Suche

Hochschulsystem Deutsch Englisch Übersetzung



Hochschulsystem n; Hochschulwesen n
system of higher education; higher education system
Hochschulsystem n; Hochschulwesen n
system of higher education; higher education system
Online-Diskussion f; Diskussion f comp.
eine Online-Diskussion hochschubsen
discussion thread; thread
to bump a discussion thread
verfasste Studentenschaft f Dt.; Hochschülerschaft f Ös. stud. adm.
students' union, students' association; guild of students; government of student body
Hochschul...; College...
collegiate
Drittmittel pl Dt. (für Hochschul- und Forschungsprojekte) fin.
Drittmitteleinwerbung f; Drittmittelakquise f
grant money from the private sector from non-government sources providers (for university and research projects)
acquisition of grant money from the private sector
Hochschul…; College…
collegiate
Hochschulabsolvent m; Hochschulabsolventin f; Hochschulabgänger m; Universitätsabsolvent m; Universitätsabgänger m; Absolvent m einer Hochschule Universität; Akademiker m; Akademikerin f; Graduierter m geh. selten stud.
Hochschulabsolventen pl; Hochschulabsolventinnen pl; Hochschulabgänger pl; Universitätsabsolventen pl; Universitätsabgänger pl; Absolventen pl einer Hochschule Universität; Akademiker pl; Akademikerinnen pl; Graduierter pl
ein Absolvent der Yale-Universität
graduate of a university; university graduate; graduate Br.; grad Br. coll.; college graduate Am.
graduates of a university; university graduates; graduates; grads; college graduates
a graduate of Yale (University)
Hochschulabschluss m; Universitätsabschluss m stud
Anerkennung von Hochschulabschlüssen
Erreichen des Hochschulabschlusses
university qualification
recognition of university qualifications
graduation
Hochschulabschluss m; Universitätsabschluss m stud.
Anerkennung von Hochschulabschlüssen
university qualification
recognition of university qualifications
Universitätsabschluss, Hochschulabschluss
university degree
Hochschulabschluss m, Universitätsabschluss m, akademischer Grad
degree
postgradual; nach dem Hochschulabschluss (nachgestellt) adj stud.
postgraduales Studium; Aufbaustudium n
postgraduate; graduate Am.
postgraduate course; postgraduate studies
Person Sache die einen versorgt mit der man ausgesorgt hat
Ich habe den Verdacht dass sie in mir nur den Versorger sieht.
Mit dem Spielerstar dürfte die Mannschaft für viele Jahre ausgesorgt haben.
Mit dem höheren Hochschulabschluss hatte er ausgesorgt.
Die Musik sollte dann auch ihr Broterwerb werden.
meal ticket fig.
I suspect that I am just a meal ticket for her.
The star player is expected to be the team's meal ticket for many years.
An advanced degree was his meal ticket.
Music was going to be her meal ticket.
diplomiert; graduiert; mit Hochschulabschluss (nachgestellt) adj (Person) stud.
ein graduierter Informatiker
eine diplomierte Krankenschwester
graduate; grad coll. (of a person)
a computer science graduate
a graduate nurse; a grad nurse
diplomiert adj (mit Hochschulabschluss) stud.
graduate
etw. einer Sache gleichsetzen v
oder ein diesem akademischen Grad gleichzusetzender Hochschulabschluss
to regard sth. as corresponding to sth.; to regard sth. as equivalent to sth.; to deem sth. as equivalent to sth.
or a university qualification deemed as equivalent to this degree
einen akademischen Grad erwerben; einen Hochschulabschluss Universitätsabschluss erwerben v stud.
seinen Abschluss mit Auszeichnung machen
Ich habe an der Universität Leipzig meinen Abschluss gemacht.
to graduate Br.; to graduate from university Am.
to graduate with honours
I graduated from the University of Leipzig.
Person Sache, die einen versorgt mit der man ausgesorgt hat
Ich habe den Verdacht, dass sie in mir nur den Versorger sieht.
Mit dem Spielerstar dürfte die Mannschaft für viele Jahre ausgesorgt haben.
Mit dem höheren Hochschulabschluss hatte er ausgesorgt.
Die Musik sollte dann auch ihr Broterwerb werden.
meal ticket fig.
I suspect that I am just a meal ticket for her.
The star player is expected to be the team's meal ticket for many years.
An advanced degree was his meal ticket.
Music was going to be her meal ticket.
Akademiker, Hochschulabsolvent
university graduate
Hochschulabsolvent
college graduate
Hochschulabsolvent m, Hochschulabsolventin f, Universitätsabsolvent m, Universitätsabsolventin f
Hochschulabsolventen pl, Hochschulabsolventinnen pl, Universitätsabsolventen pl, Universitätsabsolventinnen pl
university graduate
university graduates
Hochschulabsolvent m; Hochschulabsolventin f; Universitätsabsolvent m; Universitätsabsolventin f; Graduierter m geh. stud.
Hochschulabsolventen pl; Hochschulabsolventinnen pl; Universitätsabsolventen pl; Universitätsabsolventinnen pl
ein Absolvent der Yale-Universität
university graduate; graduate
university graduates; graduates
a graduate of Yale (University)
Diplomand m; Diplomandin f; Hochschulabsolvent m
graduand Br. Can.
Hochschulabsolvent m, dem der Magistertitel verliehen wird stud.
graduand Br.
Magister m Mag. ; Magistra f Mag.a (Hochschulabsolvent) stud.
Magister pl
Master (university graduate)
Masters
Quereinsteiger m; Berufsumsteiger m
Quereinsteiger pl; Berufsumsteiger pl
sowohl Hochschulabsolventen als auch Quereinsteiger einstellen
career changer; career switcher rare
career changers; career switchers; people those switching careers
to recruit both graduates and career changers
Stipendium n (das an gute Leistungen gebunden ist) fin.
Stipendien pl
Auslandsstipendium n
Austauschstipendium n
Doktorandenstipendium n
Forschungsstipendium n
Hochschulstipendium n; Universitätsstipendium n
Graduiertenstipendium n
Graduitertenauslandsstipendium n; Auslandsstipendium n für Hochschulabsolventen
Graduiertenforschungsstipendium n; Forschungsstipendium n für Hochschulabsolventen
Lehrstipendium n
Leistungsstipendium n; Begabtenstipendium n
Leistungsstipendium n für Hochschulabsolventen (meist mit einem Lehr- bzw. Forschungsauftrag)
Projektstipendium n
Sportstipendium n
scholarship; studentship Br. (based on academic merit)
scholarships; studentships
study abroad scholarship; travelling scholarship; traveling scholarship Am.; study abroad studentship Br.; travelling studentship Br.
exchange scholarship; exchange studentship Br.
PhD scholarship; PhD studentship Br.
research scholarship; research studentship
university scholarship; university studentship Br.
postgraduate scholarship Br.; postgraduate studentship Br.; graduate scholarship Am.
travelling fellowship Br.; traveling fellowship Am.
research fellowship
teaching scholarship; (graduate) teaching studentship Br.
excellence scholarship; excellence studentship Br.
fellowship
project scholarship
athletic scholarship
Zulassung f (zu einem Tätigkeitsbereich Veranstaltungsangebot) adm.
bedingte Zulassung; mit Auflagen verbundene Zulassung
Zulassung als Rechtsanwalt; Anwaltszulassung f
Zulassung zu einem Fortbildungskurs
zu einem Forschungsprogramm für Hochschulabsolventen zugelassen werden
admission (to an activity area a programme)
conditional admission
admission as sollicitor Br.; admission as attorney Am.; admission to the Bar Am.
admission to an advanced training course
to gain admission to a research degree programme
passende Personen zusammenbringen; passende Dinge zusammenstellen; kombinieren v
passende Personen zusammenbringend; passende Dinge zusammenstellend; kombinierend
passende Personen zusammengebracht; passende Dinge zusammengestellt; kombiniert
Hochschulabsolventen mit Firmen zusammenbringen, die Mitarbeiter suchen
passende Vorhangstoffe zur Sitzgarnitur finden
Meine Mutter versucht immer, mich mit den Kindern ihrer Freunde zusammenzubringen.
to match; to match up appropriate people things
matching; matching up appropriate people things
matched; matched up appropriate people things
to match up graduates with companies requiring staff
to match (up) the living room set with some suitable draperies
My mother is always trying to match me up with her friends' children.
Hochschulangehörige m f; Hochschulangehöriger
academic personnel
Hochschulangehörige m,f; Hochschulangehöriger
academic personnel
Hochschulausbildung f
tertiary education
Hochschulausbildung f stud.
higher education; tertiary education
Hochschulbereich m
higher education sector; field of higher education
Hochschulbetrieb m; Universitätsbetrieb m; Vorlesungsbetrieb m stud. adm.
university operations
Hochschulbetrieb m; Universitätsbetrieb m stud.
university life
akademisch adj (den Hochschulbetrieb betreffend) stud.
akademischer Beruf
akademischer Grad
akademische Freiheit; Freiheit von Wissenschaft, Forschung und Lehre
akademischer Titel
in akademischen Kreisen
academic (relating to university life)
graduate occupation; graduate profession
academic degree
academic freedom
academic rank
in academic circles.
erweiterte Hochschulbildung
postgraduate education
Hochschulbildung
university education
Hochschulwesen, Hochschulbildung
higher education
Hochschulbildung f
university education
Hochschulbildung f; akademische Bildung f stud.
university education
erziehungswissenschaftliche Hochschule
college of education
erziehungswissenschaftliche Hochschule
teacher training college
Hochschule für Aufbaustudien (US)
graduate school
pädagogische Hochschule
teacher training college
Akademie f, Hochschule f, höhere Lehranstalt f
Akademien pl, Hochschulen pl, höhere Lehranstalten
Akademie der Künste (in Großbritannien)
Akademie der Wissenschaft
Akademie für Schauspielkunst
academy
academies
Royal Academy of Arts Br.
academy of sciences
academy of drama
Eidgenössische Technische Hochschule f (ETH)
technical university or college in Switzerland
Hochschule f, Universität f
Hochschulen pl, Universitäten pl
university
universities
Rückmeldefrist f (Hochschule)
Rückmeldefristen pl
re-registration period
re-registration periods
Rückmeldegebühren pl (Hochschule)
re-registration fee
Rückmeldung f (an einer Hochschule)
re-registration
TH : Technische Hochschule
college of technology, technical university
Hochschule, Universitaet
university
Hochschule
college
weiterführende Schule; Hochschule
college
Akademie f; Hochschule f; höhere Lehranstalt f stud.
Akademien pl; Hochschulen pl; höhere Lehranstalten
Akademie der Künste (in Großbritannien)
Akademie der Wissenschaft
Akademie für Schauspielkunst
höhere technische Lehranstalten
academy
academies
Royal Academy of Arts Br.
academy of sciences
academy of drama
higher technical college
Eidgenössische Technische Hochschule f ETH
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich; ETH Zürich
technical university in Switzerland
Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Fachhochschule f FH ; Hochschule für angewandte Wissenschaften stud.
Fachhochschulen pl
University of applied science (advanced technical college; vocational university)
Universities of applied science
Hochschule f; Universität f stud.
Hochschulen pl; Universitäten pl
Technische Hochschule TH ; Technische Universität TU ; Technik Ös. ugs.
Pädagogische Hochschule PH
higher education institute; university
higher education institutes; universities
University of Technology; Technical university
university of education
Lehrberechtigung f (an einer Hochschule) stud.
qualification to teach (in higher education)
Musikhochschule f; Hochschule f für Musik; Musikakademie f; Konservatorium n mus. stud.
Musikhochschulen pl; Hochschulen für Musik; Musikakademien pl; Konservatorien pl
college of music; academy of music; conservatory; conservatoire
colleges of music; academies of music; conservatories; conservatoires
Rückmeldefrist f (Hochschule) stud.
Rückmeldefristen pl
re-registration period
re-registration periods
Rückmeldegebühren pl (Hochschule) stud.
re-registration fee
Rückmeldung f; Wiedereinschreibung f (an einer Hochschule) stud.
Rückmeldungen pl; Wiedereinschreibungen pl
re-registration; renewal of matriculation
re-registrations
sich gegen etw. absichern; sich vor etw. schützen v econ.
Ich gehe auf Nummer Sicher.
auf mehrere Pferde setzen übtr.
Es ist eine gute Idee von dir auf mehrere Pferde zu setzen indem du dich bei mehr als einer Hochschule bewirbst.
to hedge against sth.
I'll hedge my bet.
to hedge one's bets
It's a good idea to hedge your bets by applying to more than one university.
Madrasa f; Medrese f; Medresse f (islam. Hochschule in einer Moschee)
madrasah; medrese
Akademie f; Hochschule f; höhere Lehranstalt f stud.
Akademien pl; Hochschulen pl; höhere Lehranstalten
Akademie der Künste (in Großbritannien)
Akademie der Wissenschaft
Akademie für Schauspielkunst
Filmakademie f
höhere technische Lehranstalten
academy
academies
Royal Academy of Arts Br.
academy of sciences
academy of drama
film academy
higher technical college
Eidgenössische Technische Hochschule f ETH
Eidgenössische Technische Hochschule Zürich; ETH Zürich
technical university in Switzerland
Swiss Federal Institute of Technology Zurich
Fachhochschule f FH ; Hochschule für angewandte Wissenschaften Dt. HAW stud.
Fachhochschulen pl
institute of technology (advanced technical college) (vocational university) (University of applied science)
institutes of technology
Immatrikulation f; Einschreibung f an einer Hochschule adm. stud.
Immatrikulationen pl; Einschreibungen pl an einer Hochschule
erstmalige Immatrikulation; Ersteinschreibung f
matriculation; university enrolment Br.; university enrollment Am.; enrolment enrollment in a university
matriculations; university enrolments; university enrollments; enrolment enrollment in a universities
first matriculation; first university enrolment

Deutsche Hochschulsystem Synonyme

hochschulsystem  

Englische system of higher education; higher education system Synonyme

system  Anschauung  Copernican universe  Einsteinian universe  MO  Newtonian universe  Ptolemaic universe  aggregation  algorithm  all  all being  all creation  allness  anality  angle  angle of vision  apple-pie order  approach  arrangement  array  attack  basis  blueprint  blueprinting  body-build  brand  calculation  cast  character  characteristic  characteristics  charting  combination  complex  complexion  composition  conception  concord  constituents  constitution  contrivance  cosmos  course  crasis  created nature  created universe  creation  deployment  design  device  dharma  diathesis  discipline  disposal  disposition  enterprise  entity  envisagement  ethos  everything that is  expanding universe  eye  fashion  fiber  figuring  fine fettle  footing  foresight  forethought  form  formation  frame  frame of reference  framework  game  genius  good condition  good shape  good trim  grain  graphing  ground plan  group  guidelines  guise  habit  harmony  hue  humor  humors  idea  ilk  integral  integrate  intention  kind  layout  light  line  line of action  lines  lineup  long-range plan  macrocosm  macrocosmos  makeup  manner  manner of working  mapping  marshaling  master plan  means  megacosm  mental outlook  mesh  metagalaxy  method  methodicalness  methodology  mode  mode of operation  mode of procedure  modus  modus operandi  mold  nature  neatness  network  omneity  operations research  order  orderliness  organization  outlook  pattern  peace  physique  place  plan  planning  planning function  plenum  point of view  position  practice  prearrangement  procedure  proceeding  process  program  program of action  property  proportion  pulsating universe  quality  quiet  quietude  rationalization  reference system  regard  regularity  respect  routine  schedule  schema  schematism  schematization  scheme  scheme of arrangement  set  set-up  setup  side  sidereal universe  sight  situation  slant  somatotype  sort  spirit  stamp  stand  standpoint  st  
system components  actuator  amplifier  capacitator  clock  control relay  control resistor  converter  effector  feedback amplifier  generator  inductor  magnetic relay  meter relay  modulator  oscillator  pressure transducer  reactor  regenerator  relay  reluctance amplifier  resistor  servo amplifier  thermal timing relay  transducer  transmitter  
systematic  accordant  alike  analytical  arranged  automatic  balanced  businesslike  consistent  consonant  constant  continuous  correspondent  equable  equal  even  flat  formal  habitual  harmonious  homogeneous  immutable  in hand  invariable  level  logical  measured  mechanical  methodic  methodical  monolithic  normal  of a piece  ordered  orderly  organized  persistent  planned  regular  regular as clockwork  robotlike  routine  smooth  stable  standard  standardized  steadfast  steady  symmetrical  systematized  unbroken  unchangeable  unchanged  unchanging  undeviating  undifferentiated  undiversified  uniform  unruffled  unvaried  unvarying  usual  well-ordered  well-regulated  
systematically  always  at every turn  at regular intervals  at stated times  constantly  continually  every so often  harmoniously  intermittently  invariably  like clockwork  methodically  never otherwise  orderly  punctually  regularly  steadily  uniformly  without exception  
systematics  Buddhology  Mariolatry  Mariology  Mercersburg theology  antonomasia  apologetics  binomial nomenclature  biosystematics  biosystematy  canonics  class  classification  crisis theology  dialogical theology  divinity  doctrinalism  doctrinism  dogmatics  eschatology  existential theology  family  genus  glossology  hagiography  hagiology  hierology  kingdom  logos Christology  logos theology  natural theology  neoorthodox theology  neoorthodoxy  nomenclature  onomastics  onomatology  order  orismology  patristic theology  phenomenological theology  phylum  physicotheology  place-names  place-naming  polyonymy  rationalism  religion  scholastic theology  secularism  soteriology  species  taxonomy  terminology  theology  toponymy  trinomialism  
systematize  adjust  arrange  array  calculate  cast  chart  codify  concert  contrive  cool off  coordinate  cut out  deploy  design  devise  dispose  figure  fix  forecast  form  frame  grade  harmonize  hierarchize  intend  lay out  lay plans  line up  make a projection  make arrangements  marshal  methodize  normalize  order  organize  pacify  plan  plan ahead  prearrange  program  project  quiet  rank  rationalize  regularize  regulate  routinize  schedule  schematize  set up  settle  shape  standardize  structure  synchronize  tranquilize  tune  tune up  work out  work up  
systematized  aligned  arranged  arrayed  assorted  blueprinted  calculated  categorized  charted  classified  composed  constituted  contrived  designed  devised  disposed  figured  fixed  graded  grouped  harmonized  in the works  marshaled  methodized  normalized  on the agenda  on the anvil  on the calendar  on the carpet  on the docket  on the tapis  ordered  orderly  organized  placed  planned  plotted  projected  ranged  ranked  rationalized  regularized  regulated  routinized  scheduled  schematized  set  shaped  sorted  standardized  strategetic  strategic  sur le tapis  synchronized  tactical  worked out  
systemic  acaricide  anthelmintic  antibiotic  antiseptic  bug bomb  carbamate insecticide  chemosterilant  chlorinated hydrocarbon insecticide  contact poison  defoliant  disinfectant  eradicant  fumigant  fungicide  germicide  herbicide  insect powder  insecticide  microbicide  miticide  organic chlorine  organic phosphate insecticide  pesticide  poison  rat poison  roach paste  roach powder  rodenticide  stomach poison  systemic insecticide  toxic  toxicant  toxin  venin  venom  vermicide  virus  weed killer  

Hochschulsystem Definition

Education
(n.) The act or process of educating
Metric system
() See Metric, a.
System
(n.) An assemblage of objects arranged in regular subordination, or after some distinct method, usually logical or scientific
System
(n.) Hence, the whole scheme of created things regarded as forming one complete plan of whole
System
(n.) Regular method or order
System
(n.) The collection of staves which form a full score. See Score, n.
System
(n.) An assemblage of parts or organs, either in animal or plant, essential to the performance of some particular function or functions which as a rule are of greater complexity than those manifested by a single organ
System
(n.) One of the stellate or irregular clusters of intimately united zooids which are imbedded in, or scattered over, the surface of the common tissue of many compound ascidians.

system of higher education; higher education system Bedeutung

Bertillon system a system or procedure for identifying persons
buddy system a cooperative practice of pairing two or more people together for mutual assistance or safety (especially in recreational swimming)
Secretary of Education
Education Secretary
the position of the head of the Education Department, the post of Education Secretary was created in
Secretary of Health Education and Welfare head of a former executive department created in and divided into two departments in
education the profession of teaching (especially at a school or college or university)
education
instruction teaching pedagogy didactics
educational activity
the activities of educating or instructing, activities that impart knowledge or skill, he received no formal education, our instruction was carefully programmed, good classroom teaching is seldom rewarded
continuing education a program of instruction designed primarily for adult students who participate part-time
adult education a course (via lectures or correspondence) for adults who are not otherwise engaged in formal study
elementary education education in elementary subjects (reading and writing and arithmetic) provided to young students at a grade school
higher education education provided by a college or university
secondary education education beyond the elementary grades, provided by a high school or college preparatory school
water vascular system system of fluid-filled tubes used by echinoderms in locomotion and feeding and respiration
air transportation system a transportation system for moving passengers or goods by air
alarm
warning device
alarm system
a device that signals the occurrence of some undesirable event
audio system
sound system
a system of electronic equipment for recording or reproducing sound
backup system a computer system for making backups
basic point defense missile system a shipboard missile system
brake system
brakes
a braking device consisting of a combination of interacting parts that work to slow a motor vehicle
bulletin board system
bulletin board electronic bulletin board
bbs
a computer that is running software that allows users to leave messages and access information of general interest
cable cable television
cable system
cable television service
a television system that transmits over cables
closed loop
closed-loop system
a control system with a feedback loop that is active
color television
colour television
color television system
colour television system
color TV
colour TV
a television that transmits images in color
communication system
communication equipment
facility consisting of the physical plants and equipment for disseminating information
communication system a system for communicating
computer
computing machine
computing device
data processor
electronic computer
information processing system
a machine for performing calculations automatically
computer system
computing system
automatic data processing system
ADP system
ADPS
a system of one or more computers and associated software with common storage
control system a system for controlling the operation of another system
coolant system a cooling system that uses a fluid to transfer heat from one place to another
cooling system
cooling
a mechanism for keeping something cool, the cooling was overhead fans
cooling system engine cooling system equipment in a motor vehicle that cools the engine
coude telescope
coude system
a reflecting telescope so constructed that the light is led to a plate holder or spectrograph
data system
information system
system consisting of the network of all communication channels used within an organization
defense system
defence system
the weaponry available for the defense of a region
drainage system a system of watercourses or drains for carrying off excess water
drive line
drive line system
mechanism that transmits power from the engine to the driving wheels of a motor vehicle
early warning system a network of radar installations designed to detect enemy missiles or aircraft while there is still time to intercept them
electrical system equipment in a motor vehicle that provides electricity to start the engine and ignite the fuel and operate the lights and windshield wiper and heater and air conditioner and radio
electrical system electrical plant utility that provides electricity
exhaust
exhaust system
system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged
explosive detection system
EDS
a rapid automatic system to detect plastic explosives in passengers' luggage using Xay technology and computers, designed for use in airports
fiber-optic transmission system
fibre-optic transmission system
FOTS
a communication system using fiber optic cables
field-sequential color television
field-sequential color TV
field-sequential color television system
field-sequential color TV system
an early form of color TV in which successive fields are scanned in three primary colors
fire control system naval weaponry consisting of a system for controlling the delivery of fire on a military target
fuel injection
fuel injection system
mechanical system to inject atomized fuel directly into the cylinders of an internalombustion engine, avoids the need for a carburetor
fuel system equipment in a motor vehicle or aircraft that delivers fuel to the engine
gas system facility (plant and equipment) for providing natural-gas service
Global Positioning System
GPS
a navigational system involving satellites and computers that can determine the latitude and longitude of a receiver on Earth by computing the time difference for signals from different satellites to reach the receiver
guidance system
guidance device
a system of equipment for automatically guiding the path of a vehicle (especially a missile)
heating system
heating plant
heating
heat
utility to warm a building, the heating system wasn't working, they have radiant heating
hi-fi
high fidelity sound system
equipment for the reproduction of sound with high fidelity
Ergebnisse der Bewertung:
111 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: