Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Knochenbrand
Deutsch Englisch Übersetzung
Knochenbrand
m
charred bones
Knochenbrand
m
charred bones
Knochenbau
m
bone structure
Knochenbearbeitung
f
bone manufacturing
knochenbildend; im Knochen entstehend; osteogenetisch; osteogen
adj
biol.
bone-forming; osteogenetic; osteogenic; osteogenous
Knochenbildner
m
osteoblast
Knochenbildner
osteoblast
Ossifikation
f
, Knochenbildung
f
ossification, bone formation
Ossifikation
f
; Knochenbildung
f
ossification; bone formation
Zelle
f
biol.
Zellen
pl
Adventitialzelle
f
; Rouget'sche Zelle; Perizyt
m
Alphazelle
f
Alzheimer'sche Zelle
amöboide Zelle
Anitschkow'sche Zelle
argentaffine Zelle
Assoziationszelle
f
; Amakrinzelle
f
; amakrine Zelle
f
Balgzelle
f
; tormogene Zelle
begeißelte Zelle
Belegzelle
f
; Parietalzelle
f
; salzsäureproduzierende Zelle; säureproduzierende Zelle
Cajal'sche Zelle
enterochromaffine Zelle
fettig degenerierte Zelle
fettverzehrende Zelle
gelb pigmentierte Zelle
Geleitzelle
f
Hansen'sche Zelle
Hortega'sche Zelle
hyperchromatische Zelle
immunokompetente Zelle
jugendliche Zelle
keratinproduzierende Zelle
kernlose Zelle; Zelle ohne Kern
kleine Zelle
Knochenbildungszelle
f
; osteogene Zelle
Knochenmarkzelle
f
; myeloische Zelle
Körperzelle
f
; somatische Zelle
Mott'sche Zelle
pigmentierte Zelle
pigmenttragende Zelle
Pigmentzelle
f
; pigmentbildende Zelle; melaninbildende Zelle; Melanozyt
m
Pflanzenzelle
f
Produzentenzelle
f
Purkinje'sche Zelle
Reed-Sternberg'sche Zelle
Retikulumzelle
f
; Retikuloendothelzelle
f
; retikuloendotheliale Zelle
schleimig-seröse Zelle; mukoseröse Zelle; seromuköse Zelle
Sertoli'sche Zelle
tierische Zelle
Verbraucherzelle
f
wasserhelle Zelle
Zelle mit vielgestaltigem Kern; polymorphkernige Zelle; Polymorphozyt
m
cell
cells
adventitial cell; Rouget's cell; pericyte
alpha cell
Alzheimer cell
amaeboid cell
caterpillar cell; Anichkov cell
argentaffine cell
association cell; amacrine cell; brachine cell; shortine cell
socket-forming cell; tormogen cell
flagellate cell
acid cell; parietal cell; oxyphilic cell; oxyntic cell
Cajal's cell
enterochromaffin cell
bloated cell
lipophage
xanthocyte
companion cell; satellite cell
cell of Hansen
Hortega cell
hyperchromatic cell
immunocompetent cell
juvenile cell
keratinocyte
cells without a nucleus; non-nucleated cell; akaryote cell; akaryote; akaryocyte
small cell
osteogenic cell
myeloid cell
body cell; somatic cell
morular cell of Mott
pigmented cell
pigmentophore
pigment cell; chromatophore; naevus cell; melanocyte; melanoblast
plant cell
producer cell
Purkinje cell
Reed-Sternberg cell
reticuloendothelial cell
mucoserous cell
Sertoli cell
animal cell
consumer cell
water-clear cell
polymophonuclear cell; polymorphocyte
Knochenblutung
f
med.
haemorrhage from the bone; osteorrhagia
Knochenbohrer
m
med.
Knochenbohrer
pl
bone drill; bone perforator
bone drills; bone perforators
Knochenbrand
m
charred bones
knochenbrechend; osteoklastisch
adj
med.
osteoclastic
Bruch
m
, Knochenbruch
m
, Fraktur
f
med.
Brüche
pl
, Knochenbrüche
pl
, Frakturen
pl
fracture
fractures
Knochenbruch, Bruch
fracture
Bruch
m
; Knochenbruch
m
; Fraktur
f
med.
Brüche
pl
; Knochenbrüche
pl
; Frakturen
pl
fracture
fractures
Knochenreiben
n
; Krepitation
f
(beim Knochenbruch)
med.
crepitation
Verrenkung
f
; Luxation
f
; Dislozierung
f
; Dislokation
f
; Dislocatio
f
(von etw.)
med.
alte veraltete Dislokation
einfache unkomplizierte Dislokation
habituelle Dislokation
inkomplette Dislokation
komplette Dislokation
komplizierte Dislokation
pathologische Dislokation
traumatische Dislokation
Dislocatio ad axim cum contractione (Knochenbruch)
Dislocatio atlantoaxialis
Dislocatio subcoracoidea capitis humeri
dislocation; displacement; luxation (of sth.)
old dislocation
simple dislocation
habitual dislocation
incomplete dislocation
complete dislocation
compound complicated dislocation
pathological dislocation
traumatic dislocation
overriding
atlantoaxial dislocation
subcoracoid dislocation of the head of the humerus
Knochenbruch
m
; Bruch
m
(in Zusammensetzungen); Knochenfraktur
f
; Fraktur
f
med.
Knochenbrüche
pl
; Brüche
pl
; Knochenfrakturen
pl
; Frakturen
pl
einfacher geschlossener unkomplizierter Knochenbruch
falsch verwachsener Knochenbruch
gesplitterter Knochenbruch
multiple Knochenbrüche; Fraktur mehrerer Knochen
nichtdurchgebauter Knochenbruch
nichtreponierter Knochenbruch
nichtverwachsener Knochenbruch
offener komplizierter Knochenbruch
perforierender Knochenbruch
querer Knochenbruch
spontanter Knochenbruch
m
; Spontanfraktur
f
; pathologischer Knochenbruch
m
; pathologische Fraktur
f
unvollständiger Knochenbruch
verkeilter Knochenbruch
verschobener Knochenbruch
zusammengewachsener knöchern durchgebauter Knochenbruch
Mehrfachknochenbruch
m
; Mehrfachfraktur
f
(eines Knochens)
Schädelbasisbruch
m
; Schädelbasisfraktur
f
Schienbeinfraktur
f
Serienknochenbruch
m
; Serienfraktur
f
Serienrippenbruch
m
Unterschenkelbruch
m
; Unterschenkelfraktur
f
einen Knochenbruch einrichten richten einstellen
einen Knochenbruch verplatten osteosynthetisch versorgen
bone fracture; fracture
bone fractures; fractures
closed uncomplicated fracture
imperfectly united fracture
splintered comminuted fracture
multiple fractures
ununited not consolidated fracture
old dislocation
non-united fracture
open complicated fracture; compound fracture
perforating fracture
transverse fracture
spontaneous fracture; pathologic fracture
incomplete fracture, infraction
impacted fracture
displaced fracture
united consolidated fracture
multiple fracture (of a bone)
fracture of the base of the skull; fractured base of the skull; base of skull fracture; basal skull fracture; basilar skull fracture
tibial fracture; tibia fracture
serial fracture
serial rib fracture; series of rib fractures
lower leg fracture
to set reduce a bone fracture
to plate a fractued bone
Knochenbruchbett
n
; Frakturbett
n
med.
Knochenbruchbetten
pl
; Frakturbetten
pl
fracture bed
fracture beds
Knochenbruchverwachsung
f
; Knochenbruchverfestigung
f
; Knochenbruchdurchbau
m
; Frakturkonsolidierung
f
med.
consolidation of a the bone fracture; consolidation of fracture
Einrichtung
f
Ausrichtung
f
Reponieren
n
Reposition
f
eines Knochenbruchs; Knochenbrucheinrichtung
f
; Bruchausrichtung
f
; Frakturreposition
f
med.
offene blutige Reposition
geschlossene unblutige Reposition
reduction; resetting; setting of a fracture
open reduction
closed reduction
Knochenbruchstelle
f
med.
Knochenbruchstellen
pl
site of a the fracture; fracture site
fracture sites
Extensionsbügel
m
(für Knochenbruchstellen)
med.
Extensionsbügel
pl
eingegipster Extensionsbügel
extension bar; extension stirrup; traction bow (for fracture sites)
extension bars; extension stirrups; traction bows
plastered-in stirrup; stirrup plastered in
Marknagel
m
; Markraumnagel
m
(bei Knochenbrüchen)
med.
intramedullary nail; intramedullary pin (in bone fractures)
Drahtspickung
f
(bei Knochenbrüchen)
med.
wire fixation; osteosynthetis wiring (in fractures)
Knochenbrüchigkeit
f
; Glasknochenkrankheit
f
; Osteopsathyrose
f
(Osteogenesis imperfecta)
med.
brittle bones; brittle-bone disease; Eddowes' disease; Eddowes' syndrome; imperfect osteogenesis; osteopsathyrosis
Deutsche
Knochenbrand Synonyme
Englische
charred bones Synonyme
Knochenbrand Definition
Charred
(
imp.
&
p.
p.)
of
Char
Napier's
bones
(
)
Alt.
of
Napier's
rods
charred bones Bedeutung
bones
castanets
clappers
finger
cymbals
a
percussion
instrument
consisting
of
a
pair
of
hollow
pieces
of
wood
or
bone
(usually
held
between
the
thumb
and
fingers)
that
are
made
to
click
together
(as
by
Spanish
dancers)
in
rhythm
with
the
dance
Napier's
bones
Napier's
rods
a
set
of
graduated
rods
formerly
used
to
do
multiplication
and
division
by
a
method
invented
by
John
Napier
bare
bones
(plural)
the
most
basic
facts
or
elements,
he
told
us
only
the
bare
bones
of
the
story
thin
person
skin
and
bones
scrag
a
person
who
is
unusually
thin
and
scrawny
charred
pancake
cup
a
common
name
for
a
variety
of
Sarcosomataceae
osteopetrosis
Albers-Schonberg
disease
marble
bones
disease
an
inherited
disorder
characterized
by
an
increase
in
bone
density,
in
severe
forms
the
bone
marrow
cavity
may
be
obliterated
make
no
bones
about
acknowledge
freely
and
openly,
He
makes
no
bones
about
the
fact
that
he
is
gay
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: