Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gesetzesvorhaben
Deutsch Englisch Übersetzung
Gesetzesvorhaben
n
pol.
parliamentary bill; draft law
Gesetzesvorhaben
n
pol.
parliamentary bill, draft law
über ein Vorhaben positiv abstimmen; ein Vorhaben durch positive Abstimmung auf den Weg bringen
v
pol.
adm.
ein
Gesetzesvorhaben
durchbringen (Parlament)
to vote a project through
to get a draft law voted through (Parliament)
Parlament
n
; Abgeordnetenhaus
n
pol.
Landesparlament
n
Parlamente
pl
; Abgeordnetenhäuser
pl
Parlament ohne absolute Mehrheit einer Partei
ein
Gesetzesvorhaben
durch das Parlament durchbekommen
parliament
regional parliament
parliaments
hung parliament
Br.
to get legislation through Parliament
jdn. etw. überrollen; niederwalzen; plattwalzen
ugs.
; mit der Dampfwalze über etw. drüberfahren
übtr.
überrollend; niederwalzend; plattwalzend; mit der Dampfwalze drüberfahrend
überrollt; niedergewalzt; plattgewalzt; mit der Dampfwalze drübergefahren
von jdm. etw. überrollt niedergewalzt werden
ein
Gesetzesvorhaben
durchs Parlament durchpeitschen
Ich mag es gar nicht wenn ich zu etwas genötigt werde was ich nicht will.
to steamroller sb. sth.; to steamroll sb. sth.
Am.
fig.
steamrollering; steamrolling
steamrollered; steamrolled
to run into a buzz saw
Am.
to steamroller a bill through Parliament
I hate being steamrollered into doing something I don't want to.
jdn. etw. überrollen; niederwalzen; plattwalzen
ugs.
v
; mit der Dampfwalze über etw. drüberfahren
übtr.
überrollend; niederwalzend; plattwalzend; mit der Dampfwalze drüberfahrend
überrollt; niedergewalzt; plattgewalzt; mit der Dampfwalze drübergefahren
von jdm. etw. überrollt niedergewalzt werden
ein
Gesetzesvorhaben
durchs Parlament durchpeitschen
Ich mag es gar nicht, wenn ich zu etwas genötigt werde, was ich nicht will.
to steamroller sb. sth.; to steamroll sb. sth.
Am.
fig.
steamrollering; steamrolling
steamrollered; steamrolled
to run into a buzz saw
Am.
to steamroller a bill through Parliament
I hate being steamrollered into doing something I don't want to.
Deutsche
Gesetzesvorhaben Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Gesetzesvorhaben Synonym
nachschlagen
Englische
parliamentary bill; draft law Synonyme
parliamentary
absolute
aristocratic
authoritarian
autocratic
autonomous
bicameral
bureaucratic
civic
civil
conforming
conformist
congressional
constitutional
deliberative
democratic
despotic
dictatorial
fascist
federal
federalist
federalistic
formal
governmental
gubernatorial
heteronomous
lawmaking
legislative
legislatorial
matriarchal
matriarchic
monarchal
monarchial
monarchic
monocratic
official
oligarchal
oligarchic
ordered
orderly
parliamentarian
patriarchal
patriarchic
pluralistic
political
procedural
republican
self-governing
senatorial
theocratic
totalitarian
unicameral
Gesetzesvorhaben Definition
Bank
bill
(
)
In
America
(and
formerly
in
England),
a
promissory
note
of
a
bank
payable
to
the
bearer
on
demand,
and
used
as
currency
Bank
bill
(
)
In
England,
a
note,
or
a
bill
of
exchange,
of
a
bank,
payable
to
order,
and
usually
at
some
future
specified
time.
Such
bills
are
negotiable,
but
form,
in
the
strict
sense
of
the
term,
no
part
of
the
currency.
Bill
(
n.
)
A
beak,
as
of
a
bird,
or
sometimes
of
a
turtle
or
other
animal.
Bill
(
v.
i.)
To
strike
Bill
(
v.
i.)
To
join
bills,
as
doves
Bill
(
n.
)
The
bell,
or
boom,
of
the
bittern
Bill
(
n.
)
A
cutting
instrument,
with
hook-shaped
point,
and
fitted
with
a
handle
Bill
(
n.
)
A
weapon
of
infantry,
in
the
14th
and
15th
centuries.
A
common
form
of
bill
consisted
of
a
broad,
heavy,
double-edged,
hook-shaped
blade,
having
a
short
pike
at
the
back
and
another
at
the
top,
and
attached
to
the
end
of
a
long
staff.
Bill
(
n.
)
One
who
wields
a
bill
Bill
(
n.
)
A
pickax,
or
mattock.
Bill
(
n.
)
The
extremity
of
the
arm
of
an
anchor
Bill
(
v.
t.)
To
work
upon
(
as
to
dig,
hoe,
hack,
or
chop
anything)
with
a
bill.
Bill
(
n.
)
A
declaration
made
in
writing,
stating
some
wrong
the
complainant
has
suffered
from
the
defendant,
or
a
fault
committed
by
some
person
against
a
law.
Bill
(
n.
)
A
writing
binding
the
signer
or
signers
to
pay
a
certain
sum
at
a
future
day
or
on
demand,
with
or
without
interest,
as
may
be
stated
in
the
document.
Bill
(
n.
)
A
form
or
draft
of
a
law,
presented
to
a
legislature
for
enactment
Bill
(
n.
)
A
paper,
written
or
printed,
and
posted
up
or
given
away,
to
advertise
something,
as
a
lecture,
a
play,
or
the
sale
of
goods
Bill
(
n.
)
An
account
of
goods
sold,
services
rendered,
or
work
done,
with
the
price
or
charge
Bill
(
n.
)
Any
paper,
containing
a
statement
of
particulars
Bill
(
v.
t.)
To
advertise
by
a
bill
or
public
notice.
Bill
(
v.
t.)
To
charge
or
enter
in
a
bill
Bill
book
(
)
A
book
in
which
a
person
keeps
an
account
of
his
notes,
bills,
bills
of
exchange,
etc.,
thus
showing
all
that
he
issues
and
receives.
Bill
broker
(
)
One
who
negotiates
the
discount
of
bills.
Bill
holder
(
)
A
person
who
holds
a
bill
or
acceptance.
Bill
holder
(
)
A
device
by
means
of
which
bills,
etc.,
are
held.
Brown
bill
(
)
A
bill
or
halberd
of
the
16th
and
17th
centuries.
See
4th
Bill.
Crane's-bill
(
n.
)
The
geranium
Crane's-bill
(
n.
)
A
pair
of
long-beaked
forceps.
Draft
(
a.
)
Pertaining
to,
or
used
for,
drawing
or
pulling
(as
vehicles,
loads,
etc.).
Same
as
Draught.
Draft
(
a.
)
Relating
to,
or
characterized
by,
a
draft,
or
current
of
air.
Same
as
Draught.
Draft
(
v.
t.)
To
draw
the
outline
of
Draft
(
v.
t.)
To
compose
and
write
Draft
(
v.
t.)
To
draw
from
a
military
band
or
post,
or
from
any
district,
company,
or
society
Draft
(
v.
t.)
To
transfer
by
draft.
Duck's-bill
(
a.
)
Having
the
form
of
a
duck's
bill.
Hedging
bill
(
)
A
hedge
bill.
See
under
Hedge.
Ivory-bill
(
n.
)
A
large,
handsome,
North
American
woodpecker
(Campephilus
principalis),
having
a
large,
sharp,
ivory-colored
beak.
Its
general
color
is
glossy
black,
with
white
secondaries,
and
a
white
dorsal
stripe.
The
male
has
a
large,
scarlet
crest.
It
is
now
rare,
and
found
only
in
the
Gulf
States.
Parliamentary
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
Parliament
Parliamentary
(
a.
)
Enacted
or
done
by
Parliament
Parliamentary
(
a.
)
According
to
the
rules
and
usages
of
Parliament
or
of
deliberative
bodies
Parrot's-bill
(
n.
)
The
glory
pea.
See
under
Glory.
Speckled-bill
(
n.
)
The
American
white-fronted
goose
(Anser
albifrons).
parliamentary bill; draft law Bedeutung
draft
draught
drawing
the
act
of
moving
a
load
by
drawing
or
pulling
twin
bill
doubleheader
double
feature
two
games
instead
of
one
(especially
in
baseball
when
the
same
two
teams
play
two
games
on
the
same
day)
Wild
West
Show
Buffalo
Bill's
Wild
West
Show
a
spectacular
show
organized
in
by
William
F.
