Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Glattwalze
Deutsch Englisch Übersetzung
Glattwalze
f
Glattwalze
n
pl
smooth roll; plain roll
smooth rolls; plain rolls
Glattwalze
f
Glattwalze
n
pl
smooth roll; plain roll
smooth rolls; plain rolls
Nördlicher Glattwal
m
, Nordkaper, Nordatlantischer Glattwal
m
, Nordpazifik-Glattwal
m
, Biskayerwal
m
, Richtiger Wal
zool.
northern right whale, Biscayan right whale, black right whale, right whale (Eubalaena glacialis)
Südlicher Glattwal
m
, Südkaper
m
, Richtiger Wal
zool.
southern right whale, black right whale, right whale (Eubalaena australis)
Nördlicher Glattwal
m
; Nordkaper; Nordatlantischer Glattwal
m
; Nordpazifik-Glattwal
m
; Biskayerwal
m
; Richtiger Wal (Eubalaena glacialis)
zool.
northern right whale; Biscayan right whale; black right whale; right whale
Südlicher Glattwal
m
; Südkaper
m
; Richtiger Wal (Eubalaena australis)
zool.
southern right whale; black right whale; right whale
Glattwalze
f
Glattwalze
n
pl
smooth roll; plain roll
smooth rolls; plain rolls
Polierdrücken
n
; Glanzdrücken
n
;
Glattwalze
n
n
; Feinwalzen
n
; Prägepolieren
n
veraltend
; Pressglanzpolieren
n
veraltend
techn.
press-polishing; burnishing
etw. polierdrücken; glanzdrücken;
glattwalze
n; feinwalzen; prägepolieren
veraltend
; pressglanzpolieren
veraltend
v
techn.
polierdrückend; glanzdrückend;
glattwalze
nd; feinwalzend; prägepolierend; pressglanzpolierend
poliergedrückt; glanzgedrückt; glattgewalzt; feingewalzt; prägepoliert; pressglanzpoliert
to presspolish sth.; to burnish sth.
presspolishing; burnishing
presspolished; burnished
Glattwalze
nbrecher
m
, Glattwalzwerk
n
techn.
Glattwalze
nbrecher
pl
, Glattwalzwerke
pl
smooth roll crusher
smooth roll crushers
Glattwalze
nbrecher
m
; Glattwalzwerk
n
techn.
Glattwalze
nbrecher
pl
; Glattwalzwerke
pl
smooth roll crusher
smooth roll crushers
Drückbank
f
; Drückmaschine
f
; Glattwalzmaschine
f
(Metalldrücken)
techn.
Drückbänke
pl
; Drückmaschinen
pl
; Glattwalzmaschinen
pl
auf der Drückbank geformtes Kupfer
auf der Drückbank planieren
spinning lathe; chasing lathe; burnishing lathe (metal spinning)
spinning lathes; chasing lathes; burnishing lathes
spun copper
to spin out wrinkles
Glattwalzmaschine
f
techn.
Glattwalzmaschinen
pl
flow-turning machine
flow-turning machines
Deutsche
Glattwalze Synonyme
Englische
smooth roll; plain roll Synonyme
smooth
Ciceronian
Demosthenian
Demosthenic
Machiavellian
Machiavellic
Mickey Mouse
Tullian
accordant
acomous
acute
adipose
adulatory
agreeable
aid
align
alike
all jaw
allay
ameliorate
appease
arch
arrowlike
artful
articulate
articulated
assimilate to
assuage
astute
at rest
attenuate
attenuated
automatic
balance
balanced
bald
bald-headed
balmy
bare
beardless
believable
bland
blandishing
blarneying
blubbery
buff
burnish
burnished
buttery
butyraceous
cagey
cajoling
calender
calm
calm down
candid
canny
casual
catenated
ceaseless
chatty
chrismal
chrismatory
civilized
clean-shaven
clear
clear the way
clever
cloistered
coarsen
communicative
compose
concatenated
conciliate
concinnate
concinnous
connected
conniving
consistent
consonant
constant
continual
continued
continuing
continuous
correspondent
courteous
courtierly
courtly
cradle
crafty
credible
cunning
cursive
cushy
cute
cyclical
dab
dainty
damp
dead straight
deceitful
deep
deep-laid
defuse
delicate
depilated
depilous
designing
diplomatic
direct
disarming
disentangle
downy
drag
dress
dub
dulcet
dulcify
dwindling
ease
easy
easy as pie
ebbing
effortless
effusive
elegant
eloquent
endless
equable
equal
equalize
equilibrize
euphonic
euphonical
euphonious
even
even out
even-tenored
expansive
expedite
explain
extend
facile
facilitate
facund
faint
fair-spoken
fat
fatty
fawning
featureless
felicitous
feline
fell
filmy
fine
fine-drawn
fine-grained
fine-spoken
finespun
flat
flatly
flatten
flattened
flattering
flip
flowing
fluent
fluffy
flush
foxy
frank
free
fulsome
furbish
fuzzy
gabby
gapless
garrulous
gassy
gauzy
gentle
glabrate
glabrescent
glabrous
glassy
glib
gloss over
glossy
gossamer
gossamery
gossipy
graceful
grade
grain
granulate
grease
grease the ways
grease the wheels
greasy
gregarious
guileful
gushing
gushy
hairless
h
smooth
sailing
clarity
clear coast
clear road
ease
easiness
easy going
effortlessness
facileness
facility
freedom
highroad
intelligibility
lack of hindrance
plain sailing
plane sailing
royal road
simplicity
smooth
road
smooth
ness
straight sailing
uncomplexity
uncomplicatedness
smooth
the way
aid
anoint
be promising
beeswax
bid fair to
clear the way
daub
dress
ease
embrocate
enable
expedite
explain
facilitate
glycerolate
grease
grease the ways
grease the wheels
hasten
have favorable odds
help along
increase the chances
lard
loose
lubricate
make clear
make fair promise
make more likely
make possible
make probable
make way for
offer the expectation
oil
open the way
open up
pave the way
permit
pomade
prepare the way
probabilize
promise
quicken
remove friction
run interference for
salve
seem likely
show a tendency
simplify
slick
slick on
smear
smooth
soap the ways
speed
stand fair to
unbar
unblock
unclog
unguent
unjam
wax
smooth
tongued
Ciceronian
Demosthenian
Demosthenic
Tullian
adulatory
articulate
bland
blandishing
blarneying
buttery
cajoling
complimentary
courtierly
courtly
disarming
eloquent
facund
fair-spoken
fawning
felicitous
fine-spoken
flattering
fulsome
glib
gushing
honey-mouthed
honey-tongued
honeyed
ingratiating
insincere
insinuating
mealymouthed
obsequious
oily
oily-tongued
silver
silver-tongued
slick
slimy
slobbery
smarmy
smooth
smooth
-spoken
smug
soapy
soft-soaping
soft-spoken
spellbinding
suave
suave-spoken
sycophantic
unctuous
well-spoken
wheedling
smooth
er
abradant
abrasive
buff
buffer
burnish
calender
chamois
drag
glazer
goose
grader
harrow
iron
lawn-roller
mangle
plane
polish
polisher
press
roller
rolling pin
sander
sleeker
slicker
smooth
steamroller
trowel
wringer
smooth
ly
ardently
artfully
astutely
cagily
calmly
cannily
cleverly
cunningly
easily
effectively
effortlessly
eloquently
evenly
expressively
facilely
fervently
flatly
fluently
forcefully
foxily
freely
glibly
glowingly
graphically
guilefully
hands down
impressively
in glowing terms
insidiously
knowingly
lightly
like clockwork
like nothing
meaningfully
no sweat
on easy terms
on the sly
on wheels
passionately
peacefully
placidly
powerfully
quiescently
quietly
readily
regularly
shiftily
shrewdly
simply
slick
slyly
smooth
spiritedly
still
stilly
strikingly
subtilely
subtlely
swimmingly
tellingly
tranquilly
trickily
uniformly
unperturbedly
vehemently
vigorously
vividly
warily
warmly
well
wilily
without difficulty
Glattwalze Definition
Counter-roll
(
n.
)
A
duplicate
roll
(record
or
account)
kept
by
an
officer
as
a
check
upon
another
officer's
roll.
Plain
(
v.
i.)
To
lament
Plain
(
v.
t.)
To
lament
Plain
(
superl.
)
Without
elevations
or
depressions
Plain
(
superl.
)
Open
Plain
(
superl.
)
Not
intricate
or
difficult
Plain
(
superl.
)
Void
of
extraneous
beauty
or
ornament
Plain
(
superl.
)
Not
highly
cultivated
Plain
(
superl.
)
Free
from
affectation
or
disguise
Plain
(
superl.
)
Not
luxurious
Plain
(
superl.
)
Without
beauty
Plain
(
superl.
)
Not
variegated,
dyed,
or
figured
Plain
(
superl.
)
Not
much
varied
by
modulations
Plain
(
adv.
)
In
a
plain
manner
Plain
(
a.
)
Level
land
Plain
(
a.
)
A
field
of
battle.
Plain
(
v.
)
To
plane
or
level
Plain
(
v.
)
To
make
plain
or
manifest
Plain-dealing
(
a.
)
Practicing
plain
dealing
Plain-hearted
(
a.
)
Frank
Plain-laid
(
a.
)
Consisting
of
strands
twisted
together
in
the
ordinary
way
Plain-spoken
(
a.
)
Speaking
with
plain,
unreserved
sincerity
Ragman's
roll
(
)
The
rolls
of
deeds
on
parchment
in
which
the
Scottish
nobility
and
gentry
subscribed
allegiance
to
Edward
I.
of
England,
A.
D.
1296.
Roll
(
n.
)
To
cause
to
revolve
by
turning
over
and
over
Roll
(
n.
)
To
wrap
round
on
itself
Roll
(
n.
)
To
bind
or
involve
by
winding,
as
in
a
bandage
Roll
(
n.
)
To
drive
or
impel
forward
with
an
easy
motion,
as
of
rolling
Roll
(
n.
)
To
utter
copiously,
esp.
with
sounding
words
Roll
(
n.
)
To
press
or
level
with
a
roller
Roll
(
n.
)
To
move,
or
cause
to
be
moved,
upon,
or
by
means
of,
rollers
or
small
wheels.
Roll
(
n.
)
To
beat
with
rapid,
continuous
strokes,
as
a
drum
Roll
(
n.
)
To
apply
(one
line
or
surface)
to
another
without
slipping
Roll
(
n.
)
To
turn
over
in
one's
mind
Roll
(
v.
i.)
To
move,
as
a
curved
object
may,
along
a
surface
by
rotation
without
sliding
Roll
(
v.
i.)
To
move
on
wheels
Roll
(
v.
i.)
To
be
wound
or
formed
into
a
cylinder
or
ball
Roll
(
v.
i.)
To
fall
or
tumble
Roll
(
v.
i.)
To
perform
a
periodical
revolution
Roll
(
v.
i.)
To
turn
Roll
(
v.
i.)
To
move,
as
waves
or
billows,
with
alternate
swell
and
depression.
Roll
(
v.
i.)
To
incline
first
to
one
side,
then
to
the
other
Roll
(
v.
i.)
To
turn
over,
or
from
side
to
side,
while
lying
down
Roll
(
v.
i.)
To
spread
under
a
roller
or
rolling-pin
Roll
(
v.
i.)
To
beat
a
drum
with
strokes
so
rapid
that
they
can
scarcely
be
distinguished
by
the
ear.
Roll
(
v.
i.)
To
make
a
loud
or
heavy
rumbling
noise
Roll
(
v.
)
The
act
of
rolling,
or
state
of
being
rolled
Roll
(
v.
)
That
which
rolls
Roll
(
v.
)
A
heavy
cylinder
used
to
break
clods.
Roll
(
v.
)
One
of
a
set
of
revolving
cylinders,
or
rollers,
between
which
metal
is
pressed,
formed,
or
smoothed,
as
in
a
rolling
mill
Roll
(
v.
)
That
which
is
rolled
up
smooth roll; plain roll / smooth rolls; plain rolls Bedeutung
roll
bowl
the
act
of
rolling
something
(as
the
ball
in
bowling)
roll
a
flight
maneuver,
aircraft
rotates
about
its
longitudinal
axis
without
changing
direction
or
losing
altitude
barrel
roll
a
roll
in
which
the
plane
follows
a
spiral
course
snap
roll
a
fast
roll
plain
sailing
clear
sailing
easy
going
easy
unobstructed
progress,
after
we
solved
that
problem
the
rest
was
plain
sailing
roll
walking
with
a
swaying
gait
c
fuck
fucking
screw
screwing
ass
nooky
nookie
piece
of
ass
piece
of
tail
roll
in
the
hay
shag
shtup
ff
slang
for
sexual
intercourse
roll
call
calling
out
an
official
list
of
names
cast
roll
the
act
of
throwing
dice
smooth
the
act
of
smoothing,
he
gave
his
hair
a
quick
smooth
smooth
dogfish
small
bottom-dwelling
shark
found
along
both
Atlantic
coasts
American
smooth
dogfish
Mustelus
canis
found
along
the
Atlantic
coast
of
the
Americas
smooth
hammerhead
Sphyrna
zygaena
fished
for
the
hides
and
vitaminich
liver
smooth
softshell
Trionyx
muticus
river
turtle
of
Mississippi
basin,
prefers
running
water
smooth
green
snake
Opheodrys
vernalis
of
western
and
central
United
States
plain
turkey
Choriotis
australis
popular
Australian
game
bird
plain
wanderer
Pedionomus
torquatus
small
Australian
bird
related
to
the
button
quail,
classified
as
wading
bird
but
inhabits
plains
smooth-haired
fox
terrier
a
fox
terrier
with
smooth
hair
civilian
clothing
civilian
dress
civilian
garb
plain
clothes
ordinary
clothing
as
distinguished
from
uniforms,
work
clothes,
clerical
garb,
etc.
knit
knit
stitch
plain
plain
stitch
a
basic
knitting
stitch
plain
weave
taffeta
weave
a
basic
style
of
weave
in
which
the
weft
and
warp
threads
intertwine
alternately
to
produce
a
checkerboard
effect
roll
anything
rolled
up
in
cylindrical
form
roll
photographic
film
rolled
up
inside
a
container
to
protect
it
from
light
roll
film
photographic
film
wound
on
a
spool
roll
of
tobacco
smoke
tobacco
leaves
that
have
been
made
into
a
cylinder
roll-on
a
woman's
foundation
garment
rolled
on
to
the
hips
roll-on
a
dispenser
of
a
liquid
cosmetic
(such
as
a
deodorant)
having
a
revolving
ball
as
an
applicator
roll-on
roll-off
a
method
of
transport
(as
a
ferry
or
train
or
plane)
that
vehicles
roll
onto
at
the
beginning
and
roll
off
of
at
the
destination
smooth
plane
smoothing
plane
a
small
plane
for
finish
work
smooth
muscle
muscle
tissue
that
does
not
appear
striated
under
the
microscope,
has
the
form
of
thin
layers
or
sheets
smooth
muscle
involuntary
muscle
a
muscle
that
contracts
without
conscious
control
and
found
in
walls
of
internal
organs
such
as
stomach
and
intestine
and
bladder
and
blood
vessels
(excluding
the
heart)
smooth
muscle
cell
cells
of
the
smooth
muscles
scroll
roll
a
document
that
can
be
rolled
up
(as
for
storage)
roll
roster
a
list
of
names,
his
name
was
struck
off
the
rolls
muster
roll
a
list
of
names
of
officers
and
men
in
a
military
unit
or
ship's
company
church
roll
a
list
of
the
members
of
church
rock
'n'
roll
rock'n'roll
rock-andoll
rock
and
roll
rock
rock
music
a
genre
of
popular
music
originating
in
the
s,
a
blend
of
black
rhythm-and-blues
with
white
country-and-western,
rock
is
a
generic
term
for
the
range
of
styles
that
evolved
out
of
rock'n'roll.
roller
roll
rolling
wave
a
long
heavy
sea
wave
as
it
advances
towards
the
shore
paradiddle
roll
drum
roll
the
sound
of
a
drum
(especially
a
snare
drum)
beaten
rapidly
and
continuously
peal
pealing
roll
rolling
a
deep
prolonged
sound
(as
of
thunder
or
large
bells)
axial
rotation
axial
motion
roll
rotary
motion
of
an
object
around
its
own
axis,
wheels
in
axial
rotation
plain
flour
flour
that
does
not
contain
a
raising
agent
sausage
roll
sausage
meat
rolled
and
baked
in
pastry
jellyroll
Swiss
roll
thin
sheet
of
sponge
cake
spread
with
jelly
and
then
rolled
up
to
make
a
cylindrical
cake
bun
roll
small
rounded
bread
either
plain
or
sweet
hamburger
bun
hamburger
roll
a
round
bun
shaped
to
hold
a
hamburger
patty
crescent
roll
croissant
very
rich
flaky
crescent-shaped
roll
hard
roll
Vienna
roll
yeastaised
roll
with
a
hard
crust
soft
roll
yeastaised
roll
with
a
soft
crust
kaiser
roll
rounded
raised
poppy-seed
roll
made
of
a
square
piece
of
dough
by
folding
the
corners
in
to
the
center
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.