Gewebe Deutsch Englisch Übersetzung

Gewebe	webbing
Gewebe	web
Gewebe	tissues
Gewebe	tissue
Gewebe	textures
Gewebe	texture
Gewebe	fabric
Gewebe	webs
Gewebe n	web; webbing
Gewebe n	web, webbing
Gewebe n	stuff
Geweben, Gewebe	fabrics
Struktur, Gewebe	texture
Spitze f (Gewebe)	lace
Gewebe, Zeug, stopfen	stuff
Gewebe, Struktur, Stoff	fabric
Gewebe n, Webart f	weave
Flor m (dünnes Gewebe)	gauze
Gewebe n Gewebe pl	texture; textile textures
Gewebe-Eindringtiefe f	tissue penetration

Gewebe n Gewebe pl	tissue tissues
Gewebe n Gewebe pl	texture, textile textures
atmungsaktiv adj (Gewebe)	breathable (of fabrics)
Armure f (Gewebe) textil.	armure (tissue)
Oxford n (Gewebe) textil.	Oxford (cloth)
Gewebe n biol. Gewebe pl	tissue tissues
Webart f; Gewebe n textil.	weave; (kind of) weaving
einschmelzend adj (Gewebe) med.	undergoing liquefaction (of tissue)
walken (Gewebe) walkend gewalkt	to full (cloth) fulling fulled
atmungsaktiv adj (Gewebe) textil.	breathable (fabrics)
Biopsie f; Entnahme von Gewebe med.	biopsy
Biopsie f, Entnahme von Gewebe med.	biopsy
Neoplasie f (Neubildung von Gewebe) med.	neoplasia
Mazeration f; Aufweichen von Gewebe med.	maceration
Mazeration f, Aufweichen von Gewebe med.	maceration
Pflanzengewebe n; pflanzliches Gewebe bot.	plant tissue
zartes Gewebe n; feines Gespinst n poet.	gossamer
Pflanzengewebe n, pflanzliches Gewebe bot.	plant tissue
Lymphgewebe n; lymphatisches Gewebe n anat.	lymphatic tissue; lyphoid tissue

Shirting n (Gewebe aus Leinenzwirn) (Buchbinden)	shirting (bookbinding)
Gewebe n biol. Gewebe pl Nervengewebe n	tissue tissues nerve tissue; nervous tissue
World Wide Web WWW n (wörtlich: weltweites Gewebe)	world wide web WWW
Biopsat n (durch Biopsie entnommenes Gewebe) med.	biopsy specimen
World Wide Web (WWW) n, wörtlich: weltweites Gewebe	world wide web (WWW)
World Wide Web WWW n (wörtlich: weltweites Gewebe)	world wide web WWW
Satin m; Atlas m (Gewebe in Atlasbindung) textil.	satin; warp satin
Eiweißablagerung f (im Gewebe); Proteinose f med.	proteinosis
Serge f; Serge m Ös. textil. (Gewebe) Sergen pl	serge; serger serges
überentwickelt; hyperplastisch adj (Organ Gewebe) med.	overgrown; hyperplastic
überentwickelt; hyperplastisch adj (Organ, Gewebe) med.	overdeveloped; overgrown; hypergenetic; hyperplastic; hypertrophic (organ, tissue)
Zephir m; Zephyr m; feiner Baumwollstoff; leichtes Gewebe	zephyr
Zephir m, Zephyr m, feiner Baumwollstoff, leichtes Gewebe	zephyr
Überentwicklung f (von Organen Gewebe); Hyperplasie f med.	hyperplasia
beschichtet adj beschichtete Folie f beschichtetes Gewebe n	coated; plated coated film coated fabric
völliger Sauerstoffmangel m; Anoxie f med. Sauerstoffmangel im Gewebe	anoxia tissue anoxia
Anflutung f (eines Arzneimittels Kontrastmittels im Gewebe) med. pharm.	enhancement (of a drug contrast medium in the tissue)
Aufrauen n; Rauen n (von Gewebe); Velourieren n (von Polyamid-Wirkware) textil.	teasing; teaseling; teasling; raising the nap; nap finish
Tufting n; Tuften n (Nähtechnik zur Herstellung dreidimensionaler Gewebe) textil.	tufting (sewing technique for producing three-dimensional textures)
Abstoßung f med. Abstoßung von fremden Gewebe bei medizinischen Transplantationen	rejection rejection of foreign tissue in medical transplants
völliger Sauerstoffmangel m; Anoxie f med. Sauerstoffmangel im Gewebe; Hypoxie f	anoxia tissue anoxia; hypoxia
Gewebe aufrauen; rauen v textil. Gewebe aufrauend; rauend Gewebe aufgeraut; geraut	to tease teasel teasle tissue; to raise a nap on tissue teasing teaseling teasling tissue; raising a nap on tissue teased teaseled teasled tissue; raised a nap on tissue
(Gewebe) abtragen; (Organ) entfernen v med. abtragend; entfernend abgetragen; entfernt	to ablate ablating ablated
interstitielles Gewebe n; Interstitialraum m; Zellzwischenraum m; Interstitium n anat.	interstitial tissue; interstice; interstitium
Biopsieprobe f; Biopsat n (durch Biopsie entnommenes Gewebe) med. Biopsieproben pl; Biopsate pl	biopsy specimen; biopsy sample; biopsy piece biopsy specimens; biopsy samples; biopsy pieces
Überentwicklung f; Wachstumsbeschleunigung f (von Organen Gewebe); Hyperplasie f; Hypertrophie f med.	overdevelopment; overgrowth; hypergenesis; hyperplasia; hypertrophy (of organs tissues)
Gewebe n, Stoff m textil. Stoffe pl angenehm anzufühlender Stoff gummiertes Gewebe, Gummistoff m	(woven) fabric fabrics a tactile fabric rubberised fabric
Ödem n, Wasseransammlung in Gefäßen med. Ödeme pl angioneurotisches Ödem, Flüssigkeitsansammlung im Gewebe	edema Am., oedema Br. edemata, oedemata angioedema
lichtdurchlässig; durchscheinend; durchsichtig; transparent adj durchsichtig gewebt textil. durchsichtiges Gewebe	diaphanous open diaphanous transparent tissue; cheese cloth
Rachenmandelwucherungen pl; adenoide Vegetationen pl; Nasenpolypen pl ugs. (lymphatisches Gewebe im Nasenrachen) med.	adenoid vegetations; adenoids
etw. (mit Gummifäden) kräuseln v (Nähmaschine) textil. kräuselnd gekräuselt elastisches Gewebe (mit eingewebten Gummifäden)	to shirr sth. (sewing machine) shirring shirred shirred fabric
Gewebe n; Stoff m textil. Stoffe pl angenehm anzufühlender Stoff beschichtetes Gewebe gummiertes Gewebe; Gummistoff m	(woven) fabric fabrics a tactile fabric coated fabric; laminated fabric rubberised fabric
Ödem n; Wasseransammlung in Gefäßen med. Ödeme pl angioneurotisches Ödem; Flüssigkeitsansammlung im Gewebe allergisches Ödem	oedema Br.; edema Am. oedemata; edemata angioedema allergic edema
Ödem n; Wasseransammlung in Gefäßen med. Ödeme pl angioneurotisches Ödem; Flüssigkeitsansammlung im Gewebe allergisches Ödem Hirnödem n	oedema Br.; edema Am. oedemata; edemata angioedema allergic edema brain edema; cerebral edema
durchscheinend; durchsichtig; lichtdurchlässig; transparent; hauchdünn; hauchzart adj (Stoff usw.) durchsichtig gewebt textil. durchsichtiges Gewebe	diaphanous; translucent; sheer (fabric etc.) open diaphanous transparent tissue; cheese cloth
Jacquard; Jacquardstoff m; Jaquardgewebe n (Gewebe, bei dem die Muster durch Verwebung der Garne entstehen; auf einem Jacquardwebstuhl gewebt) textil.	jacquard
Jacquard; Jacquardstoff m; Jaquardgewebe n (Gewebe bei dem die Muster durch Verwebung der Garne entstehen; auf einem Jacquardwebstuhl gewebt) textil.	jacquard
drüsenartig; drüsenähnlich; drüsenförmig; Drüsen…; adenoid adj med. drüsiges Gesicht; Adenoidgesicht; Adenoidfazies Drüsengewebe n; drüsenartiges Gewebe; adenoides Gewebe	adenoid; adenoidal; adenose rare adenoid facies; long face syndrome adenoid tissue
locker; lose adv lose gesponnen textil. lose gewebt, locker eingestellt textil. leicht gezwirnt textil. lose verseilt lose gedrehtes Garn; loses lockeres Gespinst textil. lose eingestelltes Gewebe textil.	loosely loosely twisted loosely woven loosely doubled loosely stranded (rope) loosely spun twisted yarn loosely constructed fabric
locker; lose adv lose gesponnen textil. lose gewebt locker eingestellt textil. leicht gezwirnt textil. lose verseilt lose gedrehtes Garn; loses lockeres Gespinst textil. lose eingestelltes Gewebe textil.	loosely loosely twisted loosely woven loosely doubled loosely stranded (rope) loosely spun twisted yarn loosely constructed fabric
Mikroskoppräparat n; Präparat n (Labor) Glaspräparat n Nasspräparat n; Frischpräparat n Quetschpräparat n Schabepräparat n Totalpräparat n Trockenpräparat n ein Glaspräparat von pflanzlichem Gewebe herstellen	microscopic mount; mount (laboratory) glass slide mount; glass mount wet mount squash mount; squash scraping mount; scraping whole mount dry mount to prepare a glass mount of plant tissue
Gewebeprobenentnahme f; Entnahme f von Gewebe; Biopsie f med. Gewebeprobenentnahmen pl; Entnahmen pl von Gewebe; Biopsien pl Lebersaugbiopsie f; Leberaspirationsbiopsie f Prostatabiopsie f Saugbiopsie f; Aspirationsbiopsie f Stanzbiopsie f Biopsie mit feiner Nadel ultraschallgeführte Biopsie	exploratory excision; biopsy procedure; biopsy exploratory excisions; biopsy procedures; biopsies aspiration liver biopsy prostate biopsy suction biopsy; aspiration biopsy punch biopsy; core needle biopsy fine needle biopsy sonographically guided biopsy
Gewebe n; Stoff m textil. Stoffe pl Chinéstoff m; Chiné n Doppelgewebe n Drehergewebe n; Gazegewebe n Jerseystoff m; Jersey m Trikotstoff m; Trikot m beschichtetes Gewebe gefaltetes Gewebe gummiertes Gewebe; Gummistoff m ein Stoff mit einem angenehmen Griff; ein Stoff, der sich angenehm anfühlt ein Gewebe avivieren weich machen	(woven) fabric fabrics chiné fabric; chiné cloth; chiné double fabric leno fabric; gauze fabric jersey fabric; jersey tricot fabric; tricot; stockinet coated fabric; laminated fabric bent fabric rubberised fabric a tactile fabric to soften a fabric
Behalten n; Halten n (von jdm. etw.); Erhalt m; Erhaltung f (von etw.) das Halten von Mitarbeitern; das Halten der Mitarbeiter das Halten von Staatsgebiet mil. die Erhaltung bestehender Wände bei der Renovierung constr. die Bindung von Kunden an das Unternehmen; die Kundenbindung der Verbleib der Gewinne im Unternehmen econ. der Erhalt der Zähne; der Zahnerhalt; die Zahnerhaltung der Farberhalt auf einem Gewebe	retention of sb. sth. (continued control; use, or possession) the retention of employees the retention of territory the retention of existing walls during the refurbishment the retention of customers the retention of profits the retention of teeth the colour retention of a tissue
Meristem n; meristematisches Gewebe n (Bildungsgewebe für das Längenwachstum) bot. Achselmeristem n Endmeristem n Etagenmeristem n Flankenmeristem n Grundmeristem n offenes Meristem Plattenmeristem n Randmeristem n Restmeristem n; interkalares Meristem Rippenmeristem n Seitenmeristem n; Lateralmeristem n; lateriales Meristem Spitzenmeristem n; Scheitelmeristem n; Apikalmeristem n; Vegetationspunkt m	meristem; meristematic tissue (tissue for longitudinal growth) axillary meristem terminal meristem tiered meristem flank meristem; peripheral meristem ground meristem open meristem; indeterminate meristem plate meristem marginal meristem intercalary meristem rip meristem; file meristem lateral meristem apical meristem; growing point
Sicherheitsglas n armiertes Sicherheitsglas; Drahtsicherheitsglas n; Drahtglas n Drahtverbundsicherheitsglas n; Drahtverbundgussglas n; Stahlfadenverbundglas n laminiertes Sicherheitsglas; Verbundsicherheitsglas n VSG ; Verbundglas n; Mehrschichtsicherheitsglas n vorgespanntes Sicherheitsglas; Einscheibensicherheitsglas n ESG ; Einschichtsicherheitsglas n; Sekuritglas n Drahtsicherheitsglas mit viereckigem Gewebe Drahtsicherheitsglas mit sechseckigen Maschen Drahtsicherheitsglas mit punktgeschweißtem Netz Fenster mit Drahtglas Fenster mit Sikuritglas Fenster mit Verbundglas	safety glass wired safety glass; wired cast glass; wire safety glass; wired glass; wire glass laminated wired glass; laminated wire glass laminated safety glass; multilayer safety glass pre-stressed safety glass; tempered safety glass; toughened safety glass; single-pane safety glass; single-layer safety glass square mesh wired glass; square mesh wire glass hexagonal mesh wired glass; hexagonal mesh wire glass Georgian wired glass; Georgian glass wire glass windows tempered glass windows multilayer glass windows
Abwehrkörper m; Antikörper m; Abwehrstoff m; Immunkörper m; Schutzkörper m biol. Abwehrkörper pl; Antikörper pl; Abwehrstoffe pl; Immunkörper pl; Schutzkörper pl Anaphylaxieantikörper m antithrombozytärer Immunkörper Antizellkern-Antikörper m artfemder Antikörper autoaggressiver Antikörper autologer Antikörper blockierender Antikörper blutgruppenspezifischer Antikörper Epstein-Barr-Virus-Antikörper isologer Antikörper Kälte-reaktiver Antikörper komplementbindender Antikörper kreuzreagierende Antikörper monoklonale Antikörper nichtkonjugierter monoklonaler Antikörper thermolabiler Antikörper Treponema-immobilisierender Immunkörper zellständiger Antikörper Antikörper gegen Bruzellen Antikörper gegen das eigene Gewebe Antikörper gegen steroidbildende Zellen gegen etw. Antikörper Schutzkörper entwickeln	antibody; immune body antibodies; immune bodies anaphylactic antibody antiplatelet immune body anti-nuclear antibody xeno-antibody; xenogenic immune body autoaggresive antibody autologous antibody blocking antibody blood-group specific antibody Epstein-Barr virus antibody isologue antibody cold-reactive antibody complement-fixing antibody cross-reacting antibody monoclonal antibodies unconjugated monoclonal antibody heat-labile antibody treponema-immobilizing immune body cell-bound antibody antibrucella immune body auto-antibody steroid cell antibody to develop antibodies against sth.

webbing clothes moth webbing moth Tineola bisselliella	moth that forms a web in which it lives
webbing	a strong fabric woven in strips
webbing	a narrow closely woven tape, used in upholstery or for seat belts
webbing	something forming a web (as between the toes of birds)

Gewebe Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Gewebe Synonyme

Englische webbing Synonyme

Gewebe Definition

webbing Bedeutung