Suche

Intellekte Deutsch Englisch Übersetzung



Intellekte
intellects
Intellekte
intellects
Intelligenz, Intellekt
brainpower
Intellekt m
intellect
Intelligenz f, Intellekt m
brainpower
Intelligenz f; Intellekt m
brainpower
Nous m; Geist m; Intellekt m; Grips m ugs. phil.
nous
Intellekt m
intellection
Verstand m; Intellekt m; Nus n hist.; Nous n hist. phil.
archetypischer Verstand
selbständiger Verstand; tätiger Verstand; handelnder Intellekt; tätiger Logos; intellectus agens
der Verstand als Urteilsfähigkeit
der Verstand als Vermögen der Begriffe
der Gebrauch seines Verstandes
faculty of understanding; intellect; nous hist.
archetypal intellect; archetypical intellect
acting intellect; active intellect; agent intellect; acting logos
intellect as faculty of judgement
understanding as the faculty of concept
the use of your intellect
Intellekte
intellects
Intellektik f
intellectics
intellektualisieren v
nur verstandesmäßig betrachten
intellectualise Br.; intellectualize eAm.
intellectualise Br.; intellectualize eAm.
intellektualisieren; nur verstandesmäßig betrachten v
to intellectualise Br.; to intellectualize eAm.
Intellektualismus m
intellectualism
intellektualistisch adj
intellectualistic
geistig, vergeistigt, intellektuell, klug, zerebral adj
cerebral
intellektuell, geistig adj
intellectual
intellektuell adj ugs.
highbrow
intellektuell
intellectual
intellektuell
intellectually
durchschnittlich anspruchsvoll; durchschnittlich intellektuell adj; für den Durchschnittsmenschen
middlebrow
geistig; vergeistigt; intellektuell; klug; zerebral adj
cerebral
intellektuell; geistig adj
intellectual
intellektuell; hochgeistig adj
highbrow coll.
intellektuell adj
high-minded
kopflastig adj (zu sehr intellektuell)
overly intellectual
intellektuell adv; geistig adv
intellectually {adv}
überirdisch adj; unergründlich adj
heilig adj; gottgefällig adj
geistig adj; intellektuell adj
numinous
numinous
numinous
verstandesbezogen; verstandesmäßig; intellektuell adj psych.
intellective
Intellektuelle m f , Intellektueller
Intellektuellen pl
intellectual, highbrow
intellectuals
Intellektuelle m f , Intellektueller
egghead
Intelligenz f, Intellektuellen pl, Intellektuelle
intelligentsia
Intellektuelle
highbrow
Intellektuelle m f; Intellektueller
Intellektuellen pl
intellectual; highbrow
intellectuals
Intellektuelle m f; Intellektueller
egghead
intellektuelle Schicht der Gesellschaft
chattering classes iron. Br.
hohe Anforderungen pl; hohe Ansprüche (an jdn. etw.)
Anforderungen an gesunde Lebens- und Arbeitsbedingungen
hohe intellektuelle Anforderungen stellen; den Verstand in hohem Maße fordern (Sache)
Die Ansprüche an die Eltern von heute steigen.
die technischen Ansprüche, die die Komposition an die Ausführenden stellt
(heavy) demands (on sb. sth.)
demands of providing healthy living and working conditions
to make heavy demands on the intellect (of a thing)
There are increasing demands on today's parents.
the technical demands of the music on the performers
Intellektuelle m,f; Intellektueller; Intelligenzler m
Intellektuellen pl; Intelligenzler pl
intellectual; highbrow
intellectuals
intellektuelle Elite f; Intellektuellen pl; Intelligenzija f soc.
degenerierte Intelligenzija pej.
clerisy; intelligentsia
lumpenintelligentsia Br.
Intellektuellen
highbrows
Intellektuellen
intellectuals
Intelligenz f; Intelligenzia f; Intellektuellen pl soc.
intelligentsia
(intellektueller) Höhenflug m
(intellectual) flight, flight of fancy
Intellektueller
egghead
(intellektueller) Höhenflug m
(intellectual) flight; flight of fancy
Kreis m; Zirkel m (soziale Gruppe) soc.
ein intellektueller Zirkel
im Kreise der Familie
in den besten Kreisen
im engsten Kreise feiern
In Bankenkreisen ist er gut bekannt.
circle; coven
a circle coven of intellectuals
in the family (circle)
in the best circles
to celebrate within the family circle with a few close friends
He is well-known in banking circles.
Brutkasten m; Konglomerat n übtr.
ein intellektueller Brutkasten sein
crucible fig.
to be an intellectual crucible
Kreis m; Zirkel m (soziale Gruppe) soc.
ein intellektueller Zirkel
im Kreise der Familie
in den besten Kreisen
im engsten Kreise feiern
In Bankenkreisen ist er gut bekannt.
circle; coven
a circle coven of intellectuals
in the family (circle)
in the best circles
to celebrate within the family circle with a few close friends
He is well-known in banking circles.
schulisch; Schul… adj school
Schullaufbahn f
schulische Anforderungen
schulische Einrichtung
schulische Leistungen; schulischer Erfolg
schulische Veranstaltungen; Schulveranstaltungen
in den Schulbetrieb zurückkehren
Er tat sich mit dem Lernen schwer.
Er ist kein intellektueller, sondern ein handwerklicher Typ.
academic; scholastic; school …
academic career; scholastic career
academic standards; scholastic standards
academic institution; scholastic institution
academic achievements; scholastic achievements; academic accomplishments; scholastic accomplishments
school events
to return to academic life
He wasn't very academic. Br.
He's not very academic, but he's good with his hands. Br.
Kapital n
arbeitendes Kapital
gezeichnetes Kapital
totes Kapital
totes Kapital, totes Inventar
geistiges Kapital, intellektuelles Kapital
betriebsnotwendiges Kapital
nicht betriebsnotwendiges Kapital
Kapital und Arbeit
capital
active capital
subscribed capital
dormant capital, unemployed capital
dead stock
intellectual capital, intellectual assets
operating capital
non-operating capital
capital and labour
Kapital n econ. fin.
akkumuliertes Kapital
arbeitendes Kapital
brachliegendes Kapital
durch Verluste gemindertes Kapital
einbezahltes Kapital
eingefrorenes Kapital
eingeschriebenes Kapital
eingesetztes Kapital
erforderliches Kapital
gezeichnetes Kapital
kurzfristiges Kapital
totes Kapital
totes Kapital; totes Inventar
geistiges Kapital; intellektuelles Kapital
betriebsnotwendiges Kapital
nicht betriebsnotwendiges Kapital
Erhöhung des Kapitals
Kapital und Arbeit
capital
accumulated capital
active capital
inactive capital; loose capital; unemployed capital
impaired capital
paid up capital; paid-in capital
frozen capital
capital subscribed
capital employed
capital required
subscribed capital
short-term capital
dormant capital; unemployed capital
dead stock
intellectual capital; intellectual assets
operating capital
non-operating capital
increase of capital
capital and labour
Kapital n econ. fin.
akkumuliertes Kapital
arbeitendes Kapital
betriebsnotwendiges Kapital
brachliegendes Kapital
durch Verluste gemindertes Kapital
einbezahltes Kapital
eingefrorenes Kapital
eingeschriebenes Kapital
eingesetztes Kapital
erforderliches Kapital
geistiges Kapital; intellektuelles Kapital
gezeichnetes Kapital
kurzfristiges Kapital
Menschenkapital n; Humankapital n
Sachkapital n
Spekulationskapital
totes Kapital; totes Inventar
nicht betriebsnotwendiges Kapital
Erhöhung des Kapitals
Kapital und Arbeit
Kapital festlegen
capital
accumulated capital
active capital
operating capital
inactive capital; loose capital; unemployed capital
impaired capital
paid up capital; paid-in capital
frozen capital
capital subscribed
capital employed
capital required
intellectual capital; intellectual assets
subscribed capital
short-term capital
human capital
physical capital; real capital
risk-bearing capital
dead stock
non-operating capital
increase of capital
capital and labour
to immobilize immobilise Br. capital

Deutsche Intellekte Synonyme

Weitere Ergebnisse für Intellekte Synonym nachschlagen

Englische intellects Synonyme

Intellekte Definition

intellects Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: