Hartnaeckigkeiten Deutsch Englisch Übersetzung

Hartnaeckigkeiten	obstinacies
Hartnaeckigkeiten	obstinacies
hartnaeckereres	more obstinate
beharrlich, hartnäckig, ausdauernd, dauernd	persistent
hartnäckig	tenacious
beharrlich, hartnäckig, penetrant adj	insistent
beharrlich, hartnäckig, konsequent, ausdauernd, unentwegt adj	persistent
hartnäckig, zäh, klebrig, fest haftend adj	tenacious
hartnäckig	besetting
hartnäckig	pertinacious
hartnäckig adv	pertinaciously
hartnäckig, widerstandsfähig, refraktär adj med.	refractory
hartnäckig adv	refractorily
sich hartnäckig halten	to be tenacious
hartnäckig, robust, schwierig, schwer adj hartnäckiger, robuster, schwieriger, schwerer am hartnäckigsten, am robustesten, am schwierigsten, am schwersten einen schweren Stand haben	tough tougher toughest to have a tough job
hartnäckig, starrsinnig adj hartnäckiger am hartnäckigsten	obstinate more obstinate most obstinate
hartnäckig, unnachgiebig adj	intractable
hartnäckig adv	stubbornly
tüchtig, rührig, unermüdlich, energisch, hartnäckig adj	strenuous
unablässig, hartnäckig adj	unrelenting

unerbittlich, unnachgiebig, hartnäckig, felsenfest, eisern adj	adamant, adamantine
verbissen, hartnäckig adj verbissener am verbissensten	dogged more dogged most dogged
hartnaeckig	insistent
hartnaeckig, starrsinnig	obstinate
hartnaeckig	pertinaciously
hartnaeckig	refractorily
hartnaeckig	refractory
hartnäckig	stubborn
hartnäckig	stubbornly
klebrig, hartnaeckig, zaeh	tenacious
hartnaeckig, robust, schwierig	tough
hartnäckig	persistent
anhaltend; hartnäckig; beständig; ständig adj; Dauer... (Sache) anhaltender Regen beständige Stoffe hartnäckiger Husten hartnäckiges Gerücht ständiger Fehler anhaltende Nachfrage	persistent (thing) persistent rain persistent substances persistent cough persistent rumour persistent error persistent demand
beharrlich; hartnäckig; penetrant adj	insistent
beharrlich; hartnäckig adj (Person) auf etw. beharren; an etw. festhalten in schweren oder hartnäckigen Fällen von Schuppenbildung med.	persistent to be persistent in sth. in severe or persistent cases of dandruff
hartnäckig; beharrlich (Person); anhaltend (Sache) adv etw. hartnäckig verteidigen ständig infiziert sein med. Er leugnet hartnäckig. Wo liegen die eigentlichen Gründe für die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit in Deutschland?	persistently to persistently defend sth. to be persistently infected He has persistently denied the allegation charge. What are the underlying reasons for Germany's persistently high unemployment rate?
hartnäckig adj sich hartnäckig halten hartnäckig an etw. festhalten etw. hartnäckig festhalten	tenacious to be tenacious to be tenacious of sth. to hold sth. in a tenacious grip
hartnäckig adv	tenaciously
hartnäckig adj	besetting

hartnäckig adj	importunate
hartnäckig; beharrlich; zäh adj	pertinacious
hartnäckig; widerstandsfähig; refraktär adj med.	refractory
hartnäckig adv	stiffly
hartnäckig; robust; schwierig; schwer adj hartnäckiger; robuster; schwieriger; schwerer am hartnäckigsten; am robustesten; am schwierigsten; am schwersten einen schweren Stand haben	tough tougher toughest to have a tough job
hartnäckig; starrsinnig adj hartnäckiger am hartnäckigsten	obstinate more obstinate most obstinate
hartnäckig; unnachgiebig adj	intractable
tüchtig; rührig; unermüdlich; energisch; hartnäckig adj	strenuous
unablässig; unaufhörlich; hartnäckig adj ständiger Erfolgsdruck unaufhörliches Streben nach etw.	relentless; unrelenting relentless pressure to succeed relentless pursuit of sth.
unerbittlich; unnachgiebig; hartnäckig; felsenfest; eisern adj darauf bestehen dass ...	adamant; adamantine to be adamant that ...
verbissen; hartnäckig adj verbissener am verbissensten	dogged more dogged most dogged
hartnäckig; unverbesserlich adj	diehard; die-hard {adj}
es hartnäckig leugnen	to brazen it out
hartnäckig; unermüdlich adj	diehard {adj}; die-hard {adj}
etw. unbeirrt fortsetzen Er verwendet hartnäckig nicht-standardsprachliches Englisch.	to persist in sth. He persists in using non-standard English.
unermüdlich adv; hartnäckig adv	strenuously {adv}
unablässig adv; unaufhörlich adv; hartnäckig adv	unrelentingly {adv}; relentlessly {adv}
anhaltend; hartnäckig; beständig; ständig adj; Dauer… (Sache) anhaltender Regen beständige Stoffe hartnäckiger Husten hartnäckiges Gerücht ständiger Fehler anhaltende Nachfrage	persistent (of a thing) persistent rain persistent substances persistent cough persistent rumour persistent error persistent demand
beharrlich; hartnäckig; penetrant adj Ich habe nicht weiter nachgefragt, weil ich nicht zu penetrant erscheinen wollte.	insistent I didn't enquire any further because I didn't want to appear too insistent.
betteln; benzen Ös.; zwängeln Schw. v (hartnäckig bitten) (Kinder)	to nag and nag (children)
entschieden; kategorisch; eisern adj eine kategorische Ablehnung ein eiserner Verfechter von etw. sein unbeirrt hartnäckig dabei bleiben, dass …; sich nicht davon abbringen lassen, dass …	adamant fig. an adamant refusal to be an adamant defender of sth. to be adamant that …
etw. unbeirrt fortsetzen; weiterhin etw. tun; nicht aufhören, etw. zu tun v Er verwendet hartnäckig nicht-standardsprachliches Englisch.	to persist in doing sth. He persists in using non-standard English.
hartnäckig; beharrlich; zäh adj zähe und ausdauernde Tiere eine zähe Schlacht Vorstellungen, die sich hartnäckig halten sich hartnäckig halten hartnäckig an etw. festhalten	tenacious hardy and tenacious animals a tenacious battle tenacious ideas to be tenacious to be tenacious of sth.
hartnäckig; beharrlich; standhaft; eisern adv standhaft kämpfen an seinen Überzeugungen eisern festhalten	tenaciously to fight tenaciously to cling tenaciously to your beliefs
hartnäckig; beharrlich adj	importunate
hartnäckig; starrköpfig; starrsinnig; dickköpfig adv	obstinately {adv}
hartnäckig adv; beharrlich adv	doggedly {adv}
hartnäckig adj (Person oder Problem)	intractable {adj}
hartnaeckige	pertinaciously
hartnaeckige	stubbornly
jds. beharrliches Drängen n; jds. hartnäckige Bitten n	sb.'s importunity (importunate demands)
Fleck m Flecken pl hartnäckige Flecken Flecken bekommen; fleckig werden Flecken hinterlassen; Flecken verursachen; schmutzen Wie bekommt man Weinflecken aus einem Tischtuch heraus?	stain stains stubborn stains to stain to stain; to leave a stain How do you get wine stains out of a tablecloth?
praktisch; nützlich; dienlich geh. adj sich für jdn. als nützlich erweisen; praktisch sein (bei etw.) Die Bürste ist praktisch für das Absaugen von hartnäckigem Staub. Vielleicht kann ich es noch einmal irgendwann einmal brauchen.	handy to come in handy useful to sb. (for sth.) The brush is handy for vacuuming stubborn dust. It may come in handy again (some time).

Hartnaeckigkeiten Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Hartnaeckigkeiten Synonyme

Englische obstinacies Synonyme

Hartnaeckigkeiten Definition

obstinacies Bedeutung