Klotz Deutsch Englisch Übersetzung

Klotz	hulk
Klotz	chunk
Klotz	chump
Klotz m	brick
Ziegelstein, Klotz	brick
Klotz m Klötze pl	hulk hulks
Block, Klotz, blockieren	block
Klotz m Klötze pl	log logs
Klotz m Klötze pl	chump chumps
Es ist mir ein Klotz am Bein.	It is a millstone around my neck.
Er ist ihr nur noch ein Klotz am Bein.	He has become her ball and chain.
Block m; Klotz m Blöcke pl; Klötze pl	block blocks
Block m, Klotz m Blöcke pl, Klötze pl	block blocks
jdm. ein Klotz am Bein sein; jdm. eine Last sein v	to be a drag on sb.
Auf einen groben Klotz gehört ein grober Keil. Sprw.	Answer Fight Treat rudeness with rudeness. prov.
Klotz m; Holzklotz m Klötze pl; Holzklötze pl	clog clogs
Klotz m, Holzklotz m Klötze pl, Holzklötze pl	clog clogs
jdm. eine Last Belastung sein jdm. ein Klotz am Bein sein übtr.	to be an albatross a millstone around so.'s neck fig. to be an albatross a millstone around so.'s neck fig.
jdm. ein Klotz am Bein sein übtr.; jdm. eine Last sein etw. behindern; etw. im Wege stehen übtr.	to be a drag on so. fig. to be a drag on sth. fig.
Klotz m, Trampel m, Trottel m, Flegel m Klötze pl, Trampel pl, Trottel pl, Flegel pl	lump, lubber, stumblebum, lummox, klutz lumps, lubbers, stumblebums, lummoxes, klutzes

Grobian m; Rohling m; Rüpel m; Lümmel m; Flegel m; ungehobelter Kerl m; Klotz m Norddt.; Lackel m Bayr. Ös. Grobiane pl; Rohlinge pl; Rüpel pl; Lümmel pl; Flegel pl; ungehobelte Kerle pl; Klötze pl; Lackel pl	boor; oaf; churl (old-fashioned) boors; oafs; churls
Grobian m; Rohling m; Rüpel m; Lümmel m; Flegel m; ungehobelter Kerl m; Klotz m Norddt.; (grober) Lackel m Bayr. Ös.; Lackl m Bayr. Ös. Grobiane pl; Rohlinge pl; Rüpel pl; Lümmel pl; Flegel pl; ungehobelte Kerle pl; Klötze pl; Lackel pl; Lackl pl	boor; oaf; churl dated boors; oafs; churls
Moneten pl; Mäuse pl; Kröten pl; Zaster m; Kohle f Dt. Schw.; Knete f Dt.; Kies m Dt.; Moos n Dt.; Pinkepinke f Dt.; Asche f Norddt. Mitteldt.; Marie f Norddt. Ös.; Maxen f Bayr.; Gerstl n Bayr. Ös. humor.; Flieder m Ös.; Stutz m Schw.; Klotz m Schw. ugs. (Geld) viel Knete machen; einen großen Reibach machen ugs.	loot; dough; gelt; boodle; moolah; brass Br.; dosh Br.; lolly Br. coll.; rocks Am. coll. dated (money) to make a killing slang

Deutsche Klotz Synonyme

klotz

Block �Klotz

Englische hulk Synonyme

hulk anatomy argosy bark boat body bones bottom bucket carcass clay clod corpus craft derelict figure flesh form frame galoot hooker hull jumbo keel klutz leviathan lout material body mere wreck nervous wreck oaf ox packet person physical body physique rattletrap ruin ruins shell ship shipwreck skeleton soma thumper torso trunk tub vessel watercraft whale whopper wreck

hulking all thumbs awkward blunderheaded blundering boorish bulky bumbling bungling butterfingered careless clownish clumsy clumsy-fisted contrary crosswise cumbersome cumbrous elephantine fingers all thumbs fumbling gauche gawkish gawky graceless ham-fisted ham-handed heavy-handed hulky impractical inconvenient inelegant left-hand left-handed loutish lubberly lumbering lumpish lumpy maladroit massive massy oafish perverse ponderous sloppy stiff uncouth ungainly ungraceful unhandy unmanageable unwieldy

Klotz Definition

Hulk
(n.) The body of a ship or decked vessel of any kind

Hulk
(n.) A heavy ship of clumsy build.

Hulk
(n.) Anything bulky or unwieldly.

Hulk
(v. t.) To take out the entrails of

hulk Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

129 Bewertungen 3

hulk	a ship that has been wrecked and abandoned
giant hulk heavyweight whale	a very large person, impressive in size or qualities
loom tower predominate hulk	appear very large or occupy a commanding position, The huge sculpture predominates over the fountain, Large shadows loomed on the canyon wall