Herstellungspreis Deutsch Englisch Übersetzung

Herstellungspreis m Herstellungspreis m	basic price cost price
Herstellungspreis m Herstellungspreis m	basic price cost price
herstellbar	producible
wieder herstellbar, wieder gewinnbar adj nicht wiederherstellbar	recoverable, restorable unrecoverable
herstellbar; erzeugbar; produzierbar; vorzeigbar; aufweisbar adj	producible
wieder herstellbar; wieder gewinnbar adj nicht wiederherstellbar nicht wiederherstellbare Gesundheit	recoverable; restorable irrecoverable; unrecoverable irrecoverable health
Herstellbarkeit f	manufacturability; producibility
Herstelldatum n	date of construction
einen Artikel herstellen	produce an article
genossenschaftliches Herstellen	cooperative production
herstellen	fabricate
herstellen, Herstellung	manufacture
Kraftfahrzeuge herstellen	produce cars
machen, herstellen	make
Ordnung herstellen	establish order
produzieren, herstellen	produce
wieder herstellen	rehabilitate
wollen Sie mit Herstellen Kontakt aufnehmen	will you contact manufacturers
Kontakt m electr. Kontakte pl Kontakt herstellen erweiterter Kontakt federnder Kontakt gedrehte Kontakte geschützte Kontakte gesteckter Kontakt, gewickelter Kontakt konzentrischer Kontakt männlicher Kontakt potenzialfreier Kontakt voreilender Kontakt Kontakte strahlen Ausbau der Kontakte auswechselbare, lötfreie Kontakte direkt geschalteter Kontakt Bund des Kontaktes Kontakt mit Anschlusshülse Kontakte einschieben, Kontakte einbringen	contact contacts to make contact enlarged contact resilient contact machined contacts shrouded contacts wrapped connection concentric contact pin contact dry contact first-to-make last-to-break contact to blast the contacts removal of contacts crimp snap-in contacts slow action contact connector shoulder contact with conductor barrel to insert contacts
eine beglaubigte Kopie herstellen beglaubigt, zertifiziert (für internationalen Gebrauch)	to exemplify exemplified

(in) Schiffchenarbeit herstellen Schiffchenarbeit herstellend Schiffchenarbeit hergestellt	to tat tatting tatted
Serie f in Serie bauen, in Serie herstellen in Serie gehen Serien pl	series to produce in series to go into production series
flechten, zusammenflechten, aus Flechtwerk herstellen flechtend geflochten	to wattle wattling wattled
herstellen herstellend hergestellt stellt her stellte her	to fabricate fabricating fabricated fabricates fabricated
herstellen, erzeugen herstellend, erzeugend hergestellt, erzeugt	to manufacture manufacturing manufactured
herstellen, erzeugen, produzieren v herstellend, erzeugend, produzierend hergestellt, erzeugt, produziert stellt her, erzeugt, produziert stellte her, erzeugte, produzierte	to produce producing produced produces produced
handwerklich herstellen handwerklich herstellend handwerklich hergestellt	to craft crafting crafted
(Beziehungen) wieder herstellen	to normalize (relations)
machen, herstellen v machend, herstellend gemacht, hergestellt er sie macht, er sie stellt her ich er sie machte, ich er sie stellte her er sie hat hatte gemacht, er sie hat hatte hergestellt etw. aus sich machen	to make {made, made} making made he she makes I he she made he she has had made to make sth. of oneself
produzieren, herstellen v produzierend, herstellend produziert, hergestellt	to turn out turning out turned out
serienmäßig herstellen	to mass-produce
synthetisieren, synthetisch bilden, künstlich herstellen v synthetisierend, synthetisch bildend, künstlich herstellend synthetisiert, synthetisch gebildet, künstlich hergestellt	to synthesize synthesizing synthesized
überholen, wieder herstellen	to recondition
wieder herstellen	to recover
wiederaufarbeiten, aus recyceltem Material herstellen wiederaufarbeitend wiederaufgearbeitet	to remanufacture remanufacturing remanufactured
wieder aufbauen, wiedererbauen, wieder herstellen, erneuern wieder aufbauend, wiedererbauend, wieder herstellend, erneuernd wieder aufgebaut, wiedererbaut, wieder hergestellt, erneuert baut wieder auf baute wieder auf	to rebuild rebuilding rebuilt rebuilds rebuilt
Wir haben von ... erfahren, dass Sie ... herstellen.	We have been informed by ... that you are manufacturers of ...
machen, herstellen	makes
herstellen	manufacture

herstellen, erzeugen, Erzeugnis	manufacture
ueberholen, wieder herstellen	recondition
wieder herstellen	recovery
aufbauen, kuenstlich herstellen	synthesize
herstellen, erzeugen, produzieren, hervorholen	to produce
fabrizieren, herstellen	manufacture
Verknüpfung herstellen	connect
Bahnkörper m; Unterbaukrone f; Bahnplanum n; Planum n (Bahn) das Planum herstellen; planieren	railway formation Br.; railroad subgrade Am. to clear finish the formation; to top-level
Kontakt m electr. Kontakte pl Kontakt herstellen erweiterter Kontakt federnder Kontakt gedrehte Kontakte geschützte Kontakte gesteckter Kontakt; gewickelter Kontakt konzentrischer Kontakt männlicher Kontakt potenzialfreier Kontakt voreilender Kontakt Kontakte strahlen Ausbau der Kontakte auswechselbare lötfreie Kontakte direkt geschalteter Kontakt Bund des Kontaktes Kontakt mit Anschlusshülse Kontakte einschieben; Kontakte einbringen	contact contacts to make contact enlarged contact resilient contact machined contacts shrouded contacts wrapped connection concentric contact pin contact dry contact first-to-make last-to-break contact to blast the contacts removal of contacts crimp snap-in contacts slow action contact connector shoulder contact with conductor barrel to insert contacts
eine beglaubigte Kopie herstellen beglaubigt; zertifiziert (für internationalen Gebrauch)	to exemplify exemplified
Ordnung f Ordnung halten Ordnung schaffen; Ordnung herstellen; Ruhe schaffen in Ordnung bringen Ordnung wiederherstellen nicht in Ordnung sein; kaputt sein	order to keep order to establish order to put in order to restore order to be out of order
Puffreis m cook. Puffreis herstellen	puffed rice to puff up rice
Serie f econ. in Serie bauen; in Serie herstellen in Serie gehen Serien pl	series to produce in series to go into production series
Sichtkontakt m; Sichtverbindung f (zu jdm.) Sichtkontakte pl; Sichtverbindungen pl Sichtkontakt herstellen gegenseitige Sichtverbindung (zwischen)	visual contact (with sb.) visual contacts to establish visual contact intervisibility (between)
Telefonverbindung f; Verbindung f telco. Telefonverbindungen pl; Verbindungen pl durchkommen; eine Verbindung bekommen eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen	telephone connection telephone connections to get through to complete a call; to connect (with sb.); to put through (to on sb.)
Transparenz f (bei etw.) Transparenz herstellen; Transparenz schaffen	transparency (in sth.) to create transparency; to make sth. transparent
Ziehende n (eines Rohrs) (Metallurgie) bei einem Rohr das Ziehende herstellen	nozzle (of a tube) (metallurgy) to nozzle a tube
flechten; zusammenflechten; aus Flechtwerk herstellen flechtend geflochten	to wattle wattling wattled
etw. gewinnen; herstellen; darstellen v techn. gewinnend; herstellend; darstellend gewonnen; hergestellt; darstellt einen Stoff herstellen chem. Zucker erhält man durch die Verarbeitung von Zuckerrohr.	to obtain sth.; to prepare sth.; to produce sth. obtaining; preparing; producing obtained; prepared; produced to obtain a substance Sugar is obtained by processing sugar cane.
herstellen v herstellend hergestellt stellt her stellte her	to fabricate fabricating fabricated fabricates fabricated
herstellen; erzeugen v herstellend; erzeugend hergestellt; erzeugt	to manufacture manufacturing manufactured
herstellen; erzeugen; produzieren; verfertigen v herstellend; erzeugend; produzierend; verfertigend hergestellt; erzeugt; produziert; verfertigt stellt her; erzeugt; produziert; verfertigt stellte her; erzeugte; produzierte; verfertigte	to produce producing produced produces produced
handwerklich herstellen v handwerklich herstellend handwerklich hergestellt	to craft crafting crafted
(Beziehungen) wieder herstellen v wieder herstellend wieder hergestellt	to normalize eAm.; to normalise Br. normalizing; normalising normalized; normalised
machen; herstellen v machend; herstellend gemacht; hergestellt er sie macht; er sie stellt her ich er sie machte; ich er sie stellte her er sie hat hatte gemacht; er sie hat hatte hergestellt etw. aus sich machen in Deutschland hergestellt gefertigt etw. machen lassen	to make {made; made} making made he she makes; he she maketh obs. I he she made he she has had made to make sth. of oneself made in Germany to get sth. done
massenhaft; massenweise adv etw. massenhaft haben etw. massenweise herstellen massenhaft zu tun haben Tiere massenweise töten Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz.	in masses to have masses heaps piles of sth. to make sth. in bulk; to produce sth. in large quantities to have a pile of things to do to kill animals in their hundreds thousands There are masses of hints and tips on the Web.
produzieren; herstellen v produzierend; herstellend produziert; hergestellt	to turn out turning out turned out
etw. serienmäßig herstellen v serienmäßig herstellend serienmäßig hergestellt	to mass-produce sth. mass-producing mass-produced
synthetisieren; synthetisch bilden; künstlich herstellen v synthetisierend; synthetisch bildend; künstlich herstellend synthetisiert; synthetisch gebildet; künstlich hergestellt	to synthesize eAm.; to synthesise Br. synthesizing; synthesising synthesized; synthesised
wiederaufarbeiten; aus recyceltem Material herstellen v wiederaufarbeitend wiederaufgearbeitet	to remanufacture remanufacturing remanufactured
Wir haben von ... erfahren dass Sie ... herstellen.	We have been informed by ... that you are manufacturers of ...
etw. herstellen; etw. zubereiten; etw. (zusammen)mischen v	to confect sth.
etw. am laufenden Band produzieren; etw. massenweise herstellen	to crank out sth. coll. Am.

cost cutting	the act of cutting costs
price cutting price cut	cutting the price of merchandise to one lower than the usual or advertised price
discount price reduction deduction	the act of reducing the selling price of merchandise
cost accounting	keeping account of the costs of items in production
cost analysis	breaking down the costs of some operation and reporting on each factor separately
price freeze	a freeze of prices at a given level
basic training	the initial period of training for new military personnel, involves intense physical activity and behavioral discipline
price-fixing	control (by agreement among producers or by government) of the price of a commodity in interstate commerce
basic staple	(usually plural) a necessary commodity for which demand is constant
basic point defense missile system	a shipboard missile system
price increase	increase in price
rise boost hike cost increase	an increase in cost, they asked for a % rise in rates
price	the high value or worth of something, her price is far above rubies
monetary value price cost	the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold), the fluctuating monetary value of gold and silver, he puts a high price on his services, he couldn't calculate the cost of the collection
average cost	total cost for all units bought (or produced) divided by the number of units
marginal cost incremental cost differential cost	the increase or decrease in costs as a result of one more or one less unit of output
bargain rate cheapness cut rate cut price	a price below the standard price
price cost toll	value measured by what must be given or done or undergone to obtain something, the cost in human life was enormous, the price of success is hard work, what price glory?
basic cognitive process	cognitive processes involved in obtaining and storing knowledge
price gouging	pricing above the market price when no alternative retailer is available
cost-benefit analysis	an analysis of the cost effectiveness of different alternatives in order to see whether the benefits outweigh the costs
fundamentals basics fundamental principle basic principle bedrock	principles from which other truths can be derived, first you must learn the fundamentals, let's get down to basics
basic assumption constatation self-evident truth	an assumption that is basic to an argument
price list	a listing of prices for different goods or services
cost-plus contract	a contract in which the contractor is paid his total cost plus a stated percentage of profit
price index price level	an index that traces the relative changes in the price of an individual good (or a market basket of goods) over time
retail price index	an index of changes in retail prices
producer price index wholesale price index	an index of changes in wholesale prices
consumer price index CPI cost-of-living index	an index of the cost of all goods and services to a typical consumer
price control	restriction on maximum prices that is established and maintained by the government (as during periods of war or inflation)
price floor	floor below which prices are not allowed to fall, the government used price supports to maintain the price floor
Basic English	a simplified form of English proposed for use as an auxiliary language for international communication, devised by C. K. Ogden and I. A. Richards
BASIC	a popular programming language that is relatively easy to learn, an acronym for beginner's all-purpose symbolic instruction code, no longer in general use
price	a monetary reward for helping to catch a criminal, the cattle thief has a price on his head
price tag	a tag showing the price of the article it is attached to
price bracket	a category of merchandise based on their price
cost accountant	a specialist in the systematic recording and analysis of the costs incident to production
Post Emily Post Emily Price Post	United States female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (-)
Price Leontyne Price Mary Leontyne Price	United States operatic soprano (born )
Wood Mrs. Henry Wood Ellen Price Wood	English writer of novels about murders and thefts and forgeries (-)
bride price	money or property given (in some societies) by the bridegroom to the family of his bride
price support	a government subsidy used to maintain prices at a certain level
cost-of-living allowance	an allowance for changes in the consumer price index
cost	the total spent for goods or services including money and time and labor
operating expense operating cost overhead budget items	the expense of maintaining property (e.g., paying property taxes and utilities and insurance), it does not include depreciation or the cost of financing or income taxes
cost-of-living benefit	a benefit that goes to anyone whose money receipts increase automatically as prices rise
cost overrun	excess of cost over budget, the cost overrun necessitated an additional allocation of funds in the budget
cost of living	average cost of basic necessities of life (as food and shelter and clothing), a rise in the cost of living reflects the rate of inflation
borrowing cost	the cost of borrowing something
distribution cost	any cost incurred by a producer or wholesaler or retailer or distributor (as for advertising and shipping etc)

Herstellungspreis Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Herstellungspreis Synonyme

Englische basic price Synonyme

Herstellungspreis Definition

basic price / cost price Bedeutung