Kl Deutsch Englisch Übersetzung

Klaas Klever (Walt Disney-Figur) lit.	John Rockerduck (Walt Disney character)
Klaaskuckuck m ornith.	Klaas' Cuckoo
Klabusterbeere f ugs. (kleine Kügelchen, die durch die reibenden Bewegungen zwischen den Pobacken entstehen)	dingleberry slang
Klabusterbeere f ugs. (kleine Kügelchen die durch die reibenden Bewegungen zwischen den Pobacken entstehen)	dingleberry slang vulg.
Klabusterbeere f ugs. (kleine Kügelchen, die durch die reibenden Bewegungen zwischen den Pobacken entstehen)	dingleberry slang vulg.
von einem Laut schallen; widerhallen; erklingen v; vom Schall Widerhall eines Lautes erfüllt sein v (Ort) Das Haus hallte vom Kreischen der Kinder wieder. Das Büro war erfüllt vom gleichförmigen Klackern der Tastaturen.	to echo; to resound; to resonate; to reverberate; to ring with a sound (place) The house echoed reverberated with the cries of the children. The office resounded with the metronomic clicking of keyboards.
etw. verschütten; etw. vergießen geh.; etw. verkleckern ugs.; etw. verschwäppern Mitteldt. ugs.; etw. ausschütten Ös. v; klackern; schmaddern Norddt. ugs.; schwäppern Mitteldt. ugs. v (Gefäß mit Flüssigkeit) verschüttend; vergießend; verkleckernd; verschwäppernd; ausschüttend; klackernd; schmaddernd; schwäppernd verschüttet; vergossen; verkleckert; verschwäppert; ausgeschüttet; geklackert; geschmaddert; geschwäppert Pass auf, dass du nicht schmadderst Norddt. schwäpperst Mitteldt. dass du nichts ausschüttest Ös..	to spill sth. (receptacle containing liquid) {spilled, spilt; spilled, spilt} spilling spilled; spilt Take care not to spill anything.; Try not to spill anything.
Claqueur m; bezahlter, organisierter Beifallklatscher m (auch: Buhrufer); (kritikloser, kriecherischer) Bewunderer Anhänger m übtr. <Klackeur> Claqueure pl	claqueur claqueurs
Das ist ein Klacks. ugs.	It's a cinch. coll.
Kinderspiel n; leichte Übung Das ist ein Klacks. (leichte Übung) ugs. Dieses Gerät macht das Putzen in Ihrem Haushalt zum Kinderspiel. Es ist eine todsichere Sache.	cinch; doddle Br. It's a cinch. (easy task) coll. This machine makes cleaning your home a cinch doddle. It's a lead-pipe cinch.
Klacks f; Kleinigkeit f (bes. Geld) Tausend Pfund sind für ihn ein Klacks eine Kleinigkeit. Das hat so gut wie nichts gekostet.	bagatelle A thousand pounds is a mere bagatelle to him. It cost a mere bagatelle.
Klecks m; Tropfen m; Klümpchen n; Klacks m Schw. ein Klecks Senf ein Klecks Butter	glob; blob; knob Br. a blob of mustard a knob of butter Br.
klein; gering; unbedeutend adj kleiner; geringer; unbedeutender am kleinsten; am geringsten; am unbedeutendsten so klein wie möglich; möglichst klein; kleinstmöglich das kleinste Problem aufgrund des geringen Zeitunterschieds Klein aber fein. Klein aber mein. Das sind Peanuts.; Das ist ein Klacks eine Lappalie (im Vergleich zu ...). Die Versicherungsprämie ist ein Klacks gegenüber dem was wir zahlen müssten wenn das Haus abbrennt.	small smaller smallest as small as possible the smallest problem since the time difference is very small Small but fine.; Small but nice.; Small but excellent. Small but mine. That's small beer Br. potatoes Am. (compared to ...). The insurance premium is small beer potatoes compared to what we'd have to pay if the house burnt down.
Klacks m; Kleinigkeit f (bes. Geld) Tausend Pfund sind für ihn ein Klacks eine Kleinigkeit. Das hat so gut wie nichts gekostet.	bagatelle A thousand pounds is a mere bagatelle to him. It cost a mere bagatelle.
Klecks m; Tropfen m; Klümpchen n; Klacks m Schw. Kleckse pl; Tropfen pl; Klümpchen pl; Klackse pl ein Klecks Senf ein Klecks Butter	glob; blob; knob Br. globs; blobs; knobs a blob of mustard a knob of butter Br.
klein; gering; unbedeutend adj kleiner; geringer; unbedeutender am kleinsten; am geringsten; am unbedeutendsten so klein wie möglich; möglichst klein; kleinstmöglich das kleinste Problem aufgrund des geringen Zeitunterschieds Klein aber fein. Klein, aber mein. Das sind Peanuts.; Das ist ein Klacks eine Lappalie (im Vergleich zu …). Die Versicherungsprämie ist ein Klacks gegenüber dem, was wir zahlen müssten, wenn das Haus abbrennt.	small smaller smallest as small as possible the smallest problem since the time difference is very small Small but fine.; Small but nice.; Small but excellent. Small but mine. That's small beer Br. potatoes Am. (compared to …). The insurance premium is small beer potatoes compared to what we'd have to pay if the house burnt down.
Kladde f	raough book, draught
Notizbuch n, Kladde f Notizbücher pl, Kladden pl	notebook notebooks
Kladde f	raough book; draught
Notizbuch n; Kladde f Notizbücher pl; Kladden pl Er trug den Namen in ein Notizbuch ein.	notebook notebooks He entered the name in a notebook.

Schmierheft n; Kladde f; Sudelheft n Schw. Schmierhefte pl; Kladden pl; Sudelhefte pl	rough book; jotter rough books; jotters
Notizbuch n; Kladde f Notizbücher pl; Kladden pl Collegebuch n; Collegeblock m (spiralgebundenes Notizbuch mit perforierten Seiten zum Herausreißen und Abheften) Er trug den Namen in ein Notizbuch ein.	notebook notebooks spiral notebook; spiral-bound notebook; ring-bound notebook He entered the name in a notebook.
Kladderadatsch m	unholy mess
Klade f biol.	clade
Klade f; Monophylum n; monophyletische Gruppe f biol.	clade; monophyletic group
Apomorphie f (abgeleitetes Merkmal einer Klade) (Evolutionsbiologie) biol.	apomorphy (derived characteristic of a clade) (evolutionary biology)
Balkenzüngler pl (Patellogastropoda) (zoologische Klade Ordnung) zool.	true limpets; docoglossans former name (zoological clade order)
Klade f; Monophylum n; monophyletische Gruppe f; geschlossene Abstammungsgemeinschaft f (Evolutionsbiologie) biol.	clade; monophyletic group (evolutionary biology)
Plesiomorphie f (angestammtes Merkmal einer Klade) (Evolutionsbiologie) biol.	plesiomorphy (ancestral characteristic of a clade) (evolutionary biology)
Pliosaurier pl (Pliosauroidea) (zoologische Klade) zool. hist.	pliosauroids; pliosaurs (zoological clade)
Wurmschleichen pl; Doppelschleichen pl; Ringelschleichen pl; Ringelechsen pl (Amphisbaenia) (zoologische Klade) zool.	worm lizards; amphisbaenians (zoological clade)
Kladistik f, phylogenetische Systematik f biol.	cladistics, phylogenetic systematics
Kladistik f; phylogenetische Systematik f biol.	cladistics; phylogenetic systematics
Kladogenese f biol.	cladogenesis
Kladogramm n biol.	cladogram
kläffen kläffend kläffte	to yap yapping yapped
kläffen kläffend kläfft kläffte	to yelp yelping yelps yelped
klaeffen	yelp
kläffen	yip

kläffen v (kleiner Hund) zool. kläffend gekläfft kläfft kläffte	to yap (small dog) yapping yaped yaps yapped
kläffend adj	yappy
geklaeff, klaeffend	yapping
kläffend	yapping
klaeffend	yelping
Kläffer m	yelper
Kläfferkauz m ornith.	Barking Owl
klaefft	yelps
klaeffte	yapped
klaeffte	yelped
Beschwerdeführer, Kläger	claimant
Kläger	plaintiff
Bittsteller m, Antragsteller m, Antragstellerin f, Kläger m	petitioner
Kläger m, Klägerin f	complainer, complainant
Kläger m, Klägerin f jur.	suitor
Kläger m Kläger pl	demander demanders
Kläger m	libellant
Kläger m, Klägerin f Kläger pl, Klägerinnen pl gemeinsame Kläger	plaintiff plaintiffs joint plaintiffs
Ein schlechtes Gewissen braucht keinen Kläger.	A guilty conscience needs no accuser.
Klaeger	complainer
Kläger	complainers
Klaeger	demander
Kläger	demanders
Kläger	libelant
Kläger	libelants
Klaeger	libellant
Kläger	libellants
Bittsteller, Klaeger	petitioner
Kläger	petitioner
Kläger	petitioners
Klaeger	plaintiffs

John Dory Zeus faber	European dory
character printer character-at-a-time printer serial printer	a printer that prints a single character at a time
Commodore John Barry Bridge	a cantilever bridge in Chester, Pennsylvania
toilet lavatory lav can john privy bathroom	a room or building equipped with one or more toilets
Walt Whitman Bridge	a suspension bridge across the Delaware River
character	(genetics) an attribute (structural or functional) that is determined by a gene or group of genes
unit character	(genetics) a character inherited on an all-or-none basis and dependent on the presence of a single gene
character fiber fibre	the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions, education has for its object the formation of character- Herbert Spencer
sex characteristic sexual characteristic sex character	those characteristics (both anatomical and psychological) that are strongly associated with one sex relative to the other
primary sex characteristic primary sexual characteristic primary sex character	the genetically determined sex characteristics bound up with reproduction (genitals and organs of reproduction)
secondary sex characteristic secondary sexual characteristic secondary sex character	the genetically determined sex characteristics that are not functionally necessary for reproduction (pitch of the voice and body hair and musculature)
quality character lineament	a characteristic property that defines the apparent individual nature of something, each town has a quality all its own, the radical character of our demands
character role theatrical role part persona	an actor's portrayal of someone in a play, she played the part of Desdemona
ASCII character set	(computer science) characters that make up the ASCII coding scheme, the ASCII character set is the most universal character coding set
autograph John Hancock	a person's own signature
John Gospel According to John	the last of the four Gospels in the New Testament
First Epistle of John I John	the first New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle
Second Epistel of John II John	the second New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle
Third Epistel of John III John	the third New Testament epistle traditionally attributed to Saint John the Apostle
Revelation Revelation of Saint John the Divine Apocalypse Book of Revelation	the last book of the New Testament, contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world, attributed to Saint John the Apostle
character set	an ordered list of characters that are used together in writing or printing
character reference character reference	a formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability, requests for character references are all too often answered evasively
character assassination assassination blackwash	an attack intended to ruin someone's reputation
character grapheme graphic symbol	a written symbol that is used to represent speech, the Greek alphabet has characters
check character	a character that is added to the end of a block of transmitted data and used to check the accuracy of the transmission
ASCII character	any member of the standard code for representing characters by binary numbers
control character ASCII control character	ASCII characters to indicate carriage return or tab or backspace, typed by depressing a key and the control key at the same time
backspace character	a control character that indicates moving a space to the left
letter letter of the alphabet alphabetic character	the conventional characters of the alphabet used to represent speech, his grandmother taught him his letters
carob carob powder Saint-John's-bread	powder from the ground seeds and pods of the carob tree, used as a chocolate substitute
liquor spirits booze hard drink hard liquor John Barleycorn strong drink	an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented
St. John's Saint John's capital of Antigua and Barbuda	the capital and largest city of Antigua and Barbuda, located on the island of Antigua
Saint John St. John	a port in eastern Canada, the largest city in New Brunswick
Saint John's St. John's	a port and provincial capital of Newfoundland
Walt Disney World	a large amusement park established in to the southwest of Orlando
Saint John Saint John River St. John St. John River	a river that rises in Maine and flows northeastward through New Brunswick to empty into the Bay of Fundy
fictional character fictitious character character	an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story), she is the main character in the novel
John Henry	hero of American folk tales, portrayed as an enormously strong black man who worked on the railroads and died from exhaustion after winning a contest with a steam drill
Falstaff Sir John Falstaff	a dissolute character in Shakespeare's plays
limey John Bull	a man of English descent
character eccentric type case	a person of a specified kind (usually with many eccentricities), a real character, a strange character, a friendly eccentric, the capable type, a mental case
character actor	an actor who specializes in playing supporting roles
character witness	a witness who testifies under oath as to the good reputation of another person in the community where that person lives
John Doe	an unknown or fictitious man who is a party to legal proceedings
John Doe Joe Blow Joe Bloggs man in the street	a hypothetical average man
Little John	legendary follower of Robin Hood, noted for his size and strength
whoremaster whoremonger john trick	a prostitute's customer
Adams John Adams President Adams President John Adams	nd President of the United States (-)
Adams John Quincy Adams President Adams President John Quincy Adams	th President of the United States, son of John Adams (-)
Astor John Jacob Astor	United States capitalist (born in Germany) who made a fortune in fur trading (-)

Kl Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche Kl Synonyme

Englische John Rockerduck Synonyme

Kl Definition

John Rockerduck (Walt Disney character) Bedeutung