Suche

Insolventenliste Deutsch Englisch Übersetzung



Insolventenliste
blacklist
Insolventenliste
blacklist
zahlungsunfähig; insolvent adj fin.
zahlungsunfähig insolvent sein
insolvent; unable to pay
to be an insolvent
Insolventenliste
blacklist
Insolvenz, Zahlungsunfähigkeit
insolvency
Zahlungsunfähigkeit f, Insolvenz f
Zahlungsunfähigkeiten pl, Insolvenzen pl
insolvency, inability to pay
insolvencies
Zahlungsunfähigkeit f; Insolvenz f fin. econ.
Zahlungsunfähigkeiten pl; Insolvenzen pl
Insolvenz beantragen
sich in Insolvenz befinden
insolvency; inability to pay; bankruptcy
insolvencies; bankruptcies
to go into administration
to be in administration
Zahlungsunfähigkeit f; Insolvenz f fin. econ.
Zahlungsunfähigkeiten pl; Insolvenzen pl
insolvency; inability to pay; bankruptcy
insolvencies; bankruptcies
Insolvenzantrag m jur. econ.
Insolvenzanträge pl
insolvency petition
insolvency petitions
Konkurserklärung f, Insolvenzerklärung f
Konkurserklärungen pl, Insolvenzerklärungen pl
declaration of bankruptcy, declaration of insolvency
declarations of bankruptcy, declarations of insolvencies
Konkurserklärung f; Insolvenzerklärung f
Konkurserklärungen pl; Insolvenzerklärungen pl
declaration of bankruptcy; declaration of insolvency
declarations of bankruptcy; declarations of insolvencies
Insolvenzeröffnung f, Konkurseröffnung m
opening of bankruptcy
Insolvenzeröffnung f; Konkurseröffnung f
opening of bankruptcy
Insolvenzgericht n; Konkursgericht n jur.
Insolvenzgerichte pl; Konkursgerichte pl
insolvency court
insolvency courts
Konkursmasse f, Insolvenzmasse f
bankrupt's estate, bankruptcy estate, debtor's assets, estate in bankruptcy, insolvent assets, assets in the insolvency
Konkursmasse f; Insolvenzmasse f
Teil der Konkursmasse sein
bankrupt's estate; bankruptcy estate; debtor's assets; estate in bankruptcy; insolvent assets; assets in the insolvency
to be part of the estate in bankruptcy
Konkursmasse f; Insolvenzmasse f; Vermögensmasse f econ.
Teil der Konkursmasse sein
bankrupt's estate; bankruptcy estate; debtor's assets; estate in bankruptcy; insolvent assets; assets in the insolvency
to be part of the estate in bankruptcy
Insolvenzordnung f (Deutschland) jur.
Insolvency Statute (Germany)
Insolvenzrecht n jur.
insolvency law; law of insolvency proceedings
Vergleichsverfahren n; Ausgleichsverfahren n Ös.; Nachlassverfahren n Schw. (Insolvenzrecht) jur.
Vergleichsverfahren pl; Ausgleichsverfahren pl; Nachlassverfahren pl
composition proceedings; arrangement proceedings (insolvency law)
composition proceedings; arrangement proceedings
Sachwalter m (für einen Insolvenzschuldner) jur.
Sachwalter pl
custodian (for a debtor in insolvency proceedings)
custodians
Sachwalter m Dt. Schw. (für einen Insolvenzschuldner) jur.
Sachwalter pl
custodian (for a debtor in insolvency proceedings)
custodians
Insolvenztourismus m fin.
insolvency tourism
Insolvenzverfahren n
insolvency proceedings, procedure for declaring bankruptcy
Insolvenzverfahren n
insolvency proceedings
Restschuldbefreiung f (Insolvenzverfahren) econ.
discharge of residual debt (insolvency proceedings)
Wohlverhaltensphase f (Insolvenzverfahren) econ.
period of good conduct (insolvency proceedings)
Insolvenzverschleppung f; Konkursverschleppung f jur. econ.
delayed filing for insolvency; delayed filing for bankruptcy
Insolvenzverwalter m
liquidator, bankruptcy trustee Am., insolvency administrator
Insolvenzverwalter m; Konkursverwalter m econ.
Insolvenzverwalter pl; Konkursverwalter pl
liquidator; bankruptcy trustee Am.; insolvency administrator
liquidators; bankruptcy trustees; insolvency administrators
Konkursmasseverwalter m; Konkursverwalter m; Masseverwalter m; Insolvenzverwalter m; Ausgleichsverwalter m Ös. econ.
Konkursmasseverwalter pl; Konkursverwalter pl; Masseverwalter pl; Insolvenzverwalter pl; Ausgleichsverwalter pl
insolvency administrator; administrator in insolvency proceedings bankruptcy proceedings; assignee in bankruptcy; official receiver Br. (until the creditors' meeting); trustee in bankruptcy Br. (appointed by the creditor's); trustee of the estate Br. (appointed by the creditors); bankruptcy trustee Am.; trustee in bankruptcy Am.
insolvency administrators; administrators in insolvency proceedings bankruptcy proceedings; assignees in bankruptcy; official receivers; trustees in bankruptcy; trustees of the estate; bankruptcy trustees; trustees in bankruptcy
Konkursverwaltung f; Insolvenzverwaltung f econ.
einem Insolvenzverwalter Ausgleichsverwalter Ös. unterstellt werden; in Konkurs gehen
einem Insolvenzverwalter Ausgleichsverwalter Ös. unterstellt sein; in Zwangsverwaltung sein
insolvency administration; receivership; administrative receivership Br.; administration Br.
to go into receivership; to be placed in receivership; to go into administration Br.
to be in receivership; to be in administration Br.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.