Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Helligkeitsmodulation
Deutsch Englisch Übersetzung
Helligkeitsmodulation
f
(TV)
intensification modulation (TV)
Helligkeitsmodulation
f
(TV)
intensification modulation (TV)
Helligkeit
f
brightness
Helligkeit
f
lightness
Helligkeit
f
, Leuchten
n
, Funkeln
n
brilliance, brilliancy
Lichtstärke
f
, Leuchtkraft
f
, Helligkeit
f
Lichtstärken
pl
luminosity
luminosities
Helligkeit
brightness
Helligkeit
f
scheinbare Helligkeit eines Himmelskörpers
absolute Helligkeit eines Himmelskörpers
die Helligkeit einstellen
brightness
apparent brightness of a celestial body
absolute brightness of a celestial body
to adjust the brightness
Helligkeit
f
; Leuchten
n
; Funkeln
n
brilliance; brilliancy
Lichtstärke
f
; Leuchtkraft
f
; Helligkeit
f
Lichtstärken
pl
luminosity
luminosities
Magnitude
f
mag (Maß für die Stärke eines Erdbebens die Helligkeit eines Himmelskörpers)
astron.
phys.
magnitude mag (measure of the size of an earthquake the brightness of a celestial object)
blinzeln; blinzen
v
(vor Helligkeit)
blinzelnd; blinzend
geblinzelt; geblinzt
in die Sonne blinzeln
to squint
squinting
squinted
to squint against the sun; to squint in the bright sun
Einstellung
f
; Einstellen
n
; Einregulierung
f
; Regulierung
f
; Justierung
f
; Justieren
n
(an etw.)
Vergasereinstellungen
Einstellen der Uhrzeit
Einstellen von Ventilatoren während des Betriebes
die Justierung von Farbe und Helligkeit am Monitor
ein paar kleinere Einstellungen an der Kamera vornehmen
Durch die automatische Regulierung der Riemenspannung kann der Wartungsbedarf verringert werden.
adjustment (to sth.)
carburettor adjustments
clock time adjustment
in-flight adjustment of fans
adjustments to the colour and brightness of the monitor
to make a few minor adjustments to the camera
The automatic adjustment of the belt tension helps to reduce maintenance requirements.
Magnitude
f
mag (Maß für die Stärke eines Erdbebens die Helligkeit eines Himmelskörpers)
astron.
phys.
magnitude mag (measure of the size of an earthquake the brightness of a celestial object)
blinzeln; blinzen
v
; die Augen zusammenkneifen (vor Helligkeit)
blinzelnd; blinzend; die Augen zusammenkneifend
geblinzelt; geblinzt; die Augen zusammengekniffen
in die Sonne blinzeln
to squint
squinting
squinted
to squint against the sun; to squint in the bright sun
Nova
f
(Helligkeitsausbruch in einem Doppelsternsystem)
astron.
Novae
pl
; Novä
pl
nova (bright outburst of light in a binary star system)
novae: novas
Zwergnova
f
(mehrfache Helligkeitsausbrüche in einem Doppelsternsystem)
astron.
Zwergnovae
pl
; Zwergnovä
pl
dwarf nova (repeated bright outbursts of light in a binary star system)
dwarf novae; dwarf novas
Helligkeitsmodulation
f
(TV)
intensification modulation (TV)
Dimmer
m
, Verdunkelungsschalter
m
, Helligkeitsregler
m
Dimmer
pl
, Verdunkelungsschalter
pl
, Helligkeitsregler
pl
dimmer
dimmers
stufenloser Helligkeitsregler
m
; Dimmer
m
electr.
stufenlose Helligkeitsregler
pl
; Dimmer
pl
dimmer switch; dimmer
dimmer switches; dimmers
Helligkeitssteuerung
f
am Monitor
brightness control
Helligkeitssteuerung am Monitor
brightness control
Helligkeitsunterschied
m
Helligkeitsunterschiede
pl
difference in brightness
difference in brightnesses
(sinnliche, geistige) Wahrnehmung
f
; Empfindung
f
; Perzeption
f
Wahrnehmungen
pl
; Empfindungen
pl
akustische Wahrnehmung; Schallwahrnehmung
f
ästhetische Wahrnehmung
auditive Wahrnehmung
f
außersinnliche Wahrnehmung; übersinnliche Wahrnehmung
ganzheitliche Wahrnehmung
Helligkeitswahrnehmung
f
Körperwahrnehmung
f
Markenwahrnehmung
f
econ.
präattentive Wahrnehmung
Umweltwahrnehmung
f
; Wahrnehmung seiner Umwelt
die öffentliche Wahrnehmung (einer Sache)
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception; perceptual experience
perceptions
acoustic perception
aesthetic perception
auditory perception
extrasensory perception
comprehensive perception; holistic perception
brightness perception
bodyperception
brand perception
preattantive perception
environment perception
the public perception (of a thing)
selective perception
visual perception
Helligkeitswert
m
brightness value
Deutsche
Helligkeitsmodulation Synonyme
Englische
intensification modulation Synonyme
intensification
accelerando
acceleration
aggravation
amplification
annoyance
augmentation
beefing-up
blowing up
blowup
concentration
condensation
consolidation
contentiousness
deepening
deliberate aggravation
deterioration
embittering
embitterment
enhancement
enlargement
exacerbation
exaggeration
exasperation
explosion
heating-up
heightening
increase
information explosion
irritation
magnification
pickup
population explosion
provocation
redoubling
reinforcement
sharpening
souring
speedup
step-up
strengthening
tightening
worsening
Helligkeitsmodulation Definition
Intensification
(
n.
)
The
act
or
process
of
intensifying,
or
of
making
more
intense.
Modulation
(
n.
)
The
act
of
modulating,
or
the
state
of
being
modulated
Modulation
(
n.
)
Sound
modulated
Modulation
(
n.
)
A
change
of
key,
whether
transient,
or
until
the
music
becomes
established
in
the
new
key
intensification modulation (TV) Bedeutung
modulation
the
act
of
modifying
or
adjusting
according
to
due
measure
and
proportion
(as
with
regard
to
artistic
effect)
intensification
action
that
makes
something
stronger
or
more
extreme
intensification
the
act
of
increasing
the
contrast
of
(a
photographic
film)
modulation
(electronics)
the
transmission
of
a
signal
by
using
it
to
vary
a
carrier
wave,
changing
the
carrier's
amplitude
or
frequency
or
phase
amplitude
modulation
AM
modulation
of
the
amplitude
of
the
(radio)
carrier
wave
frequency
modulation
FM
modulation
of
the
frequency
of
the
(radio)
carrier
wave
phase
modulation
PM
modulation
of
the
phase
of
the
carrier
wave
pulse
modulation
modulation
that
imposes
a
signal
on
a
train
of
pulses
pulse-time
modulation
modulation
of
the
time
between
successive
pulses
modulation
inflection
a
manner
of
speaking
in
which
the
loudness
or
pitch
or
tone
of
the
voice
is
modified
intonation
modulation
pitch
contour
rise
and
fall
of
the
voice
pitch
transition
modulation
a
musical
passage
moving
from
one
key
to
another
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: