Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Kolonialwarenh�ndler
Deutsch Englisch Übersetzung
kolonial
adj
colonial
kolonial
adv
colonially
kolonial
colonial
kolonial
colonially
Akteur
m
Akteure
pl
ein wichtiger Akteur bei einem Vorgang
Die Hauptakteure beim kolonialen Kräftemessen waren Großbritannien und Frankreich.
actor; protagonist
actors; protagonists
a key actor in a process
The (main) protagonists in the colonial struggle were Great Britain and France.
Akteur
m
; handelnde Person
f
pol.
soc.
Akteuren
pl
; handelnde Personen
pl
Hauptakteur
m
; Protagonist
m
staatliche und private Akteure
ein wichtiger Akteur bei einem Vorgang
Akteure, von denen politische Verfolgung ausgeht
Die Hauptakteure beim kolonialen Kräftemessen waren Großbritannien und Frankreich.
actor
actors
(main) protagonist
governmental and private actors
a key actor in a process
actors of persection
The (main) protagonists in the colonial struggle were Great Britain and France.
Kolonialherr
m
colonial ruler, colonial master
Kolonialherr
m
colonial ruler; colonial master
Kolonialherrschaft
f
pol.
hist.
colonial supremacy
ein Volk kolonialisieren
v
pol.
soc.
to colonize; to colonise
Br.
the people of an area
Kolonisation
f
, Kolonialisierung
f
, Besiedlung
f
colonization
Am.
, colonisation
Br.
Kolonisation
f
; Kolonialisierung
f
; Besiedlung
f
colonisation
Br.
; colonization
Am.
Kolonialismus
m
colonialism
Kolonialismus
colonialism
Kolonialist
m
, Besiedler
m
Kolonialisten
pl
, Besiedler
pl
colonialist
colonialists
Kolonialist
m
; Besiedler
m
Kolonialisten
pl
; Besiedler
pl
colonialist
colonialists
Kolonialladen
n
, Kolonialwarenladen
m
hist.
Kolonialläden
pl
, Kolonialwarenläden
pl
general store
general stores
Kolonialladen
n
; Kolonialwarenladen
m
hist.
Kolonialläden
pl
; Kolonialwarenläden
pl
general store
general stores
Kolonialmacht
f
pol.
colonial power
Kolonialmacht
f
pol.
Kolonialmächte
pl
colonial power
colonial powers
Kolonialpolitik
f
pol.
colonial policy
Relikt
n
; Ãœberbleibsel
n
; Erbe
n
+Gen.
übtr.
ein Relikt der Vergangenheit
ein Ãœberbleibsel der Kolonialpolitik
ein Erbe meiner Kindheit
remnant (remaining trace)
fig.
a remnant of the past
a remnant of colonial policy
a remnant of my childhood
Kolonialreich
n
pol.
hist.
Kolonialreiche
pl
colonial empire
colonial empires
Laskar
m
(südostasiatischer Matrose oder Kanonier auf europäischen Kolonialschiffen)
hist.
Laskaren
pl
Lascar (Southeast Asian sailor or gunner on European colonial ships)
Lascars
Kolonialsystem
n
Kolonialsysteme
pl
colonial system
colonial systems
Schutztruppe
f
hist.
mil.
(deutsche Kolonialtruppe)
protection force; colonial force
Kolonialwarenladen
m
; Kolonialwarengeschäft
n
(veraltet)
emporium (old-fashioned)
Kolonialwarenladen
m
; Kolonialwarengeschäft
n
veraltet
emporium
dated
Kolonialwarenhändler
m
Kolonialwarenhändler
pl
grocer
grocers
Kolonialwarenhaendler
grocer
Kolonialzeit
f
colonial period
Artefakt
n
; vom Menschen geschaffener Gegenstand (Archäologie Volkskunde)
Artefakte
pl
prähistorische Artefakte
ein Artefakt aus der Kolonialzeit
artefact
Br.
; artifact
Am.
(object created by humans) (archeology; folklife studies)
artefacts; artifacts
prehistoric artifacts
an artifact from the Colonial period
Artefakt
n
; vom Menschen geschaffener Gegenstand (Archäologie, Volkskunde)
Artefakte
pl
prähistorische Artefakte
ein Artefakt aus der Kolonialzeit
artefact
Br.
; artifact
Am.
(object created by humans) (archaeology; folklife studies)
artefacts; artifacts
prehistoric artifacts
an artifact from the Colonial period
Sepoy
m
(ind. Soldat im brit. Dienst während der brit. Kolonialzeit)
hist.
mil.
sepoy
Deutsche
Kolonialwarenh�ndler Synonyme
Englische
colonial Synonyme
colonial
ism
Eisenhower Doctrine
Monroe Doctrine
Nixon Doctrine
Truman Doctrine
absolute monarchy
appeasement
aristocracy
autarchy
autocracy
autonomy
balance of power
brinkmanship
coalition government
coexistence
commonwealth
compromise
constitutional government
constitutional monarchy
containment
democracy
detente
deterrence
dictatorship
diplomacy
diplomatic
diplomatics
dollar diplomacy
dollar imperialism
dominion rule
duarchy
duumvirate
dyarchy
expansionism
federal government
federation
feudal system
foreign affairs
foreign policy
garrison state
gerontocracy
good-neighbor policy
heteronomy
hierarchy
hierocracy
home rule
imperialism
internationalism
isolationism
limited monarchy
manifest destiny
martial law
meritocracy
militarism
military government
mob rule
mobocracy
monarchy
nationalism
neo
colonial
ism
neutralism
nonresistance
ochlocracy
oligarchy
open door
open-door policy
pantisocracy
patriarchate
patriarchy
peace offensive
peaceful coexistence
police state
preparedness
pure democracy
regency
representative democracy
representative government
republic
self-determination
self-government
shirt-sleeve diplomacy
shuttle diplomacy
social democracy
spheres of influence
stratocracy
technocracy
the big stick
thearchy
theocracy
totalitarian government
totalitarian regime
tough policy
triarchy
triumvirate
tyranny
welfare state
world politics
Kolonialwarenh�ndler Definition
Colonial
(
a.
)
Of
or
pertaining
to
a
colony
colonial Bedeutung
colonial
a
resident
of
a
colony
colonial
compound
composed
of
many
distinct
individuals
united
to
form
a
whole
or
colony,
coral
is
a
colonial
organism
colonial
of
or
relating
to
or
characteristic
of
or
inhabiting
a
colony
colonial
of
animals
who
live
in
colonies,
such
as
ants
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.