Suche

Hai Deutsch Englisch Übersetzung



Haibarbe f (Balantiocheilus melanopterus) zool.
bala shark
Haibarbe f (Balantiocheilus melanopterus) zool.
silver shark
Haibarbe f (Balantiocheilus melanopterus) zool.
silver shark; bala shark
Haida pl soc.
Haida
'Das Haidedorf' (von Stifter Werktitel) lit.
'The Village on the Heath' (by Stifter work title)
'Das Haidedorf' (von Stifter Werktitel) lit.
'The Village on the Heath' (by Stifter work title)
Haiderabad (Stadt in Indien) geogr.
Hyderabad (city in India)
Haiderabad (Stadt in Pakistan) geogr.
Hyderabad (city in Pakistan)
Hai m, Haifisch m zool.
Haie pl, Haifische pl
shark
sharks
Haie
sharks
Beute f (Opfer) (für jdn.) zool. auch übtr.
Beute machen (auf)
Die Robben sind eine leichte Beute für Haie.
Ältere Leute sind eine leichte Beute für Trickbetrüger.
prey (for sb.)
to prey (on; upon)
The seals are easy prey for sharks.
Elderly people are easy prey for tricksters.
Hai m; Haifisch m zool.
Haie pl; Haifische pl
shark
sharks
Beute f (Opfer) (für jdn.) zool. (auch übtr.)
Beute machen (auf)
Die Robben sind eine leichte Beute für Haie.
Ältere Leute sind eine leichte Beute für Trickbetrüger.
prey (for sb.)
to prey (on; upon)
The seals are easy prey for sharks.
Elderly people are easy prey for tricksters.
Carcharhinus-Haie pl (Carcharhinus) (zoologische Gattung) zool.
Bronzehai m; Kupferhai m (Carcharhinus brachyurus)
carcharhinus sharks (zoological genus)
copper shark; narrowtooth shark; cocktail shark; bronze whaler shark; bronze whaler; bronzie coll.
für jdn. zum Alltag gehören; Routine sein v
Für manche Taucher gehört es zum Alltag, zwischen Haien herumzuschwimmen.
Ich mache das seit 25 Jahren, das ist für mich Routine.
to be all in the day's work for sb.
Swimming among sharks is all in a day's work for some divers.
I have been doing it for 25 years, so it is all in a day's work.
Haifischflossensuppe f cook. shark fin.
soup
Haiflossenfischen n; Shark-finning n
shark finning
Haiku n, kurze japanisches Sinngedicht
haiku
Haiku n; kurzes japanisches Sinngedicht
haiku
Hain m
Haine pl
grove
groves
Hain
grove
Hain m bot.
Haine pl
geweihte Haine relig. hist.
grove
groves
sacred groves
Paradiesschnäpper pl (Terpsiphone) (zoologische Gattung) ornith.
Silber-Paradiesschnäpper m
Japan-Paradiesschnäpper m
Stahl-Paradiesschnäpper m
Bedford-Paradiesschnäpper m
Maskarenen-Paradiesschnäpper m
Zimt-Paradiesschnäpper m
Seychellen-Paradiesschnäpper m
Kobalt-Paradiesschnäpper m
Blaumantel-Paradiesschnäpper m
Rotbrust-Paradiesschnäpper m
Hain-Paradiesschnäpper m
Senegal-Paradiesschnäpper m
Roststeiß-Paradiesschnäpper m
Graubrust-Paradiesschnäpper m
paradise-flycatchers (zoological genus)
Rowley's flycatcher
black paradise-flycatcher
sao thome paradise-flycatcher
Bedford's paradise-flycatcher
mascarene paradise-flycatcher
rufous paradise-flycatcher
seychelles paradise-flycatcher
blue paradise-flycatcher
cape crested flycatcher
Madagascar paradise-flycatcher
asiatic paradise-flycatcher
red-bellied paradise-flycatcher
rufous-vented paradise-flycatcher
African paradise-flycatcher
'Aus Böhmens Hain und Flur' (von Smetana Werktitel) mus.
'From Bohemia's Meadows and Forests' (by Smetana work title)
Hain m geh.; Wäldchen n bot.
Haine pl; Wäldchen n
Olivenhain m
Zitrushain m; Zitronenhain m
geweihte Haine relig. hist.
grove (literary)
groves
olive grove
lemon grove
sacred groves
'Aus Böhmens Hain und Flur' (von Smetana Werktitel) mus.
'From Bohemia's Meadows and Forests' (by Smetana work title)
Hainanblauschnäpper m ornith.
Grant's Niltava
Hainanbuschwachtel f ornith.
Hainan Hill Partridge
Hainannektarvogel m ornith.
Fork-tailed Sunbird
Hainanreiher m ornith.
Magnificent Night Heron
Hainbinsen pl; Hainsimsen pl; Marbel pl (Luzula) (botanische Gattung) bot.
woodrushes (botanical genus)
Hainblumen pl (Nemophila) (botanische Gattung) bot.
baby blue-eyes (botanical genus)
Hainbuche f bot.
hornbeam
Hainbuchen pl; Weißbuchen pl; (Carpinus) (botanische Gattung) bot.
hornbeams (botanical genus)
Hainbuchenbäume pl; Hainbuchen pl; Weißbuchen pl; (Carpinus) (botanische Gattung) bot.
hornbeam trees; hornbeams (botanical genus)
Ahornbäume pl; Ahorne pl (Acer) (botanische Gattung) bot.
Bergahorn m (Acer pseudoplatanus)
Bläulicher Ahorn m; Indischer Ahorn m (Acer caesium)
Cissusblättriger Ahornm; Jungfernahorn m (Acer cissifolium)
Dreispitzahorn m; Dreizahnahorn m (Acer trifidum Acer buergerianum)
Eschenblättriger Ahorn m; Eschenahorn m (Acer negundo)
Japanischer Fächerahorn m; Japanischer Ahorn m; Fächerahorn m (Acer palmatum)
Feinzähniger Ahorn m; Spitzblättriger Ahorn m (Acer argutum)
Feldahorn m; Maßholder m (Acer campestre)
Französischer Ahorn m; Französischer Maßholder m; Dreilappiger Ahorn m; Felsenahorn m; Burgenahorn m (Acer monspessulanum)
Geschwänzter Ahorn m (Acer caudatum)
Hainbuchenblättriger Ahorn m; Hainbuchenahorn m (Acer carpinifolium)
Kolchischer Ahorn m (Acer cappadocicum)
Schneeballblättriger Ahorn m; Schneeballahorn m; Frühlingsahorn m; Italienischer Ahorn m; Schweizer Ahorn m (Acer opalus)
Silberahorn m (Acer saccharinum)
Schwarzer Zuckerahorn m; Schwarzahorn m (Acer saccharum subsp. nigrum Acer nigrum)
Spitzahorn m; Spitzblättriger Ahorn (Acer platanoides)
Weinblattahorn m; Weinahorn m; Rundblättriger Ahorn m (Acer circinatum)
Weißdornblättriger Ahorn m (Acer crataegifolium)
Zimtahorn m (Acer griseum)
Zwergahorn m; Kahler Ahorn m (Acer glabrum)
Zuckerahorn m; Honigahorn m (Acer saccharum)
maple trees; maples (botanical genus)
sycamore maple; plane-tree maple; false plane-tree; great maple; Scottish maple
Indian maple
ivy-leaved maple; vine-leafed maple, vineleaf maple
trident maple; three-toothed maple
ash-leaved maple; ash-leaf maple Br.; maple ash; boxelder maple; boxelder
smooth Japanese maple; Japanese maple; full-moon maple; palmate maple
pointed-leaf maple
field maple; hedge maple
French maple; Montpellier maple
candle-shape maple
hornbeam-leaved maple; hornbeam maple
Cappadocian maple; Caucasian maple
Italian maple
silverleaf maple; silver maple; white maple; water maple; creek maple; swamp maple
black sugar maple; black maple
Norway Maple
vine maple
hawthorn-leaved maple; hawthorn-leaf maple; hawthorn maple; uri maple
Chinese paperbark maple; paperbark maple
dwarf maple; mountain maple; rock maple
sugar maple; hard maple; rock maple
Haine
groves
Autobahnausfahrt f; Ausfahrt f
Autobahnausfahrten pl; Ausfahrten pl
Ausfahrt Hainichen
motorway exit; highway exit; exit ramp Am.; off ramp Am.
motorway exits; highway exits; exit ramps; off ramps
exit for Hainichen; Hainichen exit
Hainparadiesschnäpper m ornith.
Asiatic Paradise Flycatcher
Haithabu geogr. hist.
Hedeby
Haiti geogr.
Haiti (ht)
Port-au-Prince (Hauptstadt von Haiti)
Port-au-Prince (capital of Haiti)
Haiti n HT (Kfz: RH ) geogr.
Haiti
Port-au-Prince (Hauptstadt von Haiti) geogr.
Port-au-Prince (capital of Haiti)
Haiti n HT (Kfz: RH ) geogr.
Haiti
Gourde f; Haitianische Gourde f (Währung von Haiti) fin.
gourde; goud; Haitian gourde
Haitiamazone f ornith.
Hispaniolan Amazon
Blaukronenamazone f (Amazona ventralis) <Haitiamazone> ornith.
Hispaniolan amazon
Haitianer m, Haitianerin f geogr.
Haitian
Haitianer
haitians
Haitianer m; Haitianerin f soc.
Haitianer pl; Haitianerinnen pl
Haitian
Haitians
haitianisch adj geogr.
Haitian
Haitibussard m ornith.
Ridgway's Hawk
Echte Bussarde pl (Buteo) (zoologische Gattung) ornith.
Adlerbussard m (Buteo rufinus)
Bergbussard m (Buteo oreophilus)
Felsenbussard m; Augurbussard m (Buteo augur)
Galapagosbussard m (Buteo galapagoensis)
Haitibussard m (Buteo ridgwayi)
Hochlandbussard m; Mongolenbussard m (Buteo hemilasius)
Madagaskarbussard m (Buteo brachypterus)
Mäusebussard m (Buteo buteo)
Präriebussard m (Buteo swainsoni)
Raufußbussard m; Rauhfußbussard m (Buteo lagopus)
Rotschulterbussard m (Buteo lineatus)
Schakalbussard m (Buteo rufofuscus)
buzzards Br.; hawks Am. (zoological genus)
long-legged buzzard
African mountain buzzard; mountain buzzard
augur buzzard
galapagos hawk
Ridgway's hawk
upland buzzard; Mongolian buzzard
Madagascar buzzard
common buzzard; Eurasian buzzard
Swainson's hawk; grasshopper hawk coll.; locust hawk coll.
rough-legged buzzard Br.; rough-legged hawk Am.; rough-legged falcon Am.
red-shouldered hawk
jackal buzzard
Haitidrossel f ornith.
La Selle Thrush
Haitikuckuck m ornith.
Hispaniolan Lizard Cuckoo
Haitinachtschwalbe f ornith.
Least Pauraque
haitisch
haitian
Haitisittich m ornith.
Hispaniolan Conure
Haitispecht m ornith.
Hispaniolan Woodpecker
Haitizeisig m ornith.
Antillean Siskin
Zeisige pl (Carduelis) (zoologische Gattung) ornith.
Alpenbirkenzeisig m (Carduelis cabaret)
Andenzeisig m (Carduelis spinescens)
Bartzeisig m (Carduelis barbata)
Birkenzeisig m (Carduelis flammea)
Dickschnabelzeisig m (Carduelis crassirostris)
Erlenzeisig m (Carduelis spinus)
Fichtenzeisig m (Carduelis pinus)
Gelbbauchzeisig m (Carduelis xanthogastra)
Goldzeisig m (Carduelis tristis)
Guatemalazeisig m (Carduelis atriceps)
Haitizeisig m (Carduelis dominicensis)
Kapuzenzeisig m (Carduelis cucullata)
Kordillerenzeisig m (Carduelis uropygialis)
Magellanzeisig m (Carduelis magellanica)
Maskenzeisig m (Carduelis lawrencei)
Mexikanerzeisig m; Mexikozeisig m (Carduelis psaltria)
Olivzeisig m (Carduelis olivacea)
Polarbirkenzeisig m (Carduelis hornemanni)
Safranzeisig m (Carduelis siemiradzkii)
Schwarzbrustzeisig m (Carduelis notata)
Schwarzzeisig m (Carduelis atrata)
Taiga-Birkenzeisig m (Carduelis flammea flammea)
Yarrellzeisig m (Carduelis yarrellii)
siskins; linnets; goldfinches; greenfinches; redpolls (zoological genus)
lesser redpoll
andean siskin
black-chinned siskin
common redpoll
thick-billed siskin
Eurasian siskin
pine siskin
yellow-bellied siskin
American goldfinch
black-capped siskin
antillean siskin
red siskin
yellow-rumped siskin
hooded siskin
Lawrence's goldfinch
dark-backed goldfinch
olivaceous siskin
Arctic redpoll
saffron siskin
black-headed siskin
black siskin
mealy redpoll
yellow-faced siskin

Deutsche Hai Synonyme

Weitere Ergebnisse für Hai Synonym nachschlagen

Englische bala shark Synonyme

balance  Swiss bank account  accommodate  accord  account  account current  account rendered  account stated  adjust  afterglow  afterimage  agree  amount to  analogize  analogousness  aplomb  arrangement  assess  assets  assimilate  assimilate to  assurance  atmosphere  atone for  attune  audit  authority  available means  average  back down  balance the books  balanced personality  ballast  bank account  be heavy  beauty  bilateral symmetry  bonus  book  bottom dollar  break even  bring into analogy  bring into comparison  brushwork  budget  butt  butt end  cancel  candle ends  capital  capital goods  capitalization  capitalize  carry  carry over  carry weight  cash account  cash reserves  cast up accounts  center  chaff  charge off  check  check out  checking account  close out  close the books  coequality  coextension  collectedness  color  come to  come up to  command  command of money  commensurability  common sense  communion  community  comparability  comparableness  comparativeness  compare  compare and contrast  compare with  compensate  compensate for  composition  composure  concinnity  confidence  conformity  confront  congruity  consider  consideration  consistency  constancy  contact with reality  contrast  control  control account  cool  cool head  coolheadedness  coolness  coolth  coordinate  corelation  correlation  correlativism  correlativity  correspond  correspondence  counteract  counterbalance  counterpoise  counterpose  countervail  counterweigh  counterweight  credit  damp  debate  debit  debris  deficit  deliberate  demonstrate  demur  design  detritus  difference  discrepancy  ditto  dividend  docket  double-check  draftsmanship  draw  draw a comparison  draw a parallel  due sense of  dynamic symmetry  end  enter  epact  equability  equal  equality  equalize  equanimity  equate  equation  equilibrium  equilibrize  equipoise  equipollence  equiponderance  equiponderate  equity  equivalence  equivalency  equivalent  estimate  euphony  euryt  
balance of power  Eisenhower Doctrine  Monroe Doctrine  Nixon Doctrine  Truman Doctrine  appeasement  ascendance  ascendancy  brinkmanship  coexistence  colonialism  compromise  containment  detente  deterrence  diplomacy  diplomatic  diplomatics  dollar diplomacy  dollar imperialism  dominance  dominancy  domination  dominion  eminent domain  expansionism  foreign affairs  foreign policy  good-neighbor policy  imperialism  internationalism  isolationism  manifest destiny  militarism  nationalism  neocolonialism  neutralism  nonresistance  open door  open-door policy  overlordship  peace offensive  peaceful coexistence  predominance  predominancy  predomination  preeminence  preparedness  preponderance  prepotence  prepotency  primacy  principality  shirt-sleeve diplomacy  shuttle diplomacy  sovereignty  spheres of influence  superiority  supremacy  suzerainship  suzerainty  the big stick  tough policy  upper hand  whip hand  world politics  
balance of trade  big business  business  business dealings  commerce  commercial affairs  commercial relations  dealing  dealings  fair trade  free trade  industry  intercourse  market  marketing  mercantile business  merchantry  multilateral trade  reciprocal trade  restraint of trade  small business  the business world  the marketplace  trade  traffic  truck  unilateral trade  
balance sheet  account book  accounts payable ledger  accounts receivable ledger  bank ledger  bankbook  books  card ledger  cashbook  cost card  cost ledger  cost sheet  daybook  factory ledger  inventory  journal  ledger  log  logbook  passbook  purchase ledger  record book  register  registry  sales journal  sales ledger  stock ledger  stores ledger  suspense ledger  
balanced  accordant  alike  all there  apoise  assured  automatic  clearheaded  clearminded  coequal  collected  commonsense  compos mentis  composed  concinnate  concinnous  confident  consistent  consonant  constant  continuous  cool  coolheaded  coordinate  correspondent  defensible  deserved  due  equable  equal  equanimous  equibalanced  equilateral  equilibrious  equiponderant  equiponderous  equitable  euphonic  euphonical  euphonious  eurythmic  even  evenhanded  fair  fair and square  fast  fiducial  finished  firm  firm as Gibraltar  fit  flat  flowing  fluent  good  harmonious  healthy-minded  homogeneous  immutable  imperturbable  in equilibrium  invariable  just  justifiable  justified  lawful  legal  level  levelheaded  logical  lucid  measured  mechanical  meet  meet and right  mentally sound  merited  methodic  monolithic  normal  of a piece  of sound mind  ordered  orderly  persistent  philosophical  poised  practical  pragmatic  predictable  proper  proportioned  rational  reasonable  recollected  regular  reliable  right  right and proper  rightful  robotlike  sane  sane-minded  secure  self-assured  self-confident  self-controlled  self-possessed  self-restrained  sensible  smooth  smooth-sounding  sober  sober-minded  solid  sound  sound-minded  square  stable  steadfast  steady  substantial  sweet  symmetric  symmetrical  systematic  together  tripping  unbroken  unchangeable  unchanged  unchanging  undeviating  undifferentiated  undiversified  unflappable  unflinching  uniform  unruffled  unshakable  unvaried  unvarying  unwavering  warrantable  warranted  well-balanced  well-set  well-set-up  wholesome  without nerves  
balancing  adversative  adverse  adversive  allegory  amendatory  amends  analogy  antagonistic  anti  antipathetic  antithetic  antonymous  at cross-purposes  atonement  clashing  commutation  comparative anatomy  comparative degree  comparative grammar  comparative judgment  comparative linguistics  comparative literature  comparative method  compare  comparing  comparison  compensating  compensation  compensatory  conflicting  confrontation  confronting  confrontment  contradictory  contradistinct  contrapositive  contrarious  contrary  contrast  contrasted  contrastiveness  converse  coordination  correlation  counter  counteracting  counteraction  counteractive  counterbalancing  counterpoised  countervailing  dead against  discordant  discrepant  distinction  distinctiveness  equalization  evening  expiation  expiatory  eyeball to eyeball  harmonization  hostile  inconsistent  indemnification  indemnificatory  indemnity  inimical  integration  inverse  lex talionis  likening  matching  metaphor  obverse  offsetting  opposed  opposing  opposite  opposition  oppositional  oppositive  oppugnant  parallelism  penitential  perverse  proportion  recompense  recompensive  rectification  rectifying  redress  regularization  relation  reparation  reparative  repayment  repugnant  restitution  retaliation  retaliatory  revenge  reverse  satisfaction  simile  similitude  squared off  substitution  symmetrization  trope of comparison  weigh-in  weighing  weighing-in  weighing-out  

Hai Definition

Basking shark
() One of the largest species of sharks (Cetorhinus maximus), so called from its habit of basking in the sun
Shark
(v. t. & i.) Any one of numerous species of elasmobranch fishes of the order Plagiostomi, found in all seas.
Shark
(v. t. & i.) A rapacious, artful person
Shark
(v. t. & i.) Trickery
Shark
(v. t.) To pick or gather indiscriminately or covertly.
Shark
(v. i.) To play the petty thief
Shark
(v. i.) To live by shifts and stratagems.

bala shark Bedeutung

shark repellent
porcupine provision
a measure undertaken by a corporation to discourage unwanted takeover attempts
shark any of numerous elongate mostly marine carnivorous fishes with heterocercal caudal fins and tough skin covered with small toothlike scales
cow shark
six-gilled shark
Hexanchus griseus
large primitive shark widely distributed in warm seas
mackerel shark fierce pelagic and oceanic sharks
mako
mako shark
powerful mackerel shark of the Atlantic and Pacific
bonito shark
blue pointed
Isurus glaucus
common blue-grey shark of southwest Pacific, sport and food fish
great white shark
white shark
man-eater
man-eating shark
Carcharodon carcharias
large aggressive shark widespread in warm seas, known to attack humans
basking shark
Cetorhinus maximus
large harmless plankton-eating northern shark, often swims slowly or floats at the sea surface
thresher
thrasher thresher shark
fox shark
Alopius vulpinus
large pelagic shark of warm seas with a whiplike tail used to round up small fish on which to feed
carpet shark
Orectolobus barbatus
shark of the western Pacific with flattened body and mottled skin
nurse shark
Ginglymostoma cirratum
small bottom-dwelling shark of warm shallow waters on both coasts of North America and South America and from southeast Asia to Australia
sand tiger
sand shark
Carcharias taurus
Odontaspis taurus
shallow-water shark with sharp jagged teeth found on both sides of Atlantic, sometimes dangerous to swimmers
whale shark
Rhincodon typus
large spotted shark of warm surface waters worldwide, resembles a whale and feeds chiefly on plankton
cat shark small bottom-dwelling sharks with cat-like eyes, found along continental slopes
requiem shark any of numerous sharks from small relatively harmless bottom-dwellers to large dangerous oceanic and coastal species
bull shark
cub shark
Carcharhinus leucas
a most common shark in temperate and tropical coastal waters worldwide, heavy-bodied and dangerous
sandbar shark Carcharhinus plumbeus most common grey shark along coasts of middle Atlantic states, sluggish and occasionally caught by fishermen
blacktip shark
sandbar shark Carcharhinus limbatus
widely distributed shallow-water shark with fins seemingly dipped in ink
whitetip shark oceanic whitetip shark
white-tipped shark
Carcharinus longimanus
large deep-water shark with white-tipped dorsal fin, worldwide distribution, most dangerous shark
dusky shark
Carcharhinus obscurus
relatively slender blue-grey shark, nearly worldwide in tropical and temperate waters
lemon shark
Negaprion brevirostris
common shallow-water schooling shark of the Atlantic from North Carolina to Brazil and off west Africa, dangerous
blue shark
great blue shark
Prionace glauca
slender cosmopolitan, pelagic shark, blue body shades to white belly, dangerous especially during maritime disasters
tiger shark
Galeocerdo cuvieri
large dangerous warm-water shark with striped or spotted body
soupfin shark
soupfin
soup-fin
Galeorhinus zyopterus
Pacific shark valued for its fins (used by Chinese in soup) and liver (rich in vitamin A)
smoothhound
smoothhound shark
Mustelus mustelus
smooth dogfish of European coastal waters
whitetip shark reef whitetip shark
Triaenodon obseus
smooth dogfish of Pacific and Indian Oceans and Red Sea having white-tipped dorsal and caudal fins
hammerhead
hammerhead shark
medium-sized live-bearing shark with eyes at either end of a flattened hammer-shaped head, worldwide in warm waters, can be dangerous
shovelhead
bonnethead
bonnet shark
Sphyrna tiburo
small harmless hammerhead having a spade-shaped head, abundant in bays and estuaries
angel shark
angelfish Squatina squatina
monkfish
sharks with broad flat bodies and winglike pectoral fins but that swim the way sharks do
cardsharp
card sharp
cardsharper
card sharper
sharper
sharpie
sharpy
card shark
a professional card player who makes a living by cheating at card games
shark a person who is unusually skilled in certain ways, a card shark
shark a person who is ruthless and greedy and dishonest
usurer
loan shark
moneylender
shylock
someone who lends money at excessive rates of interest
shark oil
shark-liver oil
a fatty yellow to brown oil obtained from the livers of sharks, used for dressing leather and as a source of vitamin A
shark hunt shark
shark play the shark, act with trickery
Ergebnisse der Bewertung:
128 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.