Cody
that
featured
horseback
riding
and
marksmanship
on
a
large
scale,
toured
the
United
States
and
Europe
bill
the
entertainment
offered
at
a
public
presentation
gulp
draft
draught
swig
a
large
and
hurried
swallow,
he
finished
it
at
a
single
gulp
conscription
muster
draft
selective
service
compulsory
military
service
bill
of
review
a
proceeding
brought
to
obtain
an
explanation
or
an
alteration
or
a
reversal
of
a
decree
by
the
court
that
rendered
it
draft
animal
an
animal
used
for
pulling
heavy
loads
beak
bill
neb
nib
pecker
horny
projecting
mouth
of
a
bird
draft
horse
draught
horse
dray
horse
horse
adapted
for
drawing
heavy
loads
bill
peak
eyeshade
visor
vizor
a
brim
that
projects
to
the
front
to
shade
the
eyes,
he
pulled
down
the
bill
of
his
cap
and
trudged
ahead
bill
billhook
a
long-handled
saw
with
a
curved
blade,
he
used
a
bill
to
prune
branches
off
of
the
tree
draft
draught
a
dose
of
liquid
medicine,
he
took
a
sleeping
draft
draft
rough
drawing
a
preliminary
sketch
of
a
design
or
picture
draft
a
regulator
for
controlling
the
flow
of
air
in
a
fireplace
draft
draught
the
depth
of
a
vessel's
keel
below
the
surface
(especially
when
loaded)
draft
draft
copy
any
of
the
various
versions
in
the
development
of
a
written
work,
a
preliminary
draft,
the
final
draft
of
the
constitution
bill
of
health
a
certificate
saying
that
a
departing
ship's
company
is
healthy
(to
be
presented
at
the
next
port
of
arrival)
bill
a
list
of
particulars
(as
a
playbill
or
bill
of
fare)
bill
of
entry
a
list
of
goods
received
at
a
customhouse
for
export
or
import
bill
of
goods
a
consignment
of
merchandise
menu
bill
of
fare
card
carte
du
jour
carte
a
list
of
dishes
available
at
a
restaurant,
the
menu
was
in
French
bill
account
invoice
an
itemized
statement
of
money
owed
for
goods
shipped
or
services
rendered,
he
paid
his
bill
and
left,
send
me
an
account
of
what
I
owe
electric
bill
a
bill
for
money
owed
for
electricity
used
hotel
bill
statement
of
charges
for
staying
in
a
hotel
medical
bill
doctor's
bill
statement
of
charges
for
medical
services
phone
bill
telephone
bill
statement
of
charges
for
telephone
service
tax
bill
money
owed
for
taxes
bill
of
lading
waybill
a
receipt
given
by
the
carrier
to
the
shipper
acknowledging
receipt
of
the
goods
being
shipped
and
specifying
the
terms
of
delivery
credit
order
bill-me
order
an
order
that
is
received
without
payment,
requires
billing
at
a
later
date
bill
measure
a
statute
in
draft
before
it
becomes
law,
they
held
a
public
hearing
on
the
bill
appropriation
bill
a
legislative
act
proposing
to
authorize
the
expenditure
of
public
funds
for
a
specified
purpose
bill
of
attainder
a
legislative
act
finding
a
person
guilty
of
treason
or
felony
without
a
trial,
bills
of
attainder
are
prohibited
by
the
Constitution
of
the
United
States
bottle
bill
a
statute
that
would
require
merchants
to
reclaim
used
bottles
farm
bill
a
statute
that
would
regulate
farm
production
and
prices
trade
bill
a
statute
that
would
regulate
foreign
trade
bill
of
sale
a
deed
transferring
personal
property
bill
of
Particulars
the
particular
events
to
be
dealt
with
in
a
criminal
trial,
advises
the
defendant
and
the
court
of
the
facts
the
defendant
will
be
required
to
meet
bill
of
goods
communication
(written
or
spoken)
that
persuades
someone
to
accept
something
untrue
or
undesirable,
they
tried
to
sell
me
a
bill
of
goods
about
a
secondhand
car
order
rules
of
order
parliamentary
law
parliamentary
procedure
a
body
of
rules
followed
by
an
assembly
Bill
of
Rights
a
statement
of
fundamental
rights
and
privileges
(especially
the
first
ten
amendments
to
the
United
States
Constitution)
poster
posting
placard
notice
bill
card
a
sign
posted
in
a
public
place
as
an
advertisement,
a
poster
advertised
the
coming
attractions
show
bill
show
card
theatrical
poster
a
poster
advertising
a
show
or
play
clean
bill
of
health
an
assurance
that
someone
is
healthy
or
something
is
in
good
condition,
the
doctor
gave
him
a
clean
bill
of
health
indictment
bill
of
indictment
a
formal
document
written
for
a
prosecuting
attorney
charging
a
person
with
some
offense
true
bill
an
indictment
endorsed
by
a
grand
jury
circular
handbill
bill
broadside
broadsheet
flier
flyer
throwaway
an
advertisement
(usually
printed
on
a
page
or
in
a
leaflet)
intended
for
wide
distribution,
he
mailed
the
circular
to
all
subscribers
draft
draught
potation
tipple
a
serving
of
drink
(usually
alcoholic)
drawn
from
a
keg,
they
served
beer
on
draft
draft
beer
draught
beer
beer
drawn
from
a
keg
parliamentary
democracy
a
democracy
having
a
parliament
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.