Heu Deutsch Englisch Übersetzung

Heuernte f; Heuarbeit f Bayr. Ös.; Heumahd f Ös.; Heuet f BW; Heuet m Schw. agr. Heuernten pl; Heuarbeiten pl; Heumahden pl	hay harvest; haymaking hay harvests; haymakings
Heuballenroller m agr. Heuballenroller pl	rotobaler rotobalers
Heidelbeeren pl; Blaubeeren pl (Vaccinium) (botanische Gattung) bot. Heidelbeere; Blaubeere; Schwarzbeere; Mollbeere; Wildbeere; Waldbeere; Bickbeere; Zeckbeere; Moosbeere; Heubeere Süddt. Schw. (Vaccinium myrtillus) Preiselbeere f; Kronsbeere f Nordwestdt.; Riffelbeere f Bayr.; Grestling m Bayr.; Grante f Ös. (Vaccinium vitis-idaea)	bilberries; whortleberries; whinberries winberries windberries wimberries myrtle blueberries; fraughans; huckleberries Am.; black-hearts Br. hist. (botanical genus) European blueberry; common bilberry; blue whortleberry; blaeberry; hurtleberry lingonberry; cowberry; mountain cranberry; foxberry
Heidelbeeren pl; Blaubeeren pl (Vaccinium) (botanische Gattung) bot. Heidelbeere f; Blaubeere f; Schwarzbeere f; Mollbeere f; Wildbeere f; Waldbeere f; Bickbeere f; Zeckbeere f; Moosbeere f; Heubeere f Süddt. Schw. (Vaccinium myrtillus) Preiselbeere f; Kronsbeere f Nordwestdt.; Riffelbeere f Bayr.; Grestling m Bayr.; Grante f Ös. (Vaccinium vitis-idaea)	bilberries; whortleberries; whinberries, winberries, windberries, wimberries, myrtle blueberries; fraughans; huckleberries Am.; black-hearts Br. hist. (botanical genus) European blueberry; common bilberry; blue whortleberry; blaeberry; hurtleberry lingonberry; cowberry; mountain cranberry; foxberry
Saft m cook. Säfte pl Apfelsaft m Gemüsesaft m Grapefruitsaft m; Pampelmusensaft m Norddt. Westdt. Mitteldt. selten Heidelbeersaft m; Blaubeerensaft m Nordwestdt. Mitteldt.; Bickbeerensaft m Norddt.; Waldbeerensaft m Mittelwestdt.; Taubeerensaft m Bayr.; Schwarzbeerensaft m Mittelös. Westös.; Moosbeerensaft m Westös.; Heubeerensaft m Schw. Himbeersaft m Karottensaft m; Möhrensaft m Mitteldt. Ostdt.; Gelbrübensaft m BW; Rüeblisaft m Schw. Kirschsaft m Maracujasaft m Orangensaft m; Apfelsinensaft m selten Pflaumensaft m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgensaft m Dt. Schw.; Zwetschensaft m Norddt.; Quetschensaft m Süddt.; Zwetschkensaft m Ös. Tomatensaft m Traubensaft m Zitronensaft m den Saft auspressen	juice juices apple juice vegetable juice grapefruit juice blueberry juice; bilberry juice; whortleberry juice raspberry juice carrot juice cherry juice passion fruit nectar orange juice plum juice tomato juice grape juice lemon juice; lemon-juice to press out the juice
'Der Opernball' (von Heuberger Werktitel) mus.	'The Opera Ball' (by Heuberger work title)
'Der Opernball' (von Heuberger Werktitel) mus.	'The Opera Ball' (by Heuberger work title)
Heubinder m agr. Heubinder pl	hay binder hay binders
Heureuter m; Heureiter m; Heubock m; Heumanderl n Bayr. Ös.; Heinze f Bayr. Ös.; Triste f Bayr. Ös. Schw.; Stanker m Tirol; Stiefler m Südtirol agr. hist.	rickstand
Heuboden m	hayloft
Heuboden	hayloft
Heuboden, Heuboeden	hayloft
Heuboden m agr. Heuböden pl	loft; bay; hayloft lofts; bays; haylofts
Heuboden m (über dem Viehstall) agr. Heuboden in der Scheune; Heustock m Westös. Schw.; Heubühne f Schw.; Heudiele f Schw.	stable hayloft; hayloft (over the stable) barn hayloft
Heuböden	haylofts
Heubrikett n agr. Heubriketts pl	hay wafer hay wafers
Heupresse f; Heubündelpresse f agr. Heupressen pl; Heubündelpressen pl selbstaufnehmende Heu(bündel)presse	hay baler; hay bundling press hay balers; hay bundling presses pick-up baler; pick-up hay bundling press
Heucheldemokratie f; Scheindemokratie f pol.	hypocracy
Heuchelei	hypocrisy
Heuchelei f, Scheinheiligkeit f Heucheleien pl	hypocrisy hypocrisies

Heuchelei f, scheinheiliges Gerede	cant
Heuchelei f; Scheinheiligkeit f Heucheleien pl widerwärtige Heuchelei	hypocrisy hypocrisies sickening hypocrisy
Heuchelei f; scheinheiliges Gerede	cant
Heuchelei f	sham
Heucheleien	hypocrisies
heucheln heuchelnd geheuchelt heuchelt heuchelte	to feign feigning feigned feigns feigned
vorgeben, heucheln vorgebend, heuchelnd vorgegeben, geheuchelt gibt vor, heuchelt gab vor, heuchelte	to pretend pretending pretended pretends pretended
heucheln	cant
heucheln	feign
vorgeben, heucheln	pretend
heucheln v; scheinheilig reden heuchelnd; scheinheilig redend geheuchelt; scheinheilig geredet	to cant canting canted
vorgeben; heucheln v vorgebend; heuchelnd vorgegeben; geheuchelt gibt vor; heuchelt gab vor; heuchelte sich dumm stellen; den Dummen markieren so tun als ob Er tut nur so.	to pretend pretending pretended pretends pretended to pretend to be silly to pretend as if He's just only pretending.
etw. vortäuschen; (jdm.) etw. vorspielen; etw. simulieren; so tun als (sei etw. der Fall) vortäuschend; vorspielend; simulierend; so tuend als vorgetäuscht; vorgespielt; simuliert; so getan als sich schlafend stellen sich tot stellen sich dumm stellen Interesse heucheln ein Scheinangriff Ich tat so als hätte ich Kopfweh und ging hinauf in mein Zimmer. Er erfand eine Ausrede um sich absentieren zu können. 'Was soll's?' sagte Alex mit gespielter Gleichgültigkeit. Er klingt nicht wie jemand der mir eine Verletzung vorspielt. Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt.	to feign sth. (to sb.) feigning feigned to feign sleep to feign death to feign ignorance to feign interest a feigned attack Feigning a headache I went upstairs to my room. He feigned an excuse to absent himself. 'Who cares' said Alex feigning indifference. He doesn't sound like someone who is feigning injury to me. The driver of the vehicle feigned the robbery or is somehow involved in the offence.
vorgeben; heucheln v vorgebend; heuchelnd vorgegeben; geheuchelt gibt vor; heuchelt gab vor; heuchelte sich dumm stellen; den Dummen markieren so tun, als ob Er tut nur so.	to pretend pretending pretended pretends pretended to pretend to be silly to pretend as if He's just only pretending.
etw. vortäuschen; (jdm.) etw. vorspielen; etw. simulieren v; so tun als (sei etw. der Fall) vortäuschend; vorspielend; simulierend; so tuend als vorgetäuscht; vorgespielt; simuliert; so getan als eine vorgetäuschte Notlage sich schlafend stellen sich tot stellen sich dumm stellen Interesse heucheln ein Scheinangriff Ich tat so, als hätte ich Kopfweh, und ging hinauf in mein Zimmer. Er erfand eine Ausrede, um sich absentieren zu können. „Was soll's?“, sagte Alex mit gespielter Gleichgültigkeit. Er klingt nicht wie jemand, der mir eine Verletzung vorspielt. Der Fahrzeuglenker hat den Raubüberfall vorgetäuscht oder ist irgendwie an der Tat beteiligt.	to feign sth. (to sb.) feigning feigned feigned distress to feign sleep to feign death to feign ignorance to feign interest a feigned attack Feigning a headache, I went upstairs to my room. He feigned an excuse to absent himself. 'Who cares' said Alex, feigning indifference. He doesn't sound like someone who is feigning injury to me. The driver of the vehicle feigned the robbery or is somehow involved in the offence.
heuchelnd, heuchlerisch	dissembling
heuchelnd, scheinheilig adj heuchelnder, scheinheiliger am heuchelndsten, am scheinheiligsten	canting more canting most canting
heuchelnd, scheinheilig	canting
heuchelnd	dissembling

heuchelnd, heuchlerische	dissembling
heuchelnd	feigning
heuchelnd; scheinheilig adj heuchelnder; scheinheiliger am heuchelndsten; am scheinheiligsten	canting more canting most canting
heuchlerisch; heuchelnd adj heuchlerischer am heuchlerischsten	dissembling more dissembling most dissembling
heuchelt	cants
heuchelt	feigns
geheuchelt, heuchelte	canted
heuchelte	canted
Purpurglöckchen pl (Heuchera) (botanische Gattung) bot. Blutpurpurglöckchen n (Heuchera sanguinea)	alumroots (botanical genus) Arizona coral bells; New Mexican coral bells; coral bells; coralbells
Heuchler	shammer
Heuchler m, Heuchlerin f Heuchler pl, Heuchlerinnen pl	hypocrite, dissembler, phony, phoney hypocrites, dissemblers, phonies, phoneys
Heuchler m	chadband
Heuchler	chadband
Heuchler	dissembler
Heuchler	dissemblers
Heuchler	hypocrite
Heuchler	hypocrites
Heuchler m; Heuchlerin f Heuchler pl; Heuchlerinnen pl	hypocrite; dissembler; phony; phoney hypocrites; dissemblers; phonies; phoneys
Heuchler f; Heuchlerin f psych. Heuchler pl; Heuchlerinnen pl	pretender pretenders
Heuchler m; Heuchlerin f Scheinheiliger m; Scheinheilige f Pharisäer m übtr. (scheinheilige Person)	pharisee fig. (hypocritical person) pharisee fig. (hypocritical person) pharisee fig. (hypocritical person)
'Tartuffe oder der Heuchler Betrüger' (von MoliÃ¨re Werktitel) lit.	'Tartuffe or the Hypocrite Imposter' (by MoliÃ¨re work title)
Heuchler m; Heuchlerin f psych. Heuchler pl; Heuchlerinnen pl	pretender pretenders
'Tartuffe oder der Heuchler Betrüger' (von Molière Werktitel) lit.	'Tartuffe or the Hypocrite Imposter' (by Molière work title)
Ziererei, Heuchlerei	affectation
Heuchlerinnen, Heuchlern	hypocrites
heuchlerisch	hypocritical
heuchlerisch adj heuchlerischer am heuchlerischsten	dissembling more dissembling most dissembling
heuchlerisch, scheinheilig adj	hypocritical
heuchlerisch adv	hypocritically
heuchlerisch	hypocritically
heuchlerisch; scheinheilig adj	hypocritical

haymaking	cutting grass and curing it to make hay
haymaking	taking full advantage of an opportunity while it lasts
harvest harvest time	the season for gathering crops
harvest harvesting harvest home	the gathering of a ripened crop
harvest mite chigger jigger redbug	larval mite that sucks the blood of vertebrates including human beings causing intense irritation
dog-day cicada harvest fly	its distinctive song is heard during July and August
harvest mouse Micromyx minutus	small reddish-brown Eurasian mouse inhabiting e.g. cornfields
American harvest mouse harvest mouse	any of several small greyish New World mice inhabiting e.g. grain fields
harvest	the consequence of an effort or activity, they gathered a harvest of examples, a harvest of love
harvest-lice Agrimonia eupatoria	erect perennial Old World herb of dry grassy habitats
crop harvest	the yield from plants in a single growing season
harvest moon	the full moon nearest the September equinox
harvest	remove from a culture or a living or dead body, as for the purposes of transplantation, The Chinese are said to harvest organs from executed criminals
reap harvest glean	gather, as of natural products, harvest the grapes

Heu Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Heu Synonyme

Englische hay harvest; haymaking Synonyme

Heu Definition

hay harvest; haymaking / hay harvests; haymakings Bedeutung