Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kasernenarrest
Deutsch Englisch Übersetzung
Kasernenarrest
m
mil.
confinement to barracks
Kasernenarrest
m
mil.
confinement to barracks
Kaserne
f
Kasernen
pl
barrack
barracks
Kaserne
f
; Kasernenanlage
f
mil.
Kasernen
pl
; Kasernenanlagen
pl
Wir wurden in eine andere Kaserne verlegt.
Er musste wegen Befehlsverweigerung in der Kaserne bleiben.
barracks
barracks
We were moved to a different barracks.
He was confined to barracks for insubordination.
Krankenstation
f
(insbes. in Schulen, Kasernen und auf Schiffen); Krankenrevier
n
(in Kasernen)
med.
Krankenstationen
pl
; Krankenreviere
pl
Krankenstation des GefÀngnisses
infirmary; sickbay (esp. within schools, barracks and ships)
infirmaries; sickbays
prison infirmary
an einen Ort gebunden gefesselt sein
ĂŒbtr.
v
Im Westen waren die Truppen an die Kasernen gebunden.
Er muss das Bett hĂŒten im Haus bleiben.
to be confined to a place
fig.
In the West, the troops were confined to their barracks.
He is confined to bed to the house.
Kasernenarrest
m
mil.
confinement to barracks
Kasernendienst
m
Kasernendienste
pl
fatigue duty
fatigue duties
Kasernendienst
fatigue duty
Kasernendienste
fatigue duties
GelÀnde
n
(GrundstĂŒck)
AusstellungsgelÀnde
n
; SchaugelÀnde
n
BahnhofsgelÀnde
n
BetriebsgelÀnde
n
; FirmengelÀnde
n
WerksgelÀnde
n
auf dem MessegelÀnde
auf dem KasernengelÀnde
auĂerhalb des GelĂ€ndes befindlich
das GelÀnde, das das SchulgebÀude umgibt
Grillen ist auf dem GelÀnde verboten.
Es wurde auf dem GelÀnde eines KirchengebÀudes gefunden.
premises; grounds; site
exhibition premises; exhibition site; showgrounds
station premises
company premises; company grounds
factory premises; industrial premises
in on the fairgrounds
on the barracks site
off-site
the grounds surrounding the school building
Barbecuing is not allowed on the premises.; No barbecuing is allowed on the premises.
It was found on the premises of a church building.
Kasernenhof
m
Kasernenhöfe
pl
barrack yard
barrack yards
Kasernenhoefe
barrack yards
Kasernenhof
barrack yard
Kasernenhofstimme
f
parade-ground voice
StaubmÀuse
pl
, KasernenmÀuse
pl
, Flusen
pl
dust bunnies
StaubmÀuse
pl
; KasernenmÀuse
pl
; Flusen
pl
dust bunnies
Deutsche
Kasernenarrest Synonyme
Englische
confinement to barracks Synonyme
confinement
accouchement
beleaguerment
besetment
birth
birth throes
birthing
blessed event
blockade
blockading
boundary
bounds
childbearing
childbed
childbirth
circumscription
closeness
constraint
continence
cordoning
cramp
cramping
crowdedness
delivery
discipline
dismemberment
enclosure
envelopment
estrapade
galleys
genesis
giving birth
hair
hairbreadth
hairsbreadth
hard labor
hatching
having a baby
immurement
impalement
imprisonment
incapaciousness
incarceration
inclusion
incommodiousness
jailing
keelhauling
labor
limit
limitation
martyrdom
moderation
multiparity
narrow gauge
narrowness
nascency
nativity
nearness
parturition
penal servitude
picketing
prescription
proscription
qualification
quarantine
railriding
restrain
restraint
restrictedness
restriction
rock pile
siege
slenderness
stint
straitness
strappado
strictness
tar-and-feathering
the Nativity
the gantlet
the stork
tight squeeze
tightness
torment
torture
travail
Kasernenarrest Definition
Confinement
(
n.
)
Restraint
within
limits
Confinement
(
n.
)
Restraint
within
doors
by
sickness,
esp.
that
caused
by
childbirth
confinement to barracks Bedeutung
confinement
the
act
of
restraining
of
a
person's
liberty
by
confining
them
restriction
confinement
the
act
of
keeping
something
within
specified
bounds
(by
force
if
necessary),
the
restriction
of
the
infection
to
a
focal
area
confinement
the
state
of
being
confined,
he
was
held
in
confinement
solitary
confinement
solitary
confinement
of
a
prisoner
in
isolation
from
other
prisoners,
he
was
held
in
solitary
parturiency
labor
labour
confinement
lying-in
travail
childbed
concluding
state
of
pregnancy,
from
the
onset
of
contractions
to
the
birth
of
a
child,
she
was
in
labor
for
six
hours
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: