Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Horizontale
Deutsch Englisch Übersetzung
horizontale
horizontal
Horizontale
f
horizontal line
horizontale
Erweiterung
horizontal expansion
horizontale
Zusammenlegung
horizontal integration
Waagerechte
f
;
Horizontale
f
horizontal line
Horizontale
f
Horizontale
n
pl
horizontal line
horizontal lines
Streichstange
f
(
horizontale
Gerüststange)
constr.
Streichstangen
pl
ledger rod; ledger (scaffolding)
ledger rods; ledgers
Verschiebung
f
; Verlagerung
f
Verschiebungen
pl
horizontale
Verschiebung
displacement
displacements
horizontal displacement
Verschiebung
f
, Verlagerung
f
Verschiebungen
pl
horizontale
Verschiebung
displacement
displacements
horizontal displacement
Ausfallende
n
Ausfallenden
pl
horizontale
Ausfallende
vertikale Ausfallenden
dropout
dropouts
horizontal drop-outs
vertical dropouts
Ausnehmung
f
; Aussparung
f
; (
horizontale
) Vertiefung
f
arch.
Wandaussparung
f
recess; alcove
wall alcove
Löffelrad
n
;
horizontale
s Wasserrad
n
Löffelräder
pl
;
horizontale
Wasserräder
pl
vortex wheel; tube wheel; horizontal water wheel
vortex wheels; tube wheels; horizontal water wheels
Ausfaller
m
; Ausfallendes
n
(Fahrrad)
horizontale
Ausfallende
vertikale Ausfallende
drop-out (bicycle)
horizontal drop-outs
vertical dropouts
Ausdehnung
f
Ausdehnung einer Gaskappe
horizontale
Ausdehnung
seitliche Ausdehnung
vertikale Ausdehnung
expansion; extension; extent; dilatation
expansion of a gas cap
horizontal extent
lateral extent
vertical extent
Weitergabe
f
; Verbreitung
f
(von Waffen)
pol.
horizontale
Verbreitung
vertikale Verbreitung
Verbreitung von Atomwaffen
proliferation (of weapons)
horizontal proliferation
vertical proliferation
proliferation of nuclear weapons; nuclear proliferation
rollender Bürgersteig
m
; rollender Gehsteig
m
Ös.
; Rollsteig
m
; Fahrsteig
m
;
horizontale
Rolltreppe
f
; Laufband
n
ugs.
moving walkway
Br.
; moving sidewalk
Am.
; horizontal escalator; travelator; walkalator; autowalk; movator; people mover
coll.
Abstoßen
n
von Unternehmensteilen; Entflechtung
f
(von Unternehmen oder Vermögenswerten)
econ.
horizontale
Entflechtung
vertikale Entflechtung
divestment; divestiture
Am.
; divesture
Am.
(of companies or assets)
horizontal divestment
vertical divestiture
Vereinbarung
f
, Ãœbereinkunft
f
Vereinbarungen
pl
eine Vereinbarung treffen, eine Einigung erreichen
eine Ãœbereinkunft treffen
horizontale
Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
agreement
agreements
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
(aktive) Beweglichkeit
f
(Veränderbarkeit der Stellung bei einem Körperteil)
med.
eingeschränkte Beweglichkeit; Minderbeweglichkeit
f
elektrophoretische Beweglichkeit
gesteigerte Beweglichkeit; übermäßige Beweglichkeit
horizontale
Beweglichkeit
verringerte Beweglichkeit
mobility (of a body part)
limited mobility; restricted mobility; reduced mobility
electrophoretic mobility
hypermobility
horizontal mobility
hypomobility
Vereinbarung
f
jur.
Vereinbarungen
pl
durch Vereinbarung
laut Vereinbarung
entgegen früheren Vereinbarungen
eine eindeutige Vereinbarung
eine Vereinbarung treffen; eine Einigung erreichen
eine Ãœbereinkunft treffen
horizontale
Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten diese Vereinbarung unterschrieben und mit ihren Siegeln versehen. (Vertragsformel)
jur.
agreement
agreements
by agreement
as agreed
contrary to former agreements
a clear agreement
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
In witness whereof the undersigned have signed the present Agreement and affixed thereto their seals. (contractual phrase)
Vereinbarung
f
jur.
Vereinbarungen
pl
durch Vereinbarung
laut Vereinbarung
entgegen früheren Vereinbarungen
eine eindeutige Vereinbarung
eine Vereinbarung treffen; eine Einigung erreichen
eine Ãœbereinkunft treffen
horizontale
Vereinbarung
vertikale Vereinbarung
Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten diese Vereinbarung unterschrieben und mit ihren Siegeln versehen. (Vertragsformel)
jur.
agreement
agreements
by agreement
as agreed
contrary to former agreements
a clear agreement
to reach an agreement
to enter into an agreement
horizontal agreement
vertical agreement
In witness whereof, the undersigned have signed the present Agreement and affixed thereto their seals. (contractual phrase)
Deutsche
Horizontale Synonyme
horizontale
Abszisse
ÂAbszissenachse
Âhorizontale
Achse
Âx-Achse
Weitere Ergebnisse für
Horizontale Synonym
nachschlagen
Englische
horizontal Synonyme
horizontal
arrowlike
billiard table
bowling green
dead flat
dead level
dead straight
direct
earth
esplanade
even
flat
flatland
flattened
floor
flush
ground
homaloid
homaloidal
horizontal
axis
horizontal
fault
horizontal
line
horizontal
parallax
horizontal
plane
horizontal
projection
in a line
ledge
level
level line
level plane
lineal
linear
mean sea level
parterre
plain
plane
platform
prairie
prone
rectilineal
rectilinear
right
rolled
ruler-straight
sea level
sea of grass
smooth
smoothed out
smoothened
squashed
squashed flat
steppe
straight
straight-cut
straight-front
straight-side
streamlined
supine
table
tabloid
tabular
terrace
trodden
trodden flat
true
unbending
unbent
unbowed
unbroken
uncurved
undeflected
undeviating
undistorted
uninterrupted
unswerving
unturned
upright
vertical
water level
Horizontale Definition
Horizontal
(
a.
)
Pertaining
to,
or
near,
the
horizon.
Horizontal
(
a.
)
Parallel
to
the
horizon
Horizontal
(
a.
)
Measured
or
contained
in
a
plane
of
the
horizon
Plano-
horizontal
(
a.
)
Having
a
level
horizontal
surface
or
position.
horizontal Bedeutung
horizontal
integration
horizontal
combination
absorption
into
a
single
firm
of
several
firms
involved
in
the
same
level
of
production
and
sharing
resources
at
that
level
horizontal
bar
high
bar
gymnastic
apparatus
consisting
of
a
bar
supported
in
a
horizontal
position
by
uprights
at
both
ends
horizontal
section
a
mechanical
drawing
of
an
object
as
if
made
by
a
plane
cutting
through
it
horizontal
ly
horizontal
stabilizer
horizontal
stabiliser
tailplane
the
horizontal
airfoil
of
an
aircraft's
tail
assembly
that
is
fixed
and
to
which
the
elevator
is
hinged
horizontal
surface
level
a
flat
surface
at
right
angles
to
a
plumb
line,
park
the
car
on
the
level
horizontal
tail
the
horizontal
stabilizer
and
elevator
in
the
tail
assembly
of
an
aircraft
horizontal
parallax
the
maximum
parallax
observed
when
the
celestial
body
is
at
the
horizon
horizontal
something
that
is
oriented
horizontal
ly
horizontal
parallel
to
or
in
the
plane
of
the
horizon
or
a
base
line,
a
horizontal
surface
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Horizontale steht für:
Vokabelquiz per Mail: