Suche

Handelssorte Deutsch Englisch Übersetzung



Handelssorte
commercial grade
Handelssorte
commercial grade
etw. vollstrecken; etw. exekutieren Ös. v (Urteil; Pfändung) adm. jur.
vollstreckend; exekutierend
vollstreckt; exekutiert
vollstreckte; exekutierte
ein Urteil vollstrecken
ein Gesetz vollstrecken
in jds. Vermögen vollstrecken
ausländische Gerichtsentscheidungen in Zivil- und Handelssachen vollstrecken
to enforce sth.; to execute sth.
enforcing; executing
enforces; executes
enforced; executed
to enforce a judgement; to execute a judgement
to enforce a law
to execute against sb.'s property
to enforce foreign judgements in civil and commercial matters
Handelsschiedsgericht n jur.
Handelsschiedsgerichte pl
commercial arbitral tribunal
commercial arbitral tribunals
Schiedsgerichtsverfahren n; Schiedsverfahren n jur.
Schiedsgerichtsverfahren pl; Schiedsverfahren pl
Handelsschiedsverfahren n
arbitration proceedings; arbitration
arbitration proceedingses; arbitrations
commercial arbitration
Schiedsgerichtsverfahren n; Schiedsverfahren n jur.
Schiedsgerichtsverfahren pl; Schiedsverfahren pl
Handelsschiedsverfahren n
Investitionsschiedsverfahren n
arbitration proceedings; arbitration
arbitration proceedings; arbitrations
commercial arbitration
investment arbitration
Handelsschiff n
Handelsschiffe pl
cargo vessel, trading vessel
cargo vessels, trading vessels
Handelsschiff n
Handelsschiffe pl
merchant ship
merchant ships
Handelsschiff
cargo vessel
Handelsschiff
merchant ship
Handelsschiff
merchantman
Handelsschiff n naut. transp.
Handelsschiffe pl
merchant ship; trading vessel
merchant ships; trading vessels
Offizier m naut. (Handelsschiff)
Offiziere pl
erster Offizier
mate
mates
first mate
Handelsschiff n naut.
argosy
Handelsschiff n naut. transp.
Handelsschiffe pl
merchant ship; trading vessel; merchantman
merchant ships; trading vessels; merchantmen
Maat m (Offizier auf einem Handelsschiff) naut.
Maate pl
mate (officer on a merchant ship)
mates
Handelsschifffahrt f, Handelsschiffahrt f alt
merchant shipping
Handelsschiffahrt
merchant shipping
Handelsschifffahrt f; Handelsschiffahrt f alt
merchant shipping
Handelsschiffe
merchantmen
die Schifffahrt f; die Schiffahrt f alt naut.
die Binnenschifffahrt; der Schiffsverkehr auf Binnengewässern
die Dampfschifffahrt
die Flussschifffahrt; der Schiffsverkehr auf Flüssen
die Handelsschifffahrt
die Hochseeschifffahrt; der Schiffsverkehr auf hoher See
die Küstenschifffahrt; der Schiffsverkehr an der Küste
die Linienschifffahrt
die Schleppschifffahrt; die Bugsierschifffahrt
die Rheinschifffahrt
die Vergnügungsschifffahrt
die Kanalschifffahrt; der Schiffsverkehr auf gestautem Wasser
navigation; shipping
inland navigation; inland waterway traffic
steam navigation
river navigation; river traffic
commercial navigation; merchant shipping
deep-sea navigation; deep-sea shipping; ocean shipping; maritime shipping
short-sea navigation, short-sea shipping; coastal shipping; coastal traffic; coasting
liner shipping; shipping line services
towing; towage; tugging
the navigation on the Rhine
pleasure boating
still-water navigation; slack-water navigation
Handelsschranke f, Handelsbeschränkung f
Handelsschranken pl, Handelsbeschränkungen pl
trade barrier
trade barriers
Handelsschranke f; Handelsbeschränkung f
Handelsschranken pl; Handelsbeschränkungen pl
trade barrier
trade barriers
Handelsschranken
trade barriers
Abschaffung f, Aufhebung f, Beseitigung f
Beseitigung f von Handelsschranken
Abschaffung von Beschränkungen, Beseitigung von Beschränkungen
abolishment, abolition
abolition of trade barriers
abolition of restrictions
Abschaffung f; Aufhebung f; Beseitigung f
Beseitigung f von Handelsschranken
Abschaffung von Beschränkungen; Beseitigung von Beschränkungen
Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
abolition; abolishment
abolition of trade barriers
abolition of restrictions
abolition of checks at the common borders
Abschaffung f; Aufhebung f; Beseitigung f
Beseitigung von Handelsschranken
Abschaffung der Sklaverei
Abschaffung von Beschränkungen; Beseitigung von Beschränkungen
Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen
abolition; abolishment
abolition of trade barriers
abolition of slavery
abolition of restrictions
abolition of checks at the common borders
Verkleinerung f; Minderung f; Reduzierung f; Verringerung f; Senkung f; Herabsetzung f; Abbau m (von etw.)
Verkleinerungen pl; Minderungen pl; Reduzierungen pl; Verringerungen pl; Senkungen pl; Herabsetzungen pl
schrittweise Reduzierung
Abbau des Personals
Abbau von Ãœberstunden
Abbau der Bestände econ.
Abbau der Auftragspolster econ.
Abbau von Arbeitsplätzen
Abbau der Handelsschranken pol.
reduction (of sth.)
reductions
step-by-step reduction
reduction in staff
reduction of overtime
stock reduction
reduction of order backlogs
shedding of labo(u)r
reduction dismantling of trade barriers
höhere Handelsschule
commercial college
Handelsschule f
Handelsschulen pl
commercial school
commercial schools
Handelsschule
commercial school
höhere Handelsschule f; Handelsakademie f HAK Ös. school
college for commerce
Handelssorte
commercial grade
Handelsspanne
trade margin
Spanne, Handelsspanne, Marge
margin
Handelsspanne f
Handelsspannen pl
trade margin
trade margins
Handelsspanne f; Preisaufschlag m (Aufschlag auf den Einkaufspreis) econ.
markup
Embargo, Handelssperre
embargo
Embargo n, Handelssperre f
Embargos pl
ein Embargo über etw. verhängen
etw. mit einem Embargo belegen
embargo
embargoes
to put an embargo on sth., to lay an embargo on sth.
to place an embargo on sth., to embargo sth.
Handelssperre
embargo
Embargo n; Handelssperre f; Handelsverbot n pol.
Embargos pl; Handelssperren pl; Handelsverbote pl
Waffenembargo n
ein Embargo über gegen ein Land verhängen
ein Embargo auf etw. verhängen; etw. mit einem Embargo belegen
embargo; trade embargo
embargos; trade embargos
arms embargo
to impose an embargo on against a country
to place put an embargo on sth.; to embargo sth.
Handelssprache
commercial language
Handelssprache f
commercial language
Verkleinerung f; Minderung f; Reduzierung f; Verringerung f; Senkung f; Herabsetzung f; Abbau m (von etw.)
Verkleinerungen pl; Minderungen pl; Reduzierungen pl; Verringerungen pl; Senkungen pl; Herabsetzungen pl
schrittweise Reduzierung
Abbau des Personals
Abbau von Ãœberstunden
Abbau der Bestände econ.
Abbau der Auftragspolster econ.
Abbau von Arbeitsplätzen
Abbau der Handelssschranken pol.
reduction (of sth.)
reductions
step-by-step reduction
reduction in staff
reduction of overtime
stock reduction
reduction of order backlogs
shedding of labo(u)r
reduction dismantling of trade barriers
Handelsstadt f
Handelsstädte pl
commercial town
commercial towns
Handelsstadt
commercial town
Handelsstadt
trading town
Handelsstatistik
commercial statistics
Handelsstatistik
trade statistics
Handelsstatistik f econ.
Unternehmens- und Handelsstatistiken pl
trade statistics
business and trade statistics
Handelsweg m; Handelsroute f; Handelsstraße f econ. transp.
Handelswege pl; Handelsrouten pl; Handelsstraßen pl
trade route; trading route
trade routes; trading routes
(inhaltlicher) Streit m; Streitigkeit f; Streitfall m jur.; Disput m geh.; Zwist m geh. veraltend
Streite pl; Streitigkeiten pl; Streitfälle pl; Dispute pl; Zwiste pl
Handelsstreit m
innenpolitische Auseinandersetzung
Namensstreit m; Streit um den Namen
Wortstreit m; verbale Auseinandersetzung
eine Streitigkeit beilegen; einen Streit schlichten; einen Streit regeln
alle Streitigkeiten, die sich ergeben
… führte zu Streitigkeiten
dispute
disputes
commercial dispute
dispute over domestic policy
name dispute; dispute over the name
verbal dispute
to settle a dispute
all disputes arising
… was leading to disputes
Handelssystem n econ.
Handelssysteme pl
multilaterales Handelssystem
trading system
trading systems
multilateral trading system

Handelssorte Definition

Commercial
(a.) Of or pertaining to commerce
Grade
(n.) A step or degree in any series, rank, quality, order
Grade
(n.) The rate of ascent or descent
Grade
(n.) A graded ascending, descending, or level portion of a road
Grade
(n.) The result of crossing a native stock with some better breed. If the crossbreed have more than three fourths of the better blood, it is called high grade.
Grade
(v. t.) To arrange in order, steps, or degrees, according to size, quality, rank, etc.
Grade
(v. t.) To reduce to a level, or to an evenly progressive ascent, as the line of a canal or road.
Grade
(v. t.) To cross with some better breed
Grade
(n.) A harsh scraping or cutting

commercial grade Bedeutung

commercial bribery bribery of a purchasing agent in order to induce the agent to enter into a transaction
commercial enterprise
business enterprise
business
the activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects, computers are now widely used in business
business activity
commercial activity
activity undertaken as part of a commercial enterprise
grade a variety of cattle produced by crossbreeding with a superior breed
commercial art art used for commercial purposes (as in advertising)
grade separation a crossing that uses an underpass or overpass
level crossing
grade crossing
intersection of a railway and a road on the same level, barriers close road when trains pass
grade the gradient of a slope or road or other surface, the road had a steep grade
degree
grade
level
a position on a scale of intensity or amount or quality, a moderate grade of intelligence, a high level of care is required, it is all a matter of degree
grade ground level the height of the ground on which something stands, the base of the tower was below grade
mark grade
score
a number or letter indicating quality (especially of a student's performance), she made good marks in algebra, grade A milk, what was your score on your homework?
grade point a numerical value assigned to a letter grade received in a course taken at a college or university multiplied by the number of credit hours awarded for the course
commercial document
commercial instrument
a document of or relating to commerce
commercial treaty a treaty governing commerce between two or more nations
grade
gradation
a degree of ablaut
commercial
commercial message
a commercially sponsored ad on radio or television
grade point average
GPA
a measure of a student's academic achievement at a college or university, calculated by dividing the total number of grade points received by the total number attempted
chevron
stripe
stripes
grade insignia
V-shaped sleeve badge indicating military rank and service, they earned their stripes in Kuwait
commercial enterprise an enterprise connected with commerce
class form
grade
course
a body of students who are taught together, early morning classes are always sleepy
mercantile agency
commercial agency
an organization that provides businesses with credit ratings of other firms, Dun & Bradstreet is the largest mercantile agency in the United States
grade school
grammar school
elementary school
primary school
a school for young children, usually the first or grades
commercial bank
full service bank
a financial institution that accepts demand deposits and makes loans and provides other services for the public
commercial finance company
commercial credit company
a finance company that makes loans to manufacturers and wholesalers
mercantile law
commercial law
law merchant
the body of rules applied to commercial transactions, derived from the practices of traders rather than from jurisprudence
commercial artist an illustrator who is supported by advertising
field-grade officer
field officer
FO
an officer holding the rank of major or lieutenant colonel or colonel
lieutenant junior grade
lieutenant JG
an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or United States Coast Guard, below lieutenant and above ensign
traveling salesman
travelling salesman
commercial traveler
commercial traveller
roadman
bagman
a salesman who travels to call on customers
business loan
commercial loan
a bank loan granted for the use of a business
commercial credit credit granted by a bank to a business concern for commercial purposes
commercial letter of credit a letter of credit given to a business concern for commercial purposes
commercial paper an unsecured and unregistered short-term obligation issued by an institutional borrower to investors who have temporarily idle cash
grad
grade
one-hundredth of a right angle
grade
level tier
a relative position or degree of value in a graded group, lumber of the highest grade
weapons plutonium
weapon-grade plutonium
plutonium that is recovered when nuclear weapons are disassembled, it is stored in plutonium pits
grade determine the grade of or assign a grade to
grade score mark assign a grade or rank to, according to one's evaluation, grade tests, score the SAT essays, mark homework
rate
rank
range
order
grade place
assign a rank or rating to, how would you rank these students?, The restaurant is rated highly in the food guide
grade level to the right gradient
grade-appropriate the quality of ability and work that is appropriate for students in a specified grade
high-grade
top-quality
top-grade
surpassing in quality, top-grade ore
commercial connected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial enterprises, commercial trucker, commercial TV, commercial diamonds
technical-grade
technical grade
containing small amounts of other chemicals, hence slightly impure, technical-grade sulfuric acid
junior-grade
lower-ranking
lowly
petty(a)
secondary
subaltern
inferior in rank or status, the junior faculty, a lowly corporal, petty officialdom, a subordinate functionary
industrial-strength
weapons-grade
extremely strong or concentrated or durable, industrial-strength detergent, weapons-grade salsa
weapons-grade of a quality adequate for use in weapons (especially in weapons of mass destruction), weapons-grade plutonium, weapons-grade anthrax
commercial
commercial-grade
of the kind or quality used in commerce, average or inferior, commercial grade of beef, commercial oxalic acid
low-grade of inferior quality
utility(a)
utility-grade
used of beef, usable but inferior
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: