Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gewichtsunterschied
Deutsch Englisch Übersetzung
Gewichtsunterschied
m
; Gewichtsdifferenz
f
Gewichtsunterschied
e
pl
; Gewichtsdifferenzen
pl
difference in weight
differences in weight
Gewichtsunterschied
m
; Gewichtsdifferenz
f
Gewichtsunterschied
e
pl
; Gewichtsdifferenzen
pl
difference in weight
differences in weight
Bescheinigung des Gewichts
certification of weight
Kenntnis des Gewichts der Ware
knowledge of weight of the goods
Minderung des Gewichts, Gewichtsverlust
reduction of weight
Nachweis des Gewichts
attestation of weight
Atom
n
phys.
Atome
pl
Haftatom
n
Atome unterschiedlichen Gewichts
vom Gitter losgelöstes Atom
atom
atoms
trapped atom
heterobares
extra-lattice atom
Atom
n
phys.
Atome
pl
Haftatom
n
Sauerstoffatom
n
Atome unterschiedlichen Gewichts
vom Gitter losgelöstes Atom
atom
atoms
trapped atom
oxygen atom
heterobares
extra-lattice atom
Gewichtsabnahme
f
, Gewichtsverlust
m
loss of weight, loss in weight
Gewichtsabnahme
loss of weight
Gewichtsabnahme
f
; Gewichtsverlust
m
loss of weight; loss in weight; weight loss
Gewichtsangabe
declaration of weight
Gewichtsangabe
indication of weight
Gewichtsangabe
f
Gewichtsangaben
pl
weight indication; weight specification; weight information; declaration of weight
weight indications; weight specifications; weight information; declarations of weight
Gewichtsanteil
m
bis zu einem Gewichtsanteil von 5 %
weight proportion; weight share
up to a limit of 5% of the weight
Gewichtsausgleich
m
equilibration
Ausgleichsgewicht
n
; Ausgleichgewicht
n
; Gewichtsausgleich
m
; Gegengewicht
n
techn.
Ausgleichsgewichte
pl
; Ausgleichgewichte
pl
; Gegengewichte
pl
balancing weight; counterpoise
balancing weights; counterpoises
Schiebefenster
n
; Aufziehfenster
n
constr.
Schiebefenster
pl
; Aufziehfenster
pl
senkrechtes Schiebefenster mit Gewichtsausgleich
sash window; sash
sash windows; sashes
hanging sash; balanced sash; balance sash
Gewichtsbelastung
f
weight load
Bettdecke
f
textil.
Bettdecken
pl
Gewichtsdecke
f
(für besseren Schlaf)
med.
blanket (on a bed)
blankets
weighted blanket (for improved sleep)
Gewichtsunterschied
m
; Gewichtsdifferenz
f
Gewichtsunterschied
e
pl
; Gewichtsdifferenzen
pl
difference in weight
differences in weight
Gewichtseinheit
f
Gewichtseinheiten
pl
unit of weight
units of weight
Feinunze
f
(Gewichtseinheit für Edelmetalle)
Feinunzen
pl
troy ounce oz. tr. (weight unit for precious metals)
troy ounces
Gewichtsfunktion
f
weight function
gewichtsgesteuert
adj
techn.
weight-controlled
Gewichtsklasse
f
Gewichtsklassen
pl
weight class
weight classes
Gewichtskraft
f
phys.
weight; weight force
amerikanische Tonne
f
(907,17 kg) (Gewichtsmaß)
short ton
Am.
; ton
Am.
; US customary ton tn t
englische Tonne
f
(1016 kg) (Gewichtsmaß)
long ton lt. ; imperial ton; ton
Br.
t
Gewichtsnummerierung
f
; Titer
m
(von Fasern)
textil.
linear mass density (of fibres)
Gewichtsprozent
n
percent by weight
Gewichtsprozent
n
Gewichtsprozente
pl
percent by weight
percent by weights
Massenanteil
m
; Massenprozent
n
Ma% ; Gewichtsprozent
n
Gew%
chem.
mass fraction; percentage by mass; percentage by weight wt%
Gewichtsreduktion
f
textil.
barking
Gewichtstabelle
table of weights
Gewichtsverlagerung
f
; Gewichtsverlagern
n
weight shifting; shifting of weight
Gewichtsverlagerung
f
weight shift
Gewichtsverlust
loss of weight
Gewichtsverlust, Untergewicht
loss in weight
Symptom
n
; Signum
n
(für etw.)
med.
Symptome
pl
Verbreitete Symptome für Diabetes sind Gewichtsverlust und Müdigkeit.
symptom; sign; signum (of sth.)
symptoms; signs
Common symptoms of diabetes are weight loss and fatigue.
Symptom
n
; Signum
n
(für etw.)
med.
Symptome
pl
Allgemeinsymptome
pl
Krankheitssymptom
n
Symptome zeigen
Verbreitete Symptome für Diabetes sind Gewichtsverlust und Müdigkeit.
symptom; sign; signum (of sth.)
symptoms; signs
general symptoms
symptom of an illness; sign of an illness
to display symptoms
Common symptoms of diabetes are weight loss and fatigue.
Gewichtsverteilung
f
weight distribution
Gewichtswebstuhl
m
vertical loom
Gewichtszunahme
f
gain in weight
Gewichtszunahme
gain in weight
Gewichtszunahme
f
Gewichtszunahmen
pl
gain in weight
gains in weight
Gewichtszunahme
f
weight gain
Deutsche
Gewichtsunterschied Synonyme
Englische
difference in weight Synonyme
difference
aberrance
aberrancy
aberration
abnormality
abnormity
about-face
accommodation
account
achievement
adaptation
adjustment
aggregate
agreement to disagree
alerion
alienation
alteration
amelioration
amorphism
amount
animal charge
annulet
anomalism
anomalousness
anomaly
antagonism
apostasy
argent
argument
argumentation
armorial bearings
armory
arms
asymmetry
azure
bad copy
bad likeness
balance
bandeau
bar
bar sinister
baton
bearings
bend
bend sinister
betterment
billet
blazon
blazonry
bordure
box score
break
broad arrow
cadency mark
camouflage
canton
capriciousness
cast
change
change of heart
changeability
changeableness
chaplet
character
characteristic
charge
chevron
chief
choppiness
clash
clashing
coat of arms
cockatrice
conflict
constructive change
contention
continuity
contradiction
contradistinction
contrariety
contrast
controversy
conversion
coronet
count
counter-culture
credit
crescent
crest
cross
cross moline
cross-purposes
crown
dappleness
defection
deficit
degeneration
degenerative change
derangement
deterioration
deviation
device
difference
of opinion
differencing
differentiate
differentiation
difficulty
disaccord
disaccordance
disagreement
disapprobation
disapproval
discern
discontinuity
discord
discordance
discordancy
discrepancy
discriminate
disequilibrium
disguise
disharmony
disorder
disparity
disproportion
dispute
dissatisfaction
dissemblance
dissension
dissent
dissentience
dissidence
dissimilarity
dissimilation
dissimilitude
dissonance
distinction
distinguish
disunion
disunity
divarication
divergence
divergency
diversification
diversion
diversity
dividedness
division
dropping out
eagle
eccentricity
epact
ermine
ermines
erminites
erminois
erraticism
escutcheon
extricate
faction
falcon
fess
fess point
field
file
fitting
flanch
fleur-de-lis
flip-flop
fret
fur
fusil
garland
gra
Gewichtsunterschied Definition
Counter
weight
(
n.
)
A
counterpoise.
Difference
(
n.
)
The
act
of
differing
Difference
(
n.
)
Disagreement
in
opinion
Difference
(
n.
)
That
by
which
one
thing
differs
from
another
Difference
(
n.
)
Choice
Difference
(
n.
)
An
addition
to
a
coat
of
arms
to
distinguish
the
bearings
of
two
persons,
which
would
otherwise
be
the
same.
See
Augmentation,
and
Marks
of
cadency,
under
Cadency.
Difference
(
n.
)
The
quality
or
attribute
which
is
added
to
those
of
the
genus
to
constitute
a
species
Difference
(
n.
)
The
quantity
by
which
one
quantity
differs
from
another,
or
the
remainder
left
after
subtracting
the
one
from
the
other.
Difference
(
v.
t.)
To
cause
to
differ
Weight
(
v.
t.)
The
quality
of
being
heavy
Weight
(
v.
t.)
The
quantity
of
heaviness
Weight
(
v.
t.)
Hence,
pressure
Weight
(
v.
t.)
Importance
Weight
(
v.
t.)
A
scale,
or
graduated
standard,
of
heaviness
Weight
(
v.
t.)
A
ponderous
mass
Weight
(
v.
t.)
A
definite
mass
of
iron,
lead,
brass,
or
other
metal,
to
be
used
for
ascertaining
the
weight
of
other
bodies
Weight
(
v.
t.)
The
resistance
against
which
a
machine
acts,
as
opposed
to
the
power
which
moves
it.
Weight
(
v.
t.)
To
load
with
a
weight
or
weights
Weight
(
v.
t.)
To
assign
a
weight
to
difference in weight / differences in weight Bedeutung
weight
gaining
bodybuilding
that
increases
muscle
mass
and
body
weight
sash
weight
a
counterweight
for
a
sliding
sash
weight
an
artifact
that
is
heavy
weight
free
weight
exercising
weight
sports
equipment
used
in
calisthenic
exercises
and
weightlifting,
it
is
not
attached
to
anything
and
is
raised
and
lowered
by
use
of
the
hands
and
arms
difference
the
quality
of
being
unlike
or
dissimilar,
there
are
many
differences
between
jazz
and
rock
atomic
mass
atomic
weight
relative
atomic
mass
(chemistry)
the
mass
of
an
atom
of
a
chemical
element
expressed
in
atomic
mass
units
molecular
weight
relative
molecular
mass
(chemistry)
the
sum
of
the
relative
atomic
masses
of
the
constituent
atoms
of
a
molecule
equivalent
equivalent
weight
combining
weight
eq
the
atomic
weight
of
an
element
that
has
the
same
combining
capacity
as
a
given
weight
of
another
element,
the
standard
is
for
oxygen
weight
the
vertical
force
exerted
by
a
mass
as
a
result
of
gravity
body
weight
the
weight
of
a
person's
body
reporting
weight
a
person's
body
weight
(as
an
athlete's)
at
the
beginning
of
the
season
(when
first
reporting
for
practice)
dead
weight
a
heavy
motionless
weight
throw-weight
the
weight
of
the
payload
of
a
missile
(not
including
the
weight
of
the
rocket)
weight
weightiness
the
relative
importance
granted
to
something,
his
opinion
carries
great
weight,
the
progression
implied
an
increasing
weightiness
of
the
items
listed
difference
threshold
differential
threshold
difference
limen
differential
limen
the
smallest
change
in
stimulation
that
a
person
can
detect
just-noticeable
difference
jnd
(psychophysics)
the
difference
between
two
stimuli
that
(under
properly
controlled
experimental
conditions)
is
detected
as
often
as
it
is
undetected
dead
weight
an
oppressive
encumbrance
rank-order
correlation
coefficient
rank-order
correlation
rank-difference
correlation
coefficient
rank-difference
correlation
the
most
commonly
used
method
of
computing
a
correlation
coefficient
between
the
ranks
of
scores
on
two
variables
dispute
difference
difference
of
opinion
conflict
a
disagreement
or
argument
about
something
important,
he
had
a
dispute
with
his
wife,
there
were
irreconcilable
differences,
the
familiar
conflict
between
Republicans
and
Democrats
deviation
divergence
departure
difference
a
variation
that
deviates
from
the
standard
or
norm,
the
deviation
from
the
mean
weight
an
oppressive
feeling
of
heavy
force,
bowed
down
by
the
weight
of
responsibility
gainer
weight
gainer
a
person
who
gains
weight
low-birth-weight
baby
low-birth-weight
infant
an
infant
born
weighing
less
than
.
pounds
(
grams)
regardless
of
gestational
age,
a
low-birth-weight
infant
is
at
risk
for
developing
lack
of
oxygen
during
labor
electric
potential
potential
potential
difference
potential
drop
voltage
the
difference
in
electrical
charge
between
two
points
in
a
circuit
expressed
in
volts
weight
weighting
(statistics)
a
coefficient
assigned
to
elements
of
a
frequency
distribution
in
order
to
represent
their
relative
importance
weight
unit
weight
a
unit
used
to
measure
weight,
he
placed
two
weights
in
the
scale
pan
system
of
weights
weight
a
system
of
units
used
to
express
the
weight
of
something
avoirdupois
avoirdupois
weight
a
system
of
weights
based
on
the
-ounce
pound
(or
,
grains)
troy
troy
weight
a
system
of
weights
used
for
precious
metals
and
gemstones,
based
on
a
-ounce
pound
and
an
ounce
ofgrains
apothecaries'
unit
apothecaries'
weight
any
weight
unit
used
in
pharmacy,
an
ounce
is
equal
tograins
and
a
pound
is
equal
to
ounces
metric
weight
unit
weight
unit
a
decimal
unit
of
weight
based
on
the
gram
gram
atom
gram-atomic
weight
the
quantity
of
an
element
whose
weight
in
grams
is
numerically
equal
to
the
atomic
weight
of
the
element
remainder
difference
the
number
that
remains
after
subtraction,
the
number
that
when
added
to
the
subtrahend
gives
the
minuend
difference
a
significant
change,
the
difference
in
her
is
amazing,
his
support
made
a
real
difference
reduce
melt
off
lose
weight
slim
slenderize
thin
slim
down
take
off
weight
slant
angle
weight
present
with
a
bias,
He
biased
his
presentation
so
as
to
please
the
share
holders
carry
weight
have
influence
to
a
specified
degree,
Her
opinion
carries
a
lot
of
weight
weight-lift
weightlift
press
lift
weights,
This
guy
can
presspounds
burden
burthen
weight
weight
down
weight
down
with
a
load
pull
one's
weight
do
one's
share
in
a
common
task,
Bob
has
never
pulled
his
weight,
and
we
all
have
to
work
harder
to
make
up
for
his
laziness
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.