Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Hinweisen
Deutsch Englisch Übersetzung
hinweisen
point out
hinweisen
to point out
hinweisen
allude
Hinweisen
advertence
hinweisen
advert
hinweisen
auf
point out
Hinweisen
n
advertence
darauf
hinweisen
to point out
aufzeigen,
hinweisen
point out
stossen auf,
hinweisen
auf
to prod to
auf einen Fehler
hinweisen
to point out a mistake
hinweisen
, Zeitungsanzeige
advert
zeigen, bezeichnen,
hinweisen
indicate
sprechen von,
hinweisen
auf, vorzeigen
bespeak
anzeigen,
hinweisen
, andeuten, bezeichnen
indicate
hinweisen
hinweisen
d
hingewiesen
weist hin
wies hin
to advert
advertent
adverted
adverts
adverted
hinweisen
, zeigen
v
(auf)
hinweisen
d, zeigend
hingewiesen, gezeigt
to point (to)
pointing
pointed
auf etw. anspielen;
hinweisen
v
anspielend;
hinweisen
d
angespielt; hingewiesen
to allude to sth.
alluding
alluded
(jdn.) zur Vorsicht mahnen
v
darauf
hinweisen
, dass …; zu bedenken geben, dass …
to caution (sb.)
to caution that …
stoßen auf;
hinweisen
auf
stoßend auf;
hinweisen
d auf
gestoßen auf; hingewiesen auf
to prod to
prodding to
prodded to
stoßen auf,
hinweisen
auf
stoßend auf,
hinweisen
d auf
gestoßen auf, hingewiesen auf
to prod to
prodding to
prodded to
jdn. auf etw. stoßen; jdn. auf etw.
hinweisen
v
stoßend;
hinweisen
d
gestoßen; hingewiesen
to prod sb. to
prodding
prodded
hinweisen
, erwähnen
hinweisen
d, erwähnend
hingewiesen, erwähnt
weist hin, erwähnt
wies hin, erwähnte
to allude
alluding
alluded
alludes
alluded
hinweisen
; erwähnen
v
hinweisen
d; erwähnend
hingewiesen; erwähnt
weist hin; erwähnt
wies hin; erwähnte
to allude
alluding
alluded
alludes
alluded
hindeuten,
hinweisen
, erkennen lassen
hindeutend,
hinweisen
d, erkennen lassend
hingedeutet, hingewiesen, erkennen lassen
to indicate
indicating
indicated
auf etw. hindeuten; auf etw.
hinweisen
; auf etw. schließen lassen
v
Symptome, die auf einen gestörten Elektrolythaushalt hindeuten
to be indicative of sth.; to be suggestive of sth.; to be denotative of sth.
symptoms suggestive of electrolyte imbalance
hinweisen
, weisen
v
(auf)
hinweisen
d, weisend
hingewiesen, gewiesen
weist hin, weist
wies hin, wies
jdn. auf etw.
hinweisen
to point, to point out (to)
pointing out
pointed out
points out
pointed out
to point sth. out to so.
verweisen (auf),
hinweisen
v
(auf)
verweisend,
hinweisen
d
verwiesen, hingewiesen
verweist, weist hin
verwies, wies hin
an jdn. verweisen
to refer (to)
referring
referred
refers
referred
to refer to sb.
auf etw. hindeuten; auf etw.
hinweisen
v
; etw. erkennen lassen
v
hindeutend;
hinweisen
d; erkennen lassend
hingedeutet; hingewiesen; erkennen lassen
Aus dem Brief geht nicht hervor, ob …
to indicate sth.
indicating
indicated
The letter doesn't indicate whether …
auf etw. hindeuten; auf etw.
hinweisen
v
; etw. erkennen lassen
v
hindeutend;
hinweisen
d; erkennen lassend
hingedeutet; hingewiesen; erkennen lassen
Aus dem Brief geht nicht hervor ob ...
to indicate sth.
indicating
indicated
The letter doesn't indicate whether ...
wieder einmal immer wieder auf etw.
hinweisen
In diesem Bericht wurde wiederholt darauf hingewiesen wie wichtig diese Frage ist.
Die Kritikpunkte in Bezug auf die Massentierhaltung wurden ja schon oft genug formuliert.
to rehearse sth. (formal)
This report has rehearsed the importance of this issue.
Criticisms of factory farming have been rehearsed often enough.
wieder einmal immer wieder auf etw.
hinweisen
v
In diesem Bericht wurde wiederholt darauf hingewiesen, wie wichtig diese Frage ist.
Die Kritikpunkte in Bezug auf die Massentierhaltung wurden ja schon oft genug formuliert.
to rehearse sth.
formal
This report has rehearsed the importance of this issue.
Criticisms of factory farming have been rehearsed often enough.
etw. aufzeigen; auf etw. aufmerksam machen; auf etw.
hinweisen
v
aufzeigend; auf aufmerksam machend; auf
hinweisen
d
aufgezeigt; aufmerksam gemacht; hingewiesen
die Gefahren
+Gen.
aufzeigen
die Behörden auf etw. aufmerksam machen
im Zuge der Kontroverse zutage treten
to flag up () sth.
Br.
flagging up
flagged up
to flag up the dangers of sth.
to flag sth. up to the authorities
to be flagged up by the controversy
auf etw.
hinweisen
; jdn. auf etw. aufmerksam machen
Die Polizei hat darauf hingewiesen dass es zu Verzögerungen kommen kann.
Sag ihr Bescheid dass es bei dir spät wird.
Du hättest uns schon vorher wenigstens Bescheid sagen können!
An ihrem ernsten Gesicht merkte ich dass sie eine schlechte Nachricht brachte.
to warn sb. of sth.
Police have warned of possible delays.
Warn her you're going to be back late.
You might have warned us!
Her sombre expression warned me that the news wasn't good.
jdn. auf etw.
hinweisen
; jdn. auf etw. aufmerksam machen
v
Die Polizei hat darauf hingewiesen, dass es zu Verzögerungen kommen kann.
Sag ihr Bescheid, dass es bei dir spät wird.
Du hättest uns schon vorher wenigstens Bescheid sagen können!
An ihrem ernsten Gesicht merkte ich, dass sie eine schlechte Nachricht brachte.
to warn sb. of sth.
Police have warned of possible delays.
Warn her you're going to be back late.
You might have warned us!
Her sombre expression warned me that the news wasn't good.
vorsorglich
adv
Ich möchte vorsorglich darauf
hinweisen
, dass …
Die Genehmigung kann auch vorsorglich beantragt werden.
Eine außerordentliche Kündigung gilt stets zugleich als vorsorglich erklärte ordentliche Kündigung.
höchst vorsorglich; höchstvorsorglich
jur.
Höchst vorsorglich wird die Klagebehauptung bestritten.
as a precaution; as a precautionary measure
I am careful to point out that …
Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.
Extraordinary notice shall always be simultaneously treated as ordinary notice given as a precaution.
in an abundance of caution; ex abundante cautela
In an abundance of caution, the complainant's allegation is denied.
vorsorglich
adv
Ich möchte vorsorglich darauf
hinweisen
dass ...
Die Genehmigung kann auch vorsorglich beantragt werden.
Eine außerordentliche Kündigung gilt stets zugleich als vorsorglich erklärte ordentliche Kündigung.
höchst vorsorglich; höchstvorsorglich
jur.
Höchst vorsorglich wird die Klagebehauptung bestritten.
as a precaution; as a precautionary measure
I am careful to point out that ...
Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.
Extraordinary notice shall always be simultaneously treated as ordinary notice given as a precaution.
in an abundance of caution; ex abundante cautela
In an abundance of caution the complainant's allegation is denied.
hervorheben, unterstreichen, betonen, herausstellen,
hinweisen
v
, Akzent legen auf
hervorhebend, unterstreichend, betonend, herausstellend,
hinweisen
d
hervorgehoben, unterstrichen, betont, herausgestellt, hingewiesen
hebt hervor, unterstreicht, betont, stellt heraus, weist hin
hob hervor, unterstrich, betonte, stellte heraus, wies hin
to emphasize, to emphasise
Br.
emphasizing, emphasising
emphasized, emphasised
emphasizes, emphasises
emphasized, emphasised
Fehler
m
Fehler
pl
einen Fehler machen
Fehler über Fehler machen
auf einen Fehler
hinweisen
einen Fehler korrigieren
mit Fehlern gespickt
absoluter Fehler
additiver Fehler
aktiver Fehler
behebbarer Fehler
gefährlicher Fehler
nicht zu behebender Fehler
absoluter Fehler
math.
passiver Fehler
relativer Fehler
math.
sprachlicher Fehler
systematischer Fehler
ungefährlicher Fehler
vorübergehender Fehler
zufälliger Fehler
mistake, error, fault
mistakes, errors, faults
to make a mistake
to make mistake after mistake
to point out a mistake
to fix (up) an error
peppered with mistakes
absolute error
accumulated error
active fault
correctable error
dangerous fault
unrecoverable error
absolute error
passive fault
relative error
language mistake
systematic error
harmless fault
transient error
random error
(jdn.) auf etw. verweisen;
hinweisen
; aufmerksam machen
v
verweisend;
hinweisen
; aufmerksam machend
verwiesen; hingewiesen; aufmerksam gemacht
auf einen Fehler
hinweisen
Der Link hat mich auf eine Internetseite verwiesen die Schadprogramme auf mein Gerät heruntergeladen hat.
Danke dass du mich darauf aufmerksam gemacht hast.
Er wies darauf hin dass er verheiratet ist.
Einige Ökonomen haben darauf hingewiesen dass eine niedrige Inflation nicht unbedingt vorteilhaft ist.
to point (sb.) to sth.; to point out () sth. (to sb.)
pointing to; pointing out
pointed to; pointed out
to point out a mistake
The link pointed me to a Website that downloaded malware to my machine.
Thank you for pointing this out to me.
He pointed to the fact that he was married.
Some economists have pointed out that low inflation is not necessarily a good thing.
(jdn.) auf etw. verweisen;
hinweisen
; aufmerksam machen
v
verweisend;
hinweisen
; aufmerksam machend
verwiesen; hingewiesen; aufmerksam gemacht
auf einen Fehler
hinweisen
Der Link hat mich auf eine Internetseite verwiesen, die Schadprogramme auf mein Gerät heruntergeladen hat.
Danke, dass du mich darauf aufmerksam gemacht hast.
Er wies darauf hin, dass er verheiratet ist.
Einige Ökonomen haben darauf hingewiesen, dass eine niedrige Inflation nicht unbedingt vorteilhaft ist.
to point (sb.) to sth.; to point out () sth. (to sb.)
pointing to; pointing out
pointed to; pointed out
to point out a mistake
The link pointed me to a Website that downloaded malware to my machine.
Thank you for pointing this out to me.
He pointed to the fact that he was married.
Some economists have pointed out that low inflation is not necessarily a good thing.
etw. hervorheben; unterstreichen; betonen; herausstellen
v
; auf etw.
hinweisen
; auf etw. Akzent legen
hervorhebend; unterstreichend; betonend; herausstellend;
hinweisen
d
hervorgehoben; unterstrichen; betont; herausgestellt; hingewiesen
hebt hervor; unterstreicht; betont; stellt heraus; weist hin
hob hervor; unterstrich; betonte; stellte heraus; wies hin
Es kann gar nicht genug betont werden, dass rasche erste Hilfe Leben retten kann.
Zur Ehrenrettung des Autors muss gesagt werden, dass er erst 19 war, als er die Erzählung schrieb.
In seiner Rede hob er hervor, wie wichtig es ist, Kinder zur Selbständigkeit zu erziehen.
to emphasize sth.
eAm.
; to emphasise sth.
Br.
emphasizing; emphasising
emphasized; emphasised
emphasizes; emphasises
emphasized; emphasised
It cannot be too strongly emphasized that prompt first aid can save life.
In justice to the author it must be emphasized that he was only 19 when he wrote the book.
His speech emphasized the importance of making children independent.
etw. hervorheben; unterstreichen; betonen; herausstellen
v
; auf etw.
hinweisen
; auf etw. Akzent legen
hervorhebend; unterstreichend; betonend; herausstellend;
hinweisen
d
hervorgehoben; unterstrichen; betont; herausgestellt; hingewiesen
hebt hervor; unterstreicht; betont; stellt heraus; weist hin
hob hervor; unterstrich; betonte; stellte heraus; wies hin
Es kann gar nicht genug betont werden dass rasche erste Hilfe Leben retten kann.
Zur Ehrenrettung des Autors muss gesagt werden dass er erst 19 war als er die Erzählung schrieb.
In seiner Rede hob er hervor wie wichtig es ist Kinder zur Selbständigkeit zu erziehen.
to emphasize sth.
eAm.
; to emphasise sth.
Br.
emphasizing; emphasising
emphasized; emphasised
emphasizes; emphasises
emphasized; emphasised
It cannot be too strongly emphasized that prompt first aid can save life.
In justice to the author it must be emphasized that he was only 19 when he wrote the book.
His speech emphasized the importance of making children independent.
Gelegenheit
f
; Chance
f
; Möglichkeit
f
Gelegenheiten
pl
; Chancen
pl
; Möglichkeiten
pl
bei erster Gelegenheit
die Gelegenheit ergreifen
eine Gelegenheit ergreifen
eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen
auf eine günstige Gelegenheit warten
eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen
eine Gelegenheit verpassen; eine Gelegenheit versäumen
sich eine Gelegenheit entgehen lassen
etw. zum Anlass nehmen zu ...
Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf
hinweisen
dass ...
Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen.
Jede Krise ist auch eine Chance; In jeder Krise liegt eine Chance.
Die Botschaft nimmt dies zum Anlass um das Ministerium erneut ihrer vorzüglichsten Hochachtung zu versichern. (Schlussformel Verbalnote)
pol.
opportunity
opportunities
at the first opportunity
to jump at the chance
to take an opportunity; to seize an opportunity
to snatch at an opportunity; to grasp at an opportunity
to wait for a good opportunity; to wait for the right moment
to seize an opportunity with both hands
to miss an opportunity; to miss the boat
fig.
to pass up a chance opportunity
to use something as an opportunity to ...
I should like to take this opportunity to point out that ....
You shouldn't pass up this opportunity.
Every crisis is also an opportunity.; In every crisis there is an opportunity.
The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry the assurance of its highest consideration (complimentary close note verbale)
sich einer Sache bewusst gewahr
Schw.
sein; sich über eine Sache im Klaren sein
v
; jdm. gewärtig sein
geh.
v
; etw. (schon) wissen
v
nicht bewusst
sich einer Sache nicht bewusst sein
sich der Bedeutung des Falles bewusst sein
etw. merken; etw. bemerken; etw. gewahr werden
poet.
jdn. auf etw.
hinweisen
; jdn. auf etw. aufmerksam machen; jdn. von etw. in Kenntnis setzen
Ich bin mir dessen bewusst.
Wie Ihnen bekannt sein dürfte ...
Wir müssen dafür sorgen dass diese Fragen unseren Bürgern auf allen Ebenen gewärtig sind.
Er wurde auf die Notwendigkeit absoluter Geheimhaltung hingewiesen.
Es ist mir durchaus vollkommen voll und ganz bewusst dass ...; Ich bin mir der Tatsache durchaus bewusst dass ...
Das Wissen alleine dass diese Probleme bestehen ist aber zu wenig.
to be aware; to be cognizant cognisant (formal); to be sensible
poet.
of sth.
unaware; incognisant; incognizant
to be unaware of sth.
to be cognizant of the importance of the case
to become aware of sth.
to make sb. aware of sth.
I'm aware of that.
As you will be aware of ...
We need to ensure that our citizens are aware of these issues at all levels.
He has been made aware of the need for absolute secrecy.
I am perfectly aware of the fact that ...
Being aware of these problems is however not enough.
sich einer Sache bewusst gewahr
Schw.
sein; sich über eine Sache im Klaren sein
v
; jdm. gewärtig sein
geh.
v
; etw. (schon) wissen
v
nicht bewusst
sich einer Sache nicht bewusst sein
sich der Bedeutung des Falles bewusst sein
etw. merken; etw. bemerken; etw. gewahren
geh.
; etw. gewahr werden
poet.
jdn. auf etw.
hinweisen
; jdn. auf etw. aufmerksam machen; jdn. von etw. in Kenntnis setzen
Ich bin mir dessen bewusst.
Wie Ihnen bekannt sein dürfte, …
Wir müssen dafür sorgen, dass diese Fragen unseren Bürgern auf allen Ebenen gewärtig sind.
Er wurde auf die Notwendigkeit absoluter Geheimhaltung hingewiesen.
Es ist mir durchaus vollkommen voll und ganz bewusst, dass …; Ich bin mir der Tatsache durchaus bewusst, dass …
Das Wissen alleine, dass diese Probleme bestehen, ist aber zu wenig.
to be aware; to be cognizant cognisant
formal
; to be sensible
poet.
of sth.
unaware; incognisant; incognizant
to be unaware of sth.
to be cognizant of the importance of the case
to become aware of sth.
to make sb. aware of sth.
I'm aware of that.
As you will be aware of, …
We need to ensure that our citizens are aware of these issues at all levels.
He has been made aware of the need for absolute secrecy.
I am perfectly aware of the fact that …
Being aware of these problems is, however, not enough.
Gelegenheit
f
; (zeitlich begrenzte) Möglichkeit
f
(zu etw. etw. zu tun); Chance
f
(auf etw. etw. zu tun)
Gelegenheiten
pl
; Möglichkeiten
pl
; Chancen
pl
bei der ersten Gelegenheit
in Frage kommende Möglichkeiten
die Gelegenheit ergreifen
eine Gelegenheit ergreifen
eine Gelegenheit ergreifen; eine Gelegenheit beim Schopfe packen
jdm. Gelegenheit geben, etw. zu tun; jdm. die Möglichkeit einräumen, etw. zu tun
geh.
auf eine günstige Gelegenheit warten
eine Gelegenheit beim Schopf ergreifen
eine Gelegenheit verpassen; eine Gelegenheit versäumen
sich eine Gelegenheit entgehen lassen
etw. zum Anlass nehmen zu …
sobald sich eine Gelegenheit bietet; sobald sich eine Möglichkeit ergibt
Ich möchte bei dieser Gelegenheit darauf
hinweisen
, dass …
Du solltest dir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen.
Jede Krise ist auch eine Chance; In jeder Krise liegt eine Chance.
Die Botschaft nimmt dies zum Anlass, um das Ministerium erneut ihrer vorzüglichsten Hochachtung zu versichern. (Schlussformel Verbalnote)
pol.
Die Firma bietet ihren Kunden die Möglichkeit, alle Produkte in Augenschein zu nehmen.
opportunity (for sth. to do sth.) (temporary situation, in which sth. can be done)
opportunities
at the first opportunity available
possible opportunities
to jump at the chance
to take an opportunity; to seize an opportunity
to snatch at an opportunity; to grasp at an opportunity
to give offer afford sb. an opportunity to do sth.
to wait for a good opportunity; to wait for the right moment
to seize an opportunity with both hands
to miss an opportunity; to miss the boat
fig.
to pass up a chance opportunity
to use something as an opportunity to …
as soon as an opportunity arises
I should like to take this opportunity to point out that …
You shouldn't pass up this opportunity.
Every crisis is also an opportunity.; In every crisis there is an opportunity.
The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry the assurance of its highest consideration (complimentary close note verbale)
The company offers its customers the opportunity to inspect all products.
Deutsche
Hinweisen Synonyme
hinweisen
anmerken
Âerkennen
lassen
Âhindeuten
Âhinweisen
aufmerksam
machen
(auf)
Âhinweisen
(auf)
Âinformieren
(über)
Âverweisen
(auf)
hinweisen
(auf)
informieren (über)
verweisen (auf)
Weitere Ergebnisse für
Hinweisen Synonym
nachschlagen
Englische
point out Synonyme
point
L
Thule
Ultima Thule
abode
accent
accentuate
ace
acerbity
acidity
acme
acridity
acrimony
aculeate
aculeus
acuminate
acumination
address
advance guard
advantage
affective meaning
aim
aim at
airhead
allude to
ambition
amount
analyze
ancestor
angle
animus
announcer
antecedent
antler
apex
apogee
applicability
applicable
application
apposite
appropriate
appropriateness
apropos
apt
area
article
as regards
ascender
aspect
aspiration
astringency
atom
attribute
auger
avail
avant-garde
awl
ax
azimuth
back
barb
barbed wire
barblet
barbule
barbwire
basis
bastard type
battle line
beachhead
bear
beard
bearing
bearings
behalf
behoof
bellwether
belly
belly laugh
bench mark
bend
bend to
benefit
bent
beside the
point
bevel
bias
bifurcation
bight
bill
birthmark
bit
bite
bitter end
bitterness
black letter
blade
blaze
blaze a trail
blemish
blotch
blue story
bodkin
body
borer
bottom
bottom dollar
boundary
bracket
bradawl
brand
breakwater
bridgehead
bring up
brink
brow
buccinator
burden
burin
bushwhacker
butt
butt end
caesura
caliber
call attention to
caltrop
cant
cap
cape
capital
cardinal
point
carpet tack
case
cast
caste mark
causticity
chalk
chalk up
chapter
character
characteristic
check
check off
checkmark
chersonese
cheval-de-frise
chevron
chief thing
chisel
cicatrix
cicatrize
circumstantial
circumstantiality
climax
cloud nine
cockspur
coin
cold steel
colon
coloring
comma
compass
concern
concerning
conduce
conjugate
connotation
consideration
constituent
contribute
convenience
coral reef
core
corner
cornerstone
counsel
count
counter
course
crank
crest
crisis
critical
point
crook
crotchet
crown
crumb
crux
culmen
culmination
current
cusp
cuspidate
cut
cutlery
cutter
dab
dagger
dapple
dash
datum
day
decimal
point
decline
define
deflection
degree
delimit
delta
demarcate
denota
point
at
address to
advert to
aim
aim at
allude to
be taken as
bend
bring to attention
bring to notice
call attention to
cite
denominate
denote
deride
designate
determine
direct
direct attention to
direct to
directionize
emblematize
figure
finger
fix
fix on
focus on
grin at
hold in derision
hold on
laugh at
laugh to scorn
level at
make fun of
make game of
make merry with
mention
name
pan
pick out
pillory
point
point
out
point
to
poke fun at
present
put one on
rag
razz
refer to
ride
ridicule
roast
select
set
sight on
smile at
snicker at
snigger at
specify
stand for
stigmatize
symbol
symbolize
touch on
train
train upon
turn
turn upon
typify
point
blank
absolutely
dead
definitely
directly
even
exactly
expressly
faithfully
flush
full
in all respects
in every respect
in plain English
in plain words
ipsissimis verbis
just
kerplunk
literally
literatim
matter-of-factly
naturally
plainly
plop
plumb
plump
plunk
positively
precisely
right
rigidly
rigorously
simply
smack
smack-dab
spang
square
squarely
straight
strictly
to the letter
to the
point
unaffectedly
undeviatingly
unerringly
verbally
verbatim
verbatim et litteratim
word by word
word for word
point
of view
Anschauung
angle
angle of vision
approach
assumption
attitude
basis
belief
climate of opinion
coign of vantage
common belief
community sentiment
conceit
concept
conception
conclusion
consensus gentium
consideration
doctrine
estimate
estimation
ethos
eye
feeling
footing
frame of reference
framework
general belief
idea
impression
judgment
light
lights
mental outlook
mind
mystique
notion
observation
opinion
orientation
outlook
personal judgment
perspective
place
popular belief
position
posture
presumption
prevailing belief
principle
public belief
public opinion
reaction
reference system
regard
respect
sentiment
side
sight
situation
slant
stance
stand
stand
point
system
theory
thinking
thought
universe
vantage
vantage
point
view
view
point
way of thinking
point
out
address to
advert
advert to
allude
allude to
assign
be taken as
bring to attention
bring to notice
bring up
call attention to
cite
conduct to
denominate
denote
designate
determine
direct attention to
direct to
emblematize
figure
finger
fix
focus on
indicate
lead to
mark
mention
name
pick out
pin down
point
at
point
out to
point
the way
point
to
put right
refer to
select
set
set right
set straight
show
show the way
signify
specialize
specify
stand for
state
steer
stigmatize
stipulate
symbol
symbolize
touch on
typify
point
to
account for
accredit with
accrete to
acknowledge
address to
advert to
aim
aim at
allude to
apply to
approve
argue
ascribe to
assign to
attach to
attest
attribute to
augur
be taken as
bend
bend to
bespeak
betoken
bias
blame
blame for
blame on
breathe
bring home to
bring to attention
bring to notice
call attention to
charge on
charge to
cite
conduce
confess
connect with
connote
contribute
credit with
demonstrate
denominate
denote
designate
determine
direct
direct attention to
direct to
directionize
display
dispose
divine
emblematize
evidence
evince
exhibit
express
fasten upon
father upon
figure
finger
fix
fix on
fix upon
focus on
foretoken
furnish evidence
give indication of
go
go to show
hang on
have a tendency
head
hint
hold on
illustrate
imply
impute to
incline
indicate
involve
lay to
lead
lean
level at
look to
manifest
mark
mean
mention
name
pick out
pin on
pin
point
place upon
point
point
at
point
out
prefigure
preindicate
present
presign
presignal
presignify
pretypify
redound to
refer to
saddle on
saddle with
select
serve
set
set down to
set forth
set toward
settle upon
show
show a tendency
show signs of
sight on
signalize
signify
speak for itself
speak volumes
specify
spell
stand for
stigmatize
suggest
symbol
symbolize
symptomatize
tell
tend
tend to show
token
touch on
train
train upon
trend
turn
turn upon
typify
verge
warp
work toward
point
up
accent
accentuate
belabor
dwell on
emphasize
give emphasis to
harp on
highlight
italicize
overaccentuate
overemphasize
overstress
place emphasis on
punctuate
rub in
spotlight
star
stress
underline
underscore
point
-blank
abrupt
abruptly
blunt
bluntly
candidly
categorical
categorically
close
direct
directly
downright
explicit
explicitly
flat
flatly
frankly
nearby
openly
outright
plainly
right away
short
straight
straightforward
to the
point
unalloyed
uncompromising
uncompromisingly
unmitigated
unreserved
unreservedly
point
ed
Attic
Spartan
V-shaped
Y-shaped
abbreviated
abridged
acanthoid
acanthous
accented
accentuated
acicular
aciform
acuate
aculeate
aculeiform
acuminate
acute
akimbo
allegorical
angular
aphoristic
apiculate
aposiopestic
arresting
associational
axiomatic
barbed
bent
biting
brief
brilliant
brusque
clever
clipped
close
compact
compendious
compressed
concise
condensed
connotational
connotative
conspicuous
contracted
cornered
cornuted
crisp
crooked
crotched
curt
cusped
cuspidate
cut
cutting
decided
definable
denotational
denotative
docked
droll
elliptic
emphasized
emphatic
epigrammatic
expressive
extended
extensional
facetious
figurative
forceful
forcible
forked
formulaic
formulistic
full of meaning
full of
point
full of substance
funny
furcal
furcate
geniculate
geniculated
gnomic
hebetate
hispid
hooked
horned
horny
humorous
humorsome
in red letters
incisive
indicative
intelligible
intensional
interpretable
italicized
jagged
jesting
jocose
jocular
joking
joky
joshing
keen
keen-witted
knee-shaped
laconic
marked
meaning
meaningful
meaty
metaphorical
mordant
mucronate
muricate
needle-
point
ed
needle-sharp
nimble-witted
outstanding
peaked
peaky
penetrating
piercing
pithy
platitudinous
point
y
positive
pregnant
prominent
pronged
proverbial
pruned
punctuated
pungent
quick-witted
rapier-like
readable
referential
remarkable
reserved
salient
salt
salty
saw-toothed
sawtooth
scintillating
sententious
serrate
serrated
sharp
sharp-cornered
sharp-
point
ed
short
short and sweet
shortened
signal
significant
significative
smart
sparkling
spiculate
spiked
spiky
spined
spinous
spiny
sprightly
starred
stressed
striking
substantial
succinct
suggestive
summary
symbolic
synopsized
taciturn
tapered
tapering
telling
terse
tight
tined
to the
point
toothed
transferred
trenchant
truncated
unbated
underlined
un
point
edly
abundantly
acutely
advisedly
amazingly
amply
aphoristically
astonishingly
awesomely
briefly
brusquely
by design
calculatedly
concisely
consciously
conspicuously
contemplatedly
copiously
crisply
curtly
deliberately
designedly
eminently
emphatically
exceptionally
exquisitely
extraordinarily
exuberantly
famously
generously
glaringly
impressively
in cold blood
incredibly
intensely
intentionally
knowingly
laconically
magically
magnanimously
magnificently
markedly
marvelously
meditatedly
nobly
notably
on purpose
particularly
peculiarly
pithily
preeminently
premeditatedly
profusely
prominently
pronouncedly
purposefully
purposely
purposively
remarkably
richly
sententiously
shortly
signally
singularly
splendidly
strikingly
succinctly
summarily
superlatively
surpassingly
surprisingly
tersely
uncommonly
unusually
voluntarily
willfully
with full intent
with intent
with malice aforethought
with purpose
wittingly
wonderfully
wondrous
worthily
point
er
Gyropilot
advice
alerting
arrow
automatic pilot
blaze
boatheader
boatsteerer
caution
cicerone
clue
compass needle
courier
cowherd
coxswain
cue
direction
direction post
dragoman
drover
finger post
fist
goatherd
guide
guideboard
guidepost
guider
hand
helmsman
herd
herdsman
hint
hour hand
index
index finger
indicator
lead
lubber line
mercury
milepost
minute hand
monition
navigator
needle
office
passing word
piece of advice
pilot
point
recommendation
river pilot
rod
shepherd
sign
signboard
signpost
steer
steerer
steersman
stick
suggestion
tip
tip-off
tour director
tour guide
warning
whisper
point
less
abrupt
absurd
aimless
arid
asinine
barren
blah
blank
bloodless
bluff
blunt
blunt-edged
blunt-ended
blunt-
point
ed
blunted
bluntish
bootless
characterless
cold
colorless
dead
dismal
draggy
drearisome
dreary
dry
dryasdust
dull
dull-edged
dull-
point
ed
dulled
dullish
dusty
edgeless
effete
elephantine
empty
etiolated
fade
faired
fatuous
feckless
flat
fruitless
futile
heavy
ho-hum
hollow
impotent
inane
ineffective
ineffectual
inexcitable
insignificant
insipid
jejune
leaden
lifeless
low-spirited
meaningless
no go
nonsensical
obtuse
of no use
pale
pallid
pedestrian
plodding
poky
ponderous
preposterous
purportless
purposeless
ridiculous
rounded
senseless
silly
slow
smoothed
solemn
spiritless
sterile
stiff
stodgy
stuffy
stupid
superficial
superfluous
tasteless
tedious
unavailing
unedged
unlively
unmeaning
un
point
ed
unproductive
unsharp
unsharpened
useless
vain
vapid
wooden
worthless
point
lessly
aimlessly
aridly
barrenly
bloodlessly
bootlessly
colorlessly
dismally
draggily
drearily
drearisomely
dryly
dully
dustily
effetely
emptily
fecklessly
fruitlessly
futilely
heavily
hollowly
inanely
insipidly
jejunely
lifelessly
needlessly
pallidly
ploddingly
ponderously
purposelessly
slowly
spiritlessly
stodgily
stuffily
superficially
tastelessly
tediously
to little purpose
to no purpose
uninterestingly
unnecessarily
uselessly
vainly
vapidly
point
lessness
absurdity
aimlessness
aridity
barrenness
bloodlessness
bootlessness
characterlessness
colorlessness
deadness
dismalness
dragginess
dreariness
dryness
dullness
dustiness
effeteness
emptiness
etiolation
fatuity
fecklessness
flatness
fruitlessness
futility
heaviness
hollowness
impotence
inanity
ineffectiveness
ineffectuality
inefficacy
inexcitability
insipidity
insipidness
jejunity
leadenness
lifelessness
lowness of spirit
meaninglessness
nugacity
otiosity
paleness
pallor
pokiness
ponderousness
profitlessness
purposelessness
rat race
slowness
solemnity
spiritlessness
sterility
stiffness
stodginess
stuffiness
superficiality
tastelessness
tediousness
the absurd
triviality
uninterestingness
unliveliness
unproductiveness
unprofitability
unprofitableness
valuelessness
vanity
vapidity
vapidness
vicious circle
woodenness
worthlessness
Hinweisen Definition
Cover-point
(
n.
)
The
fielder
in
the
games
of
cricket
and
lacrosse
who
supports
"point."
Dew-point
(
n.
)
The
temperature
at
which
dew
begins
to
form.
It
varies
with
the
humidity
and
temperature
of
the
atmosphere.
Dust-point
(
n.
)
An
old
rural
game.
Libration
point
(
n.
)
any
one
of
five
points
in
the
plane
of
a
system
of
two
large
astronomical
bodies
orbiting
each
other,
as
the
Earth-moon
system,
where
the
gravitational
pull
of
the
two
bodies
on
an
object
are
approximately
equal,
and
in
opposite
directions.
A
solid
object
moving
in
the
same
velocity
and
direction
as
such
a
libration
point
will
remain
in
gravitational
equilibrium
with
the
two
bodies
of
the
system
and
not
fall
toward
either
body.
Point
(
v.
t.
&
i.)
To
appoint.
Point
(
n.
)
That
which
pricks
or
pierces
Point
(
n.
)
An
instrument
which
pricks
or
pierces,
as
a
sort
of
needle
used
by
engravers,
etchers,
lace
workers,
and
others
Point
(
n.
)
Anything
which
tapers
to
a
sharp,
well-defined
termination.
Specifically:
A
small
promontory
or
cape
Point
(
n.
)
The
mark
made
by
the
end
of
a
sharp,
piercing
instrument,
as
a
needle
Point
(
n.
)
An
indefinitely
small
space
Point
(
n.
)
An
indivisible
portion
of
time
Point
(
n.
)
A
mark
of
punctuation
Point
(
n.
)
Whatever
serves
to
mark
progress,
rank,
or
relative
position,
or
to
indicate
a
transition
from
one
state
or
position
to
another,
degree
Point
(
n.
)
That
which
arrests
attention,
or
indicates
qualities
or
character
Point
(
n.
)
Hence,
the
most
prominent
or
important
feature,
as
of
an
argument,
discourse,
etc.
Point
(
n.
)
A
small
matter
Point
(
n.
)
A
dot
or
mark
used
to
designate
certain
tones
or
time
Point
(
n.
)
A
dot
or
mark
distinguishing
or
characterizing
certain
tones
or
styles
Point
(
n.
)
A
dot
placed
at
the
right
hand
of
a
note,
to
raise
its
value,
or
prolong
its
time,
by
one
half,
as
to
make
a
whole
note
equal
to
three
half
notes,
a
half
note
equal
to
three
quarter
notes.
Point
(
n.
)
A
fixed
conventional
place
for
reference,
or
zero
of
reckoning,
in
the
heavens,
usually
the
intersection
of
two
or
more
great
circles
of
the
sphere,
and
named
specifically
in
each
case
according
to
the
position
intended
Point
(
n.
)
One
of
the
several
different
parts
of
the
escutcheon.
See
Escutcheon.
Point
(
n.
)
One
of
the
points
of
the
compass
(see
Points
of
the
compass,
below)
Point
(
n.
)
A
short
piece
of
cordage
used
in
reefing
sails.
See
Reef
point,
under
Reef.
Point
(
n.
)
A
a
string
or
lace
used
to
tie
together
certain
parts
of
the
dress.
Point
(
n.
)
Lace
wrought
the
needle
Point
(
n.
)
A
switch.
Point
(
n.
)
An
item
of
private
information
Point
(
n.
)
A
fielder
who
is
stationed
on
the
off
side,
about
twelve
or
fifteen
yards
from,
and
a
little
in
advance
of,
the
batsman.
Point
(
n.
)
The
attitude
assumed
by
a
pointer
dog
when
he
finds
game
Point
(
n.
)
A
standard
unit
of
measure
for
the
size
of
type
bodies,
being
one
twelfth
of
the
thickness
of
pica
type.
See
Point
system
of
type,
under
Type.
Point
(
n.
)
A
tyne
or
snag
of
an
antler.
Point
(
n.
)
One
of
the
spaces
on
a
backgammon
board.
Point
(
n.
)
A
movement
executed
with
the
saber
or
foil
Point
(
n.
)
To
give
a
point
to
Point
(
n.
)
To
direct
toward
an
abject
Point
(
n.
)
Hence,
to
direct
the
attention
or
notice
of.
Point
(
n.
)
To
supply
with
punctuation
marks
Point
(
n.
)
To
mark
(as
Hebrew)
with
vowel
points.
Point
(
n.
)
To
give
particular
prominence
to
Point
(
n.
)
To
indicate
or
discover
by
a
fixed
look,
as
game.
Point
(
n.
)
To
fill
up
and
finish
the
joints
of
(a
wall),
by
introducing
additional
cement
or
mortar,
and
bringing
it
to
a
smooth
surface.
Point
(
n.
)
To
cut,
as
a
surface,
with
a
pointed
tool.
Point
(
v.
i.)
To
direct
the
point
of
something,
as
of
a
finger,
for
the
purpose
of
designating
an
object,
and
attracting
attention
to
it
Point
(
v.
i.)
To
indicate
the
presence
of
game
by
fixed
and
steady
look,
as
certain
hunting
dogs
do.
Point
(
v.
i.)
To
approximate
to
the
surface
Point-blank
(
n.
)
The
white
spot
on
a
target,
at
which
an
arrow
or
other
missile
is
aimed.
Point-blank
(
n.
)
With
all
small
arms,
the
second
point
in
which
the
natural
line
of
sight,
when
horizontal,
cuts
the
trajectory.
Point-blank
(
n.
)
With
artillery,
the
point
where
the
projectile
first
strikes
the
horizontal
plane
on
which
the
gun
stands,
the
axis
of
the
piece
being
horizontal.
Point-blank
(
a.
)
Directed
in
a
line
toward
the
object
aimed
at
Point-blank
(
a.
)
Hence,
direct
point out Bedeutung
point
after
point
after
touchdown
extra
point
in
American
football
a
point
awarded
for
a
successful
place
kick
following
a
touchdown
springboard
jumping-off
point
point
of
departure
a
beginning
from
which
an
enterprise
is
launched,
he
uses
other
people's
ideas
as
a
springboard
for
his
own,
reality
provides
the
jumping-off
point
for
his
illusions,
the
point
of
departure
of
international
comparison
cannot
be
an
institution
but
must
be
the
function
it
carries
out
three-point
landing
a
landing
in
which
all
three
wheels
of
the
aircraft
touch
the
ground
at
the
same
time
point
duty
the
control
of
traffic
by
a
policeman
stationed
at
an
intersection
three-point
turn
the
act
of
turning
a
vehicle
around
in
a
limited
space
by
moving
in
a
series
of
back
and
forward
arcs
bluepoint
blue
point
small
edible
oyster
typically
from
the
southern
shore
of
Long
Island
blue
point
Siamese
Siamese
cat
having
a
bluish
creamolored
body
and
dark
grey
points
basic
point
defense
missile
system
a
shipboard
missile
system
corner
street
corner
turning
point
the
intersection
of
two
streets,
standing
on
the
corner
watching
all
the
girls
go
by
diamond
point
a
very
hard
small
point
made
from
a
diamond
distributor
point
breaker
point
point
a
contact
in
the
distributor,
as
the
rotor
turns
its
projecting
arm
contacts
them
and
current
flows
to
the
spark
plugs
dry
point
a
steel
needle
for
engraving
without
acid
on
a
bare
copper
plate
dry
point
a
print
produced
by
dry
point
engraving
gros
point
needlepoint
embroidery
done
with
large
stitches
gros
point
a
needlepoint
stitch
covering
two
horizontal
and
two
vertical
threads
petit
point
needlepoint
done
with
small
stitches
petit
point
tent
stitch
a
small
diagonal
needlepoint
stitch
point
sharp
end,
he
stuck
the
point
of
the
knife
into
a
tree,
he
broke
the
point
of
his
pencil
point
power
point
a
wall
socket
point
gunpoint
the
gun
muzzle's
direction,
he
held
me
up
at
the
point
of
a
gun
point-and-shoot
camera
a
lightweight
photographic
camera
with
an
autofocus
point
lace
needlepoint
lace
worked
with
a
needle
in
a
buttonhole
stitch
on
a
paper
pattern
spearhead
spearpoint
spear-point
the
head
and
sharpened
point
of
a
spear
three-way
switch
three-point
switch
an
electric
switch
that
has
three
terminals,
used
to
control
a
circuit
from
two
different
locations
well
point
wellpoint
a
perforated
tube
driven
into
the
ground
to
collect
water
from
the
surrounding
area
boiling
point
being
highly
angry
or
excited,
ready
to
boil
over,
after
an
hour
of
waiting
I
was
at
the
boiling
point
vanishing
point
the
appearance
of
a
point
on
the
horizon
at
which
parallel
lines
converge
point
spot
an
outstanding
characteristic,
his
acting
was
one
of
the
high
points
of
the
movie
point
a
distinguishing
or
individuating
characteristic,
he
knows
my
bad
points
as
well
as
my
good
points
selling
point
a
characteristic
of
something
that
is
up
for
sale
that
makes
it
attractive
to
potential
customers
Curie
temperature
Curie
point
the
temperature
above
which
a
ferromagnetic
substance
loses
its
ferromagnetism
and
becomes
paramagnetic
dew
point
the
temperature
at
which
the
water
vapor
in
the
air
becomes
saturated
and
condensation
begins
flash
point
flashpoint
the
lowest
temperature
at
which
the
vapor
of
a
combustible
liquid
can
be
ignited
in
air
freezing
point
melting
point
the
temperature
below
which
a
liquid
turns
into
a
solid
boiling
point
boil
the
temperature
at
which
a
liquid
boils
at
sea
level,
they
brought
the
water
to
a
boil
point
pointedness
the
property
of
a
shape
that
tapers
to
a
sharp
tip
point
of
view
the
spatial
property
of
the
position
from
which
something
is
observed
forte
strong
suit
long
suit
metier
specialty
speciality
strong
point
strength
an
asset
of
special
worth
or
utility,
cooking
is
his
forte
weak
point
an
attribute
that
is
inadequate
or
deficient
craniometric
point
a
landmark
on
the
skull
from
which
craniometric
measurements
can
be
taken
auriculare
auricular
point
the
craniometric
point
at
the
center
of
the
opening
of
the
external
acoustic
meatus
jugale
jugal
point
the
craniometric
point
at
the
union
of
the
frontal
and
temporal
processes
of
the
zygomatic
bone
orbitale
orbital
point
the
craniometric
point
at
the
lowest
point
on
the
lower
edge
of
the
orbit
prosthion
prostheon
alveolar
point
craniometric
point
that
is
the
most
anterior
point
in
the
midline
on
the
alveolar
process
of
the
maxilla
pressure
point
an
area
on
the
skin
that
is
highly
sensitive
to
pressure,
you
must
know
the
pressure
points
in
order
to
administer
shiatsu
McBurney's
point
a
point
one
third
of
the
way
along
a
line
drawn
from
the
hip
to
the
umbilicus,
the
point
of
maximum
sensitivity
in
acute
appendicitis
point
system
a
system
of
evaluation
based
on
awarding
points
according
to
rules
point
of
honor
a
concern
that
seriously
reflects
on
your
honor
pressure
point
where
problems
or
difficulties
are
likely
to
occur,
a
key
pressure
point
in
the
controversy
was
the
building
permit
focus
focusing
focussing
focal
point
direction
centering
the
concentration
of
attention
or
energy
on
something,
the
focus
of
activity
shifted
to
molecular
biology,
he
had
no
direction
in
his
life
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.