Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Hochglanzfarbe
Deutsch Englisch Übersetzung
Hochglanzfarbe
f
polish coating
Hochglanzfarbe
f
polish coating
Hochglanz
m
mirrorfinish
Politur
f
, Hochglanz
m
polish
Hochglanz
mirror finish
Hochglanz
mirrorfinish
Politur
f
; Hochglanz
m
französische Politur
polish
French polish
jdn. etw. herausputzen; etw. auf Hochglanz bringen
v
herausputzend; auf Hochglanz bringend
herausgeputzt; auf Hochglanz gebracht
putzt heraus; bringt auf Hochglanz
putzte heraus; brachte auf Hochglanz
to spruce sth. (up)
sprucing up
spruced up
spruces up
spruced up
hochglänzend
adj
; Hochglanz...
high-gloss
etw. (auf Hochglanz) polieren; blank reiben; wienern
ugs.
v
polierend; blank reibend; wienernd
poliert; blank gerieben; gewienert
er sie poliert
ich er sie polierte
er sie hat hatte poliert
etw. auf Glanz polieren
to polish sth.; to shine sth.
polishing; shining
polished; shone shined
he she polishes
I he she polished
he she has had polished
to polish sth. till it shines
Oberflächenglanz
m
; Glanz
m
etw. auf Hochglanz polieren
gloss
to polish sth. to a high gloss
hochglänzend
adj
; Hochglanz…
high-gloss
hochglänzend; Hochglanz…; Spiegelglanz… (Galvanisieren)
adj
chem.
techn.
mirror-bright (electroplating)
etw. (auf Hochglanz) polieren; blank reiben; wienern
ugs.
v
polierend; blank reibend; wienernd
poliert; blank gerieben; gewienert
er sie poliert
ich er sie polierte
er sie hat hatte poliert
etw. auf Glanz polieren
Möbel Musikinstrumente mit Schellack polieren
to polish sth.; to shine sth.
polishing; shining
polished; shone shined
he she polishes
I he she polished
he she has had polished
to polish sth. till it shines
to French-polish furniture musical instruments
Br.
Hochglanzbild
n
, Hochglanzfoto
Hochglanzbilder
pl
, Hochglanzfotos
glossy print
glossy prints
Hochglanzbild
n
; Hochglanzfoto
Hochglanzbilder
pl
; Hochglanzfotos
glossy print
glossy prints
Hochglanzbroschüre
f
Hochglanzbroschüren
pl
glossy brochure
glossy brochures
Broschüre
f
; Prospekt
m
; Heft
n
print
Broschüren
pl
; Prospekte
pl
; Hefte
pl
Gratis-Prospekt
m
Hochglanzbroschüre
f
Informationsbroschüre
f
; Informationsheft
n
Reiseprospekt
m
Werbeprospekt
m
brochure; leaflet; pamphlet
brochures; leaflets; pamphlets
free brochure
glossy brochure
information brochure; information leaflet; information pamphlet; prospectus
Br.
travel brochure
advertising leaflet; promotional brochure
Hochglanzfarbe
f
polish coating
Hochglanzfolie
f
glazing sheet
Hochglanzlack
m
high-gloss varnish
Hochglanzpapier
n
high gloss paper, glossy paper
Hochglanzpapier
n
high-gloss paper; glossy paper
hochglanzpoliert
adj
high-gloss polished, glossy finish
hochglanzpoliert
adj
high-gloss polished; glossy finish
Hochglanzpolitur
f
mirror finish, mirror polish
Hochglanzpolitur
f
mirror finish; mirror polish
Politur
f
(Glanzschicht)
Hochglanzpolitur
f
Schellackpolitur
f
hist.
etw. polieren
Der Boden blitzte.
polish; shine
mirror polish; mirror finish
shellac polish; French polish
Br.
to give sth. a polish; to give sth. a shine
The floor sparkled with polish.
Deutsche
Hochglanzfarbe Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Hochglanzfarbe Synonym
nachschlagen
Englische
polish coating Synonyme
polish
Atticism
abradant
abrasive
acculturation
acquired taste
aluminum oxide
ameliorate
appreciation of excellence
appropriateness
auto
polish
beautify
better
breeding
brighten
brighten up
brightness
brilliance
brush up
buff
bump off
burnish
chasteness
chastity
choiceness
civility
civilization
civilized taste
civilizedness
clarity
classicalism
classicism
clean
clearness
colcothar
comeliness
con
conclude
consume
correct
correctness
corundum
crocus
cultivate
cultivated taste
cultivation
culture
daintiness
delicacy
destroy
develop
dignity
directness
discrimination
dispatch
dispose of
distinction
do away with
do in
dress
ease
eat
education
elaborate
elegance
elegancy
eliminate
embellish
emend
emery
emery board
emery paper
enculturation
end
enhance
enlightenment
evolve
excellence
fastidiousness
felicitousness
felicity
file
finesse
finish
fittingness
fix
flow
flowing periods
fluency
freshen
furbish
furbish up
garnet
genteelness
gentility
gentlemanlikeness
gentlemanliness
gentleness
glance
glaze
gleam
glint
gloss
glow
good breeding
good taste
grace
gracefulness
gracility
graciosity
graciousness
improve
kill
ladylikeness
lawn-roller
learn
limpidity
liquidate
lucidity
luster
mature
mend
murder
nail file
naturalness
neatness
niceness
nicety
oil
patina
pellucidity
perfect
perspicuity
plainness
polish
off
polish
up
polish
es
propriety
pumice
pumice stone
purity
put away
quality
radiance
rasp
refine
refinement
renovate
repair
restraint
retouch
review
revive
ripen
roller
rottenstone
rouge
round
rub
rub out
rub up
sand
sandblast
sandpaper
scour
scrub
season
seemliness
sheen
shine
shoe
polish
silicon carbide
silver
polish
simplicity
slay
sleek
sleeker
slick
slick down
slicker
smooth
smoother
smoothness
socialization
sophistication
sparkle
spruce
spruce up
straightforwardness
study
subtlety
tast
polish
off
KO
accomplish
achieve
attain
blast
blot out
bump off
call off
cancel
compass
complete
consummate
croak
deal with
delete
discharge
dispatch
dispose of
do
do in
do the job
do the trick
drop the curtain
effect
effectuate
enact
end off
erase
execute
expunge
extinguish
fetch
finalize
finish
fix
fold up
fulfill
get
get it over
get over with
get through with
give the business
give the quietus
gun down
hit
ice
kayo
kibosh
kill
knock off
knock out
lay out
make
manage
off
perfect
perform
produce
punish
put
put away
put paid to
realize
rub out
scrag
settle
shoot down
succeed
take care of
turn the trick
waste
wipe out
work
work out
zap
polish
ed
Attic
Ciceronian
accomplished
adept
advanced
ameliorated
archetypical
beautified
bettered
buffed
burnished
chaste
civilized
classic
clear
complete
consummate
converted
courtly
cultivated
cultured
dainty
debonair
delicate
developed
direct
discriminating
distingue
easy
educated
elegant
embellished
enhanced
enriched
excellent
exemplary
exhaustive
expert
fastidious
faultless
fine
finished
flawless
fully developed
fully realized
furbished
genteel
gentle
gentlemanlike
gentlemanly
gifted
glace
glassy
glazed
gleaming
glistening
glossy
graceful
gracile
gracious
highbred
impeccable
improved
lacquered
ladylike
limpid
lucid
lustrous
masterful
masterly
mature
matured
model
natural
neat
nice
outstanding
pellucid
perfect
perfected
perspicuous
plain
polite
proficient
pure
quintessential
refined
reformed
restrained
ripe
ripened
round
rubbed
satiny
sheeny
shellacked
shined
shining
shiny
silken
silky
simple
sleek
slick
smarmy
soignee
sophisticated
straightforward
subtle
superb
superior
superlative
tasteful
terse
thorough
transfigured
transformed
trim
unaffected
unlabored
urbane
varnished
velvety
virtuoso
well-bred
well-brought-up
well-mannered
Hochglanzfarbe Definition
Coating
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Coat
Coating
(
n.
)
A
coat
or
covering
Coating
(
n.
)
Cloth
for
coats
Polish
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
Poland
or
its
inhabitants.
Polish
(
n.
)
The
language
of
the
Poles.
Polish
(
v.
t.)
To
make
smooth
and
glossy,
usually
by
friction
Polish
(
v.
t.)
Hence,
to
refine
Polish
(
v.
i.)
To
become
smooth,
as
from
friction
Polish
(
n.
)
A
smooth,
glossy
surface,
usually
produced
by
friction
Polish
(
n.
)
Anything
used
to
produce
a
gloss.
Polish
(
n.
)
Fig.:
Refinement
polish coating Bedeutung
application
coating
covering
the
work
of
applying
something,
the
doctor
prescribed
a
topical
application
of
iodine,
a
complete
bleach
requires
several
applications,
the
surface
was
ready
for
a
coating
of
paint,
coating
coat
a
thin
layer
covering
something,
a
second
coat
of
paint
coating
a
heavy
fabric
suitable
for
coats
French
polish
French
polish
shellac
a
varnish
for
wood
consisting
of
shellac
dissolved
in
alcohol
nail
polish
nail
enamel
nail
varnish
a
cosmetic
lacquer
that
dries
quickly
and
that
is
applied
to
the
nails
to
color
them
or
make
them
shiny
coating
finish
finishing
a
decorative
texture
or
appearance
of
a
surface
(or
the
substance
that
gives
it
that
appearance),
the
boat
had
a
metallic
finish,
he
applied
a
coat
of
a
clear
finish,
when
the
finish
is
too
thin
it
is
difficult
to
apply
evenly
polish
gloss
glossiness
burnish
the
property
of
being
smooth
and
shiny
French
polish
the
glaze
produced
by
repeated
applications
of
French
polish
shellac
prefix
notation
Lukasiewicz
notation
Polish
notation
a
parenthesis-free
notation
for
forming
mathematical
expressions
in
which
each
operator
precedes
its
operands
postfix
notation
suffix
notation
reverse
Polish
notation
a
parenthesis-free
notation
for
forming
mathematical
expressions
in
which
each
operator
follows
its
operands
Polish
the
Slavic
language
of
Poland
Polish
monetary
unit
monetary
unit
in
Poland
polish
refinement
culture
cultivation
finish
a
highly
developed
state
of
perfection,
having
a
flawless
or
impeccable
quality,
they
performed
with
great
polish,
I
admired
the
exquisite
refinement
of
his
prose,
almost
an
inspiration
which
gives
to
all
work
that
finish
which
is
almost
art--Joseph
Conrad
spit
and
polish
careful
attention
to
order
and
appearance
(as
in
the
military)
polish
a
preparation
used
in
polishing
shoe
polish
blacking
a
substance
used
to
produce
a
shiny
protective
surface
on
footwear
polish
round
round
off
polish
up
brush
up
bring
to
a
highly
developed,
finished,
or
refined
state,
polish
your
social
manners
polish
refine
fine-tune
down
improve
or
perfect
by
pruning
or
polishing,
refine
one's
style
of
writing
get
through
wrap
up
finish
off
mop
up
polish
off
clear
up
finish
up
finish
a
task
completely,
I
finally
got
through
this
homework
assignment
eat
up
finish
polish
off
finish
eating
all
the
food
on
one's
plate
or
on
the
table,
She
polished
off
the
remaining
potatoes
polish
smooth
smoothen
shine
make
(a
surface)
shine,
shine
the
silver,
please,
polish
my
shoes
murder
slay
hit
dispatch
bump
off
off
polish
off
remove
kill
intentionally
and
with
premeditation,
The
mafia
boss
ordered
his
enemies
murdered
Polish
of
or
relating
to
Poland
or
its
people
or
culture,
Polish
sausage
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.