Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Input Output Tabelle
Deutsch Englisch Übersetzung
Input-Output Tabelle
input-output table
Input-Output-Tabelle
f
econ.
Input-Output-Tabellen
pl
input-output table
input-output tables
auf den Tisch legen, Tisch, Tabelle
table
aus Tabelle abgeleitete Zeitnorm
predetermined time
Input-Output Tabelle
input-output table
statistische Tabelle
statistical table
Tabelle, Diagramm, Schaubild
chart
Tabelle, Tisch, Tafel
table
versicherungsmathematische Tabelle
actuarial table
Liste
f
, Tabelle
f
schedule
Schaubild
n
, Diagramm
n
, Tabelle
f
Schaubilder
pl
, Diagramme
pl
, Tabellen
pl
chart
charts
Tabelle
f
Tabellen
pl
eingebundene Tabelle
table
tables
attached table
Tabelle
f
chart
Tabelle
f
Tabellen
pl
spreadsheet
spreadsheets
Tabelle
f
, Zeiger
m
, Index
m
, Hinweis
m
index
Tabelle
f
, Verzeichnis
n
table
Tabelle erstellen
to tabulate
Tabelle
f
Tabellen
pl
Gebührentabelle
scale
scales
scale of charges
versicherungsstatistisch, versicherungsmathematisch
adj
versicherungsmathematische Berechnungen
versicherungsmathematische Grundlage
f
versicherungsmathematische Kostenermittlung
f
versicherungsstatistische Tabelle
f
actuarial
actuarial calculations
actuarial basis
actuarial valuation
actuarial table
Sp. : Spalte
f
(Tabelle)
col : column
versicherungsstatistische Tabelle
actuarial table
Schaubild, Tabelle
chart
Tabelle
chart
Tabelle, Verzeichnis, Zeiger, Index, Hinweis
index
Liste, Tabelle, planen, festlegen
schedule
Tabelle
scheduler
Tabelle
spreadsheet
Tabelle
table
Tabelle, Tisch
table
Tabelle
Tisch
table
Tabelle
tabulation
Tafel, Tabelle, Aufstellung
table
Distanzentabelle, Tabelle der Entfernungen
table of distances
Eingabe
f
; Input
m
comp.
Echtzeiteingabe
f
input
real-time input
Input-Output-Analyse
f
econ.
input-output analysis
Input-Output-Koeffizient
m
econ.
Input-Output-Koeffizienten
pl
input-output coefficient
input-output coefficients
Input-Output-Tabelle
f
econ.
Input-Output-Tabellen
pl
input-output table
input-output tables
Liste
f
; Tabelle
f
schedule
Schaubild
n
; Diagramm
n
; Tabelle
f
Schaubilder
pl
; Diagramme
pl
; Tabellen
pl
chart
charts
Tabelle
f
sport
die Tabelle wegen des besseren Torverhältnisses anführen
table
to head lead the table on goal difference
Tabelle
f
; Zeiger
m
; Index
m
; Hinweis
m
index
Tabelle
f
; Verzeichnis
n
table
Ãœberschrift
f
; Titel
m
; Kopf
m
(einer Rubrik)
print
Tabellenüberschrift
f
; Tabellenkopf
m
; Kopf
m
einer Tabelle
heading; caption
heading of a table; caption of a table
sich auf jdn. etw. beziehen; auf jdn. etw. Bezug nehmen; jdn. etw. meinen
v
sich beziehend auf; Bezug nehmend auf; meinend
sich bezogen auf; Bezug genommen auf; gemeint
Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 4. Mai 2008.
Du weißt wen ich meine.
Er nannte zwar keine Namen aber jeder wusste wer gemeint war.
Die Zahlen in dieser Tabelle beziehen sich auf jene Personen die an der Umfrage teilgenommen haben.
to refer to sb. sth.; to advert to sb. sth. (formal)
referring to; adverting to
referred to; adverted to
Reference is made to your letter of 4 May 2008.
You know who I'm referring to.
Although he didn't mention any names everyone knew who he was referring to.
In this table the figures refer to those responding to the survey.
etw. erstellen; anlegen (Liste Tabelle Statistik etc.)
adm.
erstellend; anlegend
erstellt; angelegt
Daten neu anlegen
comp.
to compile; to create; to draw up () sth.; to set up () sth. (list table statistics etc.)
compiling; creating; drawing up; setting up
compiled; created; drawn up; set up
to create new items
punktgleich; unentschieden
adj
sport
genau punktgleich
punktgleich sein
sport
Die Mannschaften sind punktgleich.
Mannschaft A liegt punktegleich mit Mannschaft B auf Platz zwei der Tabelle.
even; even on points
dead even
to be level on points
The teams are tied on points.; The teams are even on points.
Team A is tied for second place with Team B in the table on points.
versicherungsstatistisch; versicherungsmathematisch
adj
versicherungsmathematische Berechnungen
versicherungsmathematische Grundlage
f
versicherungsmathematische Kostenermittlung
f
versicherungsstatistische Tabelle
f
actuarial
actuarial calculations
actuarial basis
actuarial valuation
actuarial table
Hash-Tabelle
f
comp.
hash table
Besuch
m
; Teilnahme
f
; Beteiligung
f
an einer Veranstaltung (als große Gruppe)
soc.
Wie war der Besuch?; Wie viele Leute waren da?
Der Besuch war hervorragend ganz gut durchschnittlich schwach bescheiden.
Die Bürgerversammlung war gut besucht.
Das Saisoneröffnungsspiel war schlecht besucht.
Wie erreiche ich eine rege Beteiligung an der Aktion?
Die Tabelle zeigt die Besucherzahlen bei den lokalen Rennveranstaltungen seit 2014.
attendance at an event; turn-out; turnout for at an event
What was the attendance turnout like?
(The) attendance turnout was high fair average poor low.
There was a good large turnout at the citizens' meeting.
The opening game of the season brought a small turnout.
How do I get a good turnout for the campaign?
The table shows turnout at local racing events since 2014.
Erstellen
n
; Erstellung
f
; Anlegen
n
(einer Liste, Tabelle, Statistik usw.)
adm.
compilation; creation; drawing-up; setting-up (of a list, a table, statistics etc.)
Kalkulationstabelle
f
; Kalkulationsblatt
n
; Tabellenblatt
n
; Tabelle
f
(Tabellenkalkulation)
comp.
Kalkulationstabellen
pl
; Kalkulationsblätter
pl
; Tabellenblätter
pl
; Tabellen
pl
spreadsheet (spreadsheet analysis)
spreadsheets
Tabelle
f
comp.
Tabellen
pl
Hash-Tabelle
f
eingebundene Tabelle
eine Tabelle erstellen
table
tables
hash table
attached table
to create a table
Tabelle
f
; tabellarisches Verzeichnis
n
Tabellen
pl
; tabellarische Verzeichnisse
pl
eine Tabelle erstellen
table
tables
to compile a table; to draw up a table
Tabelle erstellen
v
to tabulate
abrutschen; abstürzen
v
(in einer Rangliste)
sport
abrutschend; abstürzend
abgerutscht; abgestürzt
in der Tabelle auf den neunten Platz abrutschen
to drop down (in a position table)
dropping down
dropped down
to drop down to ninth in the table
sich auf jdn. etw. beziehen; auf jdn. etw. Bezug nehmen; jdn. etw. meinen
v
sich beziehend auf; Bezug nehmend auf; meinend
sich bezogen auf; Bezug genommen auf; gemeint
Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 4. Mai 2008.
Du weißt, wen ich meine.
Er nannte zwar keine Namen, aber jeder wusste, wer gemeint war.
Die Zahlen in dieser Tabelle beziehen sich auf jene Personen, die an der Umfrage teilgenommen haben.
to refer to sb. sth.; to advert to sb. sth.
formal
referring to; adverting to
referred to; adverted to
Reference is made to your letter of 4 May 2008.
You know who I'm referring to.
Although he didn't mention any names, everyone knew who he was referring to.
In this table, the figures refer to those responding to the survey.
etw. erstellen; anlegen
v
(Liste, Tabelle, Statistik usw.)
adm.
erstellend; anlegend
erstellt; angelegt
Daten neu anlegen
comp.
to compile; to create; to draw up () sth.; to set up () sth. (list, table, statistics etc.)
compiling; creating; drawing up; setting up
compiled; created; drawn up; set up
to create new items
in einer Tabelle usw. nachsehen, ob …
v
Ich sah dann kurz in der Liste der Inhaltsstoffe nach, ob künstliche Phosphate enthalten waren.
to give a schedule etc. a check to see if …
I gave the ingredients list a quick check to see if it contained any artificial phosphates.
versicherungsmathematisch; versicherungstechnisch
adj
(Versicherungswesen)
versicherungsmathematische Abteilung; Abteilung für Versicherungsmathematik
versicherungsmathematisches Defizit
versicherungsmathematische Faktoren
versicherungstechnische Leistungspflicht
versicherungstechnischer Schaden
versicherungsmathematische Schätzung; Wertermittlung durch einen Versicherungsmathematiker
jdn. versicherungsmathematisch beraten
versicherungsmathematische Berechnungen
versicherungsmathematische Grundlage
f
versicherungsmathematische Tabelle
actuarial (insurance business)
actuarial department
actuarial deficit
actuarial factors
actuarial liability
actuarial loss
actuarial computation; actuarial valuation
to give sb. actuarial advice
actuarial calculations
actuarial basis
actuarial table
Deutsche
Input Output Tabelle Synonyme
input
Eingabe
ÂEintrag
ÂInput
(fachsprachlich)
tabelle
Abbildung
ÂDiagramm
Âgrafische
Darstellung
ÂKurvenblatt
ÂSchaubild
ÂTabelle
Auflistung
ÂAufstellung
ÂAufzählung
ÂListe
ÂRegister
ÂTabelle
ÂVerzeichnis
Hinweis
ÂIndex
ÂKennziffer
(z.
B.
bei
einer
Matrix)
ÂTabelle
ÂVerzeichnis
ÂZeiger
input data
ALGOL
COBOL
FORTRAN
alphabetic data
alphanumeric code
angular data
assembler
binary digit
binary scale
input
access
admission
entrance
entree
entry
import
importation
importing
income
output
ALGOL
COBOL
FORTRAN
achieve
achievement
aftermath
alphabetic data
alphanumeric code
angular data
Weitere Ergebnisse für
Input Synonym
nachschlagen
Englische
input-output table Synonyme
Input Output Tabelle Definition
Corbel-table
(
n.
)
A
horizontal
row
of
corbels,
with
the
panels
or
filling
between
them
Output
(
n.
)
The
amount
of
coal
or
ore
put
out
from
one
or
more
mines,
or
the
quantity
of
material
produced
by,
or
turned
out
from,
one
or
more
furnaces
or
mills,
in
a
given
time.
Output
(
n.
)
That
which
is
thrown
out
as
products
of
the
metabolic
activity
of
the
body
Plane
table
(
)
See
under
Plane,
a.
Table
(
n.
)
A
smooth,
flat
surface,
like
the
side
of
a
board
Table
(
n.
)
A
thin,
flat
piece
of
wood,
stone,
metal,
or
other
material,
on
which
anything
is
cut,
traced,
written,
or
painted
Table
(
n.
)
a
memorandum
book.
Table
(
n.
)
Any
smooth,
flat
surface
upon
which
an
inscription,
a
drawing,
or
the
like,
may
be
produced.
Table
(
n.
)
Hence,
in
a
great
variety
of
applications:
A
condensed
statement
which
may
be
comprehended
by
the
eye
in
a
single
view
Table
(
n.
)
A
view
of
the
contents
of
a
work
Table
(
n.
)
A
list
of
substances
and
their
properties
Table
(
n.
)
Any
collection
and
arrangement
in
a
condensed
form
of
many
particulars
or
values,
for
ready
reference,
as
of
weights,
measures,
currency,
specific
gravities,
etc.
Table
(
n.
)
The
arrangement
or
disposition
of
the
lines
which
appear
on
the
inside
of
the
hand.
Table
(
n.
)
An
article
of
furniture,
consisting
of
a
flat
slab,
board,
or
the
like,
having
a
smooth
surface,
fixed
horizontally
on
legs,
and
used
for
a
great
variety
of
purposes,
as
in
eating,
writing,
or
working.
Table
(
n.
)
Hence,
food
placed
on
a
table
to
be
partaken
of
Table
(
n.
)
The
company
assembled
round
a
table.
Table
(
n.
)
One
of
the
two,
external
and
internal,
layers
of
compact
bone,
separated
by
diploe,
in
the
walls
of
the
cranium.
Table
(
n.
)
A
stringcourse
which
includes
an
offset
Table
(
n.
)
The
board
on
the
opposite
sides
of
which
backgammon
and
draughts
are
played.
Table
(
n.
)
One
of
the
divisions
of
a
backgammon
board
Table
(
n.
)
The
games
of
backgammon
and
of
draughts.
Table
(
n.
)
A
circular
plate
of
crown
glass.
Table
(
n.
)
The
upper
flat
surface
of
a
diamond
or
other
precious
stone,
the
sides
of
which
are
cut
in
angles.
Table
(
n.
)
A
plane
surface,
supposed
to
be
transparent
and
perpendicular
to
the
horizon
Table
(
n.
)
The
part
of
a
machine
tool
on
which
the
work
rests
and
is
fastened.
Table
(
v.
t.)
To
form
into
a
table
or
catalogue
Table
(
v.
t.)
To
delineate,
as
on
a
table
Table
(
v.
t.)
To
supply
with
food
Table
(
v.
t.)
To
insert,
as
one
piece
of
timber
into
another,
by
alternate
scores
or
projections
from
the
middle,
to
prevent
slipping
Table
(
v.
t.)
To
lay
or
place
on
a
table,
as
money.
Table
(
v.
t.)
In
parliamentary
usage,
to
lay
on
the
table
Table
(
v.
t.)
To
enter
upon
the
docket
Table
(
v.
t.)
To
make
board
hems
in
the
skirts
and
bottoms
of
(sails)
in
order
to
strengthen
them
in
the
part
attached
to
the
boltrope.
Table
(
v.
i.)
To
live
at
the
table
of
another
Table
d'hote
(
)
A
common
table
for
guests
at
a
hotel
Table-land
(
n.
)
A
broad,
level,
elevated
area
of
land
Time-table
(
n.
)
A
tabular
statement
of
the
time
at
which,
or
within
which,
several
things
are
to
take
place,
as
the
recitations
in
a
school,
the
departure
and
arrival
of
railroad
trains
or
other
public
conveyances,
the
rise
and
fall
of
the
tides,
etc.
Time-table
(
n.
)
A
plane
surface
divided
in
one
direction
with
lines
representing
hours
and
minutes,
and
in
the
other
with
lines
representing
miles,
and
having
diagonals
(usually
movable
strings)
representing
the
speed
and
position
of
various
trains.
Time-table
(
n.
)
A
table
showing
the
notation,
length,
or
duration
of
the
several
notes.
Water
table
(
)
A
molding,
or
other
projection,
in
the
wall
of
a
building,
to
throw
off
the
water,
--
generally
used
in
the
United
States
for
the
first
table
above
the
surface
of
the
ground
(see
Table,
n.,
9),
that
is,
for
the
table
at
the
top
of
the
foundation
and
the
beginning
of
the
upper
wall.
input-output table Bedeutung
table
game
a
game
that
is
played
on
a
table
table
tennis
Ping-Pong
a
game
(trademark
Ping-Pong)
resembling
tennis
but
played
on
a
table
with
paddles
and
a
light
hollow
ball
output
yield
production
of
a
certain
amount
altar
communion
table
Lord's
table
the
table
in
Christian
churches
where
communion
is
given
breakfast
table
a
table
where
breakfast
is
eaten
card
table
a
small
light
table
with
folding
legs,
can
be
folded
for
storage
card
table
a
table
for
playing
cards
(as
in
a
casino)
coffee
table
cocktail
table
low
table
where
magazines
can
be
placed
and
coffee
or
cocktails
are
served
coffee-table
book
an
elaborate
oversize
book
suitable
for
displaying
on
a
coffee
table
conference
table
council
table
council
board
the
table
that
conferees
sit
around
as
they
hold
a
meeting
console
table
console
a
small
table
fixed
to
a
wall
or
designed
to
stand
against
a
wall
data
input
device
input
device
a
device
that
can
be
used
to
insert
data
into
a
computer
or
other
computational
device
diningoom
table
diningoom
furniture
consisting
of
a
table
on
which
meals
can
be
served
dining
table
board
a
table
at
which
meals
are
served,
he
helped
her
clear
the
dining
table,
a
feast
was
spread
upon
the
board
dinner
table
the
dining
table
where
dinner
is
served
and
eaten
drafting
table
drawing
table
a
worktable
with
adjustable
top
dressing
table
dresser
vanity
toilet
table
low
table
with
mirror
or
mirrors
where
one
sits
while
dressing
or
applying
makeup
drop-leaf
table
a
table
that
has
a
drop-leaf
to
enlarge
its
surface
end
product
output
final
product,
the
things
produced
gaming
table
a
table
used
for
gambling,
may
be
equipped
with
a
gameboard
and
slots
for
chips
gateleg
table
a
drop-leaf
table
with
the
drop-leaves
supported
by
hinged
legs
high
table
a
dining
table
in
a
dining-hall
raised
on
a
platform,
seats
are
reserved
for
distinguished
persons
input
a
component
of
production,
something
that
goes
into
the
production
of
output
kitchen
table
a
table
in
the
kitchen
napkin
table
napkin
serviette
a
small
piece
of
table
linen
that
is
used
to
wipe
the
mouth
and
to
cover
the
lap
in
order
to
protect
clothing
operating
table
table
on
which
the
patient
lies
during
a
surgical
operation
output
outturn
turnout
what
is
produced
in
a
given
time
period
output
device
electronic
or
electromechanical
equipment
connected
to
a
computer
and
used
to
transfer
data
out
of
the
computer
in
the
form
of
text,
images,
sounds,
or
other
media
Parsons
table
a
sturdy
rectangular
table
with
block
legs
at
the
four
corners,
the
top
and
the
legs
are
the
same
width
pedestal
table
a
table
supported
by
a
single
central
column
pier
table
a
low
table
set
below
a
pier
glass
pinball
machine
pin
table
game
equipment
on
which
pinball
is
played,
in
Britain
they
call
a
pinball
machine
a
pin
table
plane
table
surveying
instrument
consisting
of
a
drawing
board
and
a
ruler
that
are
mounted
on
a
tripod,
used
to
sight
and
map
topographical
details
pool
table
billiard
table
snooker
table
game
equipment
consisting
of
a
heavy
table
on
which
pool
is
played
refectory
table
a
long
narrow
dining
table
supported
by
a
stretcher
between
two
trestles
Round
Table
King
Arthur's
Round
Table
(legend)
the
circular
table
for
King
Arthur
and
his
knights
secretary
writing
table
escritoire
secretaire
a
desk
used
for
writing
service
table
service
tableware
consisting
of
a
complete
set
of
articles
(silver
or
dishware)
for
use
at
table
table
a
piece
of
furniture
having
a
smooth
flat
top
that
is
usually
supported
by
one
or
more
vertical
legs,
it
was
a
sturdy
table
table
a
piece
of
furniture
with
tableware
for
a
meal
laid
out
on
it,
I
reserved
a
table
at
my
favorite
restaurant
table
knife
a
knife
used
for
eating
at
dining
table
table
lamp
a
lamp
that
sits
on
a
table
table
linen
napery
linens
for
the
dining
table
table
mat
hot
pad
a
pad
for
use
under
a
hot
dish
to
protect
a
table
table
saw
a
circular
saw
mounted
under
a
table
or
bench
so
that
the
blade
of
the
saw
projects
up
through
a
slot
table-tennis
table
ping-pong
table
pingpong
table
a
table
used
for
playing
table
tennis
table-tennis
racquet
table-tennis
bat
pingpong
paddle
paddle
used
to
play
table
tennis
tea
table
a
small
table
for
serving
afternoon
tea
tilt-top
table
tip-top
table
tip
table
a
pedestal
table
whose
top
is
hinged
so
that
it
can
be
tilted
to
a
vertical
position
trestle
table
a
table
supported
on
trestles
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Input steht für: