Suche

Hauptfigur Deutsch Englisch Übersetzung



Hauptfigur f
central character, main character, principal character, leading figure, central figure
Hauptfigur f
Hauptfiguren pl
central character; main character; principal character; leading figure; central figure
central characters; main characters; principal characters; leading figures; central figures
Hauptgestalt f; Hauptfigur f
Hauptgestalt f; Hauptfigur f
Hauptgestalt f; Hauptfigur f
main character
central character
principal character
Hauptfigur f; Hauptperson f; Held m; Heldin f; Träger der Handlung (Buch; Film; Theater)
Hauptfiguren pl; Hauptpersonen pl; Helden pl; Heldinnen pl; Träger der Handlung
protagonist
protagonists
Verhältnisse pl; Herkunft f
aus armen Verhältnissen stammen
jds. religiöse Prägung
Unser Institut nimmt Kinder aus allen Schichten auf.
Er kommt aus ärmlichen Verhältnissen.
Was wissen wir über das Vorleben der Hauptfigur?
background
to be come from a poor background
sb.'s religious background
Our institute takes children from all backgrounds.
He comes from a background of poverty.
What do we know about the background of the main character?
Verhältnisse pl; Herkunft f
aus armen Verhältnissen stammen
aus einfachen bescheidenen Verhältnissen stammen kommen
jds. religiöse Prägung
Unser Institut nimmt Kinder aus allen Schichten auf.
Er kommt aus ärmlichen Verhältnissen.
Was wissen wir über das Vorleben der Hauptfigur?
background
to be come from a poor background
to be come from a modest background
sb.'s religious background
Our institute takes children from all backgrounds.
He comes from a background of poverty.
What do we know about the background of the main character?

Deutsche Hauptfigur Synonyme

Weitere Ergebnisse für Hauptfigur Synonym nachschlagen

Englische central character main character principal character leading figure central figure Synonyme

central  PBX operator  aboriginal  accented  all-absorbing  alveolar  amidships  apical  apico-alveolar  apico-dental  arch  articulated  assimilated  automatic exchange  average  axial  back  banal  banner  barytone  basal  basic  bedrock  bilabial  broad  cacuminal  capital  cardinal  center  centermost  central office  centralized  centric  centroidal  centrosymmetric  cerebral  champion  checked  chief  close  common  concentrated  consonant  consonantal  continuant  controlling  core  crowning  crucial  deep  dental  dissimilated  dominant  dorsal  elemental  elementary  embryonic  equatorial  equidistant  essential  first  flat  focal  foremost  front  fundamental  generative  genetic  geocentric  germinal  glide  glossal  glottal  great  guttural  halfway  hard  headmost  heavy  hegemonic  high  important  in embryo  in ovo  indispensable  indoor  inmost  inner  innermost  inside  interior  intermediary  intermediate  internal  intestine  intimate  intonated  intrinsic  inward  key  labial  labiodental  labiovelar  lateral  lax  leading  life-and-death  life-or-death  light  lingual  liquid  long distance  low  machine-switching office  magisterial  main  master  material  mean  medial  median  mediocre  mediterranean  medium  mesial  mezzo  mid  middle  middle-of-the-road  middlemost  middling  midland  midmost  midships  midway  moderate  monophthongal  muted  narrow  nasal  nasalized  normal  nuclear  occlusive  of vital importance  omphalic  open  operator  ordinary  original  outstanding  overriding  overruling  oxytone  palatal  palatalized  panel switching  paramount  pharyngeal  pharyngealized  phonemic  phonetic  phonic  pitch  pitched  pivotal  posttonic  predominant  preeminent  pregnant  preponderant  prevailing  primal  primary  prime  primeval  primitive  primordial  principal  pristine  protogenic  radical  ranking  retroflex  rounded  routine  rudimentary  ruling  salient  seminal  semivowel  signal  significant  soft  sonant  sovereign  stand  
centralize  affiliate  ally  approach  associate  band together  be in cahoots  bunch  bunch up  cabal  cement a union  center  center on  center round  close  close in  close up  close with  club  club together  come together  concenter  concentralize  concentrate  confederate  consociate  conspire  converge  couple  fall in with  federalize  federate  funnel  gang  gang up  go in partners  go in partnership  hook up with  intersect  join forces  join fortunes with  join together  join up with  join with  league  marry  meet  middle  narrow the gap  nip  organize  pair  pair off  partner  pinch  run together  stand together  stand up with  taper  team up with  team with  throw in with  tie in with  tie up with  unionize  unite  unite with  wed  

Hauptfigur Definition

Central
(a.) Relating to the center
Central
(n.) Alt. of Centrale
Character
(n.) A distinctive mark
Character
(n.) Style of writing or printing
Character
(n.) The peculiar quality, or the sum of qualities, by which a person or a thing is distinguished from others
Character
(n.) Strength of mind
Character
(n.) Moral quality
Character
(n.) Quality, position, rank, or capacity
Character
(n.) The estimate, individual or general, put upon a person or thing
Character
(n.) A written statement as to behavior, competency, etc., given to a servant.
Character
(n.) A unique or extraordinary individuality
Character
(n.) One of the persons of a drama or novel.
Character
(v. t.) To engrave
Character
(v. t.) To distinguish by particular marks or traits
Figure
(n.) The form of anything
Figure
(n.) The representation of any form, as by drawing, painting, modeling, carving, embroidering, etc.
Figure
(n.) A pattern in cloth, paper, or other manufactured article
Figure
(n.) A diagram or drawing
Figure
(n.) The appearance or impression made by the conduct or carrer of a person
Figure
(n.) Distinguished appearance
Figure
(n.) A character or symbol representing a number
Figure
(n.) Value, as expressed in numbers
Figure
(n.) A person, thing, or action, conceived of as analogous to another person, thing, or action, of which it thus becomes a type or representative.
Figure
(n.) A mode of expressing abstract or immaterial ideas by words which suggest pictures or images from the physical world
Figure
(n.) The form of a syllogism with respect to the relative position of the middle term.
Figure
(n.) Any one of the several regular steps or movements made by a dancer.
Figure
(n.) A horoscope
Figure
(n.) Any short succession of notes, either as melody or as a group of chords, which produce a single complete and distinct impression.
Figure
(n.) A form of melody or accompaniment kept up through a strain or passage
Figure
(n.) To represent by a figure, as to form or mold
Figure
(n.) To embellish with design
Figure
(n.) To indicate by numerals
Figure
(n.) To represent by a metaphor
Figure
(n.) To prefigure
Figure
(n.) To write over or under the bass, as figures or other characters, in order to indicate the accompanying chords.
Figure
(n.) To embellish.
Figure
(v. t.) To make a figure
Figure
(v. t.) To calculate
Leading
(p. pr. & vb. n.) of Lead
Leading
(p. pr. & vb. n.) of Lead
Leading
(a.) Guiding
Leading
(n.) The act of guiding, directing, governing, or enticing
Leading
(n.) Suggestion
Main
(n.) A hand or match at dice.
Main
(n.) A stake played for at dice.
Main
(n.) The largest throw in a match at dice
Main
(n.) A match at cockfighting.
Main
(n.) A main-hamper.
Main
(v.) Strength
Main
(v.) The chief or principal part

central character main character principal character leading figure central figure Bedeutung

leading astray
leading off
the act of enticing others into sinful ways
figure skating ice skating where the skates trace outlines of selected figures
figure a predetermined set of movements in dancing or skating, she made the best score on compulsory figures
figure eight a skating figure that carves an in the ice
surprise attack
coup de main
an attack without warning
leadership
leading
the activity of leading, his leadership inspired the team
central chimpanzee
Pan troglodytes troglodytes
black-faced chimpanzees of central Africa, closely related to eastern chimpanzees
central
telephone exchange
exchange
a workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication
central heating a heating system in which air or water is heated at a central furnace and sent through the building via vents or pipes and radiators
central processing unit
CPU
C.P.U.
central processor
processor
mainframe
(computer science) the part of a computer (a microprocessor chip) that does most of the data processing, the CPU and the memory form the central part of a computer to which the peripherals are attached
character printer
character-at-a-time printer
serial printer
a printer that prints a single character at a time
design
pattern
figure
a decorative or artistic work, the coach had a design on the doors
electric main a main that distributes electricity
figure a model of a bodily form (especially of a person), he made a figure of Santa Claus
figure eight
figure of eight
a knot having the shape of the numeral , tied in a rope that has been passed through a hole or pulley and that prevents the rope from coming loose
figure loom
figured-fabric loom
a loom for weaving figured fabrics
figure skate an ice skate worn for figure skating, has a slightly curved blade and a row of jagged points at the front of the blade
gas main a main that distributes gas
headquarters central office
main office
home office
home base
(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise, many companies have their headquarters in New York
highway
main road
a major road for any form of motor transport
lay figure dummy in the form of an artist's jointed model of the human body
lead leading thin strip of metal used to separate lines of type in printing
leading edge forward edge of an airfoil
leading rein rein to direct the horse's head left or right
main a principal pipe in a system that distributes water or gas or electricity or that collects sewage
main course a square mainsail
main deck
second deck
the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a large vessel
main drag the main street of a town or city
main line the principal route of a transportation system
main rotor rotor consisting of large rotating airfoils on a singleotor helicopter that produce the lift to support the helicopter in the air
main street
high street
street that serves as a principal thoroughfare for traffic in a town
main-topmast the topmast next above the mainmast
main-topsail a topsail set on the mainmast
main yard yard for a square mainsail
riser riser pipe
riser pipeline
riser main
a vertical pipe in a building
sewer main
sewer line
a main in a sewage system
stick figure drawing of a human or animal that represents the head by a circle and the rest of the body by straight lines
terminus terminal figure
term
(architecture) a statue or a human bust or an animal carved out of the top of a square pillar, originally used as a boundary marker in ancient Rome
water main main (a pipe or conduit) for conveying water
waxwork
wax figure
an effigy (usually of a famous person) made of wax
character (genetics) an attribute (structural or functional) that is determined by a gene or group of genes
unit character (genetics) a character inherited on an all-or-none basis and dependent on the presence of a single gene
character fiber
fibre
the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions, education has for its object the formation of character- Herbert Spencer
figure the impression produced by a person, he cut a fine figure, a heroic figure
sex characteristic
sexual characteristic
sex character
those characteristics (both anatomical and psychological) that are strongly associated with one sex relative to the other
primary sex characteristic
primary sexual characteristic
primary sex character
the genetically determined sex characteristics bound up with reproduction (genitals and organs of reproduction)
secondary sex characteristic
secondary sexual characteristic
secondary sex character
the genetically determined sex characteristics that are not functionally necessary for reproduction (pitch of the voice and body hair and musculature)
number
figure
the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals, he had a number of chores to do, the number of parameters is small, the figure was about a thousand
e human body
physical body
material body
soma
build
figure
physique
anatomy
shape
bod
chassis
frame form
flesh
alternative names for the body of a human being, Leonardo studied the human body, he has a strong physique, the spirit is willing but the flesh is weak
fissure of Rolando
Rolando's fissure
central sulcus
sulcus centralis
a brain fissure extending upward on the lateral surface of both hemispheres, separates the frontal and parietal lobes
Ergebnisse der Bewertung:
111 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Die Hauptfigur, Hauptperson oder Hauptrolle ist in der Literatur oder der Darstellenden Kunst diejenige Figur, um die es in der Geschichte geht, deren Geschichte erzählt wird, die die Handlung einer Erzählung, eines Romans, Drehbuchs bzw. einer Filmhandlung, eines Theaterstücks oder des Librettos eines Musiktheaters usw. maßgeblich vorantreibt, der Protagonist. Daher wird er auch umgangssprachlich der ?Held der Geschichte? genannt.

Vokabelquiz per Mail: