Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Informationssteuerung
Deutsch Englisch Übersetzung
Informationssteuerung
f
(innerhalb einer Organisation)
information routing (within an organisation)
Informationssteuerung
f
(innerhalb einer Organisation)
information routing (within an organisation)
Informatik
f
angewandte Informatik
computer science, informatics, information science
applied computer science
Technische Informatik
f
Computer Engineering
angewandte Informatik
applied computer science
Informatik
computer science
Erfahrung
f
; Vorkenntnisse
pl
Erfahrung in etw. haben; eine Ausbildung in etw. haben
jds. Vorbildung
musikalisch vorbelastet sein
Welche Ausbildung haben Sie?
Vorkenntnisse in technischer Informatik haben
Bewerber mit Vorkenntnissen in Sozialpsychologie
Bewerber mit Erfahrung in Altenpflege
background
to have a background in sth.
sb.'s educational background
to have a musical background
What's your educational background?
to have a background in computer engineering
candidates with a background in social psychology
candidates with a background in geriatric nursing
Geisteswissenschaften
pl
sci.
stud.
geisteswissenschaftliche Informatik
humanities
digital humanities
Informatik
f
angewandte Informatik
computer science; informatics; information science
applied computer science
adaptive Programmierung
f
(Informatik)
adaptive programming (computer science)
Computerwelt
f
; Computereinsatz
m
; Informatik
f
comp.
sozial vernetzte Computerwelt; sozial vernetzte Informatik
Auslagerung
f
von Computeranwendungen und Speicherplatz ins Internet; das Internet als persönliche Speicher- und Softwareplattform
Computeranwendungen auf mobilen Endgeräten
(projektbezogener) Internet-Rechnerverbund
m
; Internet-Hardwareverbund
m
; Internet-Rechnerzusammenschluss
m
; (internationale) EDV-Kooperation im Rechnerverbund (für rechenintensive Aufgaben)
computing
social computing
cloud computing
mobile computing
grid computing (for calculation-intensive tasks)
Geisteswissenschaften
pl
sci.
stud.
Geistes- und Naturwissenschaften
geisteswissenschaftliche Fakultät
geisteswissenschaftliche Informatik
arts; liberal arts
Am.
; humanities
arts and sciences
faculty of arts
digital humanities
Informatik
f
; Computerwissenschaft
f
angewandte Informatik
computer science; informatics; information science
applied computer science
MINT-Fächergruppe
f
(Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft, Technik)
school
stud.
STEM subject group (science, technology, engineering, and mathematics)
Informatiker
m
, Informatikerin
f
computer scientist
Informatiker
computer scientist
Informatiker
m
; Informatikerin
f
Informatiker
pl
; Informatikerinnen
pl
computer scientist
computer scientists
graduiert
adj
grad.
stud.
ein graduierter Informatiker
graduate
a computer science graduate
diplomiert; graduiert; mit Hochschulabschluss (nachgestellt)
adj
(Person)
stud.
ein graduierter Informatiker
eine diplomierte Krankenschwester
graduate; grad
coll.
(of a person)
a computer science graduate
a graduate nurse; a grad nurse
Student
m
stud. ; Studentin
f
; Studierende
m,f
; Studierender; Hörer
m
; Hörerin
f
stud.
Studenten
pl
; Studentinnen
pl
; Studierenden
pl
; Hörer
pl
; Hörerinnen
pl
Bakkalaureatsstudent
m
; Bachelorstudent
m
; Student im ersten Studienabschnitt (bei mehrjährigen Diplomstudien)
Architekturstudent
m
Filmstudenten
pl
Informatikstudentin
f
Werkstudent
m
; Werksstudent
m
university student
university students
undergraduate; Bachelor's student
architecture student; student of architecture
fild students
computer science student; student of computer science
working student
angemessene Information
adequate information
aus jemandem Information herausholen
pump information from sb
die betreffende Information
the relevant information
die notwendige Information
the necessary information
eine Information
piece of information
Einsicht, Information
intelligence
enthält wertvolle Information
contains useful information
genaue Information
precise information
Information sammeln
pick up information
Information speichern
retain information
Information über das Produkt
product information
Information, Angaben, Daten, Zahlen
information
Information, Nachricht
information
Mangel an ausreichender Information
inadequate information
Mangel an Information
lack of information
neueste Information, letzte Information
latest information
neueste Information, vom neuesten Stand
up-to-date information
Verarbeitung der Information
information processing
Verarbeitung von Information
handling of information
vollständige Information
complete information
Wiederauffinden von Information
information retrieval
Auskunft
f
, Auskunftsschalter
m
, Information
f
, Informationsschalter
m
information desk
Infomercial
n
, Dauerwerbesendung
f
, als Information getarnte Werbesendung
infomercial
Info
f
(kurz für Information)
info
Information
f
, Angabe
f
(über)
Informationen
pl
, Angaben
pl
, Infos
pl
ugs.
streng vertrauliche Informationen
weiterführende Informationen
Information auf Anforderung
räumliche Informationen
Informationen sammeln, Erkundigungen einholen (über)
information (on, about)
information
highly sensitive information
further information
information on demand
spatial information, spacial information
to gather information (about, on)
Information
f
, Nachricht
f
, Auskunft
f
intelligence
Touristik-Information
f
, Fremdenverkehrsamt
n
tourist information
in Verbindung treten mit, Kontakt aufnehmen mit, sich wenden an
versuchen, jdn. zu erreichen
sich bei der Information melden
to contact
to try to contact so.
to contact the information desk
zu Ihrer Information
for your information
zur Information
FYI : for your information
als Information, zu deiner Information
FYI : for your information
genaue Information verlangen
debrief
verlangte genaue Information
debriefed
genaue Information verlangend
debriefing
verlangt genaue Information
debriefs
Information
info
Information
inforamtion
Information
information
sich bei der Information melden
to contact the information desk
Auskunft, Information
information
alle Information die Sie benötigen
all the information you require
alle Information die Sie wünschen
any information you may desire
alle Information die Sie wünschen
any information you may wish
auf weitere Information wartend
awaiting further information
detailliertere Information über
more detailed information on
diese Art von Information
this kind of information
gleich welche Information Sie benötigen
whatever information you require
Information über diese Firma
information about this company
uns mit Information versorgen
to furnish us with information
verlässliche Information
reliable information
wegen weiterer Information
for further information
weiter Information über
further information on
Deutsche
Informationssteuerung Synonyme
Englische
information routing Synonyme
information
ALGOL
COBOL
ESP
FORTRAN
accusal
accusation
accusing
acquaintance
advice
allegation
allegement
alphabetic data
alphanumeric code
angular data
answer
arraignment
assembler
bail
bill of particulars
binary digit
binary scale
binary system
bit
blame
brass tacks
bringing of charges
bringing to book
broadcast journalism
bug
byte
catechization
charge
coaching
command pulses
commands
commerce
communication
communion
compiler
complaint
computer code
computer language
computer program
congress
connection
contact
control signals
controlled quantity
conversation
converse
corpus
correcting signals
correspondence
count
data
datum
dealing
dealings
delation
denouncement
denunciation
didactics
direction
dirt
dope
edification
education
enlightenment
error
error signals
essential facts
essentials
exchange
experience
expertise
facts
factual base
familiarity
feedback pulses
feedback signals
film data
gen
guidance
hexadecimal system
illumination
impeachment
implication
imputation
indictment
info
innuendo
input data
input quantity
insinuation
instruction
instructions
intelligence
interaction
interchange
intercommunication
intercommunion
intercourse
interplay
intimacy
journalism
ken
know-how
knowing
knowledge
lawsuit
laying of charges
linguistic intercourse
lore
low-down
machine language
message
multiple messages
news
news agency
news medium
news service
newsiness
newsletter
newsmagazine
newspaper
newsworthiness
noise
numeric data
octal system
oscillograph data
output data
output quantity
pedagogics
pedagogy
plaint
play
polar data
poop
practical knowledge
presentment
press association
private knowledge
private teaching
privity
programmed instruction
prosecution
punch-card data
radio
random data
ratio cognoscendi
rectangular data
reeducation
reference quantity
reply
report
reportage
reproach
response
ruly English
schooling
information
theory
EDP
automatic electronics
autonetics
bionics
bit
channel
circuit analysis
communication engineering
communication explosion
communication technology
communication theory
communications
communications engineer
communications industry
communications medium
communications network
cybernetics
data retrieval
data storage
decoding
electrical communication
electronic communication
electronic communications
electronic data processing
encoding
entropy
information
explosion
media
noise
radio control
radiocommunication
redundancy
servo engineering
servomechanics
signal
signaling
system engineering
systems analysis
systems planning
telecommunication
wire communication
wireless communication
Informationssteuerung Definition
Information
(
v.
t.)
The
act
of
informing,
or
communicating
knowledge
or
intelligence.
Information
(
v.
t.)
News,
advice,
or
knowledge,
communicated
by
others
or
obtained
by
personal
study
and
investigation
Information
(
v.
t.)
A
proceeding
in
the
nature
of
a
prosecution
for
some
offens
against
the
government,
instituted
and
prosecuted,
really
or
nominally,
by
some
authorized
public
officer
on
behalt
of
the
government.
It
differs
from
an
indictment
in
criminal
cases
chiefly
in
not
being
based
on
the
finding
of
a
grand
juri.
See
Indictment.
Routing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Rout
information routing (within an organisation) Bedeutung
constitution
establishment
formation
organization
organisation
the
act
of
forming
or
establishing
something,
the
constitution
of
a
PTA
group
last
year,
it
was
the
establishment
of
his
reputation,
he
still
remembers
the
organization
of
the
club
information
gathering
the
act
of
collecting
information
information
warfare
IW
the
use
of
information
or
information
technology
during
a
time
of
crisis
or
conflict
to
achieve
or
promote
specific
objectives
over
a
specific
adversary
or
adversaries,
not
everyone
agrees
that
information
warfare
is
limited
to
the
realm
of
traditional
warfare
organization
organisation
the
activity
or
result
of
distributing
or
disposing
persons
or
things
properly
or
methodically,
his
organization
of
the
work
force
was
very
efficient
organization
organisation
the
act
of
organizing
a
business
or
an
activity
related
to
a
business,
he
was
brought
in
to
supervise
the
organization
of
a
new
department
self-organization
self-organisation
organizing
yourself
(especially
organizing
your
own
labor
union)
computer
computing
machine
computing
device
data
processor
electronic
computer
information
processing
system
a
machine
for
performing
calculations
automatically
data
system
information
system
system
consisting
of
the
network
of
all
communication
channels
used
within
an
organization
superhighway
information
superhighway
an
extensive
electronic
network
(such
as
the
internet)
used
for
the
rapid
transfer
of
sound
and
video
and
graphics
in
digital
form
organization
organisation
system
an
ordered
manner,
orderliness
by
virtue
of
being
methodical
and
well
organized,
his
compulsive
organization
was
not
an
endearing
quality,
we
can't
do
it
unless
we
establish
some
system
around
here
information
selective
information
entropy
(communication
theory)
a
numerical
measure
of
the
uncertainty
of
an
outcome,
the
signal
contained
thousands
of
bits
of
information
arrangement
organization
organisation
system
an
organized
structure
for
arranging
or
classifying,
he
changed
the
arrangement
of
the
topics,
the
facts
were
familiar
but
it
was
in
the
organization
of
them
that
he
was
original,
he
tried
to
understand
their
system
of
classification
information
knowledge
acquired
through
study
or
experience
or
instruction
information
theory
(computer
science)
a
statistical
theory
dealing
with
the
limits
and
efficiency
of
information
processing
information
technology
IT
the
branch
of
engineering
that
deals
with
the
use
of
computers
and
telecommunications
to
retrieve
and
store
and
transmit
information
information
science
informatics
information
processing
IP
the
sciences
concerned
with
gathering,
manipulating,
storing,
retrieving,
and
classifying
recorded
information
American
Standard
Code
for
Information
Interchange
ASCII
(computer
science)
a
code
for
information
exchange
between
computers
made
by
different
companies,
a
string
of
binary
digits
represents
each
character,
used
in
most
microcomputers
information
return
a
return
that
provides
information
to
the
tax
collector
but
does
not
compute
the
tax
liability
electronic
database
on-line
database
computer
database
electronic
information
service
(computer
science)
a
database
that
can
be
accessed
by
computers
information
info
a
message
received
and
understood
details
inside
information
true
confidential
information,
after
the
trial
he
gave
us
the
real
details
intelligence
intelligence
information
secret
information
about
an
enemy
(or
potential
enemy),
we
sent
out
planes
to
gather
intelligence
on
their
radar
coverage
tip
lead
steer
confidential
information
wind
hint
an
indication
of
potential
opportunity,
he
got
a
tip
on
the
stock
market,
a
good
lead
for
a
job
insider
information
important
information
about
the
plans
or
condition
of
a
corporation
that
has
not
been
released
to
the
public,
use
for
personal
profit
is
illegal
information
bulletin
a
bulletin
containing
the
latest
information
information
formal
accusation
of
a
crime
organization
organisation
a
group
of
people
who
work
together
line
organization
line
organisation
the
organizational
structure
of
activities
contributing
directly
to
the
organization's
output
financial
institution
financial
organization
financial
organisation
an
institution
(public
or
private)
that
collects
funds
(from
the
public
or
other
institutions)
and
invests
them
in
financial
assets
business
concern
business
concern
business
organization
business
organisation
a
commercial
or
industrial
enterprise
and
the
people
who
constitute
it,
he
bought
his
brother's
business,
a
small
mom-and-pop
business,
a
racially
integrated
business
concern
National
Technical
Information
Service
NTIS
an
agency
in
the
Technology
Administration
that
is
a
primary
resource
for
government-funded
scientific
and
technical
and
engineering
and
business
related
information
administration
governance
governing
body
establishment
brass
organization
organisation
the
persons
(or
committees
or
departments
etc.)
who
make
up
a
body
for
the
purpose
of
administering
something,
he
claims
that
the
present
administration
is
corrupt,
the
governance
of
an
association
is
responsible
to
its
members,
he
quickly
became
recognized
as
a
member
of
the
establishment
paramilitary
paramilitary
force
paramilitary
unit
paramilitary
organization
paramilitary
organisation
a
group
of
civilians
organized
in
a
military
fashion
(especially
to
operate
in
place
of
or
to
assist
regular
army
troops)
Europol
European
Law
Enforcement
Organisation
police
organization
for
the
European
Union,
aims
to
improve
effectiveness
and
cooperation
among
European
police
forces
musical
organization
musical
organisation
musical
group
an
organization
of
musicians
who
perform
together
professional
organization
professional
organisation
an
organization
of
and
for
professional
people
world
organization
world
organisation
international
organization
international
organisation
global
organization
an
international
alliance
involving
many
different
countries
Defense
Technical
Information
Center
DTIC
the
agency
in
the
Department
of
Defense
that
provides
scientific
and
technical
information
to
federal
agencies
and
their
contractors
news
agency
press
agency
wire
service
press
association
news
organization
news
organisation
an
agency
to
collects
news
reports
for
newspapers
and
distributes
it
electronically
social
organization
social
organisation
social
structure
social
system
structure
the
people
in
a
society
considered
as
a
system
organized
by
a
characteristic
pattern
of
relationships,
the
social
organization
of
England
and
America
is
very
different,
sociologists
have
studied
the
changing
structure
of
the
family
Defense
Information
Systems
Agency
DISA
a
combat
support
agency
in
the
Department
of
Defense
responsible
for
developing
and
operating
and
supporting
information
systems
to
serve
the
needs
of
the
President
and
the
Secretary
of
Defense
and
the
Joint
Chiefs
of
Staff
data
information
a
collection
of
facts
from
which
conclusions
may
be
drawn,
statistical
data
information
measure
a
system
of
measurement
of
information
based
on
the
probabilities
of
the
events
that
convey
information
information
age
a
period
beginning
in
the
last
quarter
of
the
th
century
when
information
became
easily
accessible
through
publications
and
through
the
manipulation
of
information
by
computers
and
computer
networks
Ergebnisse der Bewertung:
120
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.