Gewahrsamsklausel Deutsch Englisch Übersetzung

Gewahrsamsklausel	bailee clause
Gewahrsamsklausel	bailee clause
Gewahrsam	custody
Gewahrsam, Verwahrung	keeping
in das Gewahrsam der Eisenbahn	into the custody of the railway
ins Gewahrsam des ersten Frachtführers	into the custody of the first carrier
Gewahrsam m	ward
Gewahrsam m, Haft f jdn. in Gewahrsam nehmen	custody to take sb. in custody
etw. in Gewahrsam nehmen	to take sth. in safe keeping
Obhut f, Fürsorge f, Gewahrsam m	charge
Gewahrsam, Haft	custody
Gewahrsam	ward
Gewahrsam m; Haft f jdn. in Gewahrsam nehmen aus der Haft entlassen werden	custody to take sb. in custody to be released from custody
jdn. in Gewahrsam nehmen; in Haft nehmen; inhaftieren; festsetzen v in Gewahrsam nehmend; in Haft nehmend; inhaftierend; festsetzend in Gewahrsam genommen; in Haft genommen; inhaftiert; festgesetzt	to detain sb. detaining detained
Obhut f; Fürsorge f; Gewahrsam m	charge
jdn. internieren; jdn. in Gewahrsam nehmen; jdn. in einer Kaserne einem Lager festhalten v internierend; in Gewahrsam nehmend; festhaltend interniert; in Gewahrsam genommen; festgehalten interniert; nimmt in Gewahrsam; hält fest internierte; nahm in Gewahrsam; hielt fest	to intern sb. interning interned interns interned
Gewahrsam m; Verwahrung f; Haft f; Arrest m veraltend (einer Person) Verwahrungshaft f jur. aus der Haft entlassen werden Sie wurden zwei Stunden in Haft genommen.; Sie waren saßen zwei Stunden in Haft. Der Verdächtige wurde wieder auf freien Fuß gesetzt.	detention; custody (of a person) custody awaiting pending court appearance to be released from custody They were held kept in detention for two hours. The suspect was released from custody again
jdn. in Gewahrsam nehmen; in Haft nehmen; inhaftieren; festsetzen v in Gewahrsam nehmend; in Haft nehmend; inhaftierend; festsetzend in Gewahrsam genommen; in Haft genommen; inhaftiert; festgesetzt	to detain sb.; to take sb. in custody detaining; taking in custody detained; taken in custody
Gewahrsamszellen pl; Arrestzellen pl; Gewahrsamsraum m Dt.; Polizeigewahrsam n Dt.; Gewahrsam n Dt.; Verwahrungssraum m Ös.; Arrestlokal n Schw. (auf der Polizeiwache)	holding detention cells; lock-up facility; (police) custody facility; (police) custody suite (at a police station)
Polizeigewahrsam m; polizeilicher Gewahrsam m im Polizeigewahrsam in Polizeigewahrsam sein; in polizeilichem Gewahrsam sein	police custody; police detention while in police custody; while in police detention to be in police custody; to be in police detention

(sichere) Verwahrung f; Aufbewahrung f; Gewahrsam m jur. in sicherer Verwahrung in sichere Verwahrung geben etw. in Verwahrung geben in Verwahrung geben (bei) in Verwahrung haben etw. in Verwahrung nehmen; in Gewahrsam nehmen jur. Aufbewahrung von Gütern Sachen, die sich im Gewahrsam des Schuldners befinden	safekeeping; custody; care; trust in safe custody to place in safe custody to give sth. into custody (in charge) to deliver in trust; to entrust; to lodge (with) to hold in trust to take charge of sth.; to take sth. for safekeeping; to take sth. into custody custody of goods property in the debtor's custody
gewahrsamsfrei adj (Gegenstand) jur.	in no one's custody (object)
Gewahrsamsklausel	bailee clause
Gewahrsamszelle f (Polizei)	station holding detention cell; lock-up facility; (police station) custody suite

Deutsche Gewahrsamsklausel Synonyme

Englische bailee clause Synonyme

Gewahrsamsklausel Definition

bailee clause Bedeutung

clause	(grammar) an expression including a subject and predicate but not constituting a complete sentence
main clause independent clause	a clause in a complex sentence that can stand alone as a complete sentence
coordinate clause	a clause in a complex sentence that is grammatically equivalent to the main clause and that performs the same grammatical function
subordinate clause dependent clause	a clause in a complex sentence that cannot stand alone as a complete sentence and that functions within the sentence as a noun or adjective or adverb
relative clause	a clause introduced by a relative pronoun, `who visits frequently' is a relative clause in the sentence `John, who visits frequently, is ill'
restrictive clause	a subordinate clause that limits or restricts the meaning of the noun phrase it modifies
nonrestrictive clause descriptive clause	a subordinate clause that does not limit or restrict the meaning of the noun phrase it modifies
article clause	a separate section of a legal document (as a statute or contract or will)
arbitration clause	a clause in a contract providing for arbitration of disputes arising under the contract
escalator clause escalator	a clause in a contract that provides for an increase or a decrease in wages or prices or benefits etc. depending on certain conditions (as a change in the cost of living index)
reserve clause	a clause that used to be part of the contract with a professional athlete extending the contract for a year beyond its expiration, the reserve clause was used to bind players to a particular ball club
enabling act enabling clause	a provision in a law that confers on appropriate officials the power to implement or enforce the law
bailee	the agent to whom property involved in a bailment is delivered
grandfather clause	an exemption based on circumstances existing prior to the adoption of some policy, used to enfranchise illiterate whites in south after the American Civil War

Ergebnisse der Bewertung:

118 Bewertungen 5