Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gesinnungswechseln
Deutsch Englisch Übersetzung
Gesinnungswechseln
changes of opinion
Gesinnungswechseln
changes of opinion
Aufsässigkeit
f
, rebellische Gesinnung
f
, Abtrünnigkeit
f
rebelliousness
Gesinnung
f
, Stellung
f
, Standpunkt
m
Gesinnungen
pl
, Stellungen
pl
, Standpunkte
pl
attitude
attitudes
Gesinnung
f
, Charakteranlage
f
, Neigung
f
, Veranlagung
f
disposition
politische Gesinnung
f
political conviction
edle Gesinnung
f
noble sentinents
Menschenfreundlichkeit
f
, humanitäre Gesinnung
f
humanitarianism
Patriotismus
m
, Vaterlandsliebe
f
, Nationalbewusstsein
n
, vaterländische Gesinnung
f
patriotism
weltliche Gesinnung
f
earthiness
Gesinnung, Stellung, Standpunkt
attitude
weltliche Gesinnung
earthiness
Aufsässigkeit
f
; rebellische Gesinnung
f
; Abtrünnigkeit
f
rebelliousness
Gesinnung
f
; Stellung
f
; Standpunkt
m
Gesinnungen
pl
; Stellungen
pl
; Standpunkte
pl
attitude
attitudes
Gesinnung
f
; Charakteranlage
f
; Neigung
f
; Veranlagung
f
disposition
Menschenfreundlichkeit
f
; humanitäre Gesinnung
f
humanitarianism
Patriotismus
m
; Vaterlandsliebe
f
; Nationalbewusstsein
n
; vaterländische Gesinnung
f
patriotism
Gegnerschaft
f
(Gesinnung)
Gegnerschaft
f
(Gesinnung oder Personenkreis)
enmity
opposition
Brüderlichkeit
f
; brüderliche Gesinnung
f
soc.
brotherliness; brotherhood; fraternity
Ethos
n
; ethisches Bewusstsein
n
; ethische Gesinnung
f
Arbeitsethos
n
Berufsethos
n
Führungsethos
n
calvinistisches Ethos
ethos
work ethos
professional ethos; ethos of a the profession
leadership ethos
Calvinist ethos
edle Gesinnung
f
; vornehme Denkungsart
f
; Edelmut
m
geh.
high-mindedness; noble-mindedness; nobility of mind; noble sentiments
politische Gesinnung
f
; Gesinnung
f
pol.
political convictions
Gesinnung
f
; Sinn
m
(in Zusammensetzungen); Einstellung
f
; Geist
m
(in Zusammensetzungen)
Das ist die richtige Einstellung!
spirit (inner quality or attitude)
That's the spirit!
Patriotismus
m
; Vaterlandsliebe
f
; vaterländische Gesinnung
f
pol.
soc.
Lokalpatriotismus
m
patriotism
local patriotism
Schwesterlichkeit
f
; schwesterliche Gesinnung
f
soc.
sisterliness; sisterhood
niedrig; nieder
geh.
; (moralisch) tiefstehend; nicht sehr hochstehend
adj
niedriger; weniger hochstehend
am niedrigsten; am wenigsten hochstehend
niedere Beweggründe; niedere Motive
ein Mensch von niedriger Gesinnung
ein nichtswürdiger Verbrecher
für weniger hochstehende Zwecke
aus niedrigen niederen Beweggründen handeln
jur.
base (morally low)
more base; baser
most base; basest
base motives
a base person
a base criminal
for baser purposes
to act out of from base motives
servile Ergebenheit
f
; untertänige Gesinnung
f
; Untertanengeist
m
servile spirit; subservient spirit
Gesinnungen, Stellungen, Standpunkte
attitudes
Opportunist
m
; Wendehals
m
ugs.
; Gesinnungsakrobat
m
ugs.
; wankelmütige Person
f
Opportunisten
pl
; Wendehälse
pl
; Gesinnungsakrobaten
pl
; wankelmütige Personen
pl
turncoat; flip-flopper
coll.
turncoats; flip-floppers
Gesinnungsethik
f
phil.
ethic of conviction
Ethik
f
(sittliche Maximen, die eine bestimmte Gruppe, einen Bereich oder ein Verhalten betreffen)
phil.
Ethik des Dienens
Gesinnungsethik
f
; Intentionalismus
m
Hackerethik
f
comp.
geschlechtsspezifische Ethik
Gesundheitsethik
f
konsequenzialistische Ethik
Medizinethik
f
; medizinische Ethik
protestantische Arbeitsethik
Sexualethik
f
Ethik der Technik
Ethik der Verantwortung; Verantwortungsethik
f
Wertethik
f
; axiologische Ethik
Ethik des Wir
Eine Gesinnungsethik handelt ohne Rücksicht auf Konsequenzen.
ethic (moral principles relating to a specified group, field, or conduct)
ethic of serving
ethic of conviction; ethic of attitude; intentionalism
hacker ethic
gender-specific ethics
ethic of health; health ethic
consequentialist ethics
medical ethics
Protestant work ethic
sexual ethic
engineering ethics; ethics of technology
ethics of responsiblity
ethics of values; axiological ethics
ethics of the We
An ethic of conviction acts without concern for consequences.
Gesinnungsgenosse
m
; Gesinnungsgenossin
f
; (politischer) Weggefährte
pol.
Gesinnungsgenossen
pl
; Gesinnungsgenossinnen
pl
; Weggefährte
like-minded political companion
like-minded political companions
Gleichgesinnte
m f
; Gleichgesinnter; Gesinnungsgenosse
m
; Gesinnungsgenossin
f
Gleichgesinnten
pl
; Gleichgesinnte; Gesinnungsgenossen
pl
; Gesinnungsgenossinnen
pl
like-mind; like-minded person
like-minds; like-minded persons
Gleichgesinnte
m,f
; Gleichgesinnter; Gesinnungsgenosse
m
; Gesinnungsgenossin
f
Gleichgesinnten
pl
; Gleichgesinnte; Gesinnungsgenossen
pl
; Gesinnungsgenossinnen
pl
like-mind; like-minded person
like-minds; like-minded persons
Strafgefangener
m
; Strafhäftling
m
; Häftling
m
jur.
Strafgefangene
pl
; Strafhäftlinge
pl
; Häftlinge
pl
Gesinnungshäftling
pol.
politscher Häftling
pol.
Sippenhäftling
pol.
hist.
Staatsgefangener; Festungshäftling
hist.
prisoner
prisoners
prisoner of conscience
political prisoner
prisoner of kin
honorary prisoner
gesinnungslos
adj
unpricipled
amoralisch; gesinnungslos; außerhalb jeder Moral (nachgestellt)
adj
phil.
amoral; unmoral
gesinnungslos
adj
unprincipled
Gesinnungsschnüffelei
f
investigative snooping of people's attitudes
Gesinnungsschnüffelei
f
prying into other people's political convictions
Gesinnungstäter
m
; Gesinnungstäterin
f
Gesinnungstäter
pl
; Gesinnungstäterinnen
pl
offender motivated by moral or political convictions
offenders motivated by moral or political convictions
Gesinnungswandel
m
, Gesinnungswechsel
m
plötzlicher Gesinnungswandel
conversion
flip-flop
Gesinnungswandel
m
; Gesinnungswechsel
m
plötzlicher Gesinnungswandel
conversion
flip-flop
eine Kehrtwende machen (in seiner Meinung); einen Gesinnungswandel vollziehen
geh.
; seine Meinung um 180 Grad ändern
to flip-flop
(ständiger) Meinungswechsel
m
; (ständiger) Gesinnungswandel
m
flip-flopping
Gesinnungswechsel
m
Gesinnungswechsel
pl
change of opinion
changes of opinion
Gesinnungswechsel
change of opinion
Gesinnungswechseln
changes of opinion
Deutsche
Gesinnungswechseln Synonyme
Englische
changes of opinion Synonyme
Gesinnungswechseln Definition
Opinion
(
n.
)
That
which
is
opined
Opinion
(
n.
)
The
judgment
or
sentiment
which
the
mind
forms
of
persons
or
things
Opinion
(
n.
)
Favorable
estimation
Opinion
(
n.
)
Obstinacy
in
holding
to
one's
belief
or
impression
Opinion
(
n.
)
The
formal
decision,
or
expression
of
views,
of
a
judge,
an
umpire,
a
counselor,
or
other
party
officially
called
upon
to
consider
and
decide
upon
a
matter
or
point
submitted.
Opinion
(
v.
t.)
To
opine.
Self-opinion
(
n.
)
Opinion,
especially
high
opinion,
of
one's
self
changes of opinion Bedeutung
opinion
ruling
the
reason
for
a
court's
judgment
(as
opposed
to
the
decision
itself)
poll
opinion
poll
public
opinion
poll
canvass
an
inquiry
into
public
opinion
conducted
by
interviewing
a
random
sample
of
people
impression
feeling
belief
notion
opinion
a
vague
idea
in
which
some
confidence
is
placed,
his
impression
of
her
was
favorable,
what
are
your
feelings
about
the
crisis?,
it
strengthened
my
belief
in
his
sincerity,
I
had
a
feeling
that
she
was
lying
opinion
sentiment
persuasion
view
thought
a
personal
belief
or
judgment
that
is
not
founded
on
proof
or
certainty,
my
opinion
differs
from
yours,
I
am
not
of
your
persuasion,
what
are
your
thoughts
on
Haiti?
public
opinion
popular
opinion
opinion
vox
populi
a
belief
or
sentiment
shared
by
most
people,
the
voice
of
the
people,
he
asked
for
a
poll
of
public
opinion
preconception
prepossession
parti
pris
preconceived
opinion
preconceived
idea
preconceived
notion
an
opinion
formed
beforehand
without
adequate
evidence,
he
did
not
even
try
to
confirm
his
preconceptions
opinion
legal
opinion
judgment
judgement
the
legal
document
stating
the
reasons
for
a
judicial
decision,
opinions
are
usually
written
by
a
single
judge
concurring
opinion
an
opinion
that
agrees
with
the
court's
disposition
of
the
case
but
is
written
to
express
a
particular
judge's
reasoning
dissenting
opinion
an
opinion
that
disagrees
with
the
court's
disposition
of
the
case
majority
opinion
the
opinion
joined
by
a
majority
of
the
court
(generally
known
simply
as
`the
opinion')
opinion
view
a
message
expressing
a
belief
about
something,
the
expression
of
a
belief
that
is
held
with
confidence
but
not
substantiated
by
positive
knowledge
or
proof,
his
opinions
appeared
frequently
on
the
editorial
page
adverse
opinion
an
opinion
concerning
financial
statements
(usually
based
on
an
audit
by
a
CPA)
that
the
statements
as
a
whole
do
not
present
results
fairly
or
are
not
in
conformity
with
the
generally
accepted
accounting
practices
of
the
United
States
dispute
difference
difference
of
opinion
conflict
a
disagreement
or
argument
about
something
important,
he
had
a
dispute
with
his
wife,
there
were
irreconcilable
differences,
the
familiar
conflict
between
Republicans
and
Democrats
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: