Suche

Hag Deutsch Englisch Übersetzung



Hagatna, Agana (Hauptstadt von Guam)
Hagatna, Agana (capital of Guam)
Hagatna; Agana (Hauptstadt von Guam) geogr.
Hagatna; Agana (capital of Guam)
Hagebutte f (Frucht) bot.
Hagebutten pl
rosehip, rose hip
rose hips
Heckenrose f, Hagebutte f bot.
dog rose
Hagebutte
haw
Hagebutte
rose hip
Hagebutte
rosehip
Hagebutte f (Frucht) bot.
Hagebutten pl
rosehip; rose hip; rose haw
rose hips; rose haws
Heckenrose f; Hagebutte f bot.
dog rose
Hagebutten
haws
Hagebuttenbirne f; Bollweilerbirne f (Sorbopyrus auricularis) (Kreuzung zwischen Holzbirne und Mehlbeere) bot.
Bollwyller pear (cross between common pear and common whitebeam)
Obstler m; Obstbrand m; Obstwasser n cook.
Apfelbrand m; Apfelschnaps m; Apfelwasser n
Aprikosenbrand m Dt. Schw.; Marillenbrand m Bayr. Ös.; Aprikosenschnaps m Dt. Schw.; Marillenschnaps m Bayr. Ös.; Aprikosenwasser n Dt. Schw.; Marillenwasser n Bayr. Ös.
Birnenbrand m; Birnenschnaps m; Birnenwasser n
Hagebuttenbrand m; Hagebuttenschnaps m; Hagebuttenwasser n
Holunderbrand m; Hollerbrand m Süddt. Ös.; Holderbrand m BW Westös. Schw.; Holunderschnaps m; Hollerschnaps m Süddt. Ös.; Holderschnaps m BW Westös. Schw.; Fliederschnaps m Norddt. Mittelostdt.; Holunderwasser n
Johannisbeerbrand m; Ribiselbrand m Ös.; Johannisbeerschnaps m; Ribiselschnaps m Ös.; Johannisbeerwasser n; Ribiselwasser n Ös.
Kirschbrand m; Kirschschnaps m; Kirschwasser n; Kirsch m
Quittenbrand m; Quittenwasser n; Quittenschnaps m
Pfirsichbrand m; Pfirsichwasser n; Pfirsichschnaps m
Pflaumenbrand m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbrand m Dt. Schw.; Zwetschenbrand m Norddt.; Quetschenbrand m Süddt.; Zwetschkenbrand m
Schlehenbrand m; Schlehenschnaps m; Schlehenwasser n
Traubenbrand m; Traubenschnaps m; Traubenwasser n
Vogelbeerbrand m; Vogelbeerschnaps m; Vogelbeerwasser n
fruit brandy
apple brandy; apple schnaps; applejack
apricot brandy; apricot schnaps
pear brandy; pear schnaps
rosehip brandy; rosehip schnaps
elder brandy; elder schnaps
currant brandy; currant schnaps
cherry brandy; cherry schnaps
quince brandy; quince schnaps
peach brandy; peach schnaps
plum brandy; plum schnaps
sloe brandy; sloe schnaps
grape brandy; grape schnaps
rowanberry brandy; rowanberry schnaps
Obstbrand m; Obstwasser n; Obstler m cook.
Apfelbrand m; Apfelschnaps m; Apfelwasser n
Aprikosenbrand m Dt. Schw.; Marillenbrand m Bayr. Ös.; Aprikosenschnaps m Dt. Schw.; Marillenschnaps m Bayr. Ös.; Aprikosenwasser n Dt. Schw.; Marillenwasser n Bayr. Ös.
Birnenbrand m; Birnenschnaps m; Birnenwasser n
Hagebuttenbrand m; Hagebuttenschnaps m; Hagebuttenwasser n
Holunderbrand m; Hollerbrand m Süddt. Ös.; Holderbrand m BW Westös. Schw.; Holunderschnaps m; Hollerschnaps m Süddt. Ös.; Holderschnaps m BW Westös. Schw.; Fliederschnaps m Norddt. Mittelostdt.; Holunderwasser n
Johannisbeerbrand m; Ribiselbrand m Ös.; Johannisbeerschnaps m; Ribiselschnaps m Ös.; Johannisbeerwasser n; Ribiselwasser n Ös.
Kirschbrand m; Kirschschnaps m; Kirschwasser n; Kirsch m
Quittenbrand m; Quittenwasser n; Quittenschnaps m
Pfirsichbrand m; Pfirsichwasser n; Pfirsichschnaps m
Pflaumenbrand m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbrand m Dt. Schw.; Zwetschenbrand m Norddt.; Quetschenbrand m Süddt.; Zwetschkenbrand m
Pflaumenbrand m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgenbrand m Dt. Schw.; Zwetschenbrand m Norddt.; Quetschenbrand m Süddt.; Zwetschkenbrand m Ös.
Schlehenbrand m; Schlehenschnaps m; Schlehenwasser n
Traubenbrand m; Traubenschnaps m; Traubenwasser n
Vogelbeerbrand m; Vogelbeerschnaps m; Vogelbeerwasser n
fruit brandy; fruit spirit
apple brandy; apple schnaps; applejack
apricot brandy; apricot schnaps
pear brandy; pear schnaps
rosehip brandy; rosehip schnaps
elder brandy; elder schnaps
currant brandy; currant schnaps
cherry schnaps; cherry spirit rare
quince brandy; quince schnaps
peach brandy; peach schnaps
plum brandy; plum schnaps
plum brandy; plum schnaps
sloe brandy; sloe schnaps
grape brandy; grape schnaps
rowanberry brandy; rowanberry schnaps
Hagebuttentee m
rosehip tea, rose hip tea
Hagebuttentee m
rosehip tea; rose hip tea
Hagedasch m ornith.
Hadada Ibis
Hagedorn m bot.
Hagedornen pl
hawthorn
hawthorns
Hagedorn
hawthorn
Weißdorne pl; Hagedorne pl (Crataegus) (botanische Gattung) bot.
Eingriffeliger Weißdorn; Eingriffliger Weißdorn; Eingriffelweißdorn; Einkernweißdorn (Crataegus monogyna)
hawthorns; whitethorns (botanical genus) (whitethorn)
common hawthorn; European hawthorn; one-seeded hawthorn; single-seeded hawthorn; maythorn
Hagedornen
hawthorns
Hagel, hageln
hail
Hagel m meteo.
hail
Hagel m, Salve f
volley
Der Hagel prasselte an die Fensterscheiben.
The hail pelted against the windows.
Hagel
hail
Hagel, Salve
volley
Hagel m; Salve f
volley
Hagelschaden m; Sachschaden durch Hagel m
damage to property by hail
Trommelfeuer n; Hagel m; Bombardement n (von etw.) übtr.
eine Flut ein Schwall von Fragen
Beschwerdeflut f
mit Beschwerden Fragen bombardiert werden
Es hagelte nur so an Kritik.
Er wurde mit Fragen bombardiert. übtr.
Die Regierung sah sich einer Welle der Kritik gegenüber. übtr.
barrage (of sth.) fig.
a barrage of questions
barrage of complaints
to be barraged with complaints questions
They received a barrage of criticism.
He was attacked with a barrage of questions.
The Government found itself at on the receiving end of a barrage of criticism.
Hagelschlag m; Hagelschauer m; Hagelsturm m; Hagel m meteo.
Hagelschläge pl; Hagelschauer pl; Hagelstürme pl
hailstorm
hailstorms
Hagel m
hail
Niederschlag m (fallender Hagel, Regen, Schnee usw.) meteo.
Dauerniederschlag m
precipitation (falling hail, rain, snow etc.) (rainfall)
long-lasting precipitation; persistent precipitation
Regen m; Hagel m (in Zusammensetzungen) übtr.
ein Farbregen
ein Preisregen
shower (of sth.) fig.
a shower of colour
a shower of awards
Trommelfeuer n; Hagel m; Bombardement n +Gen. übtr.
Beschwerdeflut f
mit Fragen Beschwerden bombardiert werden
Die Regierung sah sich einem Trommelfeuer der Kritik gegenüber.
barrage (of sth.) fig.
barrage of complaints
to be attacked with a barrage of questions complaints; to be barraged with questions complaints
The Government found itself at on the receiving end of a barrage of criticism.
Hagelkorn n
Hagelkörner pl
hailstone
hailstones
Hagelkoerner
hailstones
Hagelkorn n meteo.
Hagelkörner pl
hailstone
hailstones
Hagelkorn
hailstone
Weißfäule f der Reben; Hagelkrankheit f agr.
grape white rot; hail disease
hageln v meteo.
hagelnd
gehagelt
hagelt
hagelte
Es hagelt.
to hail
hailing
hailed
hails
hailed
It is hailing.
hagelnd
hailing
Hagelschaden
damage by hail
Hagelschauer m
Hagelschauer pl
(short) hailstorm
hailstorms
Hagelschauer
hailstorm
Hagelschauer, Hagelschauers
hailstorm
Hagelschauer
hailstorms
Hagelschauer m meteo.
Hagelschauer pl
(short) hailstorm
hailstorms
Hagelschnur f (Eiweißstrang im Vogelei) zool.
chalaza (twisted strip in a bird's egg)
hagelt
hails
gehagelt, hagelte
hailed
hagelte
hailed
Hagelversicherung
hail insurance
Hagelversicherung
hailstorm insurance
Hagelversicherung f
hail (storm) insurance
Zucker m
brauner Zucker
Hagelzucker m
Nimmst du Zucker?
sugar
brown sugar
white sugar crystals
Do you use sugar?
Hagen (Stadt in Deutschland)
Hagen (city in Germany)
Hagen (Stadt in Deutschland) geogr.
Hagen (city in Germany)
dürr, hager, schlank adj
dürrer, hagerer, schlanker
am dürrsten, am hagersten, am schlankesten
scrawny
scrawnier
scrawniest
hager adj
hagerer
am hagersten
lean
leaner
leanest
hager, mager, dürr, knochig adj
scraggy
hager adj
gaunt
mager, hager, schmal adj
thin
steif, linkisch, barsch, knochig, hager adj
angular
hager
gaunt
hager, lehnen
lean
hager; mager; dürr; knochig adj
scraggy
hager; schmächtig adj (Person)
lank (person)
mager; hager; schmal adj
thin
steif; linkisch; barsch; knochig; hager adj
angular
hager; hochaufgeschossen adj (Person) anat.
lank (of a person)

Deutsche Hag Synonyme

Englische Hagatna Agana Synonyme

Hag Definition

Capital
(n.) Of or pertaining to the head.
Capital
(n.) Having reference to, or involving, the forfeiture of the head or life
Capital
(n.) First in importance
Capital
(n.) Chief, in a political sense, as being the seat of the general government of a state or nation
Capital
(n.) Of first rate quality
Capital
(n.) The head or uppermost member of a column, pilaster, etc. It consists generally of three parts, abacus, bell (or vase), and necking. See these terms, and Column.
Capital
(n.) The seat of government
Capital
(n.) Money, property, or stock employed in trade, manufactures, etc.
Capital
(a.) That portion of the produce of industry, which may be directly employed either to support human beings or to assist in production.
Capital
(a.) Anything which can be used to increase one's power or influence.
Capital
(a.) An imaginary line dividing a bastion, ravelin, or other work, into two equal parts.
Capital
(a.) A chapter, or section, of a book.
Capital
(a.) See Capital letter, under Capital, a.

Hagatna Agana (capital of Guam) Bedeutung

capital offense a crime so serious that capital punishment is considered appropriate
execution
executing
capital punishment
death penalty
putting a condemned person to death
capital
chapiter
cap
the upper part of a column that supports the entablature
capital ship a warship of the first rank in size and armament
capital
capital letter
uppercase
upperase letter
majuscule
one of the large alphabetic characters used as the first letter in writing or printing proper names and sometimes for emphasis, printers once kept the type for capitals and for small letters in separate cases, capitals were kept in the upper half of the type case and so became known as upperase letters
small capital
small cap
a character having the form of an upperase letter but the same height as lowerase letters
block letter
block capital
a plain hand-drawn letter
Das Kapital
Capital
a book written by Karl Marx () describing his economic theories
Capital
Washington
the federal government of the United States
capital a seat of government
capital a center that is associated more than any other with some activity or product, the crime capital of Italy, the drug capital of Columbia
national capital the capital city of a nation
provincial capital the capital city of a province
state capital the capital city of a political subdivision of a country
Kabul
capital of Afghanistan
the capital and largest city of Afghanistan, located in eastern Afghanistan
Tirana
Albanian capital
the capital and largest city of Albania in the center of the country
Algiers
Algerian capital
an ancient port on the Mediterranean, the capital and largest city of Algeria
Luanda
Angolan capital
port city on Atlantic coast, the capital and largest city of Angola
St. John's Saint John's capital of Antigua and Barbuda the capital and largest city of Antigua and Barbuda, located on the island of Antigua
Buenos Aires
capital of Argentina
capital and largest city of Argentina, located in eastern Argentina near Uruguay, Argentina's chief port and industrial and cultural center
Sofia
Serdica
Bulgarian capital
capital and largest city of Bulgaria located in western Bulgaria
Bujumbura
Usumbura
capital of Burundi
the capital and largest city of Burundi, Usumbura was renamed Bujumbura when Burundi became independent in
Phnom Penh
Pnom Penh
Cambodian capital
the capital and largest city of Kampuchea
Yaounde
capital of Cameroon
the capital of Cameroon
Praia
Cidade de Praia
capital of Cape Verde
the capital of Cape Verde on Sao Tiago Island
Bangui
capital of Central Africa
the capital and largest city of the Central African Republic
Colombo
capital of Sri Lanka
the capital and largest city of Sri Lanka, has one of the largest harbors in the world, is located on the western coast of the island of Ceylon
N'Djamena
Ndjamena
Fort-Lamy
capital of Chad
the capital and largest city of Chad, located in the southwestern on the Shari river
Gran Santiago
Santiago
Santiago de Chile
capital of Chile
the capital and largest city of Chile, located in central Chile, one of the largest cities in South America
Beijing
Peking
Peiping
capital of Red China
capital of the People's Republic of China in the Hebei province in northeastern China, nd largest Chinese city
Taipei
Taipeh
capital of Taiwan
the capital of Nationalist China, located in northern Taiwan
Bogota
capital of Colombia
capital and largest city of Colombia, located in central Colombia on a high fertile plain
San Jose
capital of Costa Rica
the capital and largest city of Costa Rica
Guatemala City
capital of Guatemala
the capital and largest city of Guatemala
Tegucigalpa
Honduran capital
the capital and largest city of Honduras
San Salvador
Salvadoran capital
the capital and largest city of El Salvador, has suffered from recurrent earthquakes
Managua
capital of Nicaragua
Nicaraguan capital
the capital and largest city of Nicaragua
Panama City
capital of Panama
Panamanian capital
the capital and largest city of Panama
Mexico City
Ciudad de Mexico
Mexican capital
capital of Mexico
the capital and largest city of Mexico is a political and cultural and commercial and industrial center, one of the world's largest cities
Havana
capital of Cuba
Cuban capital
the capital and largest city of Cuba, located in western Cuba, one of the oldest cities in the Americas
Port-au-Prince
Haitian capital
the capital and largest city of Haiti
Santo Domingo
Ciudad Trujillo
capital of the Dominican Republic
the capital and largest city of the Dominican Republic, Santo Domingo is the oldest continually inhabited European settlement in the Americas with the oldest cathedral and the oldest hospital and the oldest monastery in the Western Hemisphere
Kingston
capital of Jamaica
Jamaican capital
capital and largest city of Jamaica
Bridgetown
capital of Barbados
capital of Barbados, a port city on the southwestern coast of Barbados
Port of Spain
Port-of-Spain
capital of Trinidad and Tobago
the capital and largest city of Trinidad and Tobago on the west coast of the island of Trinidad
Nicosia
capital of Cyprus
the capital and largest city of Cyprus
Prague
Praha
Prag
Czech capital
the capital and largest city of the Czech Republic in the western part of the country, a cultural and commercial center since the th century
Bratislava
capital of Slovakia
Pressburg
Pozsony
capital and largest city of Slovakia
Porto Novo
capital of Benin
the capital of Benin in southwestern part of country on a coastal lagoon
Lome
capital of Togo
capital and largest city of Togo, located in the south on the Gulf of Guinea
Ergebnisse der Bewertung:
118 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Ein Hag ist ein meist von einer Hecke eingehegtes bzw. eingefriedetes Gelände. Der Wortbestandteil -hag weist als verbreiteter Flur- oder Ortsname auf diese frühere Siedlungsform hin.

Vokabelquiz per Mail: