Suche

Hinterlegung Deutsch Englisch Übersetzung



Hinterlegung f
escrow
Hinterlegung, Deponierung
lodgement
Hinterlegung einer Eingabe
filing of a petition
Hinterlegung eines Antrags
filing of an application
Hinterlegung zur Sicherheit
collateral security
Bestätigung der Hinterlegung
letter of deposit
Hinterlegung einer Sicherheit
deposit of a security
Hinterlegung f; Deponierung f
lodgement
Hinterlegung f, Deponierung f
lodgement
Zertifikat über die Hinterlegung ausländischer Aktien
American Depository Receipt
Zertifikat n über die Hinterlegung ausländischer Aktien fin.
American Depository Receipt
Hinterlegung einer Sicherheit; Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung
deposit of a security
Hinterlegung einer Sicherheit, Hinterlegung zwecks Sicherheitsleistung
deposit of a security
Hinterlegungsurkunde f; Urkunde über die erfolgte Hinterlegung jur.
memorandum of deposit Br.
Hinterlegung f einer Sicherheit; Sicherheitsleistung f (Zivilrecht) fin.
Sicherheitsleistung des Vorerben
deposit of security; provision of security (civil law)
provision of security by the prior heir
Ratifizierung f; Ratifikation f; Bestätigung f
Ratifizierungen pl
ein ratifikationspflichtiger Staatsvertrag pol.
Hinterlegung der Ratifikationsurkunde pol.
Bis auf drei haben alle Staaten die Ratifizierung abgeschlossen. pol.
ratification
ratifications
a treaty requiring ratification
deposit of the instrument of ratification
All but three States have completed ratification.
Schiedsspruch m; schiedsrichterliche Entscheidung f jur.
Schiedssprüche pl
inländischer ausländischer Schiedsspruch
Abfassung des Schiedsspruchs
Verkündung des Schiedspruchs
Hinterlegung des Schiedsspruchs
Auslegung des Schiedsspruchs
Der Schiedsspruch ist endgültig.
arbitration award; arbitral award; arbitration; award
arbitration awards; arbitral awards; arbitrations; awards
domestic foreign award
drafting of the award
pronouncement of the award
deposit of the award
interpretation of the award
The arbitration award shall be final.

Deutsche Hinterlegung Synonyme

Aufbewahrung  ÂDeponierung  ÂHinterlegung  
Einsatz  ÂHinterlegung  ÂKaution  ÂPfand  ÂSicherheit  
Weitere Ergebnisse für Hinterlegung Synonym nachschlagen

Englische escrow Synonyme

escrow  bail  bond  earnest  earnest money  gage  handsel  hock  hostage  mainprise  pawn  pignus  pledge  recognizance  replevin  replevy  surety  token payment  undertaking  vadimonium  vadium  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Hinterlegung kann stehen für:

Vokabelquiz per Mail: