Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Grundschleppnetzfischerei
Deutsch Englisch Übersetzung
Grundschleppnetzfischerei
f
demersal trawling
Grundschleppnetzfischerei
f
demersal trawling
Logikelement
n
; logisches Element
n
; logische Grundschaltung
f
; Logikschaltung
f
; Verknüpfungsschaltung
f
; Verknüpfungsglied
n
; Schaltglied
n
; Schaltelement
n
(Schaltalgebra)
electr.
Logikelemente
pl
; logisches Elemente
pl
; logische Grundschaltungen
pl
; Logikschaltungen
pl
; Verknüpfungsschaltungen
pl
; Verknüpfungsglieder
pl
; Schaltglieder
pl
; Schaltelemente
pl
logic element; logical element; logic gate; logical gate; switching element (switching algebra)
logic elements; logical elements; logic gates; logical gates; switching elements
Grundschema
n
Grundschemas; Grundschemata
pl
basic scheme
basic schemes
vorspringende Grundschicht
f
constr.
patten
Grundschleppnetz
n
bottom trawl
Grundschleppnetz
n
Grundschleppnetze
pl
bottom trawl
bottom trawls
Fischdampfer
m
, Grundschleppnetzfischer
m
Fischdampfer
pl
, Grundschleppnetzfischer
pl
trawler
trawlers
Fischdampfer, Grundschleppnetzfischer
trawler
Grundschleppnetzfischer
trawler
Grundschleppnetzfischer
trawlers
Fischdampfer
m
; Grundschleppnetzfischer
m
Fischdampfer
pl
; Grundschleppnetzfischer
pl
trawler
trawlers
Fischdampfer
m
; Grundschleppnetzfischer
m
; Trawler
m
naut.
Fischdampfer
pl
; Grundschleppnetzfischer
pl
; Trawler
pl
trawler
trawlers
Grundschleppnetzfischerei
f
demersal trawling
Fischdampfern, Grundschleppnetzfischern
trawlers
Grundschlüpfer
m
ornith.
Hudson's Canastero
Rotbrust-Grundschnäpper
m
ornith.
Thicket Flycatcher
Brustband-Grundschnäpper
m
ornith.
Black-banded Flycatcher
Divisionszeichen
n
; Teilungszeichen
n
; Geteiltzeichen
n
(Ausdruck für Grundschüler)
math.
print
Divisionszeichen
pl
; Teilungszeichen
pl
; Geteiltzeichen
pl
division sign; obelus
division signs; obeluses; obeli
Grundschüler
m
; Grundschülerin
f
school
primary school pupil
Br.
; elementary school pupil
Am.
; grade school pupil
Am.
Multiplikationszeichen
n
; Malzeichen
n
(Ausdruck für Grundschüler)
math.
print
Multiplikationszeichen
pl
; Malzeichen
pl
multiplication sign
multiplication signs
Zeitwort
n
; Tätigkeitswort
n
; Tunwort
n
(Ausdruck für Grundschüler); Verb
n
; Verbum
n
ling.
Zeitwörter
pl
; Tätigkeitswörter
pl
; Tunwörter
pl
; Verben
pl
; Verba
pl
Zeitwörter
pl
; Verben
pl
; Verba
pl
Hauptzeitwort
n
; Vollverb
n
Hilfszeitwort
n
; Hilfsverb
n
phrasales Verb; Verb mit Präposition oder Adverb
unregelmäßige Verben
hauptwörtlich gebrauchtes Zeitwort
hauptwörtlicher Zeitwortgebrauch
m
action word; doing word; verb
action words; doing words; verbs
verbs
full verb
auxiliary verb; auxiliary
phrasal verb
irregular verbs
nominalised verb
nominalisation of verbs
Grundschulbildung, Grundschulwesen
primary education
Grundschulbildung
f
; Grundschulwesen
n
; Primärschulwesen
n
; Primärausbildung
f
primary education
Grundschuld
f
land charge, real charge
Grundschuld
f
mortgage
(finanzielle) Belastung
f
fin.
Belastung eines Grundstücks; Grundschuld
f
Belastung eines Bankkontos
charge
charge on an estate
charge to a bank account
Grundschuld
f
land charge; real charge
Grundschule
elementary school
Grundschule (US)
grade school
Grundschule
f
Grundschulen
pl
primary school, elementary (grade) school
Am.
primary schools, elementary (grade) schools
Grundschule
primary school
Diktat
n
bei Diktaten Ansagen
Ös.
in der Grundschule Volksschule
Ös.
ein Diktat aufnehmen
nach Diktat
dictation
doing dictation at elementary school
to take a dictation
from dictation
Einschulung
f
(Aufnahme in die Grundschule)
school.
adm.
ein Kind von der Einschulung zurückstellen
differenzierte Schuleingangsphase
admission into primary school
to postpone the date a child starts school
differentiated enrolment of elementary school
Grundschule
f
Dt.
Südtirol
; Klippschule
f
Nordostdt.
; Elementarschule
f
hist.
; Volksschule
f
Ös.
; Pirmarschule
f
Schw.
; Primärschule
f
Lux.
school
Grundschulen
pl
; Klippschulen
pl
; Elementarschulen
pl
; Volksschulen
pl
; Pirmarschulen
pl
; Primärschulen
pl
primary school
Br.
; elementary school
Am.
; grammar school
Am.
; grade school
Am.
primary schools; elementary schools; grammar schools; grade schools
ein Kind einschulen; in die Grundschule aufnehmen
v
school.
adm.
eingeschult werden
Wir lassen unser Kind vorzeitig später einschulen.
to admit a child into primary school
to start school
We are sending our child to primary school before after the statutory age of entry.
Aufnahmeprüfung
f
; Aufnahmsprüfung
f
Ös.
; Zulassungsprüfung
f
Aufnahmeprüfungen
pl
; Aufnahmsprüfungen
pl
; Zulassungsprüfungen
pl
Aufnahmeprüfung für eine höhere Schule nach der Grundschule
hist.
entrance examination; entrance exam; admission examination
entrance examinations; entrance exams; admission examinations
eleven-plus examination; eleven-plus
Br.
Einschulung
f
(Aufnahme in die Grundschule)
school
adm.
ein Kind von der Einschulung zurückstellen
differenzierte Schuleingangsphase
admission into primary school
to postpone the date a child starts school
differentiated enrolment of elementary school
Grundschule
f
Dt.
Südtirol
; Klippschule
f
Nordostdt.
; Elementarschule
f
hist.
; Volksschule
f
Ös.
; Primarschule
f
Schw.
; Primärschule
f
Lux.
school
Grundschulen
pl
; Klippschulen
pl
; Elementarschulen
pl
; Volksschulen
pl
; Primarschulen
pl
; Primärschulen
pl
primary school
Br.
; elementary school
Am.
; grammar school
Am.
; grade school
Am.
primary schools; elementary schools; grammar schools; grade schools
ein Kind einschulen; in die Grundschule aufnehmen
v
school
adm.
eingeschult werden
Wir lassen unser Kind vorzeitig später einschulen.
to admit a child into primary school
to start school
We are sending our child to primary school before after the statutory age of entry.
Rechnen
n
(Grundschulfach)
school
arithmetic (elementary school subject)
Grundschulklasse
f
school
Grundschulklassen
pl
primary school class
Br.
; elementary school class
Am.
primary school classes; elementary school classes
Grundschullehrer
m
; Grundschullehrerin
f
Dt.
Südtirol
; Volksschullehrer
m
Ös.
; Primarlehrer
m
Schw.
school
Grundschullehrer
pl
; Grundschullehrerinnen
pl
; Volksschullehrer
pl
; Primarlehrer
pl
primary school teacher
Br.
; elementary grammar grade school teacher
Am.
primary school teachers; elementary grammar grade school teachers
jdn. absondern; abtrennen; trennen (von einer Gruppe)
v
soc.
absondernd; abtrennend; trennend
abgesondert; abgetrennt; getrennt
die Neulinge für die Grundschulung abtrennen
to hive off () sb.
Br.
(to remove from a group)
hiving off
hived off
to hive off the rookies for basic training
Schutz
m
(vor etw.)
effektiver Schutz
baulicher Schutz
einstweiliger Schutz
subsidiärer Schutz (Migration)
Grundschutz
m
Schutz gefährdeter Arten
jdm. Schutz bieten
Schutz erhalten
jdm. Schutz gewähren
jdn. unter seinen Schutz stellen
protection (against sth.)
effective protection
structural protection
provisional protection
subsidiary protection (migration)
basic protection
protection of endangered species
to offer protection to sb.
to get protection
to afford give provide protection to sb.
to place sb. under your protection
Bodenschwelle
f
; Grundschwelle
f
constr.
Bodenschwellen
pl
; Grundschwellen
pl
ground sill; ground sleeper
Br.
ground sills; ground sleepers
Grundschwelle
f
; Schwellenrost
m
constr.
Grundschwellen
pl
; Schwellenroste
pl
Schwellenrost einer Tür
sill plate; ground plate; ground sill; groundsel; sill
Am.
sill plates; ground plates; ground sills; groundsels; sills
door sill
Sohlenschwelle
f
; Sohlschwelle
f
Schw.
; Sohlgurte
f
; Grundschwelle
f
(Wasserbau)
river bottom sill; bottom sill; bed sill (water engineering)
Deutsche
Grundschleppnetzfischerei Synonyme
grundschleppnetzfischerei
Englische
demersal trawling Synonyme
Grundschleppnetzfischerei Definition
demersal trawling Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
122
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.