Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Jahresr�ckblick
Deutsch Englisch Übersetzung
Jahresrate
f
annual installment
Jahresrate
f
annual rate
Jahresrate
annual installment
Jahresrate
annual rate
(steuerliche) Abschreibung
f
; (jährliche) Steuerabschreibung
f
(der Wertminderung von Anlagevermögen); Anlageabschreibung
f
; Absetzung
f
Dt.
econ.
fin.
Abschreibungen
pl
; Steuerabschreibungen
pl
; Anlageabschreibungen
pl
; Absetzungen
pl
Abschreibung von Anlagewerten; Investitionsabschreibung
f
Abschreibung auf Gebäude
Abschreibung wegen Abnutzung; Absetzung für Abnutzungen AfA
Dt.
außerplanmäßige Vollabschreibung
Sonderabschreibung
f
Teilabschreibung
f
Teilwertabschreibung
f
degressive Abschreibung; Abschreibung mit fallenden Jahresraten; Absetzung für Abnutzung in fallenden Jahresraten
Dt.
lineare Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in gleichen Jahresraten
Dt.
progressive Abschreibung; Absetzung für Abnutzung in steigenden Jahresraten
Dt.
vorgezogene Abschreibung
vorzeitige Abschreibung
Absetzung für Substanzverringerung AfS
Dt.
Absetzung vom Wiederbeschaffungswert
Dt.
(außerplanmäßige) Abschreibung gegen vorhandene Rücklagen
(außerplanmäßige) Abschreibung über die Gewinn- und Verlustrechnung
(außerplanmäßige) Abschreibung von Kreditforderungen
allowance for depreciation; depreciation allowance; depreciation deduction; depreciation (tangible fixed assets); amortization; amortisation
Br.
(intangible fixed assets)
allowances for depreciation; depreciation allowances; depreciation deductions; depreciations; amortizations; amortisations
capital allowance; investment allowance
depreciation on buildings
depreciation for wear and tear
non-scheduled depreciation; write-off; writeoff
additional capital allowance (tangible assets); special amortization; special amortisation
Br.
(intangible assets)
write-down; writedown
write-down to the going-concern value; write-down to the going concern going; partial write-down
degressive depreciation; declining-balance depreciation; depreciation on the basis of decreasing annual rates
straight-line depreciation; depreciation on basis of equal annual rates
progressive depreciation; rising-balance depreciation; depreciation on a rising scale; depreciation on basis of rising annual rates
anticipated depreciation
accelerated depreciation
allowance for depletion; depletion allowance; deduction for depletion; depletion deduction; depreciation on wasting assets
depreciation on replacement value
write-off against available reserves
write-off through profit and loss
write-off (charge-off) of loan assets
Jahresabrechnung
f
; Jahresrechnung
f
econ.
Jahresabrechnungen
pl
; Jahresrechnungen
pl
yearly statement of account; yearly accounting; annual accounting
yearly statements of account; yearly accountings; annual accountings
Regenmenge
f
; Regenhöhe
f
meteo.
Gesamtregenmenge
f
jährliche Regenmenge; Jahresregenmenge
f
Vorregenmenge
f
; Vorregen
m
amount of rainfall; rainfall amount; depth of rainfall; rainfall depth
total rainfall
total annual rainfall; annual rainfall
antecedent rainfall
Jahresregister
n
annual register
Jahresrendite
f
, Jahresertrag
m
Jahresrenditen
pl
, Jahreserträge
pl
annual return
annual returns
Jahresrendite
annual return
Jahresrendite
f
; Jahresertrag
m
Jahresrenditen
pl
; Jahreserträge
pl
annual return
annual returns
Jahresrente
f
, Rente
f
Jahresrenten
pl
annuity
annuities
Jahresrente
annuity
Jahresrente, Rente
annuity
Jahresrente
f
; Rente
f
Jahresrenten
pl
annuity
annuities
aufgeschobene Zahlung
f
; zurückgestellte Zahlung
f
fin.
aufgeschobene Zahlung der Jahresrente; zurückgestellte Annuitätenzahlung
Kaufvereinbarung mit Stundung des Kaufpreises
eingeräumte Zahlungsziele
Anleihe, die erst nach Zeichnungsabschluss bezahlt wird (Börse)
Nachbezugsrecht, Nachzahlungsanspruch (bei Dividendenausschüttungen) (Börse)
Vorkaufsrecht, bei dem der Barausgleich erst nach Inanspruchnahme erfolgt (Börse)
deferred payment
deferred-payment annuity
deferred-payment agreement
Am.
deferred-payment credit terms
deferred-payment bond (stock exchange)
deferred-payment claim (stock exchange)
deferred-payment option; deferred-payout option (stock exchange)
Jahresrenten
annuities
Jahresrhythmus
m
annual rhythm
Jahresring
m
, Jahrring
m
bot.
Jahresringe
pl
, Jahrringe
pl
annual ring, growth ring, tree-ring
annual rings, growth rings, tree-rings
Jahresring
m
; Jahrring
m
; Wachstumsring
m
bot.
Jahresringe
pl
; Jahrringe
pl
; Wachstumsringe
pl
annual ring; growth ring; tree-ring
annual rings; growth rings; tree-rings
Jahresringanalyse
f
anhand von Zuwachsbohrkernen; Bohrkernanalyse
f
bot.
ring analysis by increment borings
Jahresringdatierung
f
, Jahrringdatierung
f
tree-ring dating
Jahresringdatierung
f
; Jahrringdatierung
f
tree-ring dating
Jahresrückblick
m
end-of-the-year review
Jahresrücklage
f
carry-over storage
Jahresrückvergütung
annual discount
Deutsche
Jahresr�ckblick Synonyme
Englische
annual installment Synonyme
annual
Domesday Book
account
account book
account rendered
accounting
acta
address book
adversaria
album
amphibian
angiosperm
appointment calendar
appointment schedule
aquatic plant
bi
annual
biennial
bimonthly
biweekly
blankbook
blotter
brief
bulletin
calendar
cashbook
catalog
catamenial
census report
centenary
centennial
classified catalog
commonplace book
cosmopolite
court calendar
cutting
daily
daybook
decennial
deciduous plant
desk calendar
diary
dicot
dicotyledon
diptych
diurnal
docket
election returns
engagement book
ephemeral
ephemeris
evergreen
exotic
flowering plant
fortnightly
fungus
gametophyte
gazette
gymnosperm
hebdomadal
hourly
hydrophyte
journal
ledger
log
logbook
loose-leaf notebook
magazine
memo book
memorandum book
memory book
menstrual
minutes
momentary
momently
monocot
monocotyl
monthly
newsmagazine
notebook
organ
pad
perennial
periodical
petty cashbook
pictorial
plant
pocket notebook
pocketbook
police blotter
polycot
polycotyl
polycotyledon
proceedings
quarterly
quotidian
report
returns
review
scrapbook
scratch pad
seasonal
secular
seed plant
seedling
semestral
semi
annual
semimonthly
semiweekly
semiyearly
serial
slick magazine
spermatophyte
spiral notebook
sporophyte
statement
table
tablet
tally
tertian
thallophyte
the record
trade magazine
transactions
triennial
triptych
vascular plant
vegetable
weed
weekly
workbook
writing tablet
yearbook
yearly
Jahresr�ckblick Definition
Annual
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
year
Annual
(
a.
)
Performed
or
accomplished
in
a
year
Annual
(
a.
)
Lasting
or
continuing
only
one
year
or
one
growing
season
Annual
(
n.
)
A
thing
happening
or
returning
yearly
Annual
(
n.
)
Anything,
especially
a
plant,
that
lasts
but
one
year
or
season
Annual
(
n.
)
A
Mass
for
a
deceased
person
or
for
some
special
object,
said
daily
for
a
year
or
on
the
anniversary
day.
Installment
(
n.
)
The
act
of
installing
Installment
(
n.
)
The
seat
in
which
one
is
placed.
Installment
(
n.
)
A
portion
of
a
debt,
or
sum
of
money,
which
is
divided
into
portions
that
are
made
payable
at
different
times.
Payment
by
installment
is
payment
by
parts
at
different
times,
the
amounts
and
times
being
often
definitely
stipulated.
annual installment Bedeutung
installation
installing
installment
instalment
the
act
of
installing
something
(as
equipment),
the
telephone
installation
took
only
a
few
minutes
installment
instalment
a
part
of
a
published
serial
annual
yearly
yearbook
a
reference
book
that
is
published
regularly
once
every
year
episode
installment
instalment
a
part
of
a
broadcast
serial
annual
ring
growth
ring
an
annual
formation
of
wood
in
plants
as
they
grow
heliocentric
parallax
annual
parallax
the
parallax
of
a
celestial
body
using
two
points
in
the
earth's
orbit
around
the
sun
as
the
baseline
annual
(botany)
a
plant
that
completes
its
entire
life
cycle
within
the
space
of
a
year
annual
salt-marsh
aster
a
variety
of
aster
annual
fern
Jersey
fern
Anogramma
leptophylla
small
short-lived
fern
of
Central
and
South
America
payment
rate
rate
of
payment
repayment
rate
installment
rate
the
amount
of
money
paid
out
per
unit
time
installment
plan
installment
buying
time
plan
a
system
for
paying
for
goods
by
installments
installment
a
payment
of
part
of
a
debt,
usually
paid
at
regular
intervals
installment
credit
installment
loan
a
loan
repaid
with
interest
in
equal
periodic
payments
installment
debt
debt
to
be
paid
by
installments
annual
one-year
completing
its
life
cycle
within
a
year,
a
border
of
annual
flowering
plants
annual
yearly
occurring
or
payable
every
year,
an
annual
trip
to
Paris,
yearly
medical
examinations,
annual
(or
yearly)
income
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.