Suche

Hilfskr�fte Deutsch Englisch Übersetzung



Hilfskraft f
Hilfskräfte pl
studentische Hilfskraft f
temporary worker, temp, assistant
temporary workers, temps, assistants
student assistant
Hilfskräfte pl, ungelernte Kräfte pl, ungelernte Arbeitnehmer pl, ungelernte Mitarbeiter pl
unskilled labour Br., unskilled labor (Am.), unskilled manpower
Kellnerlehrling m, Bedienungshilfe f, Hilfskraft f im Restaurant
Kellnerlehrlinge pl, Bedienungshilfen pl, Hilfskräfte pl im Restaurant
busboy Am.
busboys
Hilfskraft f
Hilfskräfte pl
studentische Hilfskraft f
wissenschaftliche Hilfskraft f
temporary worker; temp; assistant
temporary workers; temps; assistants
student assistant
research assistant; academic assistant; academic aide
Hilfskräfte pl; ungelernte Kräfte pl; ungelernte Arbeitnehmer pl; ungelernte Mitarbeiter pl
unskilled labour Br.; unskilled labor Am.; unskilled manpower
Kellnerlehrling m; Bedienungshilfe f; Abräumer m; Hilfskraft f im Restaurant
Kellnerlehrlinge pl; Bedienungshilfen pl; Abräumer pl; Hilfskräfte pl im Restaurant
busboy Am.
busboys
Hilfskraft f; Zuarbeiter m
Hilfskräfte pl; Zuarbeiter pl
menial
menials
Hilfe, Hilfskraft, helfen, unterstützen
help
qualifizierte Hilfe, qualifizierte Hilfskraft
skilled help
ungelernte Hilfskraft
unskilled employee
Anwaltsassistent m, Anwaltsassistentin f, juristische Hilfskraft f
paralegal
Hilfskraft f eines Lehrers
teacher's aid
Anwaltsassistent m; Anwaltsassistentin f; juristische Hilfskraft f
paralegal
Hilfskraft f; Schackl m Ös.
peon
Hilfskraft m; Laufbursche m (Film TV)
floor runner
Hilfskraft f (z. B. Küchenhilfe)
swamper Am.
Hilfskraft f; Laufbursche m (Film, TV)
floor runner

Deutsche Hilfskr�fte Synonyme

Englische temporary worker temp assistant Synonyme

temporary  acting  ad hoc  ad interim  alternate  alternative  backup  band-aid  blue-collar worker  breadwinner  brittle  capricious  casual  casual laborer  changeable  common laborer  corruptible  counterfeit  dangerous  day laborer  deciduous  desultory  dummy  dying  employee  ephemeral  equivalent  ersatz  evanescent  factory worker  fading  fake  fickle  fleeting  flitting  flunky  fly-by-night  flying  fragile  frail  free lance  free-lancer  fugacious  fugitive  full-time worker  hand  hazardous  imitation  impermanent  impetuous  improvisational  improvised  impulsive  inconstant  industrial worker  infirm  insecure  insubstantial  interim  jackleg  jobber  jobholder  jury-rigged  laborer  laboring man  make-do  makeshift  makeshifty  menial  migrant  mock  moiler  momentary  mortal  mutable  navvy  nondurable  nonpermanent  office temporary  passing  perilous  perishable  phony  pinch  precarious  pro tem  pro tempore  proletarian  provisional  provisory  proxy  reserve  risky  roustabout  salaried worker  secondary  self-employed person  servant  shaky  shifting  shifty  short-lived  slippery  spare  stiff  stopgap  substitute  supply  temporal  tentative  ticklish  toiler  token  transient  transitive  transitory  treacherous  undependable  undurable  unenduring  unfaithworthy  unreliable  unsolid  unsound  unstable  unsteadfast  unsteady  unsubstantial  unsure  untrustworthy  utility  vicarious  volatile  wage earner  wage slave  wageworker  worker  workgirl  workhand  working girl  workingman  workingwoman  workman  

Hilfskr�fte Definition

Assistant
(a.) Helping
Assistant
(a.) Of the second grade in the staff of the army
Assistant
(n.) One who, or that which, assists
Assistant
(n.) An attendant
Student
(n.) A person engaged in study
Student
(n.) One who studies or examines in any manner
Temporary
(a.) Lasting for a time only
Temps
(n.) Time.
Wire-worker
(n.) One who manufactures articles from wire.
Wonder-worker
(n.) One who performs wonders, or miracles.
Worker
(n.) One who, or that which, works
Worker
(n.) One of the neuter, or sterile, individuals of the social ants, bees, and white ants. The workers are generally females having the sexual organs imperfectly developed. See Ant, and White ant, under White.

temporary worker temp assistant / temporary workers temps assistants / student assistant Bedeutung

improvisation
temporary expedient
an unplanned expedient
suspension temporary removal a temporary debarment (from a privilege or position etc)
worker sterile member of a colony of social insects that forages for food and cares for the larvae
worker bee sterile bee specialized to collect food and maintain the hive
dormitory
dorm
residence hall
hall student residence
a college or university building containing living quarters for students
hostel
youth hostel
student lodging
inexpensive supervised lodging (especially for youths on bicycling trips)
personal digital assistant
PDA
personal organizer
personal organiser
organizer
organiser
a lightweight consumer electronic device that looks like a hand-held computer but instead performs specific tasks, can serve as a diary or a personal database or a telephone or an alarm clock etc.
student center a center for student activities at a college or university
student lamp a reading lamp with a flexible neck, used on a desk
student union a building on a college campus dedicated to social and organizational activities of the student body
temporary hookup
patch
a connection intended to be used for a limited time
temporary injunction
interlocutory injunction
injunction issued during a trial to maintain the status quo or preserve the subject matter of the litigation until the trial is over
Kurdistan Workers Party
Kurdistan Labor Pary
Partiya Karkeran Kurdistan
PPK
a Marxist-Leninist terrorist group of Kurds trying to establish an independent Kurdish state in eastern Turkey
United Mine Workers of America
United Mine Workers
an industrial union of mine workers in North America
National Socialist German Workers' Party
Nazi Party
the political party founded in Germany in and brought to power by Hitler in
Industrial Workers of the World
IWW
I.W.W.
a former international labor union and radical labor movement in the United States, founded in Chicago inand dedicated to the overthrow of capitalism, its membership declined after World War I
worker a person who works at a specific occupation, he is a good worker
actor doer
worker
a person who acts and gets things done, he's a principal actor in this affair, when you want something done get a doer, he's a miracle worker
almoner
medical social worker
an official in a British hospital who looks after the social and material needs of the patients
art student someone studying to be an artist
assistant
helper help
supporter
a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose, my invaluable assistant, they hired additional help to finish the work
assistant professor a teacher or lower rank than an associate professor
brainworker
brain-worker
someone whose profession involves using his head to solve problems
busboy
waiter's assistant
a restaurant attendant who sets tables and assists waiters and clears away dirty dishes
civil rights leader
civil rights worker
civil rights activist
a leader of the political movement dedicated to securing equal opportunity for members of minority groups
colleague
co-worker
fellow worker
workfellow
an associate that one works with
college student
university student
a student enrolled in a college or university
construction worker
hard hat
a worker skilled in building offices or dwellings etc.
dental assistant an assistant to a dentist
dresser
actor's assistant
a wardrobe assistant for an actor
farmhand
fieldhand
field hand
farm worker
a hired hand on a farm
garmentmaker
garment-worker
garment worker
a person who makes garments
goldsmith
goldworker
gold-worker
an artisan who makes jewelry and other objects out of gold
graduate student
grad student
postgraduate
a student who continues studies after graduation
guest worker
guestworker
a person with temporary permission to work in another country, a Moroccan guestworker in Canada was accused of aiding terrorists
law student a student in law school
line worker an employee who works on an assembly line
medical assistant a person trained to assist medical professionals
medical student
medico
a student in medical school
mill-hand
factory worker
a workman in a mill or factory
miracle man
miracle worker
a person who claims or is alleged to perform miracles
paralegal
legal assistant
a person with specialized training who assists lawyers
power worker
power-station worker
a worker at a power station
probationer student nurse a nurse in training who is undergoing a trial period
proletarian
prole
worker
a member of the working class (not necessarily employed), workers of the world--unite!
research worker
researcher
investigator
a scientist who devotes himself to doing research
right-hand man
chief assistant
man Friday
the most helpful assistant
salesclerk
shop clerk
clerk shop assistant
a salesperson in a store
scholar
scholarly person
bookman
student
a learned person (especially in the humanities), someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines
seasonal worker
seasonal
a worker who finds employment only in certain seasons
Ergebnisse der Bewertung:
103 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.