Instandhaltung Deutsch Englisch Übersetzung

Instandhaltung	maintenance and repair
Instandhaltung	maintenance
dienend, Instandhaltung	servicing
Instandhaltung, Maschinenwartung	machine maintenance
Instandhaltung f; Instandhaltungskosten pl	upkeep
Instandhaltung f, Instandhaltungskosten pl	upkeep
Materialerhaltung f; Instandhaltung f mil.	maintenance
Materialerhaltung f, Instandhaltung f mil.	maintenance
Instandhaltung f; Unterhalt m; Unterhaltung f	maintenance
Instandhaltung f, Unterhalt m, Unterhaltung f	maintenance
Instandhaltung f; Erhaltung f; Unterhaltung f Dt.; Unterhalt m Schw. (von großen Anlagen) constr. envir. Straßeninstandhaltung f; Straßenerhaltung f; Straßenunterhaltung f Dt.; Straßenunterhalt m Schw. Instandhaltung von Wasserstraßen	maintenance; upkeep (of large facilities) road maintenance; upkeep of roads maintenance of waterways
Wartung f; Unterhaltung f Dt.; Unterhalt f Schw.; Instandhaltung f; Servicierung f Ös. (von technischen Anlagen) techn. fehlerbehebende Wartung; Instandsetzung f laufende Wartung planmäßige Wartung unterbrechungsfreie Wartung vorbeugende Wartung Vor-Ort-Wartung; Vor-Ort-Servicierung Wartung f nach Aufwand Eine regelmäßige Wartung ist für den reibungslosen Betrieb unerlässlich.	maintenance; servicing (of technical facilities) corrective maintenance routine maintenance scheduled maintenance on-line maintenance corrective maintenance; preventive maintenance field servicing; field service per-call maintenance Regular maintenance is essential for the proper operation.
Gleisinstandhaltung f; Oberbauinstandhaltung f; Gleisunterhaltung f Dt.; Geleiseunterhalt m Schw. (Bahn) laufende Gleisinstandhaltung; laufende Oberbauinstandhaltung; laufender Unterhalt des Geleises Schw. mechanisierte Gleisinstandhaltung; mechanisierte Oberbauinstandhaltung; machanisierter Geleiseunterhalt Schw. Durcharbeiten des Oberbaus; planmäßiger Unterhalt des Oberbaus Schw. kleine Instandhaltung des Oberbaus; Kleinunterhalt m des Oberbaus Schw.	maintenance of track; track maintenance (railway) current track maintenance mechanical track maintenance; mechanised track maintenance scheduled full track maintenance day-to-day track maintenance
Anlagenmechaniker m; Monteur m Anlagenmechaniker pl; Monteure pl Anlagemechaniker im Bereich Apparate- und Behälterbau; Apparatetechniker m; Apparatemonteur m Anlagenmechaniker im Bereich Wartung und Instandhaltung; Wartungsmechaniker m; Wartungsmonteur m Anlagenmechaniker für Rohrleitungstechnik; Rohrleitungsmonteur m Anlagenmechaniker für Schweißtechnik; Reparatur- und Instandhaltungsschweißer m Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik; SHK-Anlagenmechaniker	plant fitter; fitter plant fitters; fitters apparatus fitter maintenance fitter piping fitter maintanance welder contractor technician for heating, ventilation; air conditioning and plumbing services; mechanical contractor for HVAC and plumbing services Am.

Deutsche Instandhaltung Synonyme

Erhaltung �Instandhaltung �Pflege �Unterhaltung �Wartung

Weitere Ergebnisse für Instandhaltung Synonym nachschlagen

Englische maintenance and repair Synonyme

maintenance TLC abidingness age aid alimentation alimony allowance antiquity backing bottling up bread care carriage carrying conservancy conservation conservationism constancy continualness continuance continuation continuity contribution corking up daily bread defeat of time defiance of time diuturnity durability durableness duration economic support endowment endurance environmental conservation extension forest conservation forest management holding holding in inhibition keep keeping lastingness lengthening livelihood living locking in long standing long-lastingness long-livedness longevity maintaining manna meat moral support mothering nourishment nurture paying the bills perdurability perennation permanence perpetuation perpetuity perseverance persistence prehension preserval preservation price support progress progression prolongation protection protraction provision psychological support pursuance reliance repetition repression retainment retention retentiveness retentivity run safekeeping salt salvage salvation saving security blanket soil conservation stability standing standing treat staying power steadfastness stipend straight course stream conservation subsidization subsidy subsistence subvention support supportive relationship supportive therapy suppression survival survivance sustained action sustaining sustainment sustenance sustentation tenacity tender loving care treat uninterrupted course unremittingness upholding upkeep water conservation way wetlands conservation wildlife conservation

Instandhaltung Definition

maintenance and repair Bedeutung

repair fix fixing fixture mend mending reparation	the act of putting something in working order again
care maintenance upkeep	activity involved in maintaining something in good working order, he wrote the manual on car care
overhaul inspection and repair service	periodic maintenance on a car or machine, it was time for an overhaul on the tractor
scheduled maintenance	maintenance at a regularly scheduled time
maintenance criminal maintenance	the unauthorized interference in a legal action by a person having no interest in it (as by helping one party with money or otherwise to continue the action) so as to obstruct justice or promote unnecessary litigation or unsettle the peace of the community, unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit
sustenance sustentation sustainment maintenance upkeep	the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence, they were in want of sustenance, fishing was their main sustainment
airdock hangar repair shed	a large structure at an airport where aircraft can be stored and maintained
repair shop fix-it shop	a shop specializing in repairs and maintenance
service staff maintenance staff	those in a business responsible for maintaining the physical plant
haunt hangout resort repair stamping ground	a frequently visited place
repairman maintenance man service man	a skilled worker whose job is to repair things
alimony maintenance	court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated
health maintenance organization HMO	group insurance that entitles members to services of participating hospitals and clinics and physicians
maintenance	means of maintenance of a family or group
repair	a formal way of referring to the condition of something, the building was in good repair
animate recreate reanimate revive renovate repair quicken vivify revivify	give new life or energy to, A hot soup will revive me, This will renovate my spirits, This treatment repaired my health
rectify remediate remedy repair amend	set straight or right, remedy these deficiencies, rectify the inequities in salaries, repair an oversight
repair mend fix bushel doctor furbish up restore touch on	restore by replacing a part or putting together what is torn or broken, She repaired her TV set, Repair my shoes please
repair resort	move, travel, or proceed toward some place, He repaired to his cabin in the woods
compensate recompense repair indemnify	make amends for, pay compensation for, One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich, She was compensated for the loss of her arm in the accident

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 5

Instandhaltung Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Instandhaltung Synonyme

Englische maintenance and repair Synonyme

Instandhaltung Definition

maintenance and repair Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: