Suche

Kehrtwende Deutsch Englisch Übersetzung



Kehrtwende f
about-turn Br.; about-face
Kehrtwendung f; Kehrtwende f
Kehrtwendungen pl; Kehrtwenden pl
U-turn
U-turns
Kehrtwende f; radikales Umdenken n (bei in etw.); Paradigmenwechsel n (in etw. +Gen.)
sea change in sth.
eine Kehrtwende machen (in seiner Meinung); einen Gesinnungswandel vollziehen geh.; seine Meinung um 180 Grad ändern
to flip-flop
punktgenau; auf engstem Raum adv
einen engen Wendekreis haben (Auto)
blitzschnell wenden (Fahrer)
blitzschnell umschlagen (Stimmung)
eine Kehrtwende machen; sich um 180° drehen (Politiker) übtr.
on a sixpence Br. coll.; on a dime Am. coll.
to be able to turn on a sixpence dime (of a car)
to turn on a sixpence dime (of a driver)
to turn on a sixpence dime (of a temper)
to turn on a sixpence dime (of a politician) fig.
Trennung f; Bruch m (zwischen jdm. mit jdm. wegen etw.) soc.
eine Trennung in Freundschaft freundschaftliche Trennung anstreben
Wegen der ideologischen Kehrtwende kam es zum Bruch mit ihrer Partei.
parting of the ways (between with sb. over sth.)
to seek an amicable parting of the ways
She and her political party came to a parting of the ways over the ideological U-turn.
Trennung f; Bruch m (zwischen jdm. mit jdm. wegen etw.) soc.
eine Trennung in Freundschaft freundschaftliche Trennung anstreben
Wegen der ideologischen Kehrtwende kam es zum Bruch mit ihrer Partei.
parting of the ways (between with sb. over sth.)
to seek an amicable parting of the ways
She and her political party came to a parting of the ways over the ideological U-turn.

Deutsche Kehrtwende Synonyme

Weitere Ergebnisse für Kehrtwende Synonym nachschlagen

Englische about-turn ; about-face Synonyme

Kehrtwende Definition

Face
(n.) The exterior form or appearance of anything
Face
(n.) That part of a body, having several sides, which may be seen from one point, or which is presented toward a certain direction
Face
(n.) The principal dressed surface of a plate, disk, or pulley
Face
(n.) That part of the acting surface of a cog in a cog wheel, which projects beyond the pitch line.
Face
(n.) The width of a pulley, or the length of a cog from end to end
Face
(n.) The upper surface, or the character upon the surface, of a type, plate, etc.
Face
(n.) The style or cut of a type or font of type.
Face
(n.) Outside appearance
Face
(n.) That part of the head, esp. of man, in which the eyes, cheeks, nose, and mouth are situated
Face
(n.) Cast of features
Face
(n.) Ten degrees in extent of a sign of the zodiac.
Face
(n.) Maintenance of the countenance free from abashment or confusion
Face
(n.) Presence
Face
(n.) Mode of regard, whether favorable or unfavorable
Face
(n.) The end or wall of the tunnel, drift, or excavation, at which work is progressing or was last done.
Face
(n.) The exact amount expressed on a bill, note, bond, or other mercantile paper, without any addition for interest or reduction for discount.
Face
(v. t.) To meet in front
Face
(v. t.) To Confront impudently
Face
(v. t.) To stand opposite to
Face
(v. t.) To cover in front, for ornament, protection, etc.
Face
(v. t.) To line near the edge, esp. with a different material
Face
(v. t.) To cover with better, or better appearing, material than the mass consists of, for purpose of deception, as the surface of a box of tea, a barrel of sugar, etc.
Face
(v. t.) To make the surface of (anything) flat or smooth
Face
(v. t.) To cause to turn or present a face or front, as in a particular direction.
Face
(v. i.) To carry a false appearance
Face
(v. i.) To turn the face
Face
(v. i.) To present a face or front.
Re-turn
(v. t. & i.) To turn again.
Sea turn
() A breeze, gale, or mist from the sea.
Tallow-face
(n.) One who has a sickly, pale complexion.
Turn
(v. t.) To cause to move upon a center, or as if upon a center
Turn
(v. t.) To cause to present a different side uppermost or outmost
Turn
(v. t.) To give another direction, tendency, or inclination to
Turn
(v. t.) To change from a given use or office
Turn
(v. t.) To change the form, quality, aspect, or effect of
Turn
(v. t.) To form in a lathe
Turn
(v. t.) Hence, to give form to
Turn
(v. t.) To translate
Turn
(v. t.) To make acid or sour
Turn
(v. t.) To sicken
Turn
(v. i.) To move round
Turn
(v. i.) Hence, to revolve as if upon a point of support
Turn
(v. i.) To result or terminate
Turn
(v. i.) To be deflected
Turn
(v. i.) To be changed, altered, or transformed
Turn
(v. i.) To undergo the process of turning on a lathe
Turn
(v. i.) To become acid
Turn
(v. i.) To become giddy
Turn
(v. i.) To be nauseated
Turn
(v. i.) To become inclined in the other direction

about-turn [Br.]; about-face Bedeutung

about-face volte-face
reversal policy change
a major change in attitude or principle or point of view, an about-face on foreign policy
face-off (ice hockey) the method of starting play, a referee drops the puck between two opposing players
face lift facelift face lifting a renovation that improves the outward appearance (as of a building) but usually does not involve major changes, give your home a facelift, more than a facelift, the new model marks a fundamental change of direction
turn taking a short walk out and back, we took a turn in the park
twist turn turning or twisting around (in place), with a quick twist of his head he surveyed the room
turn the act of turning away or in the opposite direction, he made an abrupt turn away from her
about-face about turn act of pivotingdegrees, especially in a military formation
u-turn complete reversal of direction of travel
turn turning the act of changing or reversing the direction of the course, he took a turn to the right
kick turn a standing turn made in skiing, one ski is raised to the vertical and pivoted backward to become parallel with the other ski but headed in the opposite direction and then the other ski is aligned with the first
stem turn
stem
a turn made in skiing, the back of one ski is forced outward and the other ski is brought parallel to it
turn play (game) the activity of doing something in an agreed succession, it is my turn, it is still my play
face lift
facelift
lift face lifting
cosmetic surgery
rhytidectomy
rhytidoplasty
nip and tuck
plastic surgery to remove wrinkles and other signs of aging from your face, an incision is made near the hair line and skin is pulled back and excess tissue is excised, some actresses have more than one face lift
disservice
ill service
ill turn
an act intended to help that turns out badly, he did them a disservice
turn good turn a favor for someone, he did me a good turn
three-point turn the act of turning a vehicle around in a limited space by moving in a series of back and forward arcs
face saver
face saving
an act that avoids a loss of face (of dignity or prestige)
clock face
clock dial
the face of a clock showing hours and minutes of the day
cold cream
coldcream
face cream
vanishing cream
a cream used cosmetically (mostly by women) for softening and cleaning the skin
face a vertical surface of a building or cliff
face the side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object), he dealt the cards face down
face the striking or working surface of an implement
face card
picture card
court card
one of the twelve cards in a deck bearing a picture of a face
face guard face mask consisting of a strong wire mesh on the front of football helmets
face mask mask that provides a protective covering for the face in such sports as baseball or football or hockey
face powder cosmetic powder for the face
face veil a piece of more-or-less transparent material that covers the face
false face a mask worn as part of a masquerade costume
hand towel
face towel
a small towel used to dry the hands or face
pack face pack a cream that cleanses and tones the skin
toilet soap
face soap
bath soap
soap used as a toiletry
washcloth
washrag
flannel face cloth
bath linen consisting of a piece of cloth used to wash the face and body
face value the apparent worth as opposed to the real worth
face the general outward appearance of something, the face of the city is changing
expression
look aspect facial expression
face
the feelings expressed on a person's face, a sad expression, a look of triumph, an angry face
poker face a face without any interpretable expression (as that of a good poker player)
boldness nerve brass
face cheek
impudent aggressiveness, I couldn't believe her boldness, he had the effrontery to question my honesty
face status in the eyes of others, he lost face
beard
face fungus
whiskers
the hair growing on the lower part of a man's face
face
human face
the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear, he washed his face, I wish I had seen the look on his face when he got the news
face the part of an animal corresponding to the human face
pudding face
pudding-face
a large fat human face
face recognition the visual perception of familiar faces
turn-on something causing excitement or stimulating interest
face recognition
facial recognition
automatic face recognition
biometric identification by scanning a person's face and matching it against a library of known faces, they used face recognition to spot known terrorists
font
fount
typeface
face
case
a specific size and style of type within a type family
boldface
bold face
bold
a typeface with thick heavy lines
grimace
face
a contorted facial expression, she made a grimace at the prospect
pout
moue
wry face
a disdainful grimace
straight face a serious facial expression giving no evidence of interest or amusement
Ergebnisse der Bewertung:
119 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Kehrtwende steht für: