Suche

Hintergrund Bildschirm Deutsch Englisch Übersetzung



Hintergrund Bildschirm
background screen
Hintergrund-Bildschirm m
background screen
Bildschirm
screen
Hintergrund
background
Anzeige f, Bildschirm m, Ausstellung f, Ansicht f
grafische Anzeige
display
graphic display
Augenabstand vom Bildschirm
viewing distance
Bildschirm m comp.
Bildschirme pl
geteilter Bildschirm, Bildschirmaufteilung
screen
screens
split screen
Bildschirm m
telescreen
(Text auf) Bildschirm rollen, scrollen comp.
Bildschirm rollend, scrollend
Bildschirm gerollt, gescrollt
to scroll
scrolling
scrolled
Bildschirm m, Wandschirm m, Leinwand f, Tarnung f
screen
Bildschirm m, Überwachungsgerät n
monitor
Bildschirm...
onscreen
Blinkeinrichtung f (im Bildschirm)
flasher
Hintergrund m
Hintergründe pl
background
backgrounds
im Hintergrund
backdrop
sich im Hintergrund halten
to efface
Hintergrund m photo.
afterimage
im Hintergrund (der Bühne)
upstage {adv}
in den Hintergrund drängen, an die Wand spielen, die Schau stehlen übtr.
in den Hintergrund drängend, an die Wand spielend, die Schau stehlend
in den Hintergrund gedrängt, an die Wand gespielt, die Schau gestohlen
to upstage fig.
upstaging
upstaged
Hintergrund-Bildschirm m
background screen
Mehrfachbild n (auf Bildschirm)
multiple image
Schwarz-Weiß-Bildschirm m, Schwarzweißbildschirm m
monochrome terminal
Sensorbildschirm m, berührungsempfindlicher Bildschirm
touch screen
gitterartige Störung am Bildschirm
criss-cross
Hintergrund
backdrop
Hintergrund-, Stoergeraeusch
background noise
Hintergrund Bildschirm
background screen
Bildschirm-Steuereinheit
crt controller
Anzeige, Bildschirm, Ausstellung, Ansicht
display
Blinkeinrichtung (im Bildschirm)
flasher
im Hintergrund halten
keep in the background
Bildschirm, ueberwachen, Ueberwachungsgeraet
monitor
Schwarz Weiss Bildschirm
monochrome terminal
Mehrfachbild (auf Bildschirm)
multiple image
Bildschirm-
onscreen
Bildschirm, Raster
screen
verschob den Bildschirm
scrolled
Bildschirm rollen
scrolling
geteilter Bildschirm, Bildschirmaufteilung
split screen
Bildschirm
telescreen
Bildschirm
television screen
Filmleinwand, Bildschirm
screen
im Hintergrund
in the background
Aktivierungsbereich m am Bildschirm (für Mausklicks) comp.
Aktivierungsbereiche pl am Bildschirm
screen hotspot; hotspot; hot spot
screen hotspots; hotspots; hot spots
Anzeigefeld n; Display n; Bildschirm m ugs. comp. electr.
Anzeigefelder pl; Displays pl; Bildschirme pl
display
displays
Augenabstand m
Augenabstand vom Bildschirm
interocular distance
viewing distance
Begleitumstände pl soc.
die Begleitumstände des Falles
vor dem Hintergrund der jüngsten Ereignisse
context
the general context of the case
in the context of recent events
Bilddurchlaufmodus m; Rollmodus m (für den Bildschirm) comp.
scroll mode; roll mode
Bildschirm m comp.
Bildschirme pl
geteilter Bildschirm; Bildschirmaufteilung
Diese Bilder flimmern ständig über die Bildschirme.
screen
screens
split screen
These images constantly fill our screens.
(den Bildschirminhalt) verschieben; rollen; scrollen comp.
verschiebend; rollend; scrollend
verschoben; gerollt; gescrollt
(auf dem Bildschirm) hochscrollen; nach oben fahren rollen v comp.
(auf dem Bildschirm) hinunterscrollen; nach unten fahren rollen v comp.
to scroll (the screen)
scrolling
scrolled
to scroll up (on the display)
to scroll down (on the display)
Bildschirm m; Wandschirm m; Leinwand f; Tarnung f
screen
Bildschirm m; Überwachungsgerät n
monitor
Bildschirm...; auf dem Bildschirm (nachgestellt) techn.
on-screen; onscreen
Bildschirm m mit Bildwiederholung comp.
refresh display
Drahtzieher m; Strippenzieher m; Hintermann m; jemand der die Fäden zieht übtr.
Drahtzieher pl; Strippenzieher pl; Hintermänner pl
(im Hintergrund) die Fäden ziehen übtr.
wire-puller; manipulator
wire-pullers; manipulators
to pull the strings fig.
Flimmern n (Bildschirm)
flickering; flicker (screen)
Grund m (farblicher Hintergrund)
goldene Buchstaben auf blauem Grund
ground (background colour)
gold letters on a blue ground
Hintergrund m
Hintergründe pl
vor diesem Hintergrund
im Hintergrund bleiben
in den Hintergrund treten
im Hintergrund
rote Schrift auf weißem Grund
background
backgrounds
against this background
to stay in the background
to fade into the background; to take a back seat fig.
backdrop
red lettering on a white background
sich im Hintergrund halten v
to efface
Hintergründe pl; die näheren Umstände pl
Vor dem Hintergrund angesichts steigender Preise werden Alternativenergien immer rentabler.
background
Against a background of rising prices alternative energies are becoming more and more profitable.
Hintergrund m (Theater)
im Hintergrund (der Bühne)
back
upstage {adv}
Informationsterminal n (interaktiver Bildschirm im öffentlichen Raum) comp.
kiosk (interactive screen in a public area) Br.
Leuchtzeichen n; Leuchtzacken m; Aufleuchten n (auf einem Bildschirm) techn.
blip (on a screen)
Prämisse f
unter der Prämisse dass ...
vor diesem Hintergrund
premise; premiss
under the premise that ...
based on these premises; in these premises
Schwarz-Weiß-Bildschirm m; Schwarzweißbildschirm m
monochrome terminal
Touchscreen m; Tastschirm m; Berührungsbildschirm m; Sensorbildschirm m; berührungsempfindlicher Bildschirm
Touchscreens pl; Tastschirme pl; Berührungsbildschirme pl; Sensorbildschirme pl; berührungsempfindliche Bildschirme
Stift für Touchscreens
touch screen
touch screens
touch screen pen
Wirklichkeit f; Realität f
den Realitätsbezug bewahren
den Bezug zur Wirklichkeit verlieren
einen realen Hintergrund haben
erweiterte Realität f comp.
Den Politikern fehlt jeder Realitätsbezug.
reality
to keep in touch with reality
to lose one's grip on reality
to have a basis in reality
augmented reality AR
Politicians are out of touch with reality.
Zusammenhänge pl (Gesetzmäßigkeiten und Vorgänge im Hintergrund)
die politischen ökologischen Zusammenhänge
neue und bis dahin nicht vermutete Zusammenhänge
interactions
the political ecological interactions
new and formerly unrecognized interactions
den Bildschirm aktualisieren v comp.
to refresh the screen
etw. ansiedeln; situieren v übtr.
Der Roman spielt in ...
Diese Zahlen sind vor dem Hintergrund drastischer Budgetkürzungen zu sehen.
Die vorliegende Diplomarbeit steht im Kontext aktueller Entwicklungen im Bildungsbereich.
to set sth. {set; set}
The novel is set in ...
These figures are set against a backdrop of severe budget cuts.
This diploma thesis is set in the context of recent developments in education.
berührungsempfindlicher Bildschirm m; Sensor-Bildschirm m; Touchscreen m comp.
touch-sensitive screen; touch-sensitive display; touch-screen touch-panel
etw. in den Hintergrund drängen rücken; aus dem Blickfeld verdrängen übtr.
Er stand immer im Schatten seiner älteren Schwester.
Die Abtreibungsdebatte hat die Wirtschaftslage als Wahlkampfthema verdrängt in den Hintergrund gerückt.
to overshadow sth.; to eclipse sth.
He had always been overshadowed by his elder sister.
The abortion debate has eclipsed the economy as an election issue.
eigentlich eigtl. von Rechts wegen (Verweis auf einen Ordnungsrahmen von dem abgewichen wird) adv
Eigentlich ist das mein Platz.
Eigentlich sollte ich jetzt drankommen.
Eigentlich müsstest du jetzt eine Bestätigungsmeldung auf den Bildschirm bekommen.
Eigentlich darf man hier nicht rauchen aber sie nehmen's nicht so genau.
Ich darf eigentlich nicht darüber spechen aber ich tu's trotzdem.
Eigentlich dürfte ich jetzt gar nicht hier sitzen.
Er sollte ja eigentlich auf meiner Seite stehen oder?
Eigentlich sollten sie längst da sein.
Das müsstest du eigentlich besser wissen als ich.
actually; by rights; ought to
Actually this is my seat.; This is actually my seat.
By rights it should be my turn next.
By rights you should get a confirmation screen now.
Actually By rights you're not supposed to smoke here but they are not so strict about it.
I'm not supposed to talk about it but I'm going to.
By rights I shouldn't be sitting here.
He is supposed to be on my side isn't he?
They ought to be here by now.
You should actually know that better than me.
flimmerfrei adj (Bildschirm) techn.
flicker-free; flickerfree
flimmern v (Bildschirm) techn.
flimmernd
geflimmert
to flicker (screen)
flickering
flickered
nachleuchtend adj electr.
nachleuchtender Bildschirm; Bildschirm mit langer Nachleuchtdauer
persistent
persistent screen; long persistence screen
für etw. sprechen (ein positiver Aspekt sein) v
Was spricht dafür?
Was spricht für eine Gesundheitsreform?
Es spricht vieles für dieses Notebook-Modell es hat aber leider einen spiegelnden Bildschirm.
to argue for sth.; to militate for in favour of sth.
What can might be said for it?
What's the upside of a healthcare reform?
This notebook model has a lot going for it but alas it has a glossy screen.
statt; anstatt prp; +Gen.
statt einer Feier
statt ... zu tun
Mit diesem Befehl wird die Datenausgabe an eine Datei statt an den Bildschirm gesendet.
instead of
instead of celebrating
instead of doing
Use this command to send the output to a file instead of to the screen.
stupid adv
Er starrte stupid auf den Bildschirm.
stupidly
He stared stupidly at the screen.
(über den Bildschirm) zeilenweise gleiten v techn.
to scan across (the screen)
Bildschirm m comp.
Monitor m
VDU (abbr. for visual display unit )
VDU
Anzeigefeld n; Anzeige f; Display n (kleiner Bildschirm) comp. electr.
Anzeigefelder pl; Anzeigen pl; Displays pl
das Anzeigefeld Display eines Taschenrechners
beleuchtetes Display; Leuchtanzeige f
(small) display screen; (small) display
(small) display screens; displays
a calculator's display screen
illuminated display
Bildhintergrund m; Hintergrund m (Foto, Film)
Bildhintergründe pl; Hintergründe pl
picture background; background (photo, film)
picture backgrounds; backgrounds
Bildschirm m (als Einzelbauteil) comp. techn.
Bildschirme pl
Berührungsbildschirm m; Berührbildschirm m; berührungsempfindlicher Bildschirm; Sensorbildschirm m; Tastschirm m; Touchscreen m
Computerbildschirm m
Fernsehbildschirm m; TV-Bildschirm m
Großbildschirm m
Sperrbildschirm m (auf Mobilgeräten)
geteilter Bildschirm; Bildschirmaufteilung
Diese Bilder flimmern ständig über die Bildschirme.
screen
screens
touch screen
computer screen
television screen; TV screen
telescreen
lock screen (on mobile devices)
split screen
These images constantly fill our screens.
(den Bildschirminhalt) verschieben; rollen; scrollen v comp.
verschiebend; rollend; scrollend
verschoben; gerollt; gescrollt
(auf dem Bildschirm) hochscrollen; nach oben fahren rollen v comp.
(auf dem Bildschirm) hinunterscrollen; nach unten fahren rollen v comp.
to scroll (the screen)
scrolling
scrolled
to scroll up (on the display)
to scroll down (on the display)
Bildschirm…; auf dem Bildschirm (nachgestellt) techn.
on-screen; onscreen
Computermonitor m; Monitor m; Computerbildschirm m; Bildschirm m comp.
Computermonitore pl; Monitore pl; Computerbildschirme pl; Bildschirme pl
Flachbildmonitor m; Flachbildschirm m
Röhrenbildschirm m
computer monitor; monitor
computer monitors; monitors
flat-screen monitor
CRT monitor
Drahtzieher m; Strippenzieher m; Hintermann m; jemand, der die Fäden zieht übtr.
Drahtzieher pl; Strippenzieher pl; Hintermänner pl
die Hintermänner der Betrügereien
(im Hintergrund) die Fäden ziehen übtr.
wire-puller; manipulator
wire-pullers; manipulators
the organisers of the fraud schemes
to pull the strings fig.
(dumpf) aus der Entfernung aus dem Hintergrund aus dem Off kommend; nicht lokalisierbar (Stimme, Geräusch) adj
ventriloquial (voice, noise)
(ein Fenster am Bildschirm usw.) in der Größe verändern v comp.
Größe verändernd
Größe verändert
to resize (a window on the screen etc.)
resizing
resized
in der Größe veränderlich adj (Fenster am Bildschirm usw.) comp.
resizable (window on the screen etc.)
Grundvoraussetzung f; Vorbedingung f; Prämisse f geh.; Bedingnis f Ös. geh.
Grundvoraussetzungen pl; Vorbedingungen pl; Prämissen pl; Bedingnisse pl
unter der Voraussetzung, dass …
vor diesem Hintergrund
in Anbetracht dieser Sachlage; bei dieser Sachlage jur.
Deine Theorie geht von falschen Voraussetzungen aus.
premise; premiss Br.
premises; premisses
on with under the premise that …
based on these premises; in these premises
in consideration of the premises; in these premises; in the premises
Your theory is based on a false premise.
Hintergrund m übtr. (Begleitumstände eines Ereignisses)
vor diesem Hintergrund
im Hintergrund bleiben
in den Hintergrund treten
Das Gipfeltreffen fand vor dem Hintergrund zunehmender weltpolitischer Spannungen statt.
Die Stadt bildet den Schauplatz einer Liebesgeschichte.
Vor dem Hintergrund Angesichts steigender Preise werden Alternativenergien immer rentabler.
background; backdrop fig. (cirumstances underlying an event)
against this background
to stay in the background
to fade into the background; to take a back seat fig.
The summit took place against a backdrop of increasing global political tensions.
The city provides the background for a love story.
Against a background of rising prices alternative energies are becoming more and more profitable.
sich im Hintergrund halten; im Hintergrund bleiben; nicht aktiv in Erscheinung treten v soc.
sich im Hintergrund haltend; im Hintergrund bleibend; nicht aktiv in Erscheinung tretend
sich im Hintergrund gehalten; im Hintergrund geblieben; nicht aktiv in Erscheinung getreten
to keep a low profile
keeping a low profile
keepped a low profile
Hintergrund m; Kulisse f (im Blickfeld)
schneebedeckte Gipfel vor dem Hintergrund eines strahlend blauen Himmels
einen passenden Hintergrund für die Hochzeitsfotos suchen
Die Kulisse der Stadt war durch die Fenster zu sehen.
background; backdrop (in a field of view)
snow-capped peaks against a backdrop of liquid blue sky
to look for an appropriate background for the wedding photos
The backdrop of the city was visible through the windows.
(farblicher) Hintergrund m; Untergrund m; Grund m (Malen, Zeichnen)
rote Schrift auf weißem Untergrund
goldene Buchstaben auf blauem Grund
background (colour); ground (painting, drawing)
red lettering on a white background
gold letters on a blue ground
Seitenumbruch m; Seitenwechsel m comp.
Seitenumbrüche pl; Seitenwechsel pl
automatischer Seitenumbruch
Seitenumbruch im Hintergrund
einen Seitenumbruch einfügen
page-break; pagination
page-breaks
automatic pagination
background pagination
to insert a page-break
Taktimpuls m (regelmäßig wiederholter Abtastimpuls) (Bildschirm, TV)
Taktimpulse pl
strobe pulse; strobe (screen, TV)
strobe pulses; strobes
Wirklichkeit f; Realität f
den Realitätsbezug bewahren
den Bezug zur Wirklichkeit verlieren
einen realen Hintergrund haben
erweiterte Realität f comp.
Den Politikern fehlt jeder Realitätsbezug.
reality
to keep in touch with reality
to lose one's grip on reality
to have a basis in reality
augmented reality AR
Politicians are out of touch with reality.
etw. ansiedeln; situieren v übtr.
Der Roman spielt in …
Diese Zahlen sind vor dem Hintergrund drastischer Budgetkürzungen zu sehen.
Die vorliegende Diplomarbeit steht im Kontext aktueller Entwicklungen im Bildungsbereich.
to set sth. {set; set}
The novel is set in …
These figures are set against a backdrop of severe budget cuts.
This diploma thesis is set in the context of recent developments in education.
ansprechend; angenehm; gefällig; vorteilhaft adj
Das einzig Ansprechende an dem Zimmer war der Ausblick.
Unser Gehirn hat die schöne Angewohnheit, schlechte Erinnerungen in den Hintergrund zu drängen.
felicitous
The view was the room's only felicitous feature.
Our brain has the felicitous habit of pushing bad memories into the background.
berührungsempfindlicher Bildschirm m; Sensor-Bildschirm m; Touchscreen m comp.
touch-sensitive screen; touch-sensitive display; touch-screen, touch-panel
etw. in den Hintergrund drängen rücken; aus dem Blickfeld verdrängen v übtr.
Er stand immer im Schatten seiner älteren Schwester.
Die Abtreibungsdebatte hat die Wirtschaftslage als Wahlkampfthema verdrängt in den Hintergrund gerückt.
to overshadow sth.; to eclipse sth.
He had always been overshadowed by his elder sister.
The abortion debate has eclipsed the economy as an election issue.
dunkel; finster; duster ugs. adj
dunkler; finsterer
am dunkelsten; am finstersten
mit dunklem Hintergrund
Es wird dunkel.; Es wird finster.
Es wurde Nacht um mich.; Es wurde Nacht in meinem Kopf.
dark
darker
darkest
with a dark background
It's getting dark.
My world went dark.
eigentlich eigtl. , von Rechts wegen (Verweis auf einen Ordnungsrahmen, von dem abgewichen wird) adv
Eigentlich ist das mein Platz.
Eigentlich sollte ich jetzt drankommen.
Eigentlich müsstest du jetzt eine Bestätigungsmeldung auf den Bildschirm bekommen.
Eigentlich darf man hier nicht rauchen, aber sie nehmen's nicht so genau.
Ich darf eigentlich nicht darüber sprechen, aber ich tu's trotzdem.
Eigentlich dürfte ich jetzt gar nicht hier sitzen.
Er sollte ja eigentlich auf meiner Seite stehen, oder?
Eigentlich sollten sie längst da sein.
Das müsstest du eigentlich besser wissen als ich.
actually; by rights; ought to
Actually this is my seat.; This is actually my seat.
By rights, it should be my turn next.
By rights, you should get a confirmation screen now.
Actually By rights, you're not supposed to smoke here, but they are not so strict about it.
I'm not supposed to talk about it, but I'm going to.
By rights, I shouldn't be sitting here.
He is supposed to be on my side, isn't he?
They ought to be here by now.
You should actually know that better than me.
gitterartige Störung f am Bildschirm
criss-cross
latent; inaktiv; unauffällig; im Hintergrund; im Verborgenen adv
quiescently
für etw. sprechen (ein positiver Aspekt sein) v
Was spricht dafür?
Was spricht für eine Gesundheitsreform?
Es spricht vieles für dieses Notebook-Modell, es hat aber leider einen spiegelnden Bildschirm.
to argue for sth.; to militate for in favour of sth.
What can might be said for it?
What's the upside of a healthcare reform?
This notebook model has a lot going for it, but, alas, it has a glossy screen.
statt; anstatt prp; +Gen.
statt einer Feier
statt … zu tun
Mit diesem Befehl wird die Datenausgabe an eine Datei statt an den Bildschirm gesendet.
instead of
instead of celebrating
instead of doing
Use this command to send the output to a file instead of to the screen.
streichen; wischen v (auf einem Berührungsbildschirm) comp.
streichend; wischend
gestrichen; gewischt
(mit dem Finger) über das Display streichen; wischen
auf dem Bildschirm hinaufstreichen hinunterstreichen
nach links rechts streichen; wischen
to swipe (on a touchscreen)
swiping
swiped
to swipe (a finger) across the display screen
to swipe up down on the screen
to swipe (to the) left right
etw. (physisch) tauschen; austauschen v (ohne kommerziellen Hintergrund)
tauschend; austauschend
getauscht; ausgetauscht
mit jdm. etw. tauschen
etw. gegen etw. tauschen eintauschen
mit jdm. Platz die Plätze tauschen
Rezepte Geschichten austauschen
Er hat mit seiner Schwester den Nachtisch getauscht.; Er und seine Schwester haben Nachtisch getauscht.
Ich tausche mein Brot gegen dein Popcorn.
Sie wollte beim Fenster sitzen, also haben wir Platz getauscht.
Sollen wir Ponys tauschen?; Wollen wir Ponys tauschen?
Drinnen tauschte ich meine Stiefel gegen ein Paar Turnschuhe.
to swap; to swop Br. sth. (physically exchange without commercial motivation)
swaping; swoping
swapped; swopped
to swap sth. with sb.
to swap sth. for sth.
to swap places seats with sb.
to swap recipes stories; to exchange recipes stories
He swapped desserts with his sister.; He and his sister swapped desserts.
I'll swap my sandwich for your popcorn.; I'll swap you my sandwich for your popcorn.
She wanted the window seat, so we swapped swapped over. Br.
Do you want to swap ponies?
Inside I swapped my boots for a pair of training shoes.
etw. verharmlosen; das wahre Ausmaß von etw. in den Hintergrund rücken; über das wahre Ausmaß von etw. hinwegtäuschen v
verharmlosend; das wahre Ausmaß von in den Hintergrund rückend; über das wahre Ausmaß hinwegtäuschend
verharmlost; das wahre Ausmaß von in den Hintergrund gerückt; über das wahre Ausmaß hinweggetäuscht
das Ausmaß der Diskriminierung verharmlosen
to understate sth.; to understate the true extent of sth.
understating; understating the true extent
understated; understated the true extent
to understate the amount extent of discrimination
etw. verschieben v comp.
verschiebend
verschoben
den Zeiger auf dem Bildschirm verschieben
ein Programm verschieben (und neu adressieren)
to relocate sth.
relocating
relocated
to relocate the cursor on-screen
to relocate a program
(eine Eingabe Anforderung) zurückgeben v comp.
einen Text auf dem Bildschirm wiedergeben
Das Kennwort wird nicht an den Bildschirm zurückgegeben.
Der Server gibt die Download-Anforderungen zurück.
to echo (an input a request)
to echo a text on the screen
The password will not be echoed to the screen.
The server echoes the download requests.
matter Bildschirm m
non-glare display; matte display

Deutsche Hintergrund Bildschirm Synonyme

bildschirm  
hintergrund  
Fond  ÂHintergrund  (fachsprachlich)  
berührungsempfindlicher  Bildschirm  ÂSensorbildschirm  ÂTouchscreen  
Folie  (eines  Geschehens)  ÂHintergrund  
Anzeige  ÂAnzeigegerät  ÂBildschirm  ÂDisplay  ÂMonitor  ÂSchirm  (umgangssprachlich)  
angesichts  Âhinsichtlich  Âin  Anbetracht  Âin  Bezug  auf  Âmit  Bezug  auf  Âvor  dem  Hintergrund  
Bildschirm  ÂFernsehapparat  ÂFernseher  ÂFernsehgerät  ÂFlimmerkiste  (umgangssprachlich)  ÂGlotze  (umgangssprachlich)  ÂMattscheibe  (umgangssprachlich)  ÂTV  ÂTV-Gerät  
Bildschirm  Fernsehapparat  Fernseher  Fernsehgerät  Flimmerkiste (umgangssprachlich)  Glotze (umgangssprachlich)  Mattscheibe (umgangssprachlich)  TV  TV-Gerät  
berührungsempfindlicher Bildschirm  Sensorbildschirm  Touchscreen  
Weitere Ergebnisse für Hintergrund Synonym nachschlagen

Englische background screen Synonyme

background  action  agora  amphitheater  anagnorisis  angle  architectonics  architecture  arena  argument  athletic field  atmosphere  auditorium  back  backdrop  background detail  backstage  bear garden  behind the scenes  blaseness  bowl  boxing ring  breeding  bull ring  campus  canvas  catastrophe  characterization  circus  cockpit  coliseum  color  colosseum  complication  continuity  contrivance  course  credentials  curriculum vitae  decorative composition  decorative style  denouement  design  detail  development  device  distance  episode  experience  fable  falling action  family  field  figure  floor  foil  foreground detail  form  forum  gimmick  ground  gym  gymnasium  hall  hinterland  hippodrome  history  horizon  in the background  incident  inconspicuous  line  lists  local color  locale  marketplace  mat  milieu  mise-en-scene  mood  motif  movement  mythos  national style  obscurity  offing  open forum  ornamental motif  palaestra  parade ground  past experience  pattern  period style  peripeteia  pit  place  plan  platform  plot  practical knowledge  practice  precinct  prize ring  public square  purlieu  range  rear  recognition  remote distance  repeated figure  ring  rising action  sagacity  scene  scene of action  scenery  scheme  seasoning  secondary plot  setting  site  slant  sophistication  sphere  squared circle  stadium  stage  stage set  stage setting  story  structure  style  subject  subplot  switch  tempering  terrain  the distance  theater  thematic development  theme  tilting ground  tiltyard  tone  topic  touch  training  twist  unnoticed  unobtrusive  unseen  upbringing  vanishing point  walk  worldly wisdom  wrestling ring  

Hintergrund Bildschirm Definition

Background
(n.) Ground in the rear or behind, or in the distance, as opposed to the foreground, or the ground in front.
Background
(n.) The space which is behind and subordinate to a portrait or group of figures.
Background
(n.) Anything behind, serving as a foil
Background
(n.) A place in obscurity or retirement, or out of sight.
Screen
(n.) Anything that separates or cuts off inconvenience, injury, or danger
Screen
(n.) A dwarf wall or partition carried up to a certain height for separation and protection, as in a church, to separate the aisle from the choir, or the like.
Screen
(n.) A surface, as that afforded by a curtain, sheet, wall, etc., upon which an image, as a picture, is thrown by a magic lantern, solar microscope, etc.
Screen
(n.) A long, coarse riddle or sieve, sometimes a revolving perforated cylinder, used to separate the coarser from the finer parts, as of coal, sand, gravel, and the like.
Screen
(v. t.) To provide with a shelter or means of concealment
Screen
(v. t.) To pass, as coal, gravel, ashes, etc., through a screen in order to separate the coarse from the fine, or the worthless from the valuable

background screen Bedeutung

screen pass a short forward pass in which the receiver is protected by a screen of blockers
screen test a filmed audition of an actor or actress
smoke screen
smokescreen
an action intended to conceal or confuse or obscure, requesting new powers of surveillance is just a smokescreen to hide their failures
active matrix screen a type of LCD screen used for some portable computers, there is a separate circuit for each pixel
backdrop
background
backcloth
scenery hung at back of stage
background desktop
screen background
(computer science) the area of the screen in graphical user interfaces against which icons and windows appear
blind
screen
a protective covering that keeps things out or hinders sight, they had just moved in and had not put up blinds yet
computer screen
computer display
a screen used to display the output of a computer to the user
fire screen
fireguard
a metal screen before an open fire for protection (especially against flying sparks)
light filter
diffusing screen
a transparent filter that reduces the light (or some wavelengths of the light) passing through it
rood screen a screen in a church, separates the nave from the choir or chancel
screen a protective covering consisting of netting, can be mounted in a frame, they put screens in the windows for protection against insects, a metal screen protected the observers
screen cover covert
concealment
a covering that serves to conceal or shelter something, a screen of trees afforded privacy, under cover of darkness, the brush provided a covert for game, the simplest concealment is to match perfectly the color of the background
screen partition consisting of a decorative frame or panel that serves to divide a space
screen CRT screen the display that is electronically created on the surface of the large end of a cathodeay tube
screen silver screen
projection screen
a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing
screen door
screen
a door that consists of a frame holding metallic or plastic netting, used to allow ventilation and to keep insects from entering a building through the open door, he heard the screen slam as she left
screen saver (computer science) a moving design that appears on a computer screen when there has been no input for a specified period of time, screen savers prevent the damage that occurs when the same areas of light and dark are displayed too long
sieve
screen
a strainer for separating lumps from powdered material or grading particles
silkscreen
silk screen print
serigraph
a print made using a stencil process in which an image or design is superimposed on a very fine mesh screen and printing ink is squeegeed onto the printing surface through the area of the screen that is not covered by the stencil
smoke screen
smokescreen
(military) screen consisting of a cloud of smoke that obscures movements
touch screen
touchscreen
a computer display that enables the user to interact with the computer by touching areas on the screen
wide screen a projection screen that is much wider than it is high
window screen screen to keep insects from entering a building through the open window
background a person's social heritage: previous experience or training, he is a lawyer with a sports background
noise level
background level
the amplitude level of the undesired background noise
background background knowledge information that is essential to understanding a situation or problem, the embassy filled him in on the background of the incident
background
ground
the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground, he posed her against a background of rolling hills
screen memory an imagined memory of a childhood experience, hides another memory of distressing significance
silver screen the film industry
screen font
raster font
the font that is displayed on a computer screen, when the screen font resembles a printed font a document may look approximately the same on the screen as it will when printed
background relatively unimportant or inconspicuous accompanying situation, when the rain came he could hear the sound of thunder in the background
background
background signal
extraneous signals that can be confused with the phenomenon to be observed or measured, they got a bad connection and could hardly hear one another over the background signals
background noise
ground noise
extraneous noise contaminating sound measurements that cannot be separated from the desired signal
background radiation radiation coming from sources other than those being observed
filmdom
screenland
screen
the personnel of the film industry, a star of stage and screen
screen actor
movie actor
an actor who plays a role in a film
cosmic background radiation
CBR
cosmic microwave background radiation
CMBR
cosmic microwave background
CMB
(cosmology) the cooled remnant of the hot big bang that fills the entire universe and can be observed today with an average temperature of about . kelvin
background processing
backgrounding
the execution of low priority programs while higher priority programs are not using the processing system
setting
background
scope
the state of the environment in which a situation exists, you can't do that in a university setting
screen off
separate off
partition by means of a divider, such as a screen, screen off this part of the room
background
play down
downplay
understate the importance or quality of, he played down his royal ancestry
screen examine methodically, screen the suitcases
shield
screen
protect, hide, or conceal from danger or harm
riddle screen separate with a riddle, as grain from chaff
screen
block out
prevent from entering, block out the strong sunlight
screen project onto a screen for viewing, screen a film
screen
screen out
sieve
sort
examine in order to test suitability, screen these samples, screen the job applicants
screen test test or examine for the presence of disease or infection, screen the blood for the HIV virus
wide-screen(a) (motion pictures) projected on a screen with much greater width than height
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Der Hintergrund ist der von einem Betrachter fernliegende Teil einer Landschaft oder einer Bühne. Es kann auch die Grundierung eines Bildes angesprochen sein. Dieser Bildhintergrund und seine Ausführung kann in der Bildenden Kunst als Gestaltungsmittel verwendet werden, um räumliche Tiefe zu erzeugen, oder um das eigentliche Thema beziehungsweise Motiv zu betonen. In diesen Zusammenhängen wird Hintergrund auch als Gegenbegriff zu Vordergrund verwendet.