Suche

Haltbarkeitsgrenze Deutsch Englisch Übersetzung



Haltbarkeitsgrenze f
endurance limit
Haltbarkeitsgrenze f
endurance limit
Dauerhaftigkeit f, Haltbarkeit f
durability
Haltbarkeit f
defensibility
Haltbarkeit f
supportability
Haltbarkeit f
preservability
Haltbarkeit f med.
stability
Haltbarkeit f
tenability
Haltbarkeit
defensibility
Dauerhaftigkeit, Haltbarkeit
durability
Haltbarkeit
durability
Haltbarkeit
supportability
Haltbarkeit
tenability
Haltbarkeit
tenableness
Haltbarkeit
wear
Dauerhaftigkeit f; Haltbarkeit f
Haltbarkeit im Betrieb
durability
service durability; work life
Haltbarkeit f; Vertretbarkeit f
tenability
Dauerhaftigkeit f; Langlebigkeit f; Dauerhaltbarkeit f (einer Sache)
Haltbarkeit im Betrieb
durability; durableness rare (of a thing)
service durability; work life
Haltbarkeit f; Beständigkeit f; Strapazierfähigkeit f; Dauerhaftigkeit f techn.
Biegedauerfestigkeit f; Dauerbiegefestigkeit f
Dauerwärmefestigkeit f; Wärmestandfestigkeit f; Langzeitwärmeverhalten n (von Isolierwerkstoffen)
Falzfestigkeit f; Dauerbiegewiderstand m (Papier)
Feuerbeständigkeit f
Feuerwiderstandsdauer f; Feuerwiderstandszeit f (eines Bauwerks)
Temperaturwechselbeständigkeit f
endurance; enduringness rare
bending endurance; flex life; repeated flexural strength Am.
thermal endurance (of insulating materials)
fold endurance; folding endurance; folding strength (paper)
fire endurance
fire endurance (of a building structure)
thermal shock endurance
Lagerfähigkeit f; Lagerbeständigkeit f; Haltbarkeitsdauer f; Haltbarkeit f von Lebensmitteln agr. cook.
begrenzte Haltbarkeitsdauer
shelf life; storage life of food
limited shelf life
welche; welcher; welches pron (Fragepronomen)
Welcher Arzt hat sie behandelt?
Welcher Bewerber hat die Stelle bekommen?
Welches ist die bessere Betätigung – Schwimmen oder Tennis?
Welches Welche ugs. sind die besten Sorten in Bezug auf Haltbarkeit?
which (interrogative pronoun)
Which doctor attended you?
Which of the applicants has got the job?
Which is better exercise – swimming or tennis?
Which are the best varieties for long keeping?
Haltbarkeiten
tenableness
Haltbarkeitsdatum n
best-before date, eat-by date
Haltbarkeitsdatum n (Lebensmittelkennzeichnung) cook.
durability date (food labelling)
Mindesthaltbarkeitsdatum n; Haltbarkeitsdatum n; Verfallsdatum n
sell-by date
Mindesthaltbarkeitsdatum n; Haltbarkeitsdatum n cook.
Mindestens haltbar bis:
best-if-used-by date
Best before:
Haltbarkeitsgrenze f
endurance limit

Deutsche Haltbarkeitsgrenze Synonyme

Englische endurance limit Synonyme

endurance  abidingness  acceptance  age  antiquity  application  assiduity  assiduousness  bulldog tenacity  changelessness  concentration  constancy  continualness  continuance  continuation  continuity  decisiveness  defeat of time  defiance of time  diligence  diuturnity  dogged perseverance  doggedness  durability  durableness  duration  energy  engrossment  extension  fidelity  firmness  fixedness  forbearance  forbearing  forbearingness  force  fortitude  frozenness  guts  gutsiness  hardening  hardiness  heartiness  immobility  immovability  immovableness  immutability  indefatigability  indulgence  industriousness  industry  insistence  insistency  intestinal fortitude  invariability  invariableness  inveteracy  lastingness  lengthening  lenience  leniency  lifetime  long standing  long-lastingness  long-livedness  long-sufferance  long-suffering  longanimity  longevity  loyalty  lustihood  lustiness  maintenance  might  mightiness  obstinacy  patience  patience of Job  patientness  perdurability  perennation  permanence  permanency  perpetualness  perpetuation  perpetuity  perseverance  persistence  persistency  pertinaciousness  pertinacity  plodding  plugging  potency  power  powerfulness  preoccupation  progress  progression  prolongation  protraction  pursuance  quiescence  relentlessness  repetition  resolution  rigidity  robustness  ruggedness  run  sedulity  sedulousness  self-control  single-mindedness  singleness of purpose  slogging  solidity  stability  stalwartness  stamina  standing  stasis  staying power  steadfastness  steadiness  stick-to-itiveness  sticking power  stoicism  stoutness  straight course  strength  strength of will  stubbornness  sturdiness  sufferance  survival  survivance  sustained action  sustenance  sweet reasonableness  tenaciousness  tenacity  tirelessness  tolerance  toleration  torpor  toughness  unchangeability  unchangingness  uninterrupted course  unremittingness  unswerving attention  vigor  vigorousness  vitality  

Haltbarkeitsgrenze Definition

Endurance
(n.) A state or quality of lasting or duration
Endurance
(n.) The act of bearing or suffering
Limit
(v. t.) That which terminates, circumscribes, restrains, or confines
Limit
(v. t.) The space or thing defined by limits.
Limit
(v. t.) That which terminates a period of time
Limit
(v. t.) A restriction
Limit
(v. t.) A determining feature
Limit
(v. t.) A determinate quantity, to which a variable one continually approaches, and may differ from it by less than any given difference, but to which, under the law of variation, the variable can never become exactly equivalent.
Limit
(v. t.) To apply a limit to, or set a limit for
Limit
(v. i.) To beg, or to exercise functions, within a certain limited region

endurance limit Bedeutung

endurance riding riding for long hours over long distances
marathon
endurance contest
any long and arduous undertaking
endurance the power to withstand hardship or stress, the marathon tests a runner's endurance
limit
bound
boundary
the greatest possible degree of something, what he did was beyond the bounds of acceptable behavior, to the limit of his ability
age limit regulation establishing the maximum age for doing something or holding some position
speed limit regulation establishing the top speed permitted on a given road
city limit
city limits
the limits of the area occupied by a city or town
limit
demarcation
demarcation line
the boundary of a specific area
upper limit the limit on the upper (or northernmost) side of something
lower limit the limit on the lower (or southernmost) side of something
limit as far as something can go
three-mile limit the limit of a nation's territorial waters
debt limit
debt ceiling
the maximum borrowing power of a governmental entity
limit
limitation
the greatest amount of something that is possible or allowed, there are limits on the amount you can bet, it is growing rapidly with no limitation in sight
limit limit point
point of accumulation
the mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity
minimum
lower limit
the smallest possible quantity
maximum
upper limit
the largest possible quantity
survival
endurance
a state of surviving, remaining alive
time limit a time period within which something must be done or completed
terminus ad quem
terminal point
limit
final or latest limiting point
restrict
restrain
trammel
limit bound
confine
throttle
place limits on (extent or access), restrict the use of this parking lot, limit the time you can spend with your friends
limit
circumscribe
confine
restrict or confine, I limit you to two visits to the pub a day
specify set
determine define fix limit
decide upon or fix definitely, fix the variables, specify the parameters
to the hilt
to the limit
in full, you are in this to the hilt
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: