Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gewinnerwartung
Deutsch Englisch Übersetzung
Gewinnerwartung
f
fin.
profit expectations
Gewinnerwartung
f
fin.
profit expectations
Gewinner
gainer
Gewinner
m
gainer
Gewinner
m
Gewinner
pl
winner
winners
Gewinner
gainers
Gewinner
winner
Gewinner
m
; Gewinnerin
f
Gewinner
pl
; Gewinnerinnen
pl
winner
winners
Kandidat
m
; Anwärter
m
cand.
Kandidaten
pl
; Anwärter
pl
als sicher geltender Kandidat; sicherer Gewinner
candidate
candidates
shoo-in
endgĂĽltig; abschlieĂźend
adj
; End...
der spätere Sieger; der spätere Gewinner
das Endergebnis; das Endresultat (einer Sache)
Das fĂĽhrt letztendlich zum Erfolg.
den Weg für eine spätere Mitgliedschaft Anerkennung ebnen
eventual
the eventual winner
the eventual outcome (of a matter)
That is the way to eventual success.
to pave the way for eventual membership recognition
jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben)
v
Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
Dem Finder winkt eine hohe Belohnung.
to be able to look forward to sth. to expect sth..
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel.
The finder can expect to receive a huge reward.
Kandidat
m
; Anwärter
m
cand.
Kandidaten
pl
; Anwärter
pl
als sicher geltender Kandidat; sicherer Gewinner
candidate
candidates
shoo-in
Lotto-Gewinner
m
; Lotto-Gewinnerin
f
Lotto-Gewinner
pl
; Lotto-Gewinnerinnen
pl
lottery winner
lottery winners
Preisträger
m
; Preisträgerin
f
; Gewinner Gewinnerin des eines Preises; Laureat
m
Preisträger
pl
; Preisträgerinnen
pl
; Gewinner Gewinnerinnen des eines Preises; Laureate
pl
prizewinner; laureate (prize-winner) (prize winner)
prizewinners; laureates
jdn. (formell offiziell) (von etw.) benachrichtigen; verständigen; in Kenntnis setzen
geh.
; jdm. (formell offiziell) etw. mitteilen
v
adm.
benachrichtigend; verständigend; in Kenntnis setzend; mitteilend
benachrichtigt; verständigt; in Kenntnis gesetzt; mitgeteilt
Seine Eltern mĂĽssen von dem Unfall benachrichtigt werden.
Wir werden Sie verständigen, sobald der Ausverkauf beginnt.
Er teilte uns offiziell mit, dass er das Angebot annehmen wird.
Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen möchten, müssen Sie uns das schriftlich mitteilen.
Die Gewinner werden schriftlich verständigt.; Die Gewinner werden per Post verständigt.
to notify sb. (about of sth.)
notifying
notified
His parents need to be notified about the accident.
We will notify you about of when the clearance sale begins.
He notified us that he would accept the offer.
You must notify us in writing if you wish to cancel your subscription.
Winners will be notified by post.
endgĂĽltig; abschlieĂźend
adj
; End…
der spätere Sieger; der spätere Gewinner
das Endergebnis; das Endresultat (einer Sache)
Das fĂĽhrt letztendlich zum Erfolg.
den Weg für eine spätere Mitgliedschaft Anerkennung ebnen
eventual
the eventual winner
the eventual outcome (of a thing)
That is the way to eventual success.
to pave the way for eventual membership recognition
jdm. winken (Sache) (etw. Positives zu erwarten haben)
v
Dem Gewinner winkt ein Aufenthalt in einem 5-Sterne-Hotel.
Dem Finder winkt eine hohe Belohnung.
to be able to look forward to sth. to expect sth.
The winner can look forward to a stay in a five-star hotel.
The finder can expect to receive a huge reward.
Gewinnerinnen
winners
Gewinnerliste
f
prize list
Gewinnerliste
f
Gewinnerlisten
pl
prize list
prize lists
Gewinnermittlung
f
fin.
econ.
computation of taxable profit
Ziehung
f
(Gewinnermittlung)
Ziehungen
pl
drawing; draw
Br.
(of lots)
drawings; draws
Ermittlung
f
; Ermitteln
n
+Gen.
Bedarfsermittlung
f
Gewinnermittlung
f
econ.
fin.
Mengenermittlung
f
bei der Gewinnermittlung
determination; determining; establishment; establishing (of sth.)
determination of requirements
determination of profits; determination of the net income
quantity determination
when determining the profits net income
Gewinnermittlungsart
f
(Steuerrecht)
fin.
method of determinating the net income profits (fiscal law)
Abrechnungszeitraum
m
; Abrechnungsperiode
f
; Rechnungsperiode
f
econ.
Abrechnungszeiträume
pl
; Abrechnungsperioden
pl
; Rechnungsperioden
pl
Gewinnermittlungszeitraum
m
(Steuerrecht)
accounting period; billing period
accounting periods; billing periods
chargeable accounting period (fiscal law)
Seite
f
(eine von zwei Parteien die sich gegenĂĽberstehen)
pol.
soc.
fĂĽr beide Seiten annehmbar
wie von dritter Seite vorgeschlagen wurde
Versuche von amerikanischer Seite
ein Krieg den keine Seite gewinnen kann
auf der Gewinnerseite Verliererseite stehen
bei einem Streit beide Seiten anhören
alle Seiten zur ZurĂĽckhaltung aufrufen
Auf wessen welcher Seite stehst du eigentlich?
Bist du auf meiner Seite oder auf seiner?
Ihr seid beide meine Freunde deshalb möchte ich da nicht Partei ergreifen.
Meine Mutter schlägt sich immer auf die Seite meines Vaters wenn ich mit ihm eine Auseinandersetzung habe.
Er hat mittlerweile in dieser Frage die Seiten gewechselt.
Man ist sich auf beiden Seiten einig dass sich etwas ändern muss.
Er hat im spanischen Bürgerkrieg auf republikanischer Seite gekämpft.
Die bevorstehenden Verhandlungen müssen auf europäischer Seite so geführt werden dass Verzögerungen vermieden werden.
side (one of two opposing parties)
acceptable to both sides
as was suggested by a third party
the American side's attempts
a war which neither side can win
to be on the winning losing side
to listen to both sides of the argument
to call on all sides to show restraint; to call for restraint on all sides
Whose Which side are you on anyway?
Are you on my side or his?
You are both my friends so I don't want to take choose pick sides.
My mother always takes my father's side when I argue with him.
He has since changed sides on that issue.
People on both sides of the dispute agree that changes are necessary.
He fought on the Republican side in the Spanish Civil War.
The forthcoming negotiations must on the European side be conducted in such a way as to avoid delays.
Seite
f
(eine von zwei Parteien, die sich gegenĂĽberstehen)
pol.
soc.
fĂĽr beide Seiten annehmbar
wie von dritter Seite vorgeschlagen wurde
Versuche von amerikanischer Seite
ein Krieg, den keine Seite gewinnen kann
auf der Gewinnerseite Verliererseite stehen
bei einem Streit beide Seiten anhören
alle Seiten zur ZurĂĽckhaltung aufrufen
Auf wessen welcher Seite stehst du eigentlich?
Bist du auf meiner Seite oder auf seiner?
Ihr seid beide meine Freunde, deshalb möchte ich da nicht Partei ergreifen.
Meine Mutter schlägt sich immer auf die Seite meines Vaters, wenn ich mit ihm eine Auseinandersetzung habe.
Er hat mittlerweile in dieser Frage die Seiten gewechselt.
Man ist sich auf beiden Seiten einig, dass sich etwas ändern muss.
Er hat im spanischen Bürgerkrieg auf republikanischer Seite gekämpft.
Die bevorstehenden Verhandlungen müssen auf europäischer Seite so geführt werden, dass Verzögerungen vermieden werden.
side (one of two opposing parties)
acceptable to both sides
as was suggested by a third party
the American side's attempts
a war which neither side can win
to be on the winning losing side
to listen to both sides of the argument
to call on all sides to show restraint; to call for restraint on all sides
Whose Which side are you on, anyway?
Are you on my side or his?
You are both my friends, so I don't want to take choose pick sides.
My mother always takes my father's side when I argue with him.
He has since changed sides on that issue.
People on both sides of the dispute agree that changes are necessary.
He fought on the Republican side in the Spanish Civil War.
The forthcoming negotiations must, on the European side, be conducted in such a way as to avoid delays.
Gewinnerwartung
f
fin.
profit expectations
Gewinnerzielung
f
making of profits, realization of profits
Gewinnerzielung
f
econ.
making of profit; realization realisation
Br.
of profits
Gewinnerzielung
f
econ.
making of profit; realization realisation
Br.
of profits
Deutsche
Gewinnerwartung Synonyme
Englische
profit expectations Synonyme
profit
advance
advantage
advantageousness
advisability
aid
answer
appropriateness
avail
avails
bait
be handy
be of use
be right
befit
befitting
behalf
behoof
beneficialness
benefit
benison
bestead
blessing
boon
box office
break no bones
bribe
capital gains
capitalize on
carrot
cash in on
clean up
cleaning
cleanup
clear
clear
profit
coin money
commercialize
commissions
convenience
credit
credits
decency
desirability
disposable income
dividend
dividends
do
do good
do no harm
do the trick
earn
earned income
earnings
encouragement
excess
expedience
expediency
exploit
favor
feasibility
fill the bill
fillip
filthy lucre
fit
fitness
fittingness
forward
fruitfulness
further
gain
gain by
gains
gate
gate receipts
get
gettings
give good returns
gleanings
good
gravy
gross
gross income
gross
profit
gross receipts
help
hoard
improve
incentive
incitement
income
inducement
intake
interest
invitation
killing
lucre
lure
make
make a killing
make money
make money by
makings
maximize
neat
profit
net
net income
net
profit
net receipts
not come amiss
opportuneness
output
paper
profit
s
pay
pay off
payment
pelf
percentage
perk
perks
perquisite
persuasive
pickings
point
politicness
proceeds
produce
product
production
profit
ability
profit
s
promote
propriety
provocation
prudence
rake-off
realize
realize on
receipt
receipts
receivables
return
returns
revenue
reward
rightness
royalties
seasonableness
seemliness
serve
serve the purpose
service
stimulation
stimulative
stimulus
store
suffice
suit the occasion
suitability
surplus
sweetener
sweetening
take
take advantage of
take-in
takings
timeliness
turn a penny
turn to account
turn to
profit
turnout
unearned income
use
usefulness
utilize
value
wealth
welfare
well-being
whet
winnings
wisdom
work
work for
world of good
worth
worthwhileness
yield
yield a
profit
profit
by
benefit from
capitalize on
carpe diem
cash in
cash in on
exploit
improve
improve the occasion
make capital of
make hay
not be behindhand
put to advantage
seize the day
take advantage of
trade on
turn to account
turn to
profit
turn to use
use to advantage
profit
sharing
collective farm
collectivism
collectivity
collegiality
common ownership
communal effort
communion
communism
community
cooperation
cooperative society
democracy
kibbutz
kolkhoz
public ownership
sharecropping
socialism
state ownership
town meeting
profit
able
advantageous
advisable
aidful
appropriate
auspicious
banausic
becoming
befitting
beneficial
benevolent
bon
bonny
braw
breadwinning
bueno
capital
cogent
commendable
compensating
compensative
compensatory
conducive
congruous
constructive
contributory
convenient
decent
desirable
effective
elegant
estimable
excellent
expedient
fair
famous
fat
favorable
feasible
felicitous
fine
fit
fitten
fitting
fructuous
fruitful
furthersome
gainful
good
good for
goodly
grand
happy
healthy
helpful
kind
laudable
likely
lucrative
meet
moneymaking
nice
noble
of value
opportune
paying
pleasant
politic
positive
productive
proper
recommendable
regal
remedial
remunerative
reparative
repaying
retributive
retributory
rewardful
rewarding
right
royal
salutary
satisfying
seasonable
seemly
serviceable
skillful
sortable
sound
splendid
suitable
therapeutic
timely
to be desired
useful
utilitarian
valid
valuable
very good
virtuous
well-paying
well-spent
well-timed
wise
worthwhile
yielding a return
profit
eer
blackmailer
bleed
bleed white
bloodsucker
clip
exploit
exploiter
extort
extortionist
fleece
gouge
harpy
hold up
leech
milk
overcharge
overprice
overtax
predator
racketeer
raptor
screw
shakedown artist
shark
skin
soak
stick
sting
surcharge
swindle
vampire
victimize
vulture
Gewinnerwartung Definition
Profit
(
n.
)
Acquisition
beyond
expenditure
Profit
(
n.
)
Accession
of
good
Profit
(
n.
)
To
be
of
service
to
Profit
(
v.
i.)
To
gain
advantage
Profit
(
v.
i.)
To
be
of
use
or
advantage
profit expectations Bedeutung
nonprofit
organization
nonprofit
not-for-profit
an
organization
chartered
for
other
than
profit-making
activities
profit
gain
the
advantageous
quality
of
being
beneficial
profit
taker
someone
who
sells
stock
shares
at
a
profit
net
income
net
net
profit
lucre
profit
profits
earnings
the
excess
of
revenues
over
outlays
in
a
given
period
of
time
(including
depreciation
and
other
nonash
expenses)
paper
profit
an
unrealized
gain
on
an
investment
calculated
by
subtracting
the
investor's
cost
from
the
current
market
price
windfall
profit
profit
that
occurs
unexpectedly
as
a
consequence
of
some
event
not
controlled
by
those
who
profit
from
it
gross
profit
gross
profit
margin
margin
(finance)
the
net
sales
minus
the
cost
of
goods
and
services
sold
margin
of
profit
profit
margin
gross
margin
the
ratio
gross
profits
divided
by
net
sales
profit
sharing
a
system
in
which
employees
receive
a
share
of
the
net
profits
of
the
business
income
statement
earnings
report
operating
statement
profit-and-loss
statement
a
financial
statement
that
gives
operating
results
for
a
specific
period
profit
and
loss
profit
and
loss
account
an
account
compiled
at
the
end
of
an
accounting
period
to
show
gross
and
net
profit
or
loss
profit
turn
a
profit
make
a
profit,
gain
money
or
materially,
The
company
has
not
profited
from
the
merger
profit
gain
benefit
derive
a
benefit
from,
She
profited
from
his
vast
experience
nonprofit
non-profit-making
not
commercially
motivated
profit-maximizing
profit-maximising
making
the
profit
as
great
as
possible,
the
profit-maximizing
price
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: