Suche

Himmelsgew�lbe Deutsch Englisch Übersetzung



Himmelsrichtung f; Himmelsgegend poet. geogr.
die vier Haupthimmelsrichtungen; Himmelsrichtungen; Kardinalpunkte
(mehrfach unterteilte) Himmelsrichtungen auf der Kompass-Skala
Nebenhimmelsrichtungen auf der Kompass-Skala
Zwischenhimmelsrichtungen auf der Kompass-Skala
geographical direction; geographic direction
the four cardinal directions; the four cardinal points
points of the compass; compass points
intercardinal directions; ordinary directions; intercardinal (compass) points
secondary-intercardinal directions; secondary-intercardinal (compass) points
Himmelsgewölbe n
welkin
Himmelsgewoelbe
welkin
Kugel, Himmelsgewölbe
sphere
der Himmel; das Himmelsgewölbe poet.; das Himmelszelt poet.; das Firmament geh. geogr.
(am) Firmament n
in den Himmel (hinauf) schauen
sich wie im siebten Himmel fühlen
(wie) aus heiterem Himmel übtr.
vom Himmel fallen
Das Leben ist nicht nur eitel Sonnenschein eitel Wonne.
the sky; the skies; the welkin poet.; the firmament poet.
(in the) sky
to look (up) into the sky
to walk on air
out of a clear sky; out of the clear blue sky fig.
to fall from the sky; to fall out of the sky
Life is not all blue skies.
Himmelsgewölbe n; Sphäre f; Sphären pl phys. geogr. hist.
celestial orb; celestial orbs; celestrial sphere; celestial spheres
der Himmel; das Himmelsgewölbe poet.; das Himmelszelt poet.; das Firmament geh. geogr.
Südhimmel m
(am) Firmament n
in den Himmel (hinauf) schauen
sich wie im siebten Himmel fühlen
(wie) aus heiterem Himmel übtr.
vom Himmel fallen
Das Leben ist nicht nur eitel Sonnenschein eitel Wonne.
Der Himmel hat seine Schleusen geöffnet. geh. (es regnet in Strömen)
the sky; the skies; the welkin poet.; the firmament poet.
southern sky
(in the) sky
to look (up) into the sky
to walk on air
out of a clear sky; out of the clear blue sky fig.
to fall from the sky; to fall out of the sky
Life is not all blue skies.
The skies have opened. (the rain is pouring down)
Himmelsgewoelben
welkins
Armillarsphäre f; Himmelsglobus m astron. hist.
armillary sphere; armilla; armil
Himmelsgucker m; Sterngucker m (Uranoscopidae) (zoologische Familie) zool.
stargazers (zoological family)
Sterngucker m; Himmelsgucker m humor. astron.
Sterngucker pl; Himmelsgucker pl
stargazer; skygazer
stargazers; skygazers

Deutsche Himmelsgew�lbe Synonyme

Englische geographical direction; geographic direction Synonyme

geographical  areal  cartographic  chorographic  geodesic  geodetic  geographic  geological  geophysical  locational  navigational  physiographic  positional  regional  sectional  situal  situational  territorial  topographic  zonal  

Himmelsgew�lbe Definition

Bow-compass
(n.) An arcograph.
Bow-compass
(n.) A small pair of compasses, one leg of which carries a pencil, or a pen, for drawing circles. Its legs are often connected by a bow-shaped spring, instead of by a joint.
Bow-compass
(n.) A pair of compasses, with a bow or arched plate riveted to one of the legs, and passing through the other.
Cardinal
(a.) Of fundamental importance
Cardinal
(a.) One of the ecclesiastical princes who constitute the pope's council, or the sacred college.
Cardinal
(a.) A woman's short cloak with a hood.
Cardinal
(a.) Mulled red wine.
Compass
(n.) A passing round
Compass
(n.) An inclosing limit
Compass
(n.) An inclosed space
Compass
(n.) Extent
Compass
(n.) Moderate bounds, limits of truth
Compass
(n.) The range of notes, or tones, within the capacity of a voice or instrument.
Compass
(n.) An instrument for determining directions upon the earth's surface by means of a magnetized bar or needle turning freely upon a pivot and pointing in a northerly and southerly direction.
Compass
(n.) A pair of compasses.
Compass
(n.) A circle
Compass
(v. t.) To go about or entirely round
Compass
(v. t.) To inclose on all sides
Compass
(v. t.) To reach round
Compass
(v. t.) To curve
Compass
(v. t.) To purpose
Direction
(n.) The act of directing, of aiming, regulating, guiding, or ordering
Direction
(n.) That which is imposed by directing
Direction
(n.) The name and residence of a person to whom any thing is sent, written upon the thing sent
Direction
(n.) The line or course upon which anything is moving or aimed to move, or in which anything is lying or pointing
Direction
(n.) The body of managers of a corporation or enterprise
Direction
(n.) The pointing of a piece with reference to an imaginary vertical axis
Geographic
(a.) Alt. of Geographical
Geographical
(a.) Of or pertaining to geography.
Ordinary
(a.) According to established order
Ordinary
(a.) Common
Ordinary
(a.) Of common rank, quality, or ability
Ordinary
(n.) An officer who has original jurisdiction in his own right, and not by deputation.
Ordinary
(n.) One who has immediate jurisdiction in matters ecclesiastical
Ordinary
(n.) A judicial officer, having generally the powers of a judge of probate or a surrogate.
Ordinary
(n.) The mass
Ordinary
(n.) That which is so common, or continued, as to be considered a settled establishment or institution.
Ordinary
(n.) Anything which is in ordinary or common use.
Ordinary
(n.) A dining room or eating house where a meal is prepared for all comers, at a fixed price for the meal, in distinction from one where each dish is separately charged
Ordinary
(n.) A charge or bearing of simple form, one of nine or ten which are in constant use. The bend, chevron, chief, cross, fesse, pale, and saltire are uniformly admitted as ordinaries. Some authorities include bar, bend sinister, pile, and others. See Subordinary.
Sea compass
() The mariner's compass. See under Compass.
Secondary
(a.) Suceeding next in order to the first
Secondary
(a.) Acting by deputation or delegated authority
Secondary
(a.) Possessing some quality, or having been subject to some operation (as substitution), in the second degree
Secondary
(a.) Subsequent in origin
Secondary
(a.) Pertaining to the second joint of the wing of a bird.
Secondary
(a.) Dependent or consequent upon another disease
Secondary
(n.) One who occupies a subordinate, inferior, or auxiliary place
Secondary
(n.) A secondary circle.
Secondary
(n.) A satellite.

geographical direction; geographic direction / the four cardinal directions; the four cardinal points / points of the compass; compass points / intercardinal directions; ordinary directions; intercardinal (compass) points / secondary-intercardinal directions; secondary-intercardinal (compass) points Bedeutung

exploration geographic expedition to travel for the purpose of discovery
change of direction
reorientation
the act of changing the direction in which something is oriented
steering
guidance
direction
the act of setting and holding a course, a new council was installed under the direction of the king
secondary censorship armed forces censorship of the personal communications of officers or civilian employees or enlisted personnel not subject to primary censorship
secondary education education beyond the elementary grades, provided by a high school or college preparatory school
due care
ordinary care
reasonable care
the care that a reasonable man would exercise under the circumstances, the standard for determining legal duty
management
direction
the act of managing something, he was given overall management of the program, is the direction of the economy a function of government?
cardinal
cardinal grosbeak
Richmondena Cardinalis
Cardinalis cardinalis
redbird
crested thick-billed North American finch having bright red plumage in the male
cardinal tetra
Paracheirodon axelrodi
small bright red and blue aquarium fish from streams in Brazil and Colombia
auxiliary storage
external storage
secondary storage
a data storage device that is not the main memory of a computer
circular plane
compass plane
a plane with a flexible face that can plane concave or convex surfaces
compass navigational instrument for finding directions
compass drafting instrument used for drawing circles
compass card
mariner's compass
compass in the form of a card that rotates so that
degrees or North points to magnetic north
compass saw a handsaw with a narrow triangular blade for cutting curves
direction finder radio, determines the direction of incoming radio waves
magnetic compass compass based on an indicator (as a magnetic needle) that points to the magnetic north
ordinary (heraldry) any of several conventional figures used on shields
ordinary ordinary bicycle an early bicycle with a very large front wheel and small back wheel
radio compass a direction finder that gives a bearing by determining the direction of incoming radio signals
secondary coil
secondary winding
secondary
coil such that current is induced in it by passing a current through the primary coil
storage cell
secondary cell
a cell that can be recharged
cardinal virtue one of the seven preeminent virtues
cardinal
carmine
a variable color averaging a vivid red
secondary sex characteristic
secondary sexual characteristic
secondary sex character
the genetically determined sex characteristics that are not functionally necessary for reproduction (pitch of the voice and body hair and musculature)
scope
range
reach
orbit
compass
ambit
an area in which something acts or operates or has power or control: the range of a supersonic jet, a piano has a greater range than the human voice, the ambit of municipal legislation, within the compass of this article, within the scope of an investigation, outside the reach of the law, in the political orbit of a world power
secondary dentition dentition of permanent teeth
cardinal vein any of the major venous channels in primitive adult vertebrates and in embryos of higher vertebrates
anterior cardinal vein a major drainage channel from the cephalic part of the body
posterior cardinal vein a major drainage channel from the caudal part of the body
common cardinal vein the major return channels to the heart, formed by anastomosis of the anterior and posterior cardinal veins
compass
range
reach
grasp
the limit of capability, within the compass of education
sense of direction an awareness of your orientation in space
focus
focusing
focussing
focal point
direction centering
the concentration of attention or energy on something, the focus of activity shifted to molecular biology, he had no direction in his life
direction a general course along which something has a tendency to develop, I couldn't follow the direction of his thoughts, his ideals determined the direction of his career, they proposed a new direction for the firm
guidance
counsel
counseling
counselling
direction
something that provides direction or advice as to a decision or course of action
direction instruction a message describing how something is to be done, he gave directions faster than she could follow them
stage direction an instruction written as part of the script of a play
commission charge direction a formal statement of a command or injunction to do something, the judge's charge to the jury
secondary diagonal the diagonal of a square matrix running from the lower left entry to the upper right entry
secondary school
lyceum
lycee
Gymnasium
middle school
a school for students intermediate between elementary school and college, usually grades to
secondary modern school a former British secondary school emphasizing practical rather than academic education
secondary the defensive football players who line up behind the linemen
zone geographical zone any of the regions of the surface of the Earth loosely divided according to latitude or longitude
geographical area
geographic area
geographical region
geographic region
a demarcated area of the Earth
geographic point
geographical point
a point on the surface of the Earth
direction
way
a line leading to a place or point, he looked the other direction, didn't know the way home
east-west direction in a direction parallel with lines of latitude
north-south direction in a direction parallel with lines of longitude
cardinal (Roman Catholic Church) one of a group of more than prominent bishops in the Sacred College who advise the Pope and elect new Popes
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.