Suche

Hauptwurzel Deutsch Englisch Übersetzung



Hauptwurzel f bot.
Hauptwurzeln pl
primary root
primary roots
Wurzel f bot. übtr.
Wurzeln pl
Ankerwurzel f (schräg wachsende Starkwurzel)
Faserwurzel f; Feinstwurzel f; Kurzwurzel f
Feinwurzel f
Herzwurzel f (kompakt wachsende, sich verzweigende Wurzel)
Pfahlwurzel f (einzelne, senkrecht wachsende Hauptwurzel)
Saugwurzel f
Starkwurzel f (Wurzel mit mehr als 50 mm Durchmesser)
tiefreichende Wurzeln
Wurzeln ausbilden bot.
Wurzeln schlagen bot. übtr.
Unkraut mit den Wurzeln ausreißen
zu seinen Wurzeln zurückkehren übtr.
Ulmen haben flache Wurzeln.
Kakteen haben tiefe und ausladende Wurzeln.
root
roots
anchor root
fibrous root
fine root
heart root
tap root
absorbing root; feeder root; active root
structural root (root with a diameter of more than 50mm)
deep-penetrating roots
to grow develop produce roots
to take strike put down root roots
to pull weeds up by the roots
to go back to the roots; to go back to your roots fig.
Elm trees have shallow roots.
Cacti have deep and spreading roots.
Hauptwurzel f bot.
Hauptwurzeln pl
primary root
primary roots
Wurzel f bot. übtr.
Wurzeln pl
Ankerwurzel f (schräg wachsende Starkwurzel)
Faserwurzel f; Feinstwurzel f; Kurzwurzel f
Feinwurzel f
Herzwurzel f (kompakt wachsende, sich verzweigende Wurzel)
Pfahlwurzel f (einzelne, senkrecht wachsende Hauptwurzel)
Saugwurzel f
Starkwurzel f (Wurzel mit mehr als 50 mm Durchmesser)
tiefreichende Wurzeln
Wurzeln ausbilden bot.
Wurzeln schlagen bot. übtr.
Unkraut mit den Wurzeln ausreißen
zu seinen Wurzeln zurückkehren übtr.
Ulmen haben flache Wurzeln.
Kakteen haben tiefe und ausladende Wurzeln.
root
roots
anchor root
fibrous root
fine root
heart root
tap root
absorbing root; feeder root; active root
structural root (root with a diameter of more than 50mm)
deep-penetrating roots
to grow develop produce roots
to take strike put down root roots
to pull weeds up by the roots
to go back to the roots; to go back to your roots fig.
Elm trees have shallow roots.
Cacti have deep and spreading roots.

Deutsche Hauptwurzel Synonyme

Weitere Ergebnisse für Hauptwurzel Synonym nachschlagen

Englische primary root Synonyme

primary  Maxwell triangle  Munsell scale  ab ovo  abecedarian  aboriginal  all-absorbing  antenatal  anterior  arch  austere  autochthonous  banner  bare  basal  basic  basilar  beginning  bottom  budding  by-election  capital  cardinal  caucus  central  champion  chaste  chief  chromatic circle  chromatic spectrum  chromaticity diagram  closed primary  color circle  color cycle  color index  color mixture curve  color solid  color spectrum  color system  color triangle  complementary color  congressional election  constituent  constitutive  contested election  controlling  creative  crowning  crucial  demitint  direct  direct primary  dominant  earliest  election  elemental  elementary  embryonic  essential  fetal  first  firsthand  focal  fore  forehand  foremost  formative  forward  foundational  front  frontal  full color  fundamental  fundamental colors  general election  generative  genetic  germinal  gestatory  great  gut  half tint  halftone  head  headmost  hegemonic  highest  homely  homespun  homogeneous  hue cycle  immediate  in embryo  in its infancy  in ovo  in the bud  inaugural  inceptive  inchoate  inchoative  incipient  incunabular  indivisible  infant  infantile  initial  initiative  initiatory  introductory  inventive  irreducible  leading  magisterial  maiden  main  mandatory primary  master  material  mere  metamer  monochrome  monolithic  nascent  natal  nonpartisan primary  of a piece  of the essence  open primary  optional primary  original  overriding  overruling  paramount  partisan election  parturient  pioneer  plain  postnatal  predominant  preeminent  preference primary  pregnant  premier  prenatal  preponderant  presidential election  presidential preference primary  presidential primary  prevailing  primal  primary color  primary election  prime  primeval  primitive  primogenial  primordial  principal  pristine  procreative  protogenic  prototypal  pure  pure and simple  pure color  radical  ranking  referendum  rudimental  rudimenta  

Hauptwurzel Definition

Alum root
() A North American herb (Heuchera Americana) of the Saxifrage family, whose root has astringent properties.
Chay root
() The root of the Oldenlandia umbellata, native in India, which yieds a durable red dyestuff.
Choy root
() See Chay root.
Primary
(a.) First in order of time or development or in intention
Primary
(a.) First in order, as being preparatory to something higher
Primary
(a.) First in dignity or importance
Primary
(a.) Earliest formed
Primary
(a.) Illustrating, possessing, or characterized by, some quality or property in the first degree
Primary
(n.) That which stands first in order, rank, or importance
Primary
(n.) A primary meeting
Primary
(n.) One of the large feathers on the distal joint of a bird's wing. See Plumage, and Illust. of Bird.
Primary
(n.) A primary planet
Root
(v. i.) To turn up the earth with the snout, as swine.
Root
(v. i.) Hence, to seek for favor or advancement by low arts or groveling servility
Root
(v. t.) To turn up or to dig out with the snout
Root
(n.) The underground portion of a plant, whether a true root or a tuber, a bulb or rootstock, as in the potato, the onion, or the sweet flag.
Root
(n.) The descending, and commonly branching, axis of a plant, increasing in length by growth at its extremity only, not divided into joints, leafless and without buds, and having for its offices to fix the plant in the earth, to supply it with moisture and soluble matters, and sometimes to serve as a reservoir of nutriment for future growth. A true root, however, may never reach the ground, but may be attached to a wall, etc., as in the ivy, or may hang loosely in the air, as in some epiphytic orchids.
Root
(n.) An edible or esculent root, especially of such plants as produce a single root, as the beet, carrot, etc.
Root
(n.) That which resembles a root in position or function, esp. as a source of nourishment or support
Root
(n.) An ancestor or progenitor
Root
(n.) A primitive form of speech
Root
(n.) The cause or occasion by which anything is brought about
Root
(n.) That factor of a quantity which when multiplied into itself will produce that quantity
Root
(n.) The fundamental tone of any chord
Root
(n.) The lowest place, position, or part.
Root
(n.) The time which to reckon in making calculations.
Root
(v. i.) To fix the root
Root
(v. i.) To be firmly fixed
Root
(v. t.) To plant and fix deeply in the earth, or as in the earth
Root
(v. t.) To tear up by the root

primary root / primary roots Bedeutung

primary
primary election
a preliminary election where delegates or nominees are chosen
direct primary a primary where voters directly select the candidates who will run for office
closed primary a primary in which only registered members of a particular political party can vote, closed primaries strengthen party unity
open primary a primary in which any registered voter can vote (but must vote for candidates of only one party)
primary care the medical care received on first contact with the medical system (before being referred elsewhere)
primary censorship armed forces censorship performed by personnel of a military unit on the personal communications of persons assigned to that unit
primary health care health care that is provided by a health care professional in the first contact of a patient with the health care system
primary
primary feather
primary quill
one of the main flight feathers projecting along the outer edge of a bird's wing
primary coil
primary winding
primary
coil forming the part of an electrical circuit such that changing current in it induces a current in a neighboring circuit, current through the primary coil induces current in the secondary coil
root cellar
cellar
an excavation where root vegetables are stored
voltaic cell
galvanic cell
primary cell
an electric cell that generates an electromotive force by an irreversible conversion of chemical to electrical energy, cannot be recharged
primary color
primary colour
any of three colors from which all others can be obtained by mixing
primary color for pigments
primary colour for pigments
any of three pigments from which all colors can be obtained by mixing, the primary colors for pigments are red, blue, and yellow
primary color for light
primary colour for light
any of three primary colors of light from which all colors can be obtained by additive mixing, the primary colors for light are red, blue, and green
primary subtractive color for light
primary subtractive colour for light
any of the three colors that give the primary colors for light after subtraction from white light, the primary subtractive colors for light are magenta, cyan, and yellow
primary sex characteristic
primary sexual characteristic
primary sex character
the genetically determined sex characteristics bound up with reproduction (genitals and organs of reproduction)
primary dentition dentition of deciduous teeth
primary tooth
deciduous tooth
baby tooth
milk tooth
one of the first temporary teeth of a young mammal (one ofin children)
root
tooth root
the part of a tooth that is embedded in the jaw and serves as support
root canal the passage in the root of a tooth through which its nerve and blood vessels enter the pulp cavity
dorsal root
dorsal horn
one of the two roots of a spinal nerve that passes dorsally to the spinal cord and that consists of sensory fibers
ventral root
ventral horn
anterior root
anterior horn
one of two the two roots of a spinal nerve that passes ventrally from the spinal cord and that consists of motor fibers
eigenvalue
eigenvalue of a matrix
eigenvalue of a square matrix
characteristic root of a square matrix
(mathematics) any number such that a given square matrix minus that number times the identity matrix has a zero determinant
root
root word
base
stem theme radical
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed, thematic vowels are part of the stem
etymon
root
a simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes
root vegetable any of various fleshy edible underground roots or tubers
celeriac
celery root
thickened edible aromatic root of a variety of celery plant
chicory chicory root root of the chicory plant roasted and ground to substitute for or adulterate coffee
taro
taro root
cocoyam
dasheen
edda
tropical starchy tuberous root
root beer float an iceream soda made with ice cream floating in root beer
root beer carbonated drink containing extracts of roots and herbs
grass roots the common people at a local level (as distinguished from the centers of political activity)
solution
root
the set of values that give a true statement when substituted into an equation
grade school
grammar school
elementary school
primary school
a school for young children, usually the first or grades
beginning
origin
root
rootage
source
the place where something begins, where it springs into being, the Italian beginning of the Renaissance, Jupiter was the origin of the radiation, Pittsburgh is the source of the Ohio River, communism's Russian root
primary (astronomy) a celestial body (especially a star) relative to other objects in orbit around it
ancestor
ascendant
ascendent
antecedent
root
someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
health professional
primary care provider
PCP
health care provider
caregiver
a person who helps in identifying or preventing or treating illness or disability
primary care physician the physician who provides primary care, the primary care physician acts as a gatekeeper to the medical system
blue cohosh
blueberry root
papooseroot
papoose root
squawroot
squaw root
Caulophyllum thalictrioides
Caulophyllum thalictroides
tall herb of eastern North America and Asia having blue berrylike fruit and a thick knotty rootstock formerly used medicinally
goldenseal
golden seal
yellow root
turmeric root
Hydrastis Canadensis
perennial herb of northeastern United States having a thick knotted yellow rootstock and large rounded leaves
horseradish horseradish root the root of the horseradish plant, it is grated or ground and used for seasoning
crinkleroot
crinkleoot
crinkle root
pepper root
toothwort
Cardamine diphylla
Dentaria diphylla
North American herb with pungent scaly or toothed roots
chicory chicory root the dried root of the chicory plant: used as a coffee substitute
rattlesnake root a plant of the genus Nabalus
rattlesnake root Prenanthes purpurea herb of central and southern Europe having purple florets
coral root a wildflower of the genus Corallorhiza growing from a hard mass of rhizomes associated with a fungus that aids in absorbing nutrients from the forest floor
spotted coral root
Corallorhiza maculata
common coral root having yellowish- or reddish- or purplish-brown leafless stems bearing loose racemes of similarly colored flowers with white purple-spotted lips, Guatemala to Canada
striped coral root
Corallorhiza striata
nearly leafless wildflower with erect reddish-purple stems bearing racemes of pale pinkish and brownish-striped flowers, western Canada to Mexico
early coral root
pale coral root
Corallorhiza trifida
plant having clumps of nearly leafless pale yellowish to greenish stems bearing similarly colored flowers with white lower lips, northern New Mexico north through South Dakota and Washington to Alaska
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: