Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kaelteperiode
Deutsch Englisch Übersetzung
Kälteperiode
f
cold spell
Kälteperiode
f
cold spell
Kaelteperiode
cold spell
Deutsche
Kaelteperiode Synonyme
Englische
cold spell Synonyme
cold
Asiatic flu
Hong Kong flu
Laodicean
Olympian
Siberian
abruptly
absolutely
acute bronchitis
adenoiditis
affectless
ague
aguey
aguish
algid
aloof
aluminosis
amygdalitis
anesthetized
anthracosilicosis
anthracosis
apathetic
arctic
arid
arrogant
asbestosis
asexual
asleep
asthma
atypical pneumonia
audacious
autistic
backward
barren
bashful
below zero
biting
bitter
bitterly
cold
bituminosis
black
black lung
blah
blank
bleak
bloodless
blue with
cold
blunt
boreal
bracing
brisk
bronchial pneumonia
bronchiectasis
bronchiolitis
bronchitis
bronchopneumonia
brumal
bug
bumptious
callous
calloused
castrated
cataleptic
catarrh
catatonic
chalicosis
characterless
chattering
cheerless
chill
chilled
chilling
chilly
chromatic
chronic bronchitis
cold
as charity
cold
as death
cold
as ice
cold
as marble
cold
of heart
cold
-blooded
cold
blooded
cold
hearted
cold
ness
collapsed lung
colorific
coloring
colorless
comatose
common
cold
completely
coniosis
constrained
contumelious
cool
coryza
crisp
croup
croupous pneumonia
cutting
dead
dead as mutton
deadening
deceased
defunct
departed
depressing
detached
dichromatic
disaccordant
discouraging
discreet
disdainful
disheartening
dismal
dispassionate
dispiriting
distant
dithery
doped
double pneumonia
draggy
drear
drearisome
dreary
drugged
dry
dry pleurisy
dryasdust
dull
effete
elephantine
emasculated
emotionally dead
emotionless
emphysema
empty
empyema
entirely
epidemic pleurodynia
etiolated
eunuchized
exanimate
exclusive
expressionless
extinct
fade
faint
familiar
far
fervorless
fibrinous pneumonia
flat
flinthearted
flu
forbidding
forward
freezing
freezing
cold
frigid
frigidity
frosted
frosty
frozen
frozen to death
frustrated
gelid
glacial
gloomy
glowing
grippe
guarded
half-conscious
half-frozen
halfhearted
hard
hard of heart
hardened
hardhearted
harmonious
hay fever
heart
cold
blooded
affectless
anesthetized
arctic
autistic
blunt
callous
calloused
catatonic
chill
chilly
cold
cold
as charity
cold
of heart
cold
blooded
cold
hearted
cool
cryogenic
cryological
dispassionate
drugged
dull
emotionally dead
emotionless
flinthearted
frigid
frosted
frosty
frozen
hard
hard of heart
hardened
hardhearted
heartless
heterothermic
icy
immovable
impassible
impassive
inexcitable
insensitive
insusceptible
nonemotional
obdurate
objective
obtuse
out of touch
passionless
poikilothermic
self-absorbed
soulless
spiritless
stonyhearted
unaffectionate
unemotional
unfeeling
unimpassioned
unimpressionable
unloving
unmerciful
unnatural
unpassionate
unresponding
unresponsive
unsusceptible
unsympathetic
untouchable
cold
comfort
Faustianism
disappointment
discontent
discontentedness
discontentment
disgruntlement
dissatisfaction
dissatisfiedness
divine discontent
envy
ill humor
peevishness
petulance
querulousness
rebelliousness
resentment
restiveness
restlessness
sourness
sulkiness
uneasiness
unfulfillment
unhappiness
unpleasure
unsatisfaction
vexation of spirit
cold
cream
abstergent
balm
balsam
base
brilliantine
cathartic
chrism
cleaner
cleaning agent
cleaning solvent
cleanser
cleansing cream
clown white
collyrium
compact
cosmetics
cream
demulcent
dentifrice
depurant
detergent
diuretic
drugstore complexion
embrocation
emetic
emollient
enema
eye shadow
eye-lotion
eyebrow pencil
eyewash
face cream
foundation
foundation cream
greasepaint
hand cream
hand lotion
holystone
inunction
inunctum
lanolin
lenitive
lip rouge
lipstick
lotion
makeup
mascara
mouthwash
mudpack
nail polish
nard
nauseant
ointment
paint
pomade
pomatum
powder
powder puff
puff
pumice stone
purgative
purge
purifier
rinse
rouge
salve
shampoo
soap
solvent
soothing syrup
spikenard
synthetic detergent
talcum
talcum powder
tooth powder
toothpaste
unction
unguent
unguentum
vanishing cream
vanity case
war paint
wash
cold
cuts
Chateaubriand
blade roast
breast
brisket
chuck
chuck roast
clod
filet mignon
flank
knuckle
loin
plate
plate piece
pot roast
rack
rib roast
ribs
roast
rolled roast
round
rump
rump roast
saddle
shank
short ribs
shoulder
shoulder clod
sirloin
tenderloin
cold
front
air mass
anticyclone
cold
sector
cyclone
front
high
high-pressure area
isobar
isometric
isometric line
isopiestic line
isotherm
isothermal line
low
low-pressure area
occluded front
polar front
squall line
stationary front
warm front
weather map
wind-shift line
cold
shoulder
blink
brush-off
carefully ignore
cut
cut a corner
cut corners
cut direct
dismissal
disregard
dodge
fudge
high-hat
humiliation
not receive
ostracize
pass over
pass over lightly
rebuff
refusal
repulse
scamp
skim
skim over
skim the surface
skimp
skip over
slight
slubber over
slur
slur over
sneer
sniff
snob
snort
snub
spurn
spurning
the
cold
shoulder
the go-by
touch upon
touch upon lightly
turn away from
upstage
cold
storage
abandonment
abeyance
abjuration
abjurement
cessation
conservation
coolerman
coolhouse
custody
dead storage
desistance
discontinuance
doldrums
dormancy
dry storage
forbearance
freezer locker
frigidarium
frozen-food locker
guardianship
intermission
interruption
latency
locker
locker plant
nonexercise
preservation
quiescence
quiescency
relinquishment
renouncement
renunciation
resignation
safekeeping
shelf-room
storage
storage space
stowage
suspension
waiver
warehousing
cold
sweat
BO
abhorrence
abomination
agitation
all-overs
allergy
antagonism
antipathy
aversion
beaded brow
beads of sweat
body odor
chills of fear
cold
creeps
cold
shivers
creeping flesh
creeps
diaphoresis
disgust
disquiet
disquietude
dithers
enmity
exudate
exudation
fear and trembling
goose bumps
gooseflesh
hate
hatred
heartquake
heebie-jeebies
honest sweat
horripilation
horror
hostility
inquietude
jimjams
jitters
jumps
lather
loathing
mortal horror
nausea
nervousness
palpitation
perspiration
perspiration odor
perturbation
quaking
quiver of terror
quivers
repugnance
repulsion
shakes
shivers
shuddering
streams of sweat
sudor
sudoresis
sweat
swelter
thrill of fear
trembles
trepidation
trepidity
uneasiness
water
willies
cold
type
Intertype
Linotype
Monotype
cold
-type typesetting
composing
composing stick
composition
computerized typesetting
dummy
furniture
galley chase
hot-metal typesetting
imposition
justification
layout
line of type
photocomposition
photosetting
phototypesetter
phototypesetting machine
quoin
setting
slug
typesetting
typesetting machine
cold
wave
Afro
bitter weather
bleak weather
coif
coiffure
cold
snap
cold
weather
conk
depth of winter
freeze
freezing weather
frost
haircut
hairdo
hairstyle
hard winter
headdress
home permanent
natural
permanent
permanent wave
process
raw weather
snap
subzero weather
wave
winter
wintry weather
wintry wind
zero weather
cold
-blooded
apathetic
barbaric
barbarous
brutal
callous
cool
cruel
dispassionate
heartless
imperturbable
indifferent
inhuman
insensitive
merciless
pitiless
poikilothermic
ruthless
savage
steely
stony
thick-skinned
uncaring
unemotional
unexcited
unfeeling
unimpassioned
unmoved
unresponsive
unsympathetic
vicious
cold
-hearted
apathetic
callous
cold
cool
cruel
frigid
heartless
indifferent
insensitive
mean
merciless
pitiless
ruthless
thick-skinned
thoughtless
uncaring
uncharitable
unfeeling
unkind
unmerciful
unsympathetic
unthoughtful
cold
hearted
affectless
anesthetized
arctic
autistic
blunt
callous
calloused
catatonic
chill
chilly
cold
cold
as charity
cold
of heart
cold
-blooded
cold
blooded
cool
dispassionate
drugged
dull
emotionally dead
emotionless
flinthearted
frigid
frosted
frosty
frozen
hard
hard of heart
hardened
hardhearted
heartless
icy
immovable
impassible
impassive
inexcitable
insensitive
insusceptible
ironhearted
nonemotional
obdurate
objective
obtuse
out of touch
passionless
self-absorbed
soulless
spiritless
stonyhearted
unaffectionate
uncompassionate
unemotional
unfeeling
unimpassioned
unimpressionable
unloving
unmerciful
unnatural
unpassionate
unresponding
unresponsive
unsusceptible
unsympathetic
untouchable
cold
ly
antagonistically
apathetically
chillily
cold
-bloodedly
cold
heartedly
coolly
deadpan
dispassionately
dormantly
dully
frostily
halfheartedly
heartlessly
heavily
hostilely
impassively
in
cold
blood
inactively
indifferently
inertly
inimically
languidly
languorously
latently
lifelessly
lukewarmly
passively
perfunctorily
phlegmatically
sluggishly
spiritlessly
stagnantly
statically
stoically
stolidly
torpidly
unamiably
unamicably
uncordially
unemotionally
unfeelingly
ungenially
unpassionately
with dry eyes
with indifference
with utter indifference
cold
ness
Laodiceanism
absolute zero
algidity
aloofness
anesthesia
autism
backwardness
bashfulness
bitterness
blankness
bleakness
briskness
callosity
callousness
carnality
catatonia
chill
chilliness
cold
cold
blood
cold
heart
cold
bloodedness
cold
heartedness
constraint
cool
coolness
coolth
crispness
cryogenics
cryology
deadpan
decrease in temperature
detachment
disaffinity
discreetness
discretion
dispassion
dispassionateness
distance
dullness
emotional deadness
emotionlessness
enmity
expressionlessness
fervorlessness
flesh
fleshliness
freezing point
freshness
frigidity
frost
frostiness
gelidity
guardedness
halfheartedness
hardheartedness
hardness
hardness of heart
heart of stone
heartlessness
iciness
immovability
impassibility
impassiveness
impassivity
impersonality
impotence
inaccessibility
inclemency
incompatibility
incompatibleness
indifference
indifferentism
indifferentness
inexcitability
inhospitality
inimicality
insensitivity
insipidity
intense
cold
introversion
keenness
lack of affect
lack of feeling
lack of touch
libido
love
lovemaking
low temperature
lukewarmness
marriage
modesty
neuterness
neutrality
neutralness
nip
nippiness
obduracy
objectivity
obtuseness
offishness
passionlessness
perfunctoriness
personal conflict
pitilessness
poker face
potency
rawness
remoteness
repression
reserve
reservedness
restraint
reticence
reticency
retirement
rigor
self-absorption
sensuality
severity
sex drive
sexiness
sexual instinct
sexual urge
sexualism
sexuality
sharp air
sharpness
soullessness
spiritlessness
standoffishness
straight face
strain
subduedness
suppression
tension
tepidness
unaffability
unamiability
unapproachability
uncongeniality
uncordiality
undemonstrativeness
unemotionalism
unexcitability
unexpansiveness
unfeeling
unfeelingness
unfriendliness
ungeniality
unimpressibility
unimpressionableness
unmercifulness
Kaelteperiode Definition
By-spell
(
n.
)
A
proverb.
Cold
(
n.
)
Deprived
of
heat,
or
having
a
low
temperature
Cold
(
n.
)
Lacking
the
sensation
of
warmth
Cold
(
n.
)
Not
pungent
or
acrid.
Cold
(
n.
)
Wanting
in
ardor,
intensity,
warmth,
zeal,
or
passion
Cold
(
n.
)
Unwelcome
Cold
(
n.
)
Wanting
in
power
to
excite
Cold
(
n.
)
Affecting
the
sense
of
smell
(as
of
hunting
dogs)
but
feebly
Cold
(
n.
)
Not
sensitive
Cold
(
n.
)
Distant
Cold
(
n.
)
Having
a
bluish
effect.
Cf.
Warm,
8.
Cold
(
n.
)
The
relative
absence
of
heat
or
warmth.
Cold
(
n.
)
The
sensation
produced
by
the
escape
of
heat
Cold
(
n.
)
A
morbid
state
of
the
animal
system
produced
by
exposure
to
cold
or
dampness
Cold
(
v.
i.)
To
become
cold.
Cold-blooded
(
a.
)
Having
cold
blood
Cold-blooded
(
a.
)
Deficient
in
sensibility
or
feeling
Cold-blooded
(
a.
)
Not
thoroughbred
Cold-hearted
(
a.
)
Wanting
passion
or
feeling
Cold-short
(
a.
)
Brittle
when
cold
Cold-shut
(
a.
)
Closed
while
too
cold
to
become
thoroughly
welded
Cold-shut
(
n.
)
An
imperfection
caused
by
such
insufficient
welding.
Key-cold
(
a.
)
Cold
as
a
metallic
key
Spell
(
n.
)
A
spelk,
or
splinter.
Spell
(
v.
t.)
To
supply
the
place
of
for
a
time
Spell
(
n.
)
The
relief
of
one
person
by
another
in
any
piece
of
work
or
watching
Spell
(
n.
)
The
time
during
which
one
person
or
gang
works
until
relieved
Spell
(
n.
)
One
of
two
or
more
persons
or
gangs
who
work
by
spells.
Spell
(
n.
)
A
gratuitous
helping
forward
of
another's
work
Spell
(
n.
)
A
story
Spell
(
n.
)
A
stanza,
verse,
or
phrase
supposed
to
be
endowed
with
magical
power
Spell
(
v.
t.)
To
tell
Spell
(
v.
t.)
To
put
under
the
influence
of
a
spell
Spell
(
v.
t.)
To
constitute
Spell
(
v.
t.)
To
tell
or
name
in
their
proper
order
letters
of,
as
a
word
Spell
(
v.
t.)
To
discover
by
characters
or
marks
Spell
(
v.
i.)
To
form
words
with
letters,
esp.
with
the
proper
letters,
either
orally
or
in
writing.
Spell
(
v.
i.)
To
study
by
noting
characters
Stone-cold
(
a.
)
Cold
as
a
stone.
cold spell Bedeutung
cold
turkey
complete
and
abrupt
withdrawal
of
all
addictive
drugs
or
anything
else
on
which
you
have
become
dependent,
he
quit
smoking
cold
turkey,
she
quit
her
job
cold
turkey
cold
storage
refrigerated
storage
for
preservation
snub
cut
cold
shoulder
a
refusal
to
recognize
someone
you
know,
the
snub
was
clearly
intentional
cold
cathode
a
cathode
that
is
a
source
of
electrons
without
being
heated
cold
chisel
set
chisel
narrow
chisel
made
of
steel,
used
to
cut
stone
or
bricks
cold
cream
coldcream
face
cream
vanishing
cream
a
cream
used
cosmetically
(mostly
by
women)
for
softening
and
cleaning
the
skin
cold
frame
protective
covering
consisting
of
a
wooden
frame
with
a
glass
top
in
which
small
plants
are
protected
from
the
cold
cold
medicine
medicine
intended
to
relieve
the
symptoms
of
the
common
cold
cold-water
flat
an
apartment
without
modern
conveniences
coldness
cold
low
temperature
frigidity
frigidness
the
absence
of
heat,
the
coldness
made
our
breath
visible,
come
in
out
of
the
cold,
cold
is
a
vasoconstrictor
cold
coldness
the
sensation
produced
by
low
temperatures,
he
shivered
from
the
cold,
the
cold
helped
clear
his
head
cold
water
disparagement
of
a
plan
or
hope
or
expectation,
she
poured
cold
water
on
the
whole
idea
of
going
to
Africa
cold
turkey
a
blunt
expression
of
views,
I
told
him
cold
turkey
spell
magic
spell
magical
spell
charm
a
verbal
formula
believed
to
have
magical
force,
he
whispered
a
spell
as
he
moved
his
hands,
inscribed
around
its
base
is
a
charm
in
Balinese
cold
comfort
very
limited
consolation
or
empathy,
he
told
me
that
time
heals
all
wounds
but
that
was
cold
comfort
to
me
cold
feet
timidity
that
prevents
the
continuation
of
a
course
of
action,
I
was
going
to
tell
him
but
I
got
cold
feet
cold
cuts
sliced
assorted
cold
meats
cold
cereal
dry
cereal
a
cereal
that
is
not
heated
before
serving
stuffed
tomato
cold
stuffed
tomato
tomato
cases
filled
with
various
salad
mixtures
and
served
cold
cold
duck
pink
sparkling
wine
originally
from
Germany
cold
fish
an
aloof
unemotional
person
cold
wave
a
wave
of
unusually
cold
weather
cold
weather
a
period
of
unusually
cold
weather
cold
front
polar
front
the
front
of
an
advancing
mass
of
colder
air
ready
cash
cold
cash
ready
money
money
in
the
form
of
cash
that
is
readily
available,
his
wife
was
always
a
good
source
of
ready
cash,
he
paid
cold
cash
for
the
TV
set
cold
fusion
nuclear
fusion
at
or
near
room
temperatures,
claims
to
have
discovered
it
are
generally
considered
to
have
been
mistaken
sinking
spell
a
temporary
decline
in
health
or
value
cold
war
a
state
of
political
hostility
between
countries
using
means
short
of
armed
warfare
Cold
War
a
state
of
political
hostility
that
existed
from
untilbetween
countries
led
by
the
Soviet
Union
and
countries
led
by
the
United
States
cold
storage
in
a
state
of
abeyance
or
postponement
oral
herpes
herpes
labialis
cold
sore
fever
blister
caused
by
herpes
simplex
virus
type
(HSV-)
cold
common
cold
a
mild
viral
infection
involving
the
nose
and
respiratory
passages
(but
not
the
lungs),
will
they
never
find
a
cure
for
the
common
cold?
head
cold
a
common
cold
affecting
the
nasal
passages
and
resulting
in
congestion
and
sneezing
and
headache
dry
gangrene
cold
gangrene
mumification
necrosis
mummification
(pathology)
gangrene
that
develops
in
the
presence
of
arterial
obstruction
and
is
characterized
by
dryness
of
the
dead
tissue
and
a
dark
brown
color
cold
sweat
the
physical
condition
of
concurrent
perspiration
and
chill,
associated
with
fear
enchantment
spell
trance
a
psychological
state
induced
by
(or
as
if
induced
by)
a
magical
incantation
cold
rubber
a
rubber
made
at
low
temperatures
(
degrees
Centigrade)
which
is
tougher
than
conventional
rubber
and
is
often
used
in
car
tires
while
piece
spell
patch
a
period
of
indeterminate
length
(usually
short)
marked
by
some
action
or
condition,
he
was
here
for
a
little
while,
I
need
to
rest
for
a
piece,
a
spell
of
good
weather,
a
patch
of
bad
weather
cold
spell
cold
snap
a
spell
of
cold
weather
hot
spell
a
spell
of
hot
weather
breath
breather
breathing
place
breathing
space
breathing
spell
breathing
time
a
short
respite
go
spell
tour
turn
a
time
for
working
(after
which
you
will
be
relieved
by
someone
else),
it's
my
go,
a
spell
of
work
catch
cold
come
down
with
a
cold
spell
take
turns
working,
the
workers
spell
every
four
hours
slight
cold-shoulder
pay
no
attention
to,
disrespect,
She
cold-shouldered
her
ex-fiance
fingerspell
finger-spell
communicate
by
means
of
specific
gestures,
as
an
alternative
to
sign
language,
The
Deaf
often
fingerspell
spell
import
indicate
or
signify,
I'm
afraid
this
spells
trouble!
spell
spell
out
orally
recite
the
letters
of
or
give
the
spelling
of,
How
do
you
spell
this
word?
We
had
to
spell
out
our
names
for
the
police
officer
spell
out
make
explicit,
specify
in
detail,
You
should
spell
out
your
demands
spell
place
under
a
spell
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.