Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Gleichstromschleifenwiderstand
Deutsch Englisch Übersetzung
Gleichstromschleifenwiderstand
m
electr.
DC loop resistance
Gleichstromschleifenwiderstand
m
electr.
DC loop resistance
gleichst, aehneln
resemble
Gleichstand
m
sport
Gleichstand aufheben
tie
to break the tie; to break ties
quantitative Gleichheit; Gleichstellung
f
; Gleichrangigkeit
f
; ParitÀt
f
geh.
(zwischen zwei Gruppen)
pol.
soc.
ParitÀten
pl
gerade ParitÀt
f
ungerade ParitÀt
feste ParitÀt
Gleichstand zwischen den SupermÀchten bei den Atomwaffen
gleiche Bezahlung fĂŒr militĂ€rische und zivile Mitarbeiter
Weine, die den gleichen Rang wie die französischen erreicht haben
In der Regierung sitzen gleich viele MĂ€nner wie Frauen.
parity (between two groups)
parities
even parity
odd parity
fixed parity
nuclear parity between the superpowers
pay parity between military and civilian employees
wines that have reached parity with France
The government has reached parity between the sexes.
(bei einem Spiel Wettkampf) den Gleichstand herstellen; gleichziehen; den Ausgleich erzielen (Ballsport)
v
sport
den Gleichstand herstellend; gleichziehend; den Ausgleich erzielend
den Gleichstand hergestellt; gleichgezogen; den Ausgleich erzielt
ein unentschiedenes Spiel
to square a game match
squaring a game match
squared a game match
a squared game
Gleichstand
m
(Golf)
sport
all square a s (golf)
einer Sache gleichzusetzen sein; gleichstehen
v
jur.
Die nachstehenden BefÀhigungen sind akademischen Graden an britischen Hochschulen gleichzusetzen.
GegenstÀnde an deren OberflÀche sich radioaktive Stoffe befinden stehen radioaktiven Stoffen gleich.
to be considered deemed equivalent to sth.
The following qualifications are deemed equivalent to degrees at British universities.
Equipment having radioactive substances present on its surface is considered equivalent to radioactive substances.
etw. gleichstehen
to equal sth.; to be the equivalent of sth.
jdm. etw. gleichstehen
etw. entsprechen
jdm. gleichgestellt sein
to be on par with so. sth.
to be on par with sth.
to be on par with so.
einer Sache gleichzusetzen sein; gleichstehen
v
jur.
Die nachstehenden BefÀhigungen sind akademischen Graden an britischen Hochschulen gleichzusetzen.
GegenstÀnde, an deren OberflÀche sich radioaktive Stoffe befinden, stehen radioaktiven Stoffen gleich.
to be considered deemed equivalent to sth.
The following qualifications are deemed equivalent to degrees at British universities.
Equipment having radioactive substances present on its surface is considered equivalent to radioactive substances.
etw. gleichstehen
v
to equal sth.; to be the equivalent of sth.
gleichstellen
gleichstellend
to equate
equating
gleichstellen
equate
etw. mit einer anderen Sache gleichsetzen; gleichstellen
v
gleichsetzend; gleichstellend
gleichgesetzt; gleichgestellt
setzt gleich
setzte gleich
Die meisten Leute setzen materiellen Wohlstand mit GlĂŒcklichsein gleich.
Manche Eltern setzen Bildung mit PrĂŒfungserfolg gleich.
Die zwei Szenarien kann man nicht gleichsetzen.
to equate sth. with and sth. else
equating
equated
equates
equated
Most people equate material wealth with happiness.
Some parents equate education and exam success.
The two scenarios cannot be equated.
jdn. jdm. gleichstellen
v
gleichstellend
gleichgestellt
to give sb. the same rights as sb.
giving the same rights
given the same rights
gleichstellend
equating
Gleichstellung, Ausgleich
equalization
Ausgleich
m
, Gleichstellung
f
Ausgleichungen
pl
, Gleichstellungen
pl
equalization, equalisation
equalizations, equalisations
Gleichsetzung
f
, Gleichstellung
f
equation
Gleichstellung
f
equality, equal status
Gleichstellung
f
von Frauen und MĂ€nnern, Gleichberechtigung
f
der Geschlechter
MaĂnahmen zur Gleichstellung von Frauen und MĂ€nnern, durchgĂ€ngige Gleichstellungsorientierung
gender equality
gender mainstreaming
ParitÀt
f
, Gleichstellung
f
ParitÀten
pl
gerade ParitÀt
f
ungerade ParitÀt
feste ParitÀt
parity
parities
even parity
odd parity
fixed parity
Ausgleichung, Gleichstellung
equalization
Gleichstellung
equalization
Gleichstellung
equation
Gleichstellung
equality
Ausgleich
m
; Gleichstellung
f
; Ausgleichung
f
Ausgleichungen
pl
; Gleichstellungen
pl
; Ausgleichungen
pl
equalization
eAm.
; equalisation
Br.
equalizations; equalisations
Geschlecht
n
; Geschlechterrolle
f
soc.
das weibliche Geschlecht
die Beziehungen zwischen den Geschlechtern
Gleichstellung
f
der Geschlechter; Gleichstellung
f
von Mann und Frau
MaĂnahmen zur Geschlechtergleichstellung in der breiten Masse; allgemeine Gleichstellungsorientierung
Ungleichbehandlung
f
der Geschlechter
gender
the female gender
gender relations
gender equality
gender mainstreaming
gender gap
Gleichsetzung
f
; Gleichstellung
f
equation
Gleichstellung
f
Gleichstellung von Mann und Frau
equality; equal status
equal status for men and women
ParitÀt
f
; Gleichstellung
f
ParitÀten
pl
gerade ParitÀt
f
ungerade ParitÀt
feste ParitÀt
parity
parities
even parity
odd parity
fixed parity
Geschlechtszugehörigkeit
f
; Geschlechterrolle
f
; Geschlecht
n
soc.
die MĂ€nner (in der Gesellschaft)
die Frauen (in der Gesellschaft)
die Beziehungen zwischen den Geschlechtern
Gleichstellung
f
der Geschlechter; Gleichstellung
f
von Mann und Frau
BemĂŒhungen um soziale Gleichstellung der Geschlechter in allen Lebensbereichen
geschlechtsspezifische Unterschiede (in der Gesellschaft)
der Einkommensunterschied zwischen MĂ€nnern und Frauen
gender
the male gender
the female gender
gender relations
gender equality
gender mainstreaming
gender gap
the gender gap in income
Ausgleichungen, Gleichstellungen
equalizations
Gleichstellungen
equalizations
Gleichstellungen
equations
Gleichstellungsbeauftragte
m f
; Gleichstellungsbeauftragter
Gleichstellungsbeauftragten
pl
; Gleichstellungsbeauftragte
equal rights representative
equal rights representatives
Gleichstellungsbeauftragte
m,f
; Gleichstellungsbeauftragter
Gleichstellungsbeauftragten
pl
; Gleichstellungsbeauftragte
equal rights representative
equal rights representatives
Gleichlast
f
; Gleichstreckenlast
f
uniformly distributed load
Gleichstreckenlast
f
phys.
uniformly distributed linear load
Strommittelwert
m
; elektrolytischer Mittelwert
m
; mittlerer Gleichstrom
m
electr.
Strommittelwerte
pl
; elektrolytische Mittelwerte
pl
; mittlere Gleichströme
pl
average current
average currents
Gleichstrom
m
electr.
direct current (DC, D.C.)
Gleichstrom-Pendelmaschine
f
electr.
DC dynamo
Gleichstrom
dc
Gleichstrom
direct current
Gleichstrom
m
GS
electr.
direct current; DC current DC
Gleichstrom
m
(Thermodynamik)
concurrent flow
Dermatogramm
n
(Grafik des Hautwiderstandes gegen Gleichstrom)
med.
dermatogram
Gleichstrom
m
GS
electr.
direct current; DC current DC
Gleichstromantrieb
m
electr.
DC drive
Gleichstromantrieb
m
electr.
Gleichstromantriebe
pl
DC drive
DC drives
Gleichstromdrossel
f
DC choke
Gleichstromdrossel
f
electr.
Gleichstromdrosseln
pl
DC choke
DC chokes
Gleichstromerzeuger
m
, Dynamo
m
dynamo
Gleichstromerzeuger
dynamo
(elektromagnetischer) Gleichstromerzeuger
m
; Dynamomaschine
f
; Dynamo
m
Gleichstromerzeuger
pl
; Dynamomaschinen
pl
; Dynamos
pl
dynamo
dynamos
Gleichstromkreis
m
electr.
DC circuit
Stromleitung
f
Stromleitungen
pl
Gleichstromleitung
f
Wechselstromleitung
f
power supply line
power supply lines
DC power line
AC power line
fremderregte Gleichstrommaschine
f
electr.
separately excited d. c. machine
Gleichstrommaschine
f
electr.
fremderregte Gleichstrommaschine
DC machine
separately excited DC machine
DC-Motor
m
(Gleichstrommotor)
techn.
DC motor (direct current motor)
Gleichstrommotor
m
electr.
Gleichstrommotoren
pl
direct current motor; DC motor
direct current motors; DC motors
(elektrische) Pendelmaschine
f
; Leistungswaage
f
; Bremsdynamo
f
(zur Drehmomentmessung bei Motoren)
techn.
Pendelmaschinen
pl
; Leistungswaagen
pl
; Bremsdynamos
pl
Gleichstrompendelmaschine
f
cradle dynamometer; cradled dynamometer; swinging frame dynamometer; brake dynamo
rare
cradle dynamometers; cradled dynamometers; swinging frame dynamometers; brake dynamos
direct current dynamo; DC dynamo
Auslösestromkreis
m
; Auslösekreis
m
telco.
Auslösekreis-Gleichstromschleife
trigger circuit
trigger circuit DC loop
Gleichstromschleife
f
electr.
DC loop
Gleichstromschleifenwiderstand
m
electr.
DC loop resistance
Gleichstromsteller
m
electr.
DC chopper controller
Gleichstromversorgung
f
DC supply
Gleichstromversorgung
f
electr.
DC supply
Gleichstromversorgungsanlage
f
electr.
DC power supply unit
Gleichstromwiderstand
m
electr.
DC resistance
etw. temperieren
v
mus.
temperierend
temperiert
gleichschwebend gleichstufig temperierte Tonleiter; temperierte Tonleiter; gleichschwebende Temperierung
to temper sth.
tempering
tempered
equal-tempered scale; equi-tempered scale; tempered scale
Deutsche
Gleichstromschleifenwiderstand Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Gleichstromschleifenwiderstand Synonym
nachschlagen
Englische
DC loop resistance Synonyme
DC
AC
absorption current
active current
alternating current
conduction current
convection current
cycle
delta current
dielectric displacement current
direct current
displacement current
eddy current
electric current
electric stream
emission current
exciting current
free alternating current
galvanic current
high-frequency current
idle current
induced current
induction current
ionization current
juice
low-frequency current
magnetizing current
multiphase current
pulsating direct current
reactive current
rotary current
single-phase alternating current
stray current
thermionic current
thermoelectric current
three-phase alternating current
voltaic current
watt current
Gleichstromschleifenwiderstand Definition
Loop
(
n.
)
A
mass
of
iron
in
a
pasty
condition
gathered
into
a
ball
for
the
tilt
hammer
or
rolls.
Loop
(
n.
)
A
fold
or
doubling
of
a
thread,
cord,
rope,
etc.,
through
which
another
thread,
cord,
etc.,
can
be
passed,
or
which
a
hook
can
be
hooked
into
Loop
(
n.
)
A
small,
narrow
opening
Loop
(
n.
)
A
curve
of
any
kind
in
the
form
of
a
loop.
Loop
(
n.
)
A
wire
forming
part
of
a
main
circuit
and
returning
to
the
point
from
which
it
starts.
Loop
(
n.
)
The
portion
of
a
vibrating
string,
air
column,
etc.,
between
two
nodes
Loop
(
v.
t.)
To
make
a
loop
of
or
in
Resistance
(
n.
)
The
act
of
resisting
Resistance
(
n.
)
The
quality
of
not
yielding
to
force
or
external
pressure
Resistance
(
n.
)
A
means
or
method
of
resisting
Resistance
(
n.
)
A
certain
hindrance
or
opposition
to
the
passage
of
an
electrical
current
or
discharge
offered
by
conducting
bodies.
It
bears
an
inverse
relation
to
the
conductivity,
--
good
conductors
having
a
small
resistance,
while
poor
conductors
or
insulators
have
a
very
high
resistance.
The
unit
of
resistance
is
the
ohm.
DC loop resistance Bedeutung
loop
loop-the-loop
a
flight
maneuver,
aircraft
flies
a
complete
circle
in
the
vertical
plane
inside
loop
a
loop
consisting
of
a
climb
followed
by
inverted
flight
followed
by
a
dive
that
returns
to
horizontal
flight
outside
loop
a
loop
consisting
of
a
dive
followed
by
inverted
flight
followed
by
a
climb
that
returns
to
horizontal
flight
resistance
opposition
the
action
of
opposing
something
that
you
disapprove
or
disagree
with,
he
encountered
a
general
feeling
of
resistance
from
many
citizens,
despite
opposition
from
the
newspapers
he
went
ahead
line
of
least
resistance
path
of
least
resistance
the
easiest
way,
In
marrying
him
she
simply
took
the
path
of
least
resistance
least
effort
least
resistance
the
least
effortful
way
to
do
something
resistance
the
military
action
of
resisting
the
enemy's
advance,
the
enemy
offered
little
resistance
resistance
group
action
in
opposition
to
those
in
power
sales
resistance
resistance
by
potential
customers
to
aggressive
selling
practices
passive
resistance
nonviolent
resistance
nonviolence
peaceful
resistance
to
a
government
by
fasting
or
refusing
to
cooperate
closed
circuit
loop
a
complete
electrical
circuit
around
which
current
flows
or
a
signal
circulates
closed
loop
closed-loop
system
a
control
system
with
a
feedback
loop
that
is
active
collector's
item
showpiece
piece
de
resistance
the
outstanding
item
(the
prize
piece
or
main
exhibit)
in
a
collection
cringle
eyelet
loop
grommet
grummet
fastener
consisting
of
a
metal
ring
for
lining
a
small
hole
to
permit
the
attachment
of
cords
or
lines
drip
loop
a
downward
hanging
loop
in
a
line
that
runs
to
a
building,
when
it
rained
water
would
fall
from
the
drip
loop
before
it
reached
the
building
feedback
circuit
feedback
loop
a
circuit
that
feeds
back
some
of
the
output
to
the
input
of
a
system
loop
an
intrauterine
device
in
the
shape
of
a
loop
loop
knot
any
of
various
knots
used
to
make
a
fixed
loop
in
a
rope
loop-line
a
railway
branch
line
that
branches
from
the
trunk
line
and
then
rejoins
it
later
on
resistance
pyrometer
pyrometer
that
measures
high
temperatures
by
the
resistance
in
a
heated
wire
resistance
thermometer
platinum
thermometer
thermometer
that
measures
temperature
by
changes
in
the
resistance
of
a
spiral
of
platinum
wire
resistor
resistance
an
electrical
device
that
resists
the
flow
of
electrical
current
resistance
(psychiatry)
an
unwillingness
to
bring
repressed
feelings
into
conscious
awareness
loop
gain
(telecommunication)
the
gain
of
a
feedback
amplifier
or
system
as
a
function
of
how
much
output
is
fed
back
to
the
input,
if
the
loop
gain
is
too
great
the
system
may
go
into
oscillation
resistance
the
degree
of
unresponsiveness
of
a
diseaseausing
microorganism
to
antibiotics
or
other
drugs
(as
in
penicillinesistant
bacteria)
loop
topology
loop
the
topology
of
a
network
whose
components
are
serially
connected
in
such
a
way
that
the
last
component
is
connected
to
the
first
component
loop
a
computer
program
that
performs
a
series
of
instructions
repeatedly
until
some
specified
condition
is
satisfied
loop
the
basic
pattern
of
the
human
fingerprint
ground
loop
a
sharp
uncontrollable
turn
made
by
an
airplane
while
moving
along
the
ground
piece
de
resistance
the
most
important
dish
of
a
meal
First
of
October
Antifascist
Resistance
Group
GRAPO
an
armed
wing
of
the
(illegal)
Communist
Party
of
Spain,
seeks
to
overthrow
the
Spanish
government
and
replace
it
with
a
Marxist-Leninist
regime,
GRAPO
is
vehemently
opposed
to
the
United
States
Hamas
Islamic
Resistance
Movement
a
militant
Islamic
fundamentalist
political
movement
that
opposes
peace
with
Israel
and
uses
terrorism
as
a
weapon,
seeks
to
create
an
Islamic
state
in
place
of
Israel,
is
opposed
to
the
PLO
and
has
become
a
leading
perpetrator
of
terrorist
activity
in
Israel,
pioneered
suicide
bombing
Lord's
Resistance
Army
a
quasieligious
rebel
group
in
Uganda
that
terrorized
and
raped
women
and
kidnapped
children
who
were
forced
to
serve
in
the
army
loop
an
inner
circle
of
advisors
(especially
under
President
Reagan),
he's
no
longer
in
the
loop
underground
resistance
a
secret
group
organized
to
overthrow
a
government
or
occupation
force
resistance
any
mechanical
force
that
tends
to
retard
or
oppose
motion
electric
resistance
electrical
resistance
impedance
resistance
resistivity
ohmic
resistance
a
material's
opposition
to
the
flow
of
electric
current,
measured
in
ohms
acoustic
resistance
acoustic
impedance
acoustic
reactance
opposition
to
the
flow
of
sound
through
a
surface,
acoustic
resistance
is
the
real
component
of
acoustic
impedance
and
acoustic
reactance
is
the
imaginary
component
iteration
loop
(computer
science)
a
single
execution
of
a
set
of
instructions
that
are
to
be
repeated,
the
solution
took
hundreds
of
iterations
resistance
unit
the
reciprocal
of
conductance
loop
anything
with
a
round
or
oval
shape
(formed
by
a
curve
that
is
closed
and
does
not
intersect
itself)
resistance
the
capacity
of
an
organism
to
defend
itself
against
harmful
environmental
agents,
these
trees
are
widely
planted
because
of
their
resistance
to
salt
and
smog
immunity
resistance
(medicine)
the
condition
in
which
an
organism
can
resist
disease
loop
fasten
or
join
with
a
loop,
He
looped
the
watch
through
his
belt
coil
loop
curl
wind
around
something
in
coils
or
loops
loop
intertwine
make
a
loop
in,
loop
a
rope
loop
fly
loops,
perform
a
loop,
the
stunt
pilot
looped
his
plane
loop
move
in
loops,
The
bicycle
looped
around
the
tree
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.