Jun Deutsch Englisch Übersetzung

Binsengewächse pl; Simsengewächse Ös. pl (Juncaceae) (botanische Famile) bot.	rush family (botanical family)
Binsengewächse pl; Simsengewächse pl Ös. (Juncaceae) (botanische Familie) bot.	rush family (botanical family)
Spanischer Binsenginster m; Spanischer Ginster m; Bindenginster m; Pfriemenginster m (Spartium junceum) bot.	Spanish broom; weaver's broom
Cistensänger m (Cisticola juncidis) ornith.	zitting cisticola
Junko m (Junco hyemalis) ornith.	dark-eyed junco
Solarzelle f; Fotovoltaikzelle f; Photovoltaikzelle f electr. Solarzellen pl; Fotovoltaikzellen pl; Photovoltaikzellen pl organische Solarzelle Multi-Junction-Solarzelle f Feld aus Solarzellen	solar cell; photovoltaic cell solar cells; photovoltaic cells organic photovoltaic cell OPVC multijunction solar cell array of solar cells
Fotovoltaikpaneel n organische Solarzelle Multi-Junction-Solarzelle f Silizium-Solarzelle f Feld aus Solarzellen	photovoltaic panel organic photovoltaic cell OPVC multijunction solar cell silicon solar cell array of solar cells
Binsen pl; Simsen pl (Juncus) (botanische Gattung) bot.	rushes (botanical genus)
Binsen pl; Simsen pl (Juncus) (botanische Gattung) bot. Flatterbinse f; Flattersimse f (Juncus effusus) Korkenzieherbinse f; Liebeslocke f (Juncus effusus spiralis)	rushes (botanical genus) common rush; soft rush corkscrew rush
Alaska (US-Bundesstaat, Hauptstadt: Juneau)	Alaska (AK, capital: Juneau)
Alaska (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Juneau)	Alaska (AK; capital: Juneau)
Alaska (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Juneau) geogr.	Alaska AK (state of the US; capital: Juneau)
Junfer	spinster
Junfern	spinsters
Junfraeulichkeit	maidenhead
jung, Jugendliche	young
jung adj jünger am jüngsten (bei) Jung und Alt nicht mehr ganz jung jung geblieben sehr jung	young younger youngest (in) young and elderly mature young at heart very young
jung adv	youthfully
rückständig, technisch jung adj	underdeveloped
sterben v (an) sterbend gestorben du stirbst er sie stirbt ich er sie starb er sie ist war gestorben ich er sie stürbe stirb! jung sterben eines natürlichen Todes sterben eines gewaltsamen Todes sterben an einer Krankheit sterben an einer einer Wunde sterben an einer Verletzung sterben vor Hunger (Durst) sterben ins Gras beißen, daran glauben müssen ugs., sterben ohne direkte Nachkommen sterben tausend Tode sterben im Elend sterben	to die {died, died} (of, from) dying died you die he she dies I he she died he she has had died I he she would die die! to die young to die a natural death to die a violent death die of an illness die from a wound to die from an injury to die of hunger (thirst) to bite the dust coll. to die without issue to die a thousand deaths to die like a dog

jung verliebt sein als wir jung verliebt waren	to court when we were courting
ziemlich jung	youngish
Er ist ein paar Jahre zu jung.	He's a few years under age.
Leb schnell, lieb heftig, stirb jung.	Live fast, love hard, die young.
ziemlich jung	pretty young
rueckstaendig, technisch jung	under developed
jung	young
jung	youthfully
jdn. freien obs. freiend gefreit Jung gefreit hat nie gereut.	to marry sb. marrying married Marry young and you'll never regret it.
jung adj jünger (als) am jüngsten (bei) Jung und Alt nicht mehr ganz jung jung geblieben sehr jung So jung kommen wir nicht mehr zusammen.	young younger (than) youngest (in) young and elderly mature young at heart very young We'll never be that young again.
jung und unerfahren sein; noch feucht nicht trocken hinter den Ohren sein v Die Reporterin war jung und unerfahren. Er ist ein netter Kerl aber noch ein bisschen feucht hinter den Ohren.	to be (still) wet behind the ears The reporter was still wet behind the ears. He's a nice fellow but a bit wet behind the ears.
rückständig; technisch jung adj	underdeveloped
schon; bereits adv schon um 6 Uhr schon ab; bereits ab schon am frühen Morgen schon der Gedanke schon der Höflichkeit halber schon der Name schon weil ... schon wieder Ich wollte schon aufgeben als ich plötzlich auf die richtige Lösung kam. So jung und schon Witwe!	already already 6 o'clock for as little as as soon as the day broke the very idea out of sheer politeness the bare name for the very reason that ... already again I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution. So young and already a widow!
sterben v (an) sterbend gestorben du stirbst er sie stirbt ich er sie starb er sie ist war gestorben ich er sie stürbe stirb! jung sterben eines natürlichen Todes sterben eines gewaltsamen Todes sterben an einer Krankheit sterben an einer Verletzung Wunde sterben vor Hunger (Durst) sterben ins Gras beißen; daran glauben müssen ugs.; sterben ohne direkte Nachkommen sterben tausend Tode sterben im Elend sterben	to die {died; died} (of; from) dying died you die he she dies I he she died he she has had died I he she would die die! to die young to die a natural death to die a violent death to die of an illness to die from an injury a wound to die of hunger (thirst) to bite the dust coll. to die without issue to die a thousand deaths to die like a dog
unverändert; wie eh und je adv beliebt wie eh und je sein ewig jung geblieben sein	indestructibly to be undestructibly popular to be indestructibly young at heart
Leb schnell lieb heftig stirb jung.	Live fast love hard die young.
Jung'sch adj; jungsch adj psych.	Jungian {adj}
blutjung; ganz jung adj soc. blutjunge Kinder	very young; shirttail Am. coll. very young children; shirttail kids
erdgeschichtlich adj adv geol. erdgeschichtlich jung	in the Earth's history (postpositive) young in terms of the Earth's history

jdn. freien v obs. freiend gefreit Jung gefreit hat nie gereut.	to marry sb. marrying married Marry young and you'll never regret it.
heiraten v; sich verheiraten v (Einzelperson) soc. ein zweites Mal heiraten; sich ein zweites Mal verheiraten; eine zweite Ehe eingehen Sie hat jung spät geheiratet.	to marry; to get married coll. (of a single person) to get married a second time She married young late.
junger Mensch m; Kind n oder Jugendlicher m soc. junge Leute pl; Jugendliche pl die Kinder und Jugendlichen; die jungen Leute; die Jungen ugs.; die Jugend Als ich jung war, war ich sehr schüchtern.	young person; young one; youngster coll. dated young people; young persons the young ones; the youngsters coll. dated As a youngster I was very shy.
jung und unerfahren sein; noch grün feucht nicht trocken hinter den Ohren sein v Die Reporterin war jung und unerfahren. Er ist ein netter Kerl, aber noch ein bisschen feucht hinter den Ohren.	to be (still) wet behind the ears The reporter was still wet behind the ears. He's a nice fellow but a bit wet behind the ears.
schon; bereits geh. adv schon am frühen Morgen Meine Schwester schläft schon. Da schau, sie haben schon angefangen. Es war bereits 6 Uhr am Abend und schon dunkel. Es ist schon Mittwoch und es ist noch so viel zu tun. Als ich eintraf, war sie bereits eine ganze Weile fort. Der Kampf hatte kaum begonnen, da war er auch schon entschieden. „Wir müssen aufhören.“ „Jetzt schon?“ „Schon?“ So jung und schon Witwe!	already as soon as the day broke My sister is already sleeping. Oh look, they've already started. It was already 6 o'clock in the evening, quite dark. It's already Wednesday and there is still so much to do. When I arrived she had already left quite a while ago. The fight had hardly begun when it was already decided. 'We have to end here.' 'Already?' She's so young and already a widow!
sterben v biol. med. sterbend gestorben du stirbst er sie stirbt ich er sie starb er sie ist war gestorben ich er sie stürbe stirb! jung sterben eines natürlichen Todes sterben eines gewaltsamen Todes sterben an einer feinstaubbedingten Krankheit wie der Staublunge sterben an einer Verletzung Wunde sterben vor Hunger (Durst) sterben ohne direkte Nachkommen sterben tausend Tode sterben im Elend sterben	to die {died; died} dying died you die he she dies I he she died he she has had died I he she would die die! to die young to die a natural death to die a violent death to die from of a PM-related disease like the dust disease to die from an injury a wound to die of hunger (thirst) to die without issue to die a thousand deaths to die like a dog
jung verliebt sein v als wir jung verliebt waren	to court when we were courting
ziemlich jung adj	youngish
Arzt m, Ärztin f, Mediziner m, Medizinerin f Ärzte pl, Ärztinnen, Mediziner pl, Medizinerinnen pl zum Arzt gehen Arzt im Praktikum (AiP), Assistent im ersten Jahr Arzt in der Ausbildung Dienst habender Arzt, behandelnder Arzt angehender Arzt Jungassistent m Altassistent m Wir ließen den Arzt kommen.	doctor, physician, medical doctor (M.D.) doctors, physicians to go to the doctor, to go to the doctor's intern, first year resident Am., junior houseofficer Br. doctor-in-training doctor in charge, physician in charge doctor-to-be resident Am., senior house officer (SHO) Br. fellow Am., registrar Br. We sent for the doctor.
Arzt m; Ärztin f; Mediziner m; Medizinerin f Ärzte pl; Ärztinnen; Mediziner pl; Medizinerinnen pl der behandelnde Arzt niedergelassener Arzt; niedergelassene Ärztin zum Arzt gehen Arzt im Praktikum (AiP); Turnusarzt m Ös.; Assistent im ersten Jahr Arzt in der Ausbildung Dienst habender Arzt; behandelnder Arzt angehender Arzt Jungassistent m Altassistent m Wir ließen den Arzt kommen. Kannst du mir einen guten Hausarzt empfehlen? Er war beim Arzt.	doctor; physician; medical doctor M.D. ; medic coll. doctors; physicians; medics the attending physician; the attending doctor registered doctor (with his her own practice) to go to the doctor; to go to the doctor's intern; first year resident Am.; junior house officer Br.; Foundation House Officer FHO Br.; pre-registration house officer Br. doctor-in-training doctor in charge; physician in charge doctor-to-be senior house officer SHO Br.; resident Am. registrar Br.; fellow Am. We sent for the doctor. Can you recommend a good family doctor? He has been to see the doctor.
Arzt m; Doktor m ugs. Ärzte pl; Doktoren pl Ärztin f; Frau Doktor Bahnarzt m Lagerarzt m der behandelnde Arzt niedergelassener Arzt zum Arzt gehen Arzt im Praktikum (AiP); Turnusarzt m Ös. Arzt im ersten Praktikumsjahr; Turnusarzt im ersten Jahr Ös. Arzt in der Ausbildung Dienst habender Arzt; behandelnder Arzt angehender Arzt Jungassistent m Altassistent m Wir ließen den Arzt kommen. Kannst du mir einen guten Hausarzt empfehlen? Er war beim Arzt.	medical doctor M.D. ; doctor; medic coll.; physician medical doctors; doctors; medics; physicians female doctor; lady doctor rare railway doctor; railway medical officer Br.; railroad doctor Am. camp doctor; camp medical officer Br. the attending physician; the attending doctor physician in private practice; registered doctor with his her own practice to go to the doctor; to go to the doctor's foundation house officer FHO Br.; house officer Br.; houseman Br.; resident physician Am.; resident Am. pre-registration house officer Br.; intern Am.; first-year resident Am. doctor-in-training doctor in charge; physician in charge doctor-to-be senior house officer SHO Br.; resident Am. registrar Br.; fellow Am. We sent for the doctor. Can you recommend a good family doctor? He has been to see the doctor.
Jungautor m, Jungautorin f	fledgeling writer, fledgling writer
Grünschnabel m; Jungspund m; Neuling m; Frischling m humor. übtr. Jungautor m	fledgling; fledgeling fig. fledgling writer; fledgeling writer
Boot n; Kahn m Boote pl; Kähne pl Klinkerboot n im gleichen Boot sitzen übtr. kleines Boot; Nussschale f ein Boot aussetzen Wir sitzen alle in einem im selbem Boot. Zwei neue Jungautoren wurden für das Projekt mit ins Boot geholt. übtr.	boat boats clincher-built boat to be in the same boat fig. cockle; cockleshell to lower a boat We're all in the same boat. Two new junior authors have been brought on board for the project. fig.
Boot n naut. Boote pl Fischerboot n Flachbodenboot n; flaches Angelboot n Gummiboot n Kielboot n (für die Binnenschifffahrt) hist. Klinkerboot n Ruderboot n kleines, ovales, geflochtenes Ruderboot n Sportboot n im gleichen Boot sitzen übtr. kleines Boot; Nussschale f ein Boot aussetzen Wir sitzen alle in einem im selben Boot. Zwei neue Jungautoren wurden für das Projekt mit ins Boot geholt. übtr.	boat (small vessel) boats fishing boat flat-bottomed fishing boat; bateau Am.; johnboat Am.; jonboat Am. rubber boat keelboat; poleboat clincher-built boat rowboat; rowing boat Br. coracle sports boat; recreational craft to be in the same boat fig. cockle; cockleshell to lower a boat We're all in the same boat. Two new junior authors have been brought on board for the project. fig.
Jungbaum m; Bäumchen n bot. Jungbäume pl; Bäumchen pl	sapling; young tree saplings; young trees
Jungbaum m; Bäumchen n; Gerte f bot. Jungbäume pl; Bäumchen pl; Gerten pl	sapling; young tree saplings; young trees
Heister m (Jungbaum ohne Krone) bot.	feathered tree Br.; ground-branching tree Am.
Biberjunges n; Jungbiber m zool.	beaver kit
Jungbier n (Brauerei)	green beer (brewery)
Jungbrunnen m	fountain of youth
Jungbrunnen	fountain of youth
Erstwähler m; junger Bürger m; Jungbürger m Ös. Schw. pol. Erstwähler pl; junge Bürger pl; Jungbürger pl	first-time voter first-time voters
Dachsjunges n; Jungdachs m zool.	badger kit
Jungdamen- und -herrenkomitee n (Balleröffnung) Ös.	Young Ladies' and Gentlemen's Dance Committee (ball opening)
Designer m; Designerin f Designer pl; Designerinnen pl Jungdesigner m	designer designers young designer
junge Aktien	new shares
junge Bevölkerung	young population
junge Industrie	infant industry
junge Leute	young people
Junge, Knabe	lad

haste hurry rush rushing	the act of moving hurriedly and in a careless manner, in his haste to leave he forgot his book
rush rushing	(American football) an attempt to advance the ball by running into the line, the linebackers were ready to stop a rush
family practice family medicine	medical practice that provides health care regardless of age or sex while placing emphasis on the family unit
phytotherapy herbal therapy botanical medicine	the use of plants or plant extracts for medicinal purposes (especially plants that are not part of the normal diet)
family therapy	any of several therapeutic approaches in which a family is treated as a whole
natural family planning	any of several methods of family planning that do not involve sterilization or contraceptive devices or drugs, coitus is avoided during the fertile time of a woman's menstrual cycle
birth control birth prevention family planning	limiting the number of children born
basal body temperature method of family planning basal body temperature method	natural family planning in which the fertile period of the woman's menstrual cycle is inferred by noting the rise in basal body temperature that typically occurs with ovulation
ovulation method of family planning ovulation method	natural family planning in which the fertile period is inferred from changes in the character and quantity of cervical mucus, ovulation is marked by an increase in mucus that becomes sticky and then clearer and slippery
gold rush	a large migration of people to a newly discovered gold field
bacteria family	a family of bacteria
Rhizobiaceae family Rhizobiaceae	a small family of rod-shaped bacteria
Bacillaceae family Bacillaceae	typically rod-shaped usually Gram-positive bacteria that produce endospores
Myxophyceae family Myxophyceae Schizophyceae family Schizophyceae	former terms for Cyanophyceae
Nostocaceae family Nostocaceae	blue-green algae
Oscillatoriaceae family Oscillatoriaceae	blue green algae
Pseudomonodaceae family Pseudomonodaceae	rod-shaped Gram-negative bacteria, include important plant and animal pathogens
Athiorhodaceae family Athiorhodaceae	small motile sulphur bacteria
Nitrobacteriaceae family Nitrobacteriaceae	usually rod-shaped bacteria that oxidize ammonia or nitrites: nitrobacteria
Thiobacteriaceae family Thiobacteriaceae	free-living coccoid to rod-shaped bacteria that derive energy from oxidizing sulfur or sulfur compounds
Spirillaceae family Spirillaceae	rigid spirally curved elongate bacteria
Bacteroidaceae family Bacteroidaceae	family of bacteria living usually in the alimentary canal or on mucous surfaces of warm-blooded animals, sometimes associated with acute infective processes
Corynebacteriaceae family Corynebacteriaceae	a large family of mostly Gram-positive and aerobic and nonmotile rod-shaped bacteria of the order Eubacteriales
Enterobacteriaceae family Enterobacteriaceae	a large family of Gram-negative rod-shaped bacteria of the order Eubacteriales
Rickettsiaceae family Rickettsiaceae	microorganism resembling bacteria inhabiting arthropod tissues but capable of causing disease in vertebrates
Chlamydiaceae family Chlamydiaceae	Gram-negative parasites in warm-blooded vertebrates
Mycoplasmataceae family Mycoplasmataceae	pleomorphic Gram-negative nonmotile microorganism similar to both viruses and bacteria, parasitic in mammals
Actinomycetaceae family Actinomycetaceae	filamentous anaerobic bacteria
Streptomycetaceae family Streptomycetaceae	higher bacteria typically aerobic soil saprophytes
Mycobacteriaceae family Mycobacteriaceae	a family of bacteria
Polyangiaceae family Polyangiaceae Myxobacteriaceae family Myxobacteriaceae	bacteria living mostly in soils and on dung
Micrococcaceae family Micrococcaceae	spherical or elliptical usually aerobic eubacteria that produce yellow or orange or red pigment, includes toxin-producing forms as well as harmless commensals and saprophytes
Lactobacillaceae family Lactobacillaceae Lactobacteriaceae family Lactobacteriaceae	lactic acid bacteria and important pathogens, bacteria that ferment carbohydrates chiefly into lactic acid
Spirochaetaceae family Spirochaetaceae	large coarsely spiral bacteria, free-living in fresh or salt water or commensal in bodies of oysters
Treponemataceae family Treponemataceae	small spirochetes some parasitic or pathogenic
protoctist family	any of the families of Protoctista
Endamoebidae family Endamoebidae	a large family of endoparasitic amebas that invade the digestive tract
Globigerinidae family Globigerinidae	a family of protoctists
Nummulitidae family Nummulitidae	a family of fossil protoctists
Arcellidae family Arcellidae	soil and freshwater protozoa, cosmopolitan in distribution
Tribonemaceae family Tribonemaceae	simple filamentous freshwater yellow-green algae
Laminariaceae family Laminariaceae	large family of marine brown algae including many economically important large kelps chiefly of northern waters
Fucaceae family Fucaceae	small family of brown algae: gulfweeds, rockweeds
Euglenaceae family Euglenaceae	considered green algae
Ulvaceae family Ulvaceae sea-lettuce family	thin flat or tubular green algae
Volvocaceae family Volvocaceae	unicellular or colonial biflagellate free-swimming flagellates
Chlamydomonadaceae family Chlamydomonadaceae	green algae some of which are colored red by hematochrome
Zygnemataceae family Zygnemataceae	pond scums: common freshwater algae forming green slimy masses
Oedogoniaceae family Oedogoniaceae	filamentous green algae
Characeae family Characeae	green algae superficially resembling horsetail ferns: stoneworts

Jun Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Jun Synonyme

Englische rush family Synonyme

Jun Definition

rush family (botanical family) Bedeutung