Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Immissionsmessstation
Deutsch Englisch Übersetzung
Immissionsmessstation
f
envir.
Immissionsmessstation
en
pl
ambient air monitoring station
ambient air monitoring stations
Immissionsmessstation
f
envir.
Immissionsmessstation
en
pl
ambient air monitoring station
ambient air monitoring stations
Immission
f
envir.
immission; effect of gases noise smells etc. on the environment
Immission
f
; schädliche Einwirkung
f
von Emissionen auf Mensch und Umwelt
envir.
pollution input; pollution impact; detrimental impact of emissions on humans or the environment; immission
rare
Luftverunreinigungen
pl
; Immissionen
pl
envir.
air pollutants
Schutzwald
m
; Bannwald
m
envir.
Schutzwälder
pl
; Bannwälder
pl
Bodenschutzwald
m
Immissionsschutzwald
m
; Schutzwald
m
gegen Luftverunreinigung; Schutzwald gegen gasförmige Immissionen
Wasserschutzwald
m
protective forest; protection forest
protective forests; protection forests
protective forest for soil conservation purposes
protective forest against air pollution; protective forest absorbing air pollution
protective forest for water resources
Schadstoffbelastung
f
; Immissionsbelastung
f
envir.
zulässige Schadstoffbelastung
Verlagerung der Schadstoffbelastung von der Luft ins Wasser
degree of pollution; (environmental) pollution load burden level; pollutant load burden level; contamination load burden level
permissible pollutant load level
transfer of pollutants from the air into water
Immissionsberechnung
f
envir.
simulation (calculation) of pollutant concentrations
Immissionsbeurteilung
f
envir.
assessment of pollutant input
Immissionsdosis
f
envir.
pollutant dose
Immissionseinwirkung
f
envir.
impact of pollutants
Immissionsepisode
f
envir.
pollution episode
Immissionsfluss
m
envir.
flux of pollutants
Immissionsgebiet
n
envir.
Immissionsgebiete
pl
polluted area
polluted areas
Immissionsgefährdungszone
f
envir.
Immissionsgefährdungszonen
pl
area endangered by pollution
areas endangered by pollution
Immissionsgrenzkonzentration
f
envir.
effect-related limit concentration
Immissionsgrenzwerte
pl
; Immissionswerte
pl
envir.
immission standards; emission standards for hazardous air pollutants
Immissionsgrenzwerte
pl
; Immissionswerte
pl
envir.
emission standards for hazardous pollutants
Immissionskartierung
f
envir.
mapping of pollutant input
Immissionskataster
n
envir.
Immissionskataster
pl
immission register
immission registers
Immissionskataster
n
envir.
Immissionskataster
pl
pollution inventory
pollution inventories
Immissionskonzentration
f
envir.
pollutant concentration
Immissionsmessstation
f
envir.
Immissionsmessstation
en
pl
ambient air monitoring station
ambient air monitoring stations
Immissionsmessung
f
envir.
immission measurement
Immissionsmessung
f
envir.
pollutant control measures; air pollution measurement; air monitoring
Immissionsmessung
f
envir.
pollution measurement; pollution monitoring; pollutant control measures
Immissionsmuster
n
envir.
Immissionsmuster
pl
pattern of pollution
patterns of pollution
Immissionsprognose
f
envir.
Immissionsprognosen
pl
air quality forecast
air quality forecasts
Immissionsrate
f
envir.
rate of deposition; rate of pollution
immissionsresistent; immissionsverträglich; industriehart; industriefest; rauchresistent
obs.
; rauchverträglich
obs.
; rauchhart
obs.
(Pflanze)
bot.
envir.
air pollution-resistant; air pollution-tolerant (plant)
Immissionsresistenz
f
envir.
resistance to pollution
Immissionsschutz
m
envir.
immission protection; air pollution control
Immissionsschutz
m
envir.
pollution control
Immissionsschutzgesetz
n
jur.
Anti-Pollution Act
Immissionsschutzgesetz
n
jur.
Anti-Pollution Act; Control of Pollution Act COPA
Br.
Immissionsüberwachung
f
envir.
air pollutant monitoring
Deutsche
Immissionsmessstation Synonyme
Englische
ambient air monitoring station Synonyme
ambient
ambience
atmosphere
circling
circum
ambient
circumferential
circumflex
circumfluent
circumfluous
circumjacent
climate
embracing
encircling
enclosing
encompassing
enfolding
enveloping
environing
medium
milieu
mise-en-scene
neighboring
peripheral
roundabout
suburban
surrounding
surroundings
wrapping
Immissionsmessstation Definition
Ambient
(
a.
)
Encompassing
on
all
sides
Ambient
(
n.
)
Something
that
surrounds
or
invests
Station
(
n.
)
The
act
of
standing
Station
(
n.
)
A
state
of
standing
or
rest
Station
(
n.
)
The
spot
or
place
where
anything
stands,
especially
where
a
person
or
thing
habitually
stands,
or
is
appointed
to
remain
for
a
time
Station
(
n.
)
A
regular
stopping
place
in
a
stage
road
or
route
Station
(
n.
)
The
headquarters
of
the
police
force
of
any
precinct.
Station
(
n.
)
The
place
at
which
an
instrument
is
planted,
or
observations
are
made,
as
in
surveying.
Station
(
n.
)
The
particular
place,
or
kind
of
situation,
in
which
a
species
naturally
occurs
Station
(
n.
)
A
place
to
which
ships
may
resort,
and
where
they
may
anchor
safely.
Station
(
n.
)
A
place
or
region
to
which
a
government
ship
or
fleet
is
assigned
for
duty.
Station
(
n.
)
A
place
calculated
for
the
rendezvous
of
troops,
or
for
the
distribution
of
them
Station
(
n.
)
An
enlargement
in
a
shaft
or
galley,
used
as
a
landing,
or
passing
place,
or
for
the
accomodation
of
a
pump,
tank,
etc.
Station
(
n.
)
Post
assigned
Station
(
n.
)
Situation
Station
(
n.
)
State
Station
(
n.
)
The
fast
of
the
fourth
and
sixth
days
of
the
week,
Wednesday
and
Friday,
in
memory
of
the
council
which
condemned
Christ,
and
of
his
passion.
Station
(
n.
)
A
church
in
which
the
procession
of
the
clergy
halts
on
stated
days
to
say
stated
prayers.
Station
(
n.
)
One
of
the
places
at
which
ecclesiastical
processions
pause
for
the
performance
of
an
act
of
devotion
Station
(
v.
t.)
To
place
ambient air monitoring station / ambient air monitoring stations Bedeutung
monitoring
the
act
of
observing
something
(and
sometimes
keeping
a
record
of
it),
the
monitoring
of
enemy
communications
plays
an
important
role
in
war
times
Stations
Stations
of
the
Cross
(Roman
Catholic
Church)
a
devotion
consisting
of
fourteen
prayers
said
before
a
series
of
fourteen
pictures
or
carvings
representing
successive
incidents
during
Jesus'
passage
from
Pilate's
house
to
his
crucifixion
at
Calvary
air
base
air
station
a
base
for
military
aircraft
beach
wagon
station
wagon
wagon
estate
car
beach
waggon
station
waggon
waggon
a
car
that
has
a
long
body
and
rear
door
with
space
behind
rear
seat
booster
booster
amplifier
booster
station
relay
link
relay
station
relay
transmitter
an
amplifier
for
restoring
the
strength
of
a
transmitted
signal
broadcasting
station
broadcast
station
a
station
equipped
to
broadcast
radio
or
television
programs
bus
terminal
bus
depot
bus
station
coach
station
a
terminal
that
serves
bus
passengers
dressing
station
aid
station
(military)
a
station
located
near
a
combat
area
for
giving
first
aid
to
the
wounded
fire
station
firehouse
a
station
housing
fire
apparatus
and
firemen
first-aid
station
a
station
providing
emergency
care
or
treatment
before
regular
medical
aid
can
be
obtained
gasoline
station
gas
station
filling
station
petrol
station
a
service
station
that
sells
gasoline
lookout
observation
tower
lookout
station
observatory
a
structure
commanding
a
wide
view
of
its
surroundings
monitor
monitoring
device
display
produced
by
a
device
that
takes
signals
and
displays
them
on
a
television
screen
or
a
computer
monitor
naval
installation
shore
station
military
installation
servicing
naval
forces
observation
station
a
station
set
up
for
making
observations
of
something
pay-phone
pay-station
a
coin-operated
telephone
police
station
police
headquarters
station
house
a
station
that
serves
as
headquarters
for
police
in
a
particular
district,
serves
as
a
place
from
which
policemen
are
dispatched
and
to
which
arrested
persons
are
brought
power
station
power
plant
powerhouse
an
electrical
generating
station
public
toilet
comfort
station
public
convenience
convenience
public
lavatory
restroom
toilet
facility
wash
room
a
toilet
that
is
available
to
the
public
pump
house
pumping
station
a
house
where
pumps
(e.g.
to
irrigate)
are
installed
and
operated
radio
station
station
for
the
production
and
transmission
of
AM
or
FM
radio
broadcasts
railway
station
railroad
station
railroad
terminal
train
station
train
depot
terminal
where
trains
load
or
unload
passengers
or
goods
remote
terminal
link-attached
terminal
remote
station
link-attached
station
a
terminal
connected
to
a
computer
by
a
data
link
sampling
station
sampler
an
observation
station
that
is
set
up
to
make
sample
observations
of
something
service
station
a
station
where
gasoline
and
oil
are
sold
and
facilities
are
available
for
repairing
or
maintaining
automobiles
space
station
space
platform
space
laboratory
a
manned
artificial
satellite
in
a
fixed
orbit
designed
for
scientific
research
station
a
facility
equipped
with
special
equipment
and
personnel
for
a
particular
purpose,
he
started
looking
for
a
gas
station,
the
train
pulled
into
the
station
Station
of
the
Cross
a
representation
of
any
of
the
stages
in
Christ's
journey
to
Calvary
subway
station
a
terminal
where
subways
load
and
unload
passengers
television
station
TV
station
station
for
the
production
and
transmission
of
television
broadcasts
whistle
stop
flag
stop
way
station
a
small
railway
station
between
the
principal
stations
or
a
station
where
the
train
stops
only
on
a
signal
station
the
frequency
assigned
to
a
broadcasting
station
monitor
program
monitoring
program
a
program
that
observes
and
regulates
and
controls
or
verifies
the
operations
of
a
data-processing
system
mission
missionary
post
missionary
station
foreign
mission
an
organization
of
missionaries
in
a
foreign
land
sent
to
carry
on
religious
work
polling
place
polling
station
a
place
where
voters
go
to
cast
their
votes
in
an
election
meteorological
observation
post
weather
station
one
of
a
network
of
observation
posts
where
meteorological
data
is
recorded
post
station
the
position
where
someone
(as
a
guard
or
sentry)
stands
or
is
assigned
to
stand,
a
soldier
manned
the
entrance
post,
a
sentry
station
coaling
station
a
seaport
where
ships
can
take
on
supplies
of
coal
station
(nautical)
the
location
to
which
a
ship
or
fleet
is
assigned
for
duty
stopover
way
station
a
stopping
place
on
a
journey,
there
is
a
stopover
to
change
planes
in
Chicago
desk
sergeant
deskman
station
keeper
the
police
sergeant
on
duty
in
a
police
station
power
worker
power-station
worker
a
worker
at
a
power
station
stationmaster
station
agent
the
person
in
charge
of
a
railway
station
social
station
social
status
social
rank
rank
position
in
a
social
hierarchy,
the
British
are
more
aware
of
social
status
than
Americans
are
place
station
proper
or
designated
social
situation,
he
overstepped
his
place,
the
responsibilities
of
a
man
in
his
station,
married
above
her
station
station
post
send
place
assign
to
a
station
ambient
completely
enveloping,
the
ambient
air,
ambient
sound,
the
ambient
temperature
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.