Suche

Kommando Deutsch Englisch Übersetzung



Kommando n
command, order
Befehl, Kommando
command
residentes Kommando
resident command
Kommando n, Trupp m
squad
nicht residentes Kommando
transient command
Kommando n
Kommandos pl
command; order
commands; orders
Klapp! (Kommando bei Dreharbeiten)
Mark!; Mark it! (command on a film set)
Kommando n; Abteilung f mil.
draft
Kommando n, Abteilung f mil.
draft
Befehlsgewalt f, Kommando n mil.
command
Und bitte!; Bitte! (Kommando bei Dreharbeiten)
Action! (command on a film set)
Und danke!; Danke! (Kommando bei Dreharbeiten)
Cut! (command on a film set)
Befehl m; Gebot n; Kommando n
Befehle pl
command
commands
Befehl m, Gebot n, Kommando n
Befehle pl
command
commands
Kommando n; Trupp m
Kommandos pl; Trupps pl
squad
squads
Ton ab! – Ton läuft!; Läuft! (Kommando und Antwort bei Dreharbeiten)
Roll sound! – Sound Rolling!; Rolling! (command and answer on a film set)
resident adj comp.
residentes Kommando
nicht residentes Kommando
resident
resident command
transient command
Befehl m; Gebot n; Kommando n
Befehle pl
einen Befehl erteilen
command
commands
to issue a command
Befehlsgewalt f; Kommando n mil.
die Befehlsgewalt übernehmen; das Kommando übernehmen (über)
command
to take command (of)
Bildausschnitt m (aufgenommener Teil eines Fotomotivs) photo.
Bildausschnitte pl
Bild frei! (Kommando bei Dreharbeiten)
area of the scene; image area; subject area
areas of the scene; image areas; subject areas
Clear the frame! (command on a film set)
etw. leiten; etw. betreuen; für etw. verantwortlich sein; mit etw. beauftragt sein; etw. in Obhut haben; das Kommando für etw. haben
to be in charge of sth.
etw. leiten, etw. betreuen, für etw. verantwortlich sein, mit etw. beauftragt sein, etw. in Obhut haben, das Kommando für etw. haben
to be in charge of sth.
Geräusch n; Laut m; Ton m
Geräusche pl; Laute pl; Töne pl
Ton bereit? – Ton bereit!; Bereit! (Kommando und Antwort bei Dreharbeiten)
sound
sounds
Sound ready?; Sound set?; Audio set? – Sound's ready!; Sound's set!; Set! (command and answer on a film set)
Einspielfilm m; Einspieler m (während einer Live-Sendung im Fernsehen)
Einspielfilme pl; Einspieler pl
Einspieler fertig! – Einspieler ab! (Kommando des Studioregisseurs)
videotape VT ; video clip; clip; video segment; segment (during a live broadcast on TV)
videotapes; video clips; clips; video segments; segments
Ready to Roll VT! – Roll VT! (command of the studio director)
jds. Blickfeld n
außerhalb meines Blickfelds
jd. ins Blickfeld von jdm. rücken
im Blickfeld des Schauspielers stehen (Dreharbeiten)
Blickfeld freimachen! (Kommando bei Dreharbeiten)
sb.'s eyeline
out of my eyeline
to put sb. in the eyeline of sb. fig.
to stand in the eyeline of the actor (on a film set)
Clear the eyeline! (command on a film set)
Filmkamera f
Filmkameras pl
Kamera ab! – Kamera läuft!; Läuft! (Kommando und Antwort bei Dreharbeiten)
Kamera bereit? – Kamera bereit!; Bereit! (Kommando und Antwort bei Dreharbeiten)
cine camera
cine cameras
Roll camera!; Roll it! – Camera Rolling!; Rolling! (command and answer on a film set)
Camera ready?; Camera set? – Camera's ready!; Camera's set!; Set! (command and answer on a film set)
Filmklappe f; Synchronklappe f; Klappe f (für Dreharbeiten mit getrennter Bild- und Tonaufnahme)
Filmklappen pl; Synchronklappen pl; Klappen pl
die Filmklappe schlagen
Klappe! (Kommando bei Dreharbeiten)
clapperboard; clapboard; production board; production slate; slateboard; sync slate (for filming involving separate visual and audio recording)
clapperboards; clapboards; production boards; production slates; slateboards; sync slates
to clap the clapperboard
Slate! (command on a film set)
hauptspeicherresident; arbeitsspeicherresident; speicherresident; resident adj comp.
hauptspeicherresidente Daten
speicherresidente Datei
residentes Virus
speicherresidentes Programm; TSR-Programm
residentes Kommando
nicht residentes Kommando
main-memory-resident; memory-resident; resident
main-memory-resident data
memory-resident file
resident virus
memory-resident program; terminate-and-stay-resident program; TSR program
resident command; built-in command
transient command
hauptspeicherresident; arbeitsspeicherresident; speicherresident; resident adj comp.
hauptspeicherresidente Daten
speicherresidente Datei
residentes Virus
speicherresidentes Programm; TSR-Programm
residentes Kommando
nicht residentes Kommando
main-memory-resident; memory-resident; resident
main-memory-resident data
memory-resident file
resident virus
memory-resident program; terminate-and-stay-resident program; TSR program
resident command; build-in command
transient command
(einen Film, ein Video usw.) drehen v
drehend
gedreht
mehrere Szenen nachdrehen; noch einmal drehen; wiederholen
Der Film ist in Schwarzweiß gedreht.
Der Spielfilm wurde an Originalschauplätzen gedreht.
Ruhe, bitte! Wir drehen! (Kommando bei Dreharbeiten)
to shoot (a film, a video etc.)
shooting
shot
to reshoot several scenes; to retake several scenes
The film is shot in black and white.
The feature film was shot at in original locations.
Quiet on set! We're filming shooting rolling! We're going for a take shot!; Quiet on set, please, going for a take! (command on a film set)
Programmbefehl m; Befehl m; Programmanweisung f; Anweisung f; Kommando n ugs. (Programmieren) comp.
Programmbefehle pl; Befehle pl; Programmanweisungen pl; Anweisungen pl; Kommandos pl
angewandter Befehl
Direktbefehl m
privilegierter Befehl
Rechenbefehl m; arithmetischer Befehl; Rechenanweisung f; arithmetische Anweisung
einen Befehl abarbeiten
program instruction; instruction; program statement; statement; command (programming)
program instructions; instructions; program statements; statements; commands
applied instruction
immediate instruction; literal instruction
privileged instruction
arithmetic instruction; arithmetical statement
to process an instruction

Deutsche Kommando Synonyme

kommando  
Befehl  ÂGebot  ÂKommando  
Abteilung  ÂGeschwader  ÂGruppe  ÂKommando  ÂRotte  ÂSchar  ÂVerband  
Weitere Ergebnisse für Kommando Synonym nachschlagen

Englische command order Synonyme

command  ALGOL  COBOL  FORTRAN  ability  acme  address  adeptness  administer  administrate  administration  adroitness  airmanship  alphabetic data  alphanumeric code  angular data  animus  aplomb  appetence  appetency  appetite  apprehension  artfulness  artisanship  artistry  ask  assembler  assurance  attract  authority  authorization  be enfeoffed of  be expert in  be learned in  be master  be master of  be possessed of  be responsible for  be seized of  be up on  be well-informed  be-all and end-all  behest  bestraddle  bestride  bid  bidding  binary digit  binary scale  binary system  bit  blue ribbon  boast  bravura  brilliance  bug  byte  call on  call the signals  call upon  canon  capability  capacity  captain  carry on  chair  championship  charge  choice  choose  choose to  claim  clairvoyance  claws  clear  cleverness  clutches  coerce  command pulses  commands  commission  compel  competence  compiler  comprehension  computer code  computer language  computer program  conation  conatus  conception  conceptualization  conduct  confidence  constrain  control  control signals  controlled quantity  coordination  correcting signals  craft  craftsmanship  cunning  data  decide  decision  declare  decree  deftness  demand  desire  determination  determine  devoir  dexterity  dexterousness  dextrousness  dictate  diplomacy  direct  direction  directive  directorship  discipline  discretion  disposition  dominate  domination  dominion  draw on  duty  earn  effectiveness  efficiency  empery  empire  engineer  enjoin  enjoy  error  error signals  exact  expertise  expertism  expertness  eyereach  eyeshot  eyesight  facility  fancy  feedback pulses  feedback signals  field of view  field of vision  fill  film data  finesse  first place  first prize  force  foreknowledge  free choice  free will  give an order  give the word  govern  governance  government  grace  grasp  grip  gripe  guidance  hand  handiness  handle  handling  hands  have  have and hold  have down  
command of language  affectation  articulateness  command of words  effective style  eloquence  eloquent tongue  exaggeration  expression  expression of ideas  expressiveness  facundity  fashion  feeling for words  felicitousness  felicity  form of speech  gift of expression  gift of gab  glibness  grace of expression  grandiloquence  graphicness  inflation  literary style  manner  manner of speaking  mannerism  meaningfulness  mode  mode of expression  oratory  peculiarity  personal style  rhetoric  sense of language  silver tongue  slickness  smoothness  strain  style  stylistic analysis  stylistics  the grand style  the plain style  the sublime  trick  vein  vividness  way  
commandant  ADC  CO  OD  aide  aide-de-camp  brigadier  brigadier general  bull  captain  castellan  chatelain  chatelaine  chicken colonel  chief of staff  colonel  commander  commander in chief  commanding officer  commissioned officer  company officer  custodian  director  exec  executive  executive officer  field marshal  field officer  first lieutenant  five-star general  four-star general  gaoler  general  general officer  generalissimo  governor  guard  guardian  intendant  jailer  jemadar  junior officer  keeper  lieutenant  lieutenant colonel  lieutenant general  major  major general  manager  marechal  marshal  master  officer  one-star general  orderly officer  principal keeper  prison guard  risaldar  ruler  screw  senior officer  shavetail  sirdar  staff officer  subahdar  subaltern  sublieutenant  the Old Man  the brass  three-star general  top brass  turnkey  two-star general  warden  warder  
commandeer  accroach  annex  appropriate  arrogate  assume  attach  call up  collectivize  communalize  communize  confiscate  conscript  detach  detach for service  distrain  draft  enlist  enroll  expropriate  garnish  impound  impress  induct  join  levy  list  mobilize  muster  muster in  nationalize  preempt  press  raise  recruit  replevin  replevy  seize  sequester  sequestrate  sign on  sign up  socialize  summon  take  usurp  
commander  A per se  ADC  CO  OD  ace  admiral  aide  aide-de-camp  boatswain  boss  brigadier  brigadier general  captain  castellan  champion  chatelain  chatelaine  chicken colonel  chief  chief engineer  chief mate  chief of staff  chief petty officer  colonel  commandant  commander in chief  commanding officer  commissioned officer  commodore  company officer  dean  deck officer  director  ensign  exec  executive  executive officer  field marshal  field officer  first lieutenant  five-star general  fleet admiral  four-star general  fugleman  general  general officer  generalissimo  genius  governor  head  higher-up  intendant  jemadar  junior officer  laureate  leader  lieutenant  lieutenant colonel  lieutenant commander  lieutenant general  lieutenant junior grade  major  major general  manager  marechal  marshal  master  mate  naval officer  navarch  navigating officer  navigator  nonpareil  officer  one-star general  orderly officer  paragon  patron  petty officer  pipes  principal  prodigy  quartermaster  rear admiral  risaldar  ruler  sailing master  second mate  senior  senior officer  shavetail  shipmaster  sirdar  skipper  staff officer  star  subahdar  subaltern  sublieutenant  superior  superman  superstar  the Old Man  the brass  the greatest  the most  three-star general  top brass  top dog  two-star general  vice admiral  virtuoso  warrant officer  watch officer  
commanding  absolute  ascendant  at the head  authoritarian  authoritative  authorized  autocratic  boss  chief  clothed with authority  compelling  competent  consequential  considerable  controlling  decretal  decretive  decretory  dictating  directing  directive  directorial  directory  dominant  duly constituted  eminent  empowered  ex officio  general  governing  great  guiding  head  hegemonic  hegemonistic  imperative  important  in ascendancy  in charge  in chief  in the ascendant  influential  instructive  jussive