Grafik Hardware Deutsch Englisch Übersetzung

Grafik-Hardware f comp.	graphics hardware
Ausblenden n (Grafik)	shielding, reverse clipping
Grafik f, Graphik f Grafiken pl, Graphiken pl	graphic graphics
Hardware f comp., Computer-Teile pl	hardware
Hardware-Fehler m comp.	hardware failure
Hardware-Kompatibilität f comp.	hardware compatibility
im laufenden Betrieb wechseln comp. im laufenden Betrieb wechselbar Austausch, Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers	to hot-swap hot-swappable hot swapping
Grafik	graphic
Grafik	graphic arts
Grafik	graphis
Hardware	hardware
Hardware-Kompatibilitaet	hardware compatibility
nicht genau bedtimmbarer Hardware-Fehler	hardware failure
Arbeitsplatzrechner m comp. Arbeitsplatzrechner pl Grafik-Arbeitsplatzrechner m; grafisches Datensichtgerät n	workstation computer; workstation workstation computers; workstations graphic workstation; graphics VDU
Aufrüstung f (von Hardware) comp.	upgrade (of hardware)
allmähliches Ausblenden n (einer Grafik) comp.	fading
Bildschirmmarke f; Positionsmarke f; Positionsanzeigesymbol n; Positionsanzeiger m; Eingabezeiger m; Zeiger m comp. Bildschirmmarken pl; Positionsmarken pl; Positionsanzeigesymbole pl; Positionsanzeiger pl; Eingabezeiger pl; Zeiger pl Grafikzeiger m; Grafik-Cursor m	cursor; pointer; screen marker; marker; position indicator; on-screen indicator; locator cursors; pointers; screen markers; markers; position indicators; on-screen indicators; locators graphic cursor
Einheit f Haus und Garten als Einheit die Kapitaldecke der Tochtergesellschaft als gesonderte Einheit Software und Hardware werden als getrennte Einheiten gesehen.	entity house and garden as a single entity the capitalisation of the subsidiary as a separate entity Software and hardware are considered as separate entities.
Grafik f; Graphik f (Technik)	graphics
Grafik-Coprozessor m comp. Grafik-Coprozessoren pl	graphics coprocessor graphics coprocessors

Grafik-Hardware f comp.	graphics hardware
Hardware f comp.; Computer-Teile pl	hardware
seine Hardware (auf etw.) aufrüsten v comp. Du musst deinen Arbeitsspeicher auf 8 Gb aufrüsten bevor du diese Software betreiben kannst.	to upgrade your hardware to sth. You'll need to upgrade your main memory to 8Gb before running this software.
leistungsschwächeres Modell n; Modell n mit schlechterer Ausstattung (Hardware); ältere Version f (Software); Downgrade n comp.	downgrade
Rendern n; Generierung einer Grafik aus Rohdaten comp. eine Grafik aus Rohdaten erzeugen	rendering to render a graphic
Signalisierungsaustausch m; Quittungsaustausch m; Quittierungsbetrieb m; Verständigungsablauf m (Verfahren zum Aufbau und Prüfen einer Verbindung) comp. telco. Hardware-Signalisierungsaustausch Software-Quittungsaustausch	handshake mode; handshake; handshaking; shake-hand (procedure to establish and check a communication) hardware handshake software handshake
Zuverlässigkeit f; Verlässlichkeit f; Beständigkeit f hohe Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit der Hardware Zuverlässigkeit der Software	reliability high reliability hardware reliability software reliability
besseres Modell n (Hardware); verbesserte Version f (Software); Upgrade n comp.	upgrade
grafische Darstellung f; Grafik f; Schaubild n grafische Darstellungen pl; Grafiken pl; Schaubilder pl grafische Darstellungen pl; Grafiken pl; Schaubilder pl	graphical representation; graphic chart; graphic; graph; chart; plot graphical representations; graphic charts; graphics; graphs; charts; plots graphical representations; graphs; charts; plots
programmeigen; systemeigen; auf die Software Hardware zugeschnitten adj comp.	native
im laufenden Betrieb wechseln comp. im laufenden Betrieb wechselbar Austausch Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers	to hot-swap hot-swappable hot swapping
Legende f (einer Karte Grafik...)	key (on a map picture...)
Arbeitsplatzrechner m comp. Arbeitsplatzrechner pl Grafik-Arbeitsplatzrechner m; grafisches Datensichtgerät n Arbeitsplatzrechner ohne (eigene) Laufwerke	workstation computer; workstation workstation computers; workstations graphic workstation; graphics VDU discless workstation Br.; diskless workstation Am.
Austesten n (von Hardware Software); Fehlersuche f; Fehlerbeseitigung f (bei Hardware Software) comp. Zeit der Kinderkrankheiten comp.	debugging (of hardware software) debugging time
Computerbenutzer pl; Computerpersonal n; EDV-Personal n; der Mensch vor dem Computer (im Gegensatz zu Software und Hardware) comp.	liveware
Computerkomponenten pl; Geräte pl; Hardware f comp.	computer components; computer hardware; hardware
Dermatogramm n (Grafik des Hautwiderstandes gegen Gleichstrom) med.	dermatogram
Diagramm n Diag. ; Grafik f; Karte f (in Zusammensetzungen); Tafel f (in Zusammensetzungen) econ. math. statist. Diagramme pl; Grafiken pl; Karten pl; Tafeln pl Ablaufdiagramm n; Ablaufgrafik f; Ablaufschaubild n; Ablaufplan m; Durchlaufplan m (oft fälschlich: Flussdiagramm) Balkendiagramm n Fahrzeitentafel f (Bahn) Großkreiskarte f Kastendiagramm n; Kastengrafik f Kastendiagramm n; Kastengrafik f statist. Liniendiagramm n; Kurvendiagramm n; Kurvenbild n Punktdiagramm n; Punktediagramm n Säulendiagramm n Stamm-Blatt-Diagramm n; Stamm-und-Blatt-Diagramm n; Stamm-und-Blatt-Grafik f; Stamm-und-Blatt-Darstellung f; Zweig-Blätter-Diagramm n; Zweig-Blätter-Grafik f statist. Stufendiagramm n räumliches Diagramm wie das Diagramm zeigt ein Diagramm erstellen	diagram diag. ; chart; plot Am. diagrams; charts; plots flow diagram; flow chart bar diagram; bar chart running chart (railway) great circle chart box diagram; box plot box-and-whisker diagram; box-and-whisker plot; box plot line graph; graph dot plot; plot (set of points that may or may not be connected by a line) column diagram; column chart; vertical bar chart stem-and-leaf plot; stem plot; stem-and-leaf display graduation diagram three-dimensional diagram as shown in the diagram to draw a diagram; to create a diagram
Fehler suchen und beheben v (bei Hardware) comp. techn.	to troubleshoot

seine Hardware (auf etw.) aufrüsten v comp. Du musst deinen Arbeitsspeicher auf 8 Gb aufrüsten, bevor du diese Software betreiben kannst.	to upgrade your hardware to sth. You'll need to upgrade your main memory to 8Gb before running this software.
Inbetriebnahme f; Implementierung f (von Hardware Software) comp.	implementation (of hardware software)
Kodierprogramm n; Kodierer m; Codec m (für Multimediadateien) comp. Kodierprogramme pl; Kodierer pl; Codecs pl Einkanalkodierer m; Einkanal-Codec m Grafikkodierer m; Grafik-Codec m Referenz-Codec m Videokodierer m; Video-Codec m	coder-decoder; codec (for multimedia files) coder-decoders; codecs single-channel codec graphic codec reference codec video codec
Zeichenerklärung f; Legende f (zu einer Karte Grafik)	legend; key to the symbols; signs and symbols (on a map chart)
Zuverlässigkeit f; Verlässlichkeit f; Beständigkeit f; Reliabilität f hohe Zuverlässigkeit Zuverlässigkeit der Hardware Zuverlässigkeit der Software	reliability high reliability hardware reliability software reliability
Hardware Software austesten; ausprüfen; bei Hardware Software Fehler beseitigen v comp. Hardware Software austestend; ausprüfend; bei Hardware Software Fehler beseitigend Hardware Software ausgetestet; ausgeprüft; bei Hardware Software Fehler beseitigt testet aus testete aus	to debug hardware or software (identify and remove errors) debugging hardware or software debugged hardware or software debugs debugged
grafische Darstellung f; grafische Übersicht f; Grafik f; Schaubild n grafische Darstellungen pl; grafische Übersichten pl; Grafiken pl; Schaubilder pl Blasengrafik f	graphical representation; graphic chart; illustrated graph; graphic comp. (diagram, table, map or picture) graphical representations; graphic charts; illustrated graphs; graphics bubble chart
implementierbar adj (Hardware Software) comp.	implementable (of hardware software)
im laufenden Betrieb wechseln v comp. im laufenden Betrieb wechselbar Austausch, Entfernen oder Hinzufügen von Hardware während des Betriebes des Computers	to hot-swap hot-swappable hot swapping

computer graphics	the pictorial representation and manipulation of data by a computer
graphics	the drawings and photographs in the layout of a book
hardware computer hardware	(computer science) the mechanical, magnetic, electronic, and electrical components making up a computer system
hardware	major items of military weaponry (as tanks or missile)
hardware ironware	instrumentalities (tools or implements) made of metal
hardware store ironmonger ironmonger's shop	a store selling hardware, in Great Britain they used to call a hardware store an ironmonger's shop
artwork art graphics nontextual matter	photographs or other visual representations in a printed publication, the publisher was responsible for all the artwork in the book
hardware error	error resulting from a malfunction of some physical component of the computer

Grafik Hardware Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Grafik Hardware Synonyme

Englische graphics hardware Synonyme

Grafik Hardware Definition

graphics hardware Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: