Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Holzdecke
Deutsch Englisch Übersetzung
Holzdecke
f
wooden ceiling
Stülpdecke
f
; gestülpte
Holzdecke
f
Stülpdecken
pl
; gestülpte
Holzdecke
n
pl
clincher-built ceiling
clincher-built ceilings
Geschossdecke
f
; Geschoßdecke
f
Ös.
; Zimmerdecke
f
; Decke
f
arch.
Geschossdecken
pl
; Geschoßdecken
pl
; Zimmerdecken
pl
; Decken
pl
unter der Decke
abgehängte Decke
begehbare Decke
drucklose Decke
eingezogene Decke
gestülpte
Holzdecke
; Stülpdecke
Scheindecke
f
beiderseits abgeschrägte Decke
verzierte Zimmerdecke
eine Zimmerdecke einziehen
(Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen
an die Decke gehen
ceiling
ceilings
under the ceiling
suspended ceiling; drop ceiling
accessible ceiling
non-pressurized ceiling
false ceiling
clincher built ceiling
false ceiling
camp ceiling
decorated ceiling; plafond
to install a ceiling (to ceil)
to ceil
obs.
to hit the ceiling
Zimmerdecke
f
; Geschossdecke
f
; Geschoßdecke
f
Ös.
; Decke
f
; Plafond
m
Süddt.
Ös.
Schw.
constr.
Zimmerdecken
pl
; Geschossdecken
pl
; Geschoßdecken
pl
; Decken
pl
; Plafonden
pl
Balkendecke
f
; Gebälkdecke
f
; Decke mit sichtbaren Balken
unter der Decke
abgehängte Decke
begehbare Decke
drucklose Decke
eingezogene Decke
gestülpte
Holzdecke
; Stülpdecke
Museumsdecke
f
Scheindecke
f
beiderseits abgeschrägte Decke
verzierte Zimmerdecke
(Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen
an die Decke gehen
ceiling
ceilings
joist ceiling; trabeated ceiling
under the ceiling
suspended ceiling; drop ceiling
accessible ceiling
non-pressurized ceiling
false ceiling
clincher built ceiling
museum ceiling
false ceiling
camp ceiling
decorated ceiling; plafond
to ceil
obs.
to hit the ceiling
Deutsche
Holzdecke Synonyme
holzdecke
Englische
wooden ceiling Synonyme
wooden
arid
awkward
barren
blah
blank
bloodless
blunt
blunt-witted
buckram
bumbling
cardboard
characterless
clumsy
cold
colorless
dead
deadpan
dim
dim-witted
dismal
dopey
draggy
drearisome
dreary
dry
dryasdust
dull
dull of mind
dull-headed
dull-pated
dull-witted
dusty
effete
elephantine
empty
etiolated
expressionless
fade
fat-witted
fishy
flat
gauche
glassy
gross-headed
halting
ham-handed
heavy
heavy-handed
hebetudinous
ho-hum
hollow
impassive
inane
inept
inexcitable
inexpressive
insipid
jejune
leaden
lifeless
low-spirited
maladroit
muscle-bound
obtuse
pale
pallid
pedestrian
plodding
pointless
poker-faced
poky
ponderous
slow
slow-witted
sluggish
solemn
spiritless
sterile
stiff
stilted
stodgy
stuffy
superficial
tasteless
tedious
thick-brained
thick-headed
thick-pated
thick-witted
thickskulled
unexpressive
unhandy
unhappy
unlively
vacant
vapid
weighty
Holzdecke Definition
Ceiling
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Ceil
Ceiling
(
v.
t.)
The
inside
lining
of
a
room
overhead
Ceiling
(
v.
t.)
The
lining
or
finishing
of
any
wall
or
other
surface,
with
plaster,
thin
boards,
etc.
Ceiling
(
v.
t.)
The
inner
planking
of
a
vessel.
Wooden
(
a.
)
Made
or
consisting
of
wood
Wooden
(
a.
)
Clumsy
wooden ceiling Bedeutung
ceiling
the
overhead
upper
surface
of
a
covered
space,
he
hated
painting
the
ceiling
peg
wooden
leg
leg
pegleg
a
prosthesis
that
replaces
a
missing
leg
sabot
wooden
shoe
a
shoe
carved
from
a
single
block
of
wood
Trojan
Horse
Wooden
Horse
a
large
hollow
wooden
figure
of
a
horse
(filled
with
Greek
soldiers)
left
by
the
Greeks
outside
Troy
during
the
Trojan
War
wooden
spoon
a
spoon
made
of
wood
wooden
spoon
a
booby
prize
consisting
of
a
spoon
made
of
wood
ceiling
(meteorology)
altitude
of
the
lowest
layer
of
clouds
ceiling
maximum
altitude
at
which
a
plane
can
fly
(under
specified
conditions)
absolute
ceiling
the
maximum
altitude
at
which
an
airplane
can
maintain
horizontal
flight
combat
ceiling
service
ceiling
altitude
above
which
a
plane
cannot
climb
faster
than
a
given
rate
ceiling
roof
cap
an
upper
limit
on
what
is
allowed,
he
put
a
ceiling
on
the
number
of
women
who
worked
for
him,
there
was
a
roof
on
salaries,
they
established
a
cap
for
prices
glass
ceiling
a
ceiling
based
on
attitudinal
or
organizational
bias
in
the
work
force
that
prevents
minorities
and
women
from
advancing
to
leadership
positions
debt
limit
debt
ceiling
the
maximum
borrowing
power
of
a
governmental
entity
national
debt
ceiling
a
limit
set
by
Congress
beyond
which
the
national
debt
cannot
rise,
periodically
raised
by
Congress
e
flip
one's
lid
blow
up
throw
a
fit
hit
the
roof
hit
the
ceiling
have
kittens
have
a
fit
combust
blow
one's
stack
fly
off
the
handle
flip
one's
wig
lose
one's
temper
blow
a
fuse
go
ballistic
get
very
angry
and
fly
into
a
rage,
The
professor
combusted
when
the
student
didn't
know
the
answer
to
a
very
elementary
question,
Spam
makes
me
go
ballistic
a
blockheaded
boneheaded
duncical
duncish
fatheaded
loggerheaded
thick
thickheaded
thick-skulled
wooden-headed
(used
informally)
stupid
wooden
lacking
ease
or
grace,
the
actor's
performance
was
wooden,
a
wooden
smile
wooden
made
or
consisting
of
(entirely
or
in
part)
or
employing
wood,
a
wooden
box,
an
ancient
cart
with
wooden
wheels
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.