Hut Deutsch Englisch Übersetzung

Hutablage f; Heckablage f auto Hutablagen pl; Heckablagen pl	parcel shelf; rear shelf; rear shelf panel; rear window shelf; hat rack; back shelf parcel shelves; rear shelves; rear shelf panels; rear window shelves; hat racks; back shelves
Hutband n Hutbänder pl	hatband hatbands
Hutbaender	hatbands
Hutband	hatband
Hutbrett n; Hutregal n Hutbretter pl; Hutregale pl	hat rack hat racks
Hutdämpfer m (Blasinstrument) mus. Hutdämpfer pl	hat mute (wind instrument) hat mutes
Huthaut f; Hutdeckschicht f (Pileipellis) bot.	pileipellis
Hutmacherei f, Hutgeschäft n	millinery
Hutmacherei f; Hutgeschäft n Hutmachereien pl; Hutgeschäften pl	millinery millineries
Hutgestein n	cap rock
Hutgröße f	hat size, size of hat
Hutgröße f	hat size; size of hat
Hutkopf m Hutköpfe pl	crown crowns
Krempe f, Hutkrempe f Krempen pl, Hutkrempen pl ohne Krempe	brim, brim of a hat, rim brims, rims brimless
Krempe f; Hutkrempe f Krempen pl; Hutkrempen pl ohne Krempe	brim; brim of a hat; rim brims; rims brimless
Hutmacher m	hatter, hat maker
Hutmacher m, Hutmacherin f (für Damen)	milliner
Hutmacher	hatter
Hutmacher m Hutmacher pl	hatter; hat maker hatters; hat makers
Hutmacher m; Hutmacherin f (für Damen) Hutmacher pl; Hutmacherinnen pl	milliner milliners

Hutmacherin	milliner
Hutmutter f techn. Hutmuttern pl	cap nut, capped nut, domed nut, box nut, acorn nut cap nuts, capped nuts, domed nuts, box nuts, acorn nuts
Hutmutter	cap nut
Hutmutter f techn. Hutmuttern pl	cap nut; capped nut; domed nut; box nut; acorn nut cap nuts; capped nuts; domed nuts; box nuts; acorn nuts
Hutmutter f techn. Hutmuttern pl flache Hutmutter; niedrige Hutmutter; Hutmutter in niedriger Bauform hohe Hutmutter; Hutmutter in hoher Bauform	capped nut; cap nut; acorn nut capped nuts; cap nuts; acorn nuts low cap nut; low acorn nut domed cap nut; domed acorn nut; domed nut
Hutschachtel f Hutschachteln pl	bandbox bandboxes
Hutschachtel	bandbox
Hutschachteln	bandboxes
Schaukel f; Hutsche f Bayr. Ös. Schaukeln pl; Hutschen pl	swing swings
Hutschiene f	top-hat rail
Hutschiene f techn. Hutschienen pl auf DIN-Schiene (TS 35) montierte Elektrobauteile	DIN rail; top-hat rail DIN rails; top-hat rails electrical equipment mounted onto 35 mm DIN rail
Hutschienenträger m techn. Hutschienenträger pl	DIN rail carrier DIN rail carriers
Das geht mir über die Hutschnur.	That's going too far.
Schaukelpferd n; Hutschpferd n Ös.; Gampiross n Schw.; Gampfiross n Schw.; Gumpiross n Schw.; Gumprössli n Schw.	rocking horse
Hutstumpen m Hutstumpen pl	hat body hat bodies
Tragekorb m; Kiepe f; Krätze f; Kraxe f; Kräze f Schw.; Räf f Schw.; Hutte f Schw. Tragekörbe pl; Kiepen pl; Krätzen pl; Kraxen pl; Kräzen pl; Räfen pl; Hutten pl	pannier; basket carried on the back panniers; baskets carried on the back
Rückentragekorb m; Kiepe f Norddt. Mittelwestdt.; Kraxe f Mittelostdt. Bayr. Ös.; Krätze f Bayr.; Kräze f Ostschw.; Räf f Schw.; Hutte f Westschw. Rückentragekörbe pl; Kiepen pl; Kraxen pl; Krätzen pl; Kräzen pl; Räfen pl; Hutten pl	back basket back baskets
Huttonsturmtaucher m ornith.	Hotton's Shearwater
Huttonvireo m ornith.	Hutton's Vireo

Viehweide f; Weide f agr. Viehweiden pl; Weiden pl Allmendweide f; Hutweide f; Hutung f; Triftweide f; Trift f Bergweide f; Hochweide f; Almweide f; Alm f; Alpweide f; Senne f Bayr. Ös. Fettweide f Kuhweide f Magerweide f Schafweide f Sommerweide f Standweide f Umtriebsweide f; Rotationsweide f; Koppelweide f Waldweide f; Wytweide f Schw. Winterweide f	pasture; pasturage; grazing land; grazing ground; grazing pastures; pasturages; grazing grounds; grazings land pasture; grazing common Br.; grazing commons Am. mountain pasture; alpine pasture; alp; alpine meadow; hill farm fertilized pasture cow pasture pasture of low productivity sheep pasture summer pasture; summer pasturage; summer grazing ground; summer grazing intensively grazed pasture rotational grazing; rotation pasture Am. forest pasture; wood pasture; forest grazing ground winter pasture; winter pasturage; winter grazing ground; winter grazing
Völkermord m; Genozid n pol. Völkermorde pl; Genozide pl Völkermord begehend; genozidal der Völkermord an den Tutsis durch die Hutus	genocide genocides genocidal the genocide committed by the Hutus against the Tutsis
Hutwaren pl, Hüte pl	millinery
Hutwaren pl; Hüte pl	millinery
verschrumpelt; faltig; hutzelig adj	shrivelled; shriveled Am.
verschrumpelt; verhutzelt; schrumpelig; schrumplig; hutzelig adj	wizened; weazen obs.
welk; verwelkt; verdorrt; verhutzelt; hutzelig adj	withered
Früchtebrot n; Kletzenbrot n Bayr. Ös.; Hutzenbrot BW cook.	fruit loaf; fruit bread; fruit cake
Früchtebrot n; Kletzenbrot n Bayr. Ös.; Hutzenbrot BW; Zelten m Tirol veraltend cook.	Alpine fruit bread; Alpine fruit loaf; Alpine fruit cake

Deutsche Hut Synonyme

Englische parcel shelf; rear shelf; rear shelf panel; rear window shelf; hat rack; back shelf Synonyme

parcel a certain number a few a number acres adjunct allocate allot amount apportion array assign bag bale barrel basket batch bind up bindle body bolt bottle bouquet box box up budget bunch bundle bundle up can capsule carton carve carve up case cask chattels real chunk clot clump cluster clutch collection component container contingent count crate cross section cut cut up deal deal out deck decrease demesne detachment detail disburse disperse distribute district divide divide into shares divide up divide with division divvy divvy up do up dole dole out domain dose encase encyst fagot fardel fasces fascine fix fraction gob grounds group hamper hand out heap honor hunk increase installment item jar land landed property lands large amount lot lots manor measure member mess messuage mete out moiety nosegay number one or two pack package packet parcel out part particular partition passel percentage piece plat plot portion posy pot praedium property prorate quadrant quadrat quantify quantity quantize quarter quiver quota random sample rate ration real estate real property realty reduce remainder roll roll up rouleau sack sample sampling section sector segment set several share share out share with sheaf shift slice slice the pie slice up small amount split split up subdivide subdivision subgroup subspecies sum tank tenements tie up tin toft tract truss truss up two or three umpteen wrap wrap up zone

parcel of land block clearing clos close corn field croft cultivated land enclave field forty hayfield kraal lot paddy pale patch piece of land plat plot plot of ground quad quadrangle real estate rice paddy section square tract wheat field

parcel out administer align allocate allot apportion array collocate compose cut up deal deal out disburse dispense disperse dispose distribute district divide divide up divvy divvy up dole dole out fix give out issue line line up marshal measure out mete mete out parcel partition pass around pay out place portion portion out rally range regiment section segment set out space split split up spoon out subdivide zone

parcel post PP RD RFD airmail book post correspondence direct mail direct-mail selling express fourth-class mail frank halfpenny post junk mail letter post letters mail mail-order selling mailing list newspaper post post post day registered mail rural delivery rural free delivery sea mail seapost special delivery special handling surface mail

Hut Definition

Back
(n.) A large shallow vat

Back
(n.) A ferryboat. See Bac, 1.

Back
(n.) In human beings, the hinder part of the body, extending from the neck to the end of the spine

Back
(n.) An extended upper part, as of a mountain or ridge.

Back
(n.) The outward or upper part of a thing, as opposed to the inner or lower part

Back
(n.) The part opposed to the front

Back
(n.) The part opposite to, or most remote from, that which fronts the speaker or actor

Back
(n.) The part of a cutting tool on the opposite side from its edge

Back
(n.) A support or resource in reserve.

Back
(n.) The keel and keelson of a ship.

Back
(n.) The upper part of a lode, or the roof of a horizontal underground passage.

Back
(n.) A garment for the back

Back
(a.) Being at the back or in the rear

Back
(a.) Being in arrear

Back
(a.) Moving or operating backward

Back
(v. i.) To get upon the back of

Back
(v. i.) To place or seat upon the back.

Back
(v. i.) To drive or force backward

Back
(v. i.) To make a back for

Back
(v. i.) To adjoin behind

Back
(v. i.) To write upon the back of

Back
(v. i.) To support

Back
(v. i.) To bet on the success of

Back
(v. i.) To move or go backward

Back
(v. i.) To change from one quarter to another by a course opposite to that of the sun

Back
(v. i.) To stand still behind another dog which has pointed

Back
(adv.) In, to, or toward, the rear

Back
(adv.) To the place from which one came

Back
(adv.) To a former state, condition, or station

Back
(adv.) (Of time) In times past

Back
(adv.) Away from contact

Back
(adv.) In concealment or reserve

Back
(adv.) In a state of restraint or hindrance.

Back
(adv.) In return, repayment, or requital.

Back
(adv.) In withdrawal from a statement, promise, or undertaking

Back
(adv.) In arrear

Back door
() A door in the back part of a building

Back stairs
() Stairs in the back part of a house, as distinguished from the front stairs

Bay window
() A window forming a bay or recess in a room, and projecting outward from the wall, either in a rectangular, polygonal, or semicircular form

Diamond-back
(n.) The salt-marsh terrapin of the Atlantic coast (Malacoclemmys palustris).

Dormer window
(n.) A window pierced in a roof, and so set as to be vertical while the roof slopes away from it. Also, the gablet, or houselike structure, in which it is contained.

Hog's-back
(n.) A hogback.

Panel
(n.) A sunken compartment with raised margins, molded or otherwise, as in ceilings, wainscotings, etc.

Panel
(n.) A piece of parchment or a schedule, containing the names of persons summoned as jurors by the sheriff

Panel
(n.) A prisoner arraigned for trial at the bar of a criminal court.

Panel
(n.) Formerly, a piece of cloth serving as a saddle

Panel
(n.) A board having its edges inserted in the groove of a surrounding frame

Panel
(n.) One of the faces of a hewn stone.

Panel
(n.) A slab or plank of wood upon which, instead of canvas, a picture is painted.

Panel
(n.) A heap of dressed ore.

parcel shelf; rear shelf; rear shelf panel; rear window shelf; hat rack; back shelf / parcel shelves; rear shelves; rear shelf panels; rear window shelves; hat racks; back shelves Bedeutung

window-washing	the activity of washing windows
window dressing	the decoration of shop windows
back door backdoor	a secret or underhand means of access (to a place or a position), he got his job through the back door
rack single-foot	a rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately
rack	a form of torture in which pain is inflicted by stretching the body
back circle	a feat in which an acrobat arches the back from a prone position and bends the knees until the toes touch the head
back exercise	exercise designed to strengthen the back muscles
back	(American football) the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage
rollback push back	the act of forcing the enemy to withdraw
parcel portion share	the allotment of some amount by dividing something, death gets more than its share of attention from theologians
call-back	the recall of an employee after a layoff
return paying back getting even	a reciprocal group action, in return we gave them as good as we got
recession ceding back	the act of ceding back
window oyster windowpane oyster capiz Placuna placenta	marine bivalve common in Philippine coastal waters characterized by a large thin flat translucent shell
c acid back breaker battery-acid dose dot Elvis loony toons Lucy in the sky with diamonds pane superman window pane Zen	street name for lysergic acid diethylamide
alley alleyway back street	a narrow street with walls on both sides
back backrest	a support that you can lean against while sitting, the back of the dental chair was adjustable
back	the part of a garment that covers the back of your body, they pinned a `kick me' sign on his back
back brace	a brace worn to support the back
back door backdoor back entrance	an entrance at the rear of a building
backpack back pack knapsack packsack rucksack haversack	a bag carried by a strap on your back or shoulder
back porch	a porch for the back door
back room	a room located in the rear of an establishment, usually accessible only to privileged groups
backsaw back saw	a handsaw that is stiffened by metal reinforcement along the upper edge
bay window bow window	a window that sticks out from the outside wall of a house
bicycle rack	a rack for parking bicycles
binding book binding cover back	the protective covering on the front, back, and spine of a book, the book had a leather binding
bomb rack	a device on an aircraft for carrying bombs
breech rear of barrel rear of tube	opening in the rear of the barrel of a gun where bullets can be loaded
car window	a window in a car
casement window	a window with one or more casements
coatrack coat rack hatrack	a rack with hooks for temporarily holding coats and hats
cog railway rack railway	railway for steep mountains, a cogwheel on the locomotive engages cogs on a center rail to provide traction
control panel instrument panel control board board panel	electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices, he checked the instrument panel, suddenly the board lit up like a Christmas tree
delivery truck delivery van panel truck	a van suitable for delivering goods or services to customers
dialog box panel	(computer science) a small temporary window in a graphical user interface that appears in order to request information from the user, after the information has been provided the user dismisses the box with `okay' or `cancel'
dish rack	a rack for holding dishes as dishwater drains off of them
display panel display board board	a vertical surface on which information can be displayed to public view
display window shop window shopwindow show window	a window of a store facing onto the street, used to display merchandise for sale in the store
dormer dormer window	a gabled extension built out from a sloping roof to accommodate a vertical window
dormer window	the window in a gabled extension built to accommodate a window
double-hung window	a window having two sashes that slide up and down
dress rack	a rack used primarily to display dresses for sale in a store
flat panel display FPD	a type of video display that is thin and flat, commonly used in laptop computers
French window	a French door situated in an exterior wall of a building
gore panel	a piece of cloth that is generally triangular or tapering, used in making garments or umbrellas or sails
ladder-back	the backrest of a chair that consists of two uprights with connecting slats
ladder-back ladder-back chair	a chair with a ladder-back
lancet window	a narrow window having a lancet arch and without tracery
letter bomb parcel bomb package bomb	a thin explosive device inside an envelope or package and detonated when opened

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 4

Hut Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Hut Synonyme

Englische parcel shelf; rear shelf; rear shelf panel; rear window shelf; hat rack; back shelf Synonyme

Hut Definition

parcel shelf; rear shelf; rear shelf panel; rear window shelf; hat rack; back shelf / parcel shelves; rear shelves; rear shelf panels; rear window shelves; hat racks; back shelves Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: