Kabinettsbeschluss Deutsch Englisch Übersetzung

Kabinettsbeschluss m	decision of the cabinet
Kabinettsbeschluss m	decision of the cabinet
Regierung, Kabinett, Schrank	cabinet
Kabinett n Kabinette pl	cabinet cabinets
Kabinett n, Nebenraum m	closet
Kabinett	cabinet
Kabinett	closet
Kabinett n pol. Kabinette pl das gesamte Ministerkollegium	cabinet cabinets ministry
Kabinett n; Nebenraum m	closet
geschlossen; in seiner Gesamtheit adv Das Kabinett trat geschlossen zurück.	en masse {adv} The cabinet resigned en masse.
das Kabinett n; der Ministerrat m pol. das gesamte Ministerkollegium das Bundeskabinett Das Kabinett tritt heute zusammen.; Der Ministerrat tritt heute zusammen.	the cabinet; the Cabinet ministry the Federal Cabinet The Cabinet is are Br. meeting today.
Kabinett n (abgeschlossenes Beratungszimmer bei Hofe) arch. hist. Kabinette pl	cabinet (at court) cabinets
Kabinett n (kleiner Ausstellungsraum im Museum) Kabinette pl	small exhibition room (in a museum) small exhibition rooms
Kabinett n Ös. (kleines, hinteres Schlafzimmer) arch. Kabinette pl	small bedroom; box room Br. small bedrooms; box rooms
aus einer Institution austreten; ausscheiden v adm. austretend; ausscheidend ausgetreten; ausgeschieden vorzeitig ausscheiden aus dem Dienst ausscheiden aus dem Geschäft ausscheiden als Gesellschafter Teilhaber ausscheiden econ. aus der Regierung aus dem Kabinett ausscheiden aus einem Verein austreten aus der Gewerkschaft austreten aus einer Partei austreten aus der Kirche austreten	to withdraw (from an institution); to resign (from an institution); to leave (an institution); to quit (an institution) withdrawing; resigning; leaving; quitting withdrawn; resigned; left; quit to withdraw prematurely; to resign prematurely to quit the service to retire from business to withdraw (from a partnership); to cease to be a partner to resign from the Government from the Cabinet to resign withdraw from an association a club; to take one's name off the books to resign from the trade union to leave a party; to resign withdraw from a party to leave the Church; to secede from the Church
jemand, der seine frühere Stellung weiterhin innehat m Minister aus dem früheren Kabinett Mitarbeiter aus der früheren Belegschaft	holdover Am. holdovers from the previous cabinet holdovers from the previous staff
zurücktreten; abtreten; abdanken (Monarch) v (von etw.) pol. zurücktretend; abtretend; abdankend zurückgetreten; abgetreten; abgedankt von seinem Amt zurücktreten Das Kabinett ist gestern zurückgetreten. Sie trat als Regierungsmitglied zurück. Er trat als Gouverneur zurück.	to resign (from sth.) resigning resigned to resign from office The Cabinet resigned yesterday. She resigned from government. He resigned as Governor.
Kabinette	cabinets
Kabinette	closets
Anthrenus-Käfer pl (Anthrenus) (zoologische Gattung) zool. Gebänderter Teppichkäfer m; Polsterwarenkäfer m (Anthrenus flavipes) Gemeiner Teppichkäfer m; Braunwurz-Blütenkäfer m (Anthrenus scrophulariae) Kabinettkäfer m; Museumskäfer m (Anthrenus museorum) Wollkrautblütenkäfer m (Anthrenus verbasci)	anthrenus beetles (zoological genus) furniture carpet beetle common carpet beetle museum beetle varied carpet beetle

Kabinetts	closets
Kabinetts…; Ministerrats… pol. Kabinettssitzung f; Ministerratssitzung f	cabinet … cabinet meeting
Kabinettsbeschluss m	decision of the cabinet
Kabinettsbildung f	formation of the cabinet
Kabinettschef m; Kabinettschefin f pol. Kabinettschefs pl; Kabinettschefinnen pl	head of the cabinet heads of the cabinet
politischer Leitfaden m; politische Vorlage f; Entwurf m; Papier n pol. politische Leitfäden pl; politische Vorlagen pl; Entwürfe pl; Papiere pl strategischer Leitfaden; Grundsatzpapier; Strategiepapier Kabinettsvorlage f; Kabinettsentwurf m grundsätzliche Stellungnahme f; Denkschrift f; Positionspapier n	political paper; paper political papers; papers strategy paper; policy paper cabinet paper position paper; point-of-view paper
Kabinettskrieg m pol. hist.	war between princes
Kabinettskrise f	cabinet crisis
Kabinettskrise f Kabinettskrisen pl	cabinet crisis cabinet crises
eine Stelle Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden adm. besetzend; einnehmend; innehabend; bekleidend besetzt; eingenommen; innegehabt; bekleidet er sie hat inne ich er sie hatte inne er sie hat hatte innegehabt eine Machtposition innehaben eine Funktion drei Jahre lang innehaben Stellen die traditionell von Männern besetzt sind Bevor er Premierminister wurde hatte er schon mehrere Kabinettsposten bekleidet.	to hold; to occupy a job position holding; occupying held; occupied he she hold; he she occupies I he she held; I he she occupied he she has had held; he she has had occupied to hold occupy a position of power to hold occupy a position for three years jobs that have traditionally been held occupied by men Before becoming prime minister he had already held occupied several cabinet posts.
eine Stelle Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden v adm. besetzend; einnehmend; innehabend; bekleidend besetzt; eingenommen; innegehabt; bekleidet er sie hat inne ich er sie hatte inne er sie hat hatte innegehabt eine Machtposition innehaben eine Funktion drei Jahre lang innehaben Stellen, die traditionell von Männern besetzt sind Bevor er Premierminister wurde, hatte er schon mehrere Kabinettsposten bekleidet.	to hold; to occupy a job position holding; occupying held; occupied he she hold; he she occupies I he she held; I he she occupied he she has had held; he she has had occupied to hold occupy a position of power to hold occupy a position for three years jobs that have traditionally been held occupied by men Before becoming prime minister, he had already held occupied several cabinet posts.
Winkelzug m, Kniff m, Trick m, Kabinettstück n Winkelzüge pl	dodge dodges
Winkelzug m; Kniff m; Trick m; Kabinettstück n Winkelzüge pl	dodge dodges
Winkelzug m; Kniff m; Trick m; Kabinettstück n Winkelzüge pl Steuertrick m	dodge dodges tax dodge
Kabinettsumbildung f pol.	cabinet reshuffle, shuffle of the cabinet
Regierungsumbildung f; Kabinettsumbildung f pol. Regierungsumbildungen pl; Kabinettsumbildungen pl	cabinet reshuffle; shuffle of the cabinet cabinet reshuffles; shuffles of the cabinet
Regierungsumbildung f; Kabinettsumbildung f pol. Regierungsumbildungen pl; Kabinettsumbildungen pl	cabinet reshuffle; shuffle of the cabinet; cabinet rejig Br. cabinet reshuffles; shuffles of the cabinet; cabinet rejigs

decision determination conclusion	the act of making up your mind about something, the burden of decision was his, he drew his conclusions quickly
cabinet minister	the job of a senior minister who is a member of the cabinet
judgment judgement judicial decision	(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
final judgment final decision	a judgment disposing of the case before the court, after the judgment (or an appeal from it) is rendered all that remains is to enforce the judgment
Bakke decision	a ruling by the Supreme Court on affirmative action, the Court ruled in that medical schools are entitled to consider race as a factor in their admission policy
cabinet	a piece of furniture resembling a cupboard with doors and shelves and drawers, for storage or display
cabinet console	housing for electronic instruments, as radio or television
cabinet locker storage locker	a storage compartment for clothes and valuables, usually it has a lock
china cabinet china closet	a cabinet (usually with glass doors) for storing and displaying china
file file cabinet filing cabinet	office furniture consisting of a container for keeping papers in order
medicine chest medicine cabinet	cabinet that holds medicines and toiletries
toolbox tool chest tool cabinet tool case	a box or chest or cabinet for holding hand tools
decisiveness decision	the trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose, a man of unusual decisiveness
decision making deciding	the cognitive process of reaching a decision, a good executive must be good at decision making
decision determination conclusion	a position or opinion or judgment reached after consideration, a decision unfavorable to the opposition, his conclusion took the evidence into account, satisfied with the panel's determination
decision table	a table of all contingencies and the actions to be taken for each
decision	the outcome of a game or contest, the team dropped three decisions in a row
decision	(boxing) a victory won on points when no knockout has occurred, had little trouble in taking a unanimous decision over his opponent
split decision	a boxing decision in which the judges are not unanimous
kitchen cabinet brain trust	an inner circle of unofficial advisors to the head of a government
cabinet	persons appointed by a head of state to head executive departments of government and act as official advisers
British Cabinet	the senior ministers of the British government
shadow cabinet	a group of senior members of the political party that is out of power, these members would probably assume corresponding positions as ministers in the British Cabinet if their party was elected
United States Cabinet US Cabinet	a board to advise the President, members are the secretaries of executive departments, the United States constitution does not provide for the cabinet
administrator decision maker	someone who administers a business
cabinet minister	a person who is a member of the cabinet
cabinet wood	moderately dense wood used for cabinetwork, teak and other heavy cabinet wood

Kabinettsbeschluss Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Kabinettsbeschluss Synonyme

Englische decision of the cabinet Synonyme

Kabinettsbeschluss Definition

decision of the cabinet Bedeutung