Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Hausbrandkohle
Deutsch Englisch Übersetzung
Hausbrandkohle
f
domestic coal; household coal
Hausbrandkohle
f
domestic coal; household coal
Hausbrand
m
domestic fuel
Kohleneimer
m
Norddt.
Westdt.
; Kohlenkübel
m
Mitteldt.
Bayr.
Ös.
Schw.
; Kohlenschütte
f
; Kohlenkasten
m
(für den Hausbrand)
Kohleneimer
pl
; Kohlenkübel
pl
; Kohlenschütten
pl
; Kohlenkästen
pl
scuttle (coal container for a domestic fire)
scuttles
Hausbrandkohle
f
domestic coal; household coal
Deutsche
Hausbrandkohle Synonyme
Englische
domestic coal; household coal Synonyme
domestic
anchoritic
autochthonous
cloistered
domal
domestic
servant
domestic
ated
domiciliary
drudge
eremitic
family
help
hermitic
hermitish
hired help
home
household
housekeeper
indigenous
inland
internal
intestine
manorial
mansional
menial
municipal
national
native
palatial
private
recluse
residential
residentiary
scullion
sequestered
servant
servitor
shut in
shut up
slavey
stay-at-home
steward
subdued
submissive
tame
turnspit
domestic
science
baking
barbecuing
basting
boiling
braising
brewing
broil
broiling
catering
cookery
cooking
cuisine
culinary science
frying
grilling
home economics
nutrition
pan-broiling
poaching
roasting
sauteing
searing
shirring
simmering
steeping
stewing
toasting
domestic
ate
acclimate
acclimatize
accommodate
accustom
adapt
adjust
anchor
billet at
bivouac
break
break in
break to harness
burrow
bust
camp
case harden
colonize
come to anchor
condition
confirm
domestic
ize
domiciliate
drop anchor
ensconce
establish
establish residence
familiarize
fix
gentle
habituate
harden
hive
housebreak
inhabit
inure
keep house
live at
locate
master
moor
move
naturalize
nest
orient
orientate
park
people
perch
populate
relocate
reside
roost
season
set up housekeeping
set up shop
settle
settle down
sit down
squat
stand
stay at
strike root
subdue
take residence at
take root
take up residence
tame
train
wont
domestic
ated
broken
brought low
chastened
crushed
domestic
dovelike
gentle
housebroke
housebroken
humble
humbled
humiliated
lamblike
made to grovel
meek
mild
pacific
peaceable
quelled
quiet
reduced
subdued
submissive
tame
tamed
Hausbrandkohle Definition
Bovey
coal
(
)
A
kind
of
mineral
coal,
or
brown
lignite,
burning
with
a
weak
flame,
and
generally
a
disagreeable
odor
Caking
coal
(
)
See
Coal.
Canal
coal
(
)
See
Cannel
coal.
Candle
coal
(
)
See
Cannel
coal.
Cannel
coal
(
)
A
kind
of
mineral
coal
of
a
black
color,
sufficiently
hard
and
solid
to
be
cut
and
polished.
It
burns
readily,
with
a
clear,
yellow
flame,
and
on
this
account
has
been
used
as
a
substitute
for
candles.
Coal
(
n.
)
A
thoroughly
charred,
and
extinguished
or
still
ignited,
fragment
from
wood
or
other
combustible
substance
Coal
(
n.
)
A
black,
or
brownish
black,
solid,
combustible
substance,
dug
from
beds
or
veins
in
the
earth
to
be
used
for
fuel,
and
consisting,
like
charcoal,
mainly
of
carbon,
but
more
compact,
and
often
affording,
when
heated,
a
large
amount
of
volatile
matter.
Coal
(
v.
t.)
To
burn
to
charcoal
Coal
(
v.
t.)
To
mark
or
delineate
with
charcoal.
Coal
(
v.
t.)
To
supply
with
coal
Coal
(
v.
i.)
To
take
in
coal
Coal-black
(
a.
)
As
black
as
coal
Coal-meter
(
n.
)
A
licensed
or
official
coal
measurer
in
London.
See
Meter.
Coal
tar
(
)
A
thick,
black,
tarry
liquid,
obtained
by
the
distillation
of
bituminous
coal
in
the
manufacture
of
illuminating
gas
Coal-whipper
(
n.
)
One
who
raises
coal
out
of
the
hold
of
a
ship.
Coal
works
(
)
A
place
where
coal
is
dug,
including
the
machinery
for
raising
the
coal.
Day-coal
(
n.
)
The
upper
stratum
of
coal,
as
nearest
the
light
or
surface.
Domestic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
one's
house
or
home,
or
one's
household
or
family
Domestic
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
nation
considered
as
a
family
or
home,
or
to
one's
own
country
Domestic
(
a.
)
Remaining
much
at
home
Domestic
(
a.
)
Living
in
or
near
the
habitations
of
man
Domestic
(
a.
)
Made
in
one's
own
house,
nation,
or
country
Domestic
(
n.
)
One
who
lives
in
the
family
of
an
other,
as
hired
household
assistant
Domestic
(
n.
)
Articles
of
home
manufacture,
especially
cotton
goods.
Household
(
n.
)
Those
who
dwell
under
the
same
roof
and
compose
a
family.
Household
(
n.
)
A
line
of
ancestory
Household
(
a.
)
Belonging
to
the
house
and
family
Kennel
coal
(
)
See
Cannel
coal.
Sea
coal
(
)
Coal
brought
by
sea
domestic coal; household coal Bedeutung
domestic
flight
a
flight
that
begins
and
ends
in
the
same
country
domestic
terrorism
terrorism
practiced
in
your
own
country
against
your
own
people,
the
bombing
of
a
federal
building
in
Oklahoma
City
was
an
instance
of
domestic
terrorism
domestic
violence
violence
or
physical
abuse
directed
toward
your
spouse
or
domestic
partner,
usually
violence
by
men
against
women
domestic
animal
domesticated
animal
any
of
various
animals
that
have
been
tamed
and
made
fit
for
a
human
environment
domestic
carp
Cyprinus
carpio
large
Old
World
freshwater
bottom-feeding
fish
introduced
into
Europe
from
Asia,
inhabits
ponds
and
sluggish
streams
and
often
raised
for
food,
introduced
into
United
States
where
it
has
become
a
pest
domestic
fowl
fowl
poultry
a
domesticated
gallinaceous
bird
thought
to
be
descended
from
the
red
jungle
fowl
domestic
pigeon
domesticated
pigeon
raised
for
sport
or
food
dog
domestic
dog
Canis
familiaris
a
member
of
the
genus
Canis
(probably
descended
from
the
common
wolf)
that
has
been
domesticated
by
man
since
prehistoric
times,
occurs
in
many
breeds,
the
dog
barked
all
night
domestic
cat
house
cat
Felis
domesticus
Felis
catus
any
domesticated
member
of
the
genus
Felis
domestic
silkworm
moth
domesticated
silkworm
moth
Bombyx
mori
stocky
creamy-white
Asiatic
moth
found
almost
entirely
under
human
care,
the
source
of
most
of
the
silk
commerce
domestic
ass
donkey
Equus
asinus
domestic
beast
of
burden
descended
from
the
African
wild
ass,
patient
but
stubborn
domestic
sheep
Ovis
aries
any
of
various
breeds
raised
for
wool
or
edible
meat
or
skin
domestic
goat
Capra
hircus
any
of
various
breeds
of
goat
raised
for
milk
or
meat
or
wool
domestic
llama
Lama
peruana
used
in
the
Andes
as
a
beast
of
burden
and
source
of
wool,
considered
a
domesticated
variety
of
the
guanaco
coal
car
freight
car
with
fixed
sides
and
no
roof,
for
transporting
coal
coal
chute
a
chute
for
coal
coal
house
a
shed
for
storing
coal
coal
mine
coalpit
a
mine
where
coal
is
dug
from
the
ground
coal
shovel
a
hand
shovel
for
shoveling
coal
fire
tongs
coal
tongs
tongs
for
taking
hold
of
burning
coals
home
appliance
household
appliance
an
appliance
that
does
a
particular
job
in
the
home
scuttle
coal
scuttle
container
for
coal,
shaped
to
permit
pouring
the
coal
onto
the
fire
white
goods
household
linen
drygoods
for
household
use
that
are
typically
made
of
white
cloth
coal
black
ebony
jet
black
pitch
black
sable
soot
black
a
very
dark
black
home
economics
home
ec
domestic
science
household
arts
theory
and
practice
of
homemaking
coal
industry
the
producers
of
coal
considered
collectively
family
household
house
home
menage
a
social
unit
living
together,
he
moved
his
family
to
Virginia,
It
was
a
good
Christian
household,
I
waited
until
the
whole
house
was
asleep,
the
teacher
asked
how
many
people
made
up
his
home
family
court
domestic
relations
court
court
of
domestic
relations
a
court
in
some
states
in
the
United
States
that
has
jurisdiction
over
family
disputes
(especially
those
involving
children)
coal
seam
a
seam
of
coal
ember
coal
a
hot
fragment
of
wood
or
coal
that
is
left
from
a
fire
and
is
glowing
or
smoldering
coal
miner
collier
pitman
someone
who
works
in
a
coal
mine
domestic
domestic
help
house
servant
a
servant
who
is
paid
to
perform
menial
tasks
around
the
household
domestic
partner
significant
other
spousal
equivalent
spouse
equivalent
a
person
(not
necessarily
a
spouse)
with
whom
you
cohabit
and
share
a
long-term
sexual
relationship
domestic
prelate
(Roman
Catholic
Church)
a
priest
who
is
an
honorary
member
of
the
papal
household
head
of
household
the
head
of
a
household
or
family
or
tribe
gross
domestic
product
GDP
the
measure
of
an
economy
adopted
by
the
United
States
in
,
the
total
market
values
of
goods
and
services
produced
by
workers
and
capital
within
a
nation's
borders
during
a
given
period
(usually
year)
anthracosis
black
lung
black
lung
disease
coal
miner's
lung
lung
disease
caused
by
inhaling
coal
dust
charcoal
wood
coal
a
carbonaceous
material
obtained
by
heating
wood
or
other
organic
matter
in
the
absence
of
air
coal
gas
gaseous
mixture
produced
by
distillation
of
bituminous
coal
and
used
for
heating
and
lighting
kerosene
kerosine
lamp
oil
coal
oil
a
flammable
hydrocarbon
oil
used
as
fuel
in
lamps
and
heaters
cannel
coal
a
bituminous
coal
that
burns
with
a
luminous
flame
coal
fossil
fuel
consisting
of
carbonized
vegetable
matter
deposited
in
the
Carboniferous
period
anthracite
anthracite
coal
hard
coal
a
hard
natural
coal
that
burns
slowly
and
gives
intense
heat
bituminous
coal
soft
coal
rich
in
tarry
hydrocarbons,
burns
readily
with
a
smoky
yellow
flame
lignite
brown
coal
wood
coal
intermediate
between
peat
and
bituminous
coal
sea
coal
pulverized
bituminous
coal,
used
as
a
foundry
facing
steam
coal
coal
suitable
for
use
under
steam
boilers
creosote
coal-tar
creosote
a
dark
oily
liquid
obtained
by
distillation
of
coal
tar,
used
as
a
preservative
for
wood
coal
tar
a
tar
formed
from
distillation
of
bituminous
coal,
coal
tar
can
be
further
distilled
to
give
various
aromatic
compounds
coal
take
in
coal,
The
big
ship
coaled
Ergebnisse der Bewertung:
112
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.