Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kalibrierleck
Deutsch Englisch Übersetzung
Kalibrierleck
n
calibration leak
Kalibrierleck
n
calibration leak
Kalibriereinrichtung
f
calibration device
eichen, kalibrieren, justieren
v
eichend, kalibrierend, justierend
geeicht, kalibriert, justiert
eicht, kalibriert, justiert
eichte, kalibrierte, justierte
to calibrate
calibrating
calibrated
calibrates
calibrated
eichen, kalibrieren
calibrate
kalibrieren
calibrate
eichen; kalibrieren; justieren
v
eichend; kalibrierend; justierend
geeicht; kalibriert; justiert
eicht; kalibriert; justiert
eichte; kalibrierte; justierte
to calibrate
calibrating
calibrated
calibrates
calibrated
ein Gerät einmessen; kalibrieren
v
(oft fälschlich: eichen) (Messtechnik)
techn.
ein Gerät einmessend; kalibrierend
ein Gerät eingemessen; kalibriert
to calibrate a device (metrology)
calibrating a device
calibrated a device
etw. graduieren; kalibrieren
v
techn.
graduierend; kalibrierend
graduiert; kalibriert
to graduate sth.
graduating
graduated
kalibrierend
calibrating
Kalibriergerät
n
Kalibriergeräte
pl
calibration device; calibration instrument
calibration devices; calibration instruments
Kalibrierleck
n
calibration leak
kalibriert
calibrates
kalibrierte
calibrated
Kalibrierung
f
, Justierung
f
Kalibrierung der Geräte
calibration
instrument calibration
Kalibrierung
calibration
Kalibrierung
f
; Justierung
f
Kalibrierung der Geräte
calibration
instrument calibration
Einmessung
f
; Kalibrierung
f
(oft fälschlich: Eichung) (Messtechnik)
techn.
Kalibrierung der Geräte
calibration (metrology)
instrument calibration
Kalibrierungen
calibrations
Kalibrierwinkel
m
calibration angle
Deutsche
Kalibrierleck Synonyme
Englische
calibration leak Synonyme
Kalibrierleck Definition
Calibration
(
n.
)
The
process
of
estimating
the
caliber
a
tube,
as
of
a
thermometer
tube,
in
order
to
graduate
it
to
a
scale
of
degrees
Leak
(
v.
)
A
crack,
crevice,
fissure,
or
hole
which
admits
water
or
other
fluid,
or
lets
it
escape
Leak
(
v.
)
The
entrance
or
escape
of
a
fluid
through
a
crack,
fissure,
or
other
aperture
Leak
(
a.
)
Leaky.
Leak
(
n.
)
To
let
water
or
other
fluid
in
or
out
through
a
hole,
crevice,
etc.
Leak
(
n.
)
To
enter
or
escape,
as
a
fluid,
through
a
hole,
crevice,
etc.
calibration leak Bedeutung
calibration
standardization
standardisation
the
act
of
checking
or
adjusting
(by
comparison
with
a
standard)
the
accuracy
of
a
measuring
instrument,
the
thermometer
needed
calibration
leak
news
leak
unauthorized
(especially
deliberate)
disclosure
of
confidential
information
escape
leak
leakage
outflow
the
discharge
of
a
fluid
from
some
container,
they
tried
to
stop
the
escape
of
gas
from
the
damaged
pipe,
he
had
to
clean
up
the
leak
leak
an
accidental
hole
that
allows
something
(fluid
or
light
etc.)
to
enter
or
escape,
one
of
the
tires
developed
a
leak
leak
fungus
ring
rot
fungus
Rhizopus
stolonifer
fungus
causing
soft
watery
rot
in
fruits
and
vegetables
and
rings
of
dry
rot
around
roots
of
sweet
potatoes
leak
wetting
making
water
passing
water
a
euphemism
for
urination,
he
had
to
take
a
leak
leak
soft
watery
rot
in
fruits
and
vegetables
caused
by
fungi
f
make
urinate
piddle
puddle
micturate
piss
pee
pee-pee
make
water
relieve
oneself
take
a
leak
spend
a
penny
wee
wee-wee
pass
water
eliminate
urine,
Again,
the
cat
had
made
on
the
expensive
rug
leak
have
an
opening
that
allows
light
or
substances
to
enter
or
go
out,
The
container
leaked
gasoline,
the
roof
leaks
badly
leak
enter
or
escape
as
through
a
hole
or
crack
or
fissure,
Water
leaked
out
of
the
can
into
the
backpack,
Gas
leaked
into
the
basement
leak
leak
out
be
leaked,
The
news
leaked
out
despite
his
secrecy
leak
tell
anonymously,
The
news
were
leaked
to
the
paper
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.