Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Hintermann
Deutsch Englisch Übersetzung
Hintermann
m
sein
Hintermann
person behind
the person behind him
Svengali
m
(Figur in George du Mauriers "Trilby")
übtr.
Drahtzieher
m
;
Hintermann
m
Svengali (fictional character in George du Maurier's "Trilby")
fig.
manipulator
Drahtzieher
m
; Strippenzieher
m
;
Hintermann
m
; jemand der die Fäden zieht
übtr.
Drahtzieher
pl
; Strippenzieher
pl
; Hintermänner
pl
(im Hintergrund) die Fäden ziehen
übtr.
wire-puller; manipulator
wire-pullers; manipulators
to pull the strings
fig.
Drahtzieher
m
; Strippenzieher
m
;
Hintermann
m
; jemand, der die Fäden zieht
übtr.
Drahtzieher
pl
; Strippenzieher
pl
; Hintermänner
pl
die Hintermänner der Betrügereien
(im Hintergrund) die Fäden ziehen
übtr.
wire-puller; manipulator
wire-pullers; manipulators
the organisers of the fraud schemes
to pull the strings
fig.
Deutsche
Hintermann Synonyme
Drahtzieher
ÂHintermann
ÂStrippenzieher
(umgangssprachlich)
Weitere Ergebnisse für
Hintermann Synonym
nachschlagen
Englische
person behind Synonyme
person
Adamite
actor
actually
an existence
anatomy
antagonist
antihero
article
being
bit
bit part
bodily
body
body-build
bones
build
carcass
cast
cat
chap
character
child
clay
clod
cookie
coot
corpus
creature
critter
cue
customer
duck
earthling
entelechy
entity
fat part
feeder
fellow
figure
first
person
flesh
form
fourth
person
frame
galoot
groundling
guy
hand
head
heavy
hero
heroine
homo
hulk
human
human being
in
person
in the flesh
individual
ingenue
integer
item
joker
lead
lead role
leading lady
leading man
leading woman
life
lines
living soul
man
material body
module
monad
mortal
nose
object
obviative
one
organism
part
party
person
a
person
age
person
ality
person
ally
physical body
physique
piece
point
protagonist
proximate
role
second
person
shape
side
single
singleton
soma
somebody
someone
something
soubrette
soul
specimen
stick
straight part
supporting character
supporting role
tellurian
terran
themselves
thing
third
person
title role
torso
trunk
unit
villain
walk-on
walking part
woman
worldling
person
a
an existence
anima
article
being
body
character
coconscious
collective unconscious
conscience
conscious self
creature
critter
death instinct
ego
ego ideal
ego-id conflict
entelechy
entity
ethical self
exterior
facade
face
foreconscious
front
guise
id
identity
individual
integer
item
libidinal energy
libido
life
mask
mind
module
monad
motive force
object
organism
part
person
person
ality
pleasure principle
point
preconscious
primitive self
psyche
psychic apparatus
racial unconscious
role
self
single
singleton
something
soul
subconscious
subconscious mind
subliminal
subliminal self
submerged mind
superego
thing
unconscious
unconscious mind
unit
vital impulse
person
a grata
acceptable
person
capital fellow
diamond
gem
gentleman
good fellow
good lot
good man
good
person
good sort
good woman
honest man
jewel
lady
mensch
pearl
perfect gentleman
perfect lady
prince
real man
right sort
rough diamond
worthy
person
a non grata
DP
Ishmael
Jim Crow
alien
apartheid
bad child
bad example
bad man
bad news
bad
person
bad woman
castaway
color bar
declasse
derelict
displaced
person
disreputable
disreputable
person
division
ethnocentrism
evictee
exclusiveness
exile
expatriate
expellee
foreigner
insularity
insulation
isolation
know-nothingism
leper
narrowness
objectionable
person
out-group
outcast
outcast of society
outcaste
outlaw
outsider
pariah
parochialism
quarantine
race hatred
racial segregation
seclusion
segregation
separation
snobbishness
social outcast
stranger
tightness
unacceptable
person
undesirable
untouchable
unworthy
xenophobia
person
able
Junoesque
agreeable
amply endowed
authoritative
becoming
bonny
braw
built
built for comfort
buxom
callipygian
callipygous
charismatic
charming
comely
consequential
curvaceous
curvy
effective
effectual
efficacious
enchanting
estimable
fair
goddess-like
good-looking
goodly
important
influential
likely
lovely to behold
magnetic
momentous
persuasive
pleasing
pneumatic
potent
powerful
presentable
prestigious
reputable
shapely
sightly
slender
stacked
statuesque
strong
suasive
substantial
telling
weighty
well-built
well-favored
well-formed
well-made
well-proportioned
well-shaped
well-stacked
winning
person
age
Adamite
Establishment
VIP
actor
antagonist
antihero
baron
being
big gun
big man
big name
big noise
big shot
big wheel
bigwig
bit
bit part
body
brass
brass hat
cast
cat
celebrity
chap
character
chief
constellation
creature
cue
customer
cynosure
dean
dignitary
dignity
doyen
doyenne
duck
earthling
elder
eminence
fat part
father
feeder
fellow
figure
folk hero
galaxy
great man
groundling
guy
hand
head
headliner
heavy
hero
heroine
high priest
homo
hotshot
human
human being
idol
immortal
important
person
individual
ingenue
interests
joker
kingfish
kingpin
lead
lead role
leader
leading lady
leading man
leading woman
life
lines
lion
living soul
lords of creation
luminaries
luminary
magnate
man
man of mark
master
master spirit
mogul
mortal
nabob
name
nose
notability
notable
one
panjandrum
part
party
person
person
of note
person
of renown
person
ality
piece
pillar of society
pleiad
pop hero
popular hero
popular idol
power
power elite
principal
protagonist
public figure
role
ruling circle
sachem
senior
side
single
social lion
somebody
someone
something
soubrette
soul
star
straight part
superior
superstar
supporting character
supporting role
tellurian
terran
the great
the top
title role
top brass
top dog
top people
tycoon
very important
person
villain
walk-on
walking part
worldling
worthy
person
al
absolute
actual
adverse
anonymous
belittling
bodily
bosom
certain
close
closet
concrete
critical
dear
defined
definite
deprecating
derogatory
detailed
determinate
different
disparaging
distinct
distinguished
esoteric
especial
exceptional
exclusive
express
extraordinary
familiar
fixed
idiosyncratic
in
person
in the flesh
incognito
individual
inmost
inner
innermost
insulting
interior
intimate
inward
isolated
live
minute
noteworthy
offensive
particular
peculiar
physical
precise
private
privy
respective
retired
secluded
sequestered
several
singular
slighting
solipsistic
special
specific
unfriendly
withdrawn
person
ality
Adamite
Establishment
VIP
an existence
anima
ascendancy
aspersion
authority
baron
being
big gun
big man
big name
big shot
bigwig
body
brass
brass hat
cat
celebrity
chap
character
charisma
charm
chief
clout
coconscious
collective unconscious
complexion
conscience
conscious self
consequence
control
creature
credit
critter
customer
death instinct
differentiation
differentness
dignitary
dignity
disposition
distinctiveness
dominance
domination
duck
earthling
effect
ego
ego ideal
ego-id conflict
egohood
elder
eminence
enchantment
entelechy
entity
esteem
ethical self
father
favor
fellow
figure
force
foreconscious
good feeling
great man
groundling
guy
hand
head
headliner
hold
homo
human
human being
human factor
humor
id
identity
importance
important
person
imputation
incidental power
individual
individualism
individuality
influence
influentiality
innuendo
insinuation
integrity
interests
joker
leadership
leverage
libidinal energy
libido
life
lion
living soul
lords of creation
luminary
magnate
magnetism
makeup
man
man of mark
mastery
mind
mogul
moment
monad
mortal
motive force
nabob
name
nature
nominalism
nonconformity
nose
notability
notable
object
one
oneness
organism
panjandrum
particularism
particularity
party
person
person
of renown
person
a
person
age
person
al equation
person
al identity
person
al remark
person
ship
persuasion
pillar of society
pleasure principle
potency
power
power elite
preconscious
predominance
preponderance
pressure
prestige
primitive self
psyche
psychic apparatus
purchase
racial unconscious
reflection
reign
repute
rule
ruling circle
sachem
say
self
self-identity
selfhood
selfness
single
singularity
slur
sly suggestion
somebody
someone
something
soul
star
suasion
subconscious
subconscious mind
subliminal
subliminal self
submerged mind
subtle influence
suggestion
person
alization
alteration
analysis
anatomization
atomization
change
demarcation
desynonymization
differencing
differentiation
discrimination
disequalization
disjunction
distinction
distinguishment
diversification
division
individualization
individuation
itemization
localization
modification
particularization
peculiarization
segregation
separation
severalization
severance
specialization
variation
person
alize
analyze
anatomize
anthropomorphize
atomize
change
chop logic
descend to particulars
desynonymize
detail
difference
differentiate
discriminate
disequalize
disjoin
distinguish
diversify
divide
emblematize
embody
epitomize
exemplify
exteriorize
externalize
figure
illustrate
incarnate
incarnation
individualize
individuate
itemize
make a distinction
manifest
mark
mark off
mark out
materialize
metaphorize
mirror
modify
objectify
particularize
peculiarize
person
ate
person
ification
person
ify
precise
refine a distinction
segregate
separate
set apart
set off
sever
severalize
similize
specialize
spell out
split hairs
substantiate
symbolize
typify
vary
person
ate
act
act a part
act as
act out
adumbrate
ape
body forth
copy
create a role
demonstrate
depict
do
embody
enact
exemplify
figure
foreshadow
illustrate
image
im
person
ate
incarnate
masquerade as
mime
mimic
mirror
pantomime
pass for
perform
person
ify
play
play a part
play a role
play opposite
portray
pose as
prefigure
pretend to be
pretypify
project
realize
reflect
represent
shadow
shadow forth
support
sustain a part
take a part
take off
person
ation
acting
aping
buffoonery
business
characterization
dumb show
embodiment
enacting
enactment
gag
ham
hammy acting
hoke
hokum
imitation
im
person
ation
incarnation
masquerade
mimesis
mimicking
mimicry
miming
mummery
overacting
pantomime
pantomiming
patter
performance
performing
person
ification
playacting
playing
portrayal
posing
projection
representation
slapstick
stage business
stage directions
stage presence
stunt
taking a role
person
ification
acting
aping
characterization
corporealization
dumb show
embodiment
enacting
enactment
imitation
im
person
ation
incarnation
incorporation
masquerade
materialization
metempsychosis
mimesis
mimicking
mimicry
miming
pantomime
pantomiming
performance
performing
person
ation
playing
portrayal
posing
reembodiment
reincarnation
substantiation
transmigration
person
ify
adumbrate
body
body forth
corporealize
corporify
demonstrate
emblematize
embody
epitomize
exemplify
exteriorize
externalize
figure
foreshadow
humanize
illustrate
image
im
person
ate
incarnate
incorporate
manifest
materialize
metaphorize
mirror
objectify
person
alize
person
ate
prefigure
pretypify
project
realize
reembody
reflect
reincarnate
represent
shadow
shadow forth
similize
stand for
substantialize
substantiate
substantify
symbolize
transmigrate
typify
person
nel
agent
alternate
alternative
analogy
backup
change
changeling
comparison
copy
counterfeit
crew
deputy
double
dummy
employees
equal
equivalent
ersatz
exchange
fake
fighting force
fill-in
firepower
force
forces
gang
ghost
ghostwriter
hands
help
hired help
imitation
locum tenens
makeshift
men
metaphor
metonymy
next best thing
phony
pinch hitter
proxy
relief
replacement
representative
reserves
retinue
ringer
second string
secondary
servantry
sign
spares
staff
stand-in
sub
substituent
substitute
substitution
succedaneum
superseder
supplanter
surrogate
symbol
synecdoche
the big battalions
the help
third string
token
troops
understudy
units
utility player
vicar
vice-president
vice-regent
work force
person
s
Everyman
John Doe
Public
body politic
citizenry
common man
commonwealth
community
community at large
estate
everybody
everyman
everyone
everywoman
folk
folks
general public
gentry
men
nation
nationality
people
people in general
polity
populace
population
public
society
state
world
you and me
Hintermann Definition
Person
(
n.
)
A
character
or
part,
as
in
a
play
Person
(
n.
)
The
bodily
form
of
a
human
being
Person
(
n.
)
A
living,
self-conscious
being,
as
distinct
from
an
animal
or
a
thing
Person
(
n.
)
A
human
being
spoken
of
indefinitely
Person
(
n.
)
A
parson
Person
(
n.
)
Among
Trinitarians,
one
of
the
three
subdivisions
of
the
Godhead
(the
Father,
the
Son,
and
the
Holy
Ghost)
Person
(
n.
)
One
of
three
relations
or
conditions
(that
of
speaking,
that
of
being
spoken
to,
and
that
of
being
spoken
of)
pertaining
to
a
noun
or
a
pronoun,
and
thence
also
to
the
verb
of
which
it
may
be
the
subject.
Person
(
n.
)
A
shoot
or
bud
of
a
plant
Person
(
v.
t.)
To
represent
as
a
person
person behind / the person behind him Bedeutung
person
individual
someone
somebody
mortal
soul
a
human
being,
there
was
too
much
for
one
person
to
do
person
a
human
body
(usually
including
the
clothing),
a
weapon
was
hidden
on
his
person
person
a
grammatical
category
used
in
the
classification
of
pronouns,
possessive
determiners,
and
verb
forms
according
to
whether
they
indicate
the
speaker,
the
addressee,
or
a
third
party,
stop
talking
about
yourself
in
the
third
person
first
person
pronouns
and
verbs
used
to
refer
to
the
speaker
or
writer
of
the
language
in
which
they
occur
second
person
pronouns
and
verbs
used
to
refer
to
the
person
addressed
by
the
language
in
which
they
occur
third
person
pronouns
and
verbs
that
are
used
to
refer
to
something
other
than
the
speaker
or
addressee
of
the
language
in
which
they
occur
anomaly
unusual
person
a
person
who
is
unusual
color-blind
person
a
person
unable
to
distinguish
differences
in
hue
commoner
common
man
common
person
a
person
who
holds
no
title
female
female
person
a
person
who
belongs
to
the
sex
that
can
have
babies
innocent
inexperienced
person
a
person
who
lacks
knowledge
of
evil
juvenile
juvenile
person
a
young
person,
not
fully
developed
male
male
person
a
person
who
belongs
to
the
sex
that
cannot
have
babies
nonreligious
person
a
person
who
does
not
manifest
devotion
to
a
deity
primitive
primitive
person
a
person
who
belongs
to
an
early
stage
of
civilization
religious
person
a
person
who
manifests
devotion
to
a
deity
unfortunate
unfortunate
person
a
person
who
suffers
misfortune
unwelcome
person
persona
non
grata
a
person
who
for
some
reason
is
not
wanted
or
welcome
unpleasant
person
disagreeable
person
a
person
who
is
not
pleasant
or
agreeable
unskilled
person
a
person
who
lacks
technical
training
person
of
color
person
of
colour
(formal)
any
non-European
non-white
person
Black
Black
person
blackamoor
Negro
Negroid
a
person
with
dark
skin
who
comes
from
Africa
(or
whose
ancestors
came
from
Africa)
colored
person
colored
a
United
States
term
for
Blacks
that
is
now
considered
offensive
White
White
person
Caucasian
a
member
of
the
Caucasoid
race
Oriental
oriental
person
a
member
of
an
Oriental
race,
the
term
is
regarded
as
offensive
by
Asians
(especially
by
Asian
Americans)
English
person
a
native
or
inhabitant
of
England
Frenchman
Frenchwoman
French
person
a
person
of
French
nationality
Irish
person
Irelander
a
native
or
inhabitant
of
Ireland
abandoned
person
someone
for
whom
hope
has
been
abandoned
aliterate
aliterate
person
a
person
who
can
read
but
is
disinclined
to
derive
information
from
literary
sources
artist
creative
person
a
person
whose
creative
work
shows
sensitivity
and
imagination
bad
person
a
person
who
does
harm
to
others
bereaved
bereaved
person
a
person
who
has
suffered
the
death
of
someone
they
loved,
the
bereaved
do
not
always
need
to
be
taken
care
of
bisexual
bisexual
person
a
person
who
is
sexually
attracted
to
both
sexes
blind
person
a
person
with
a
severe
visual
impairment
celebrity
famous
person
a
widely
known
person,
he
was
a
baseball
celebrity
clumsy
person
a
person
with
poor
motor
coordination
crab
crabby
person
a
quarrelsome
grouch
dead
person
dead
soul
deceased
person
deceased
decedent
departed
someone
who
is
no
longer
alive,
I
wonder
what
the
dead
person
would
have
done
deaf
person
a
person
with
a
severe
auditory
impairment
displaced
person
DP
stateless
person
a
person
forced
to
flee
from
home
or
country
dosser
street
person
someone
who
sleeps
in
any
convenient
place
dummy
silent
person
a
person
who
does
not
talk
eccentric
eccentric
person
flake
oddball
geek
a
person
with
an
unusual
or
odd
personality
emotional
person
a
person
subject
to
strong
states
of
emotion
enlisted
person
a
serviceman
who
ranks
below
a
commissioned
officer
fatso
fatty
fat
person
roly-poly
butterball
a
rotund
individual
freelancer
freelance
free-lance
free
lance
independent
self-employed
person
a
writer
or
artist
who
sells
services
to
different
employers
without
a
long-term
contract
with
any
of
them
good
person
a
person
who
is
good
to
other
people
handicapped
person
a
person
who
has
some
condition
that
markedly
restricts
their
ability
to
function
physically
or
mentally
or
socially
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Hintermann ist der Familienname folgender Personen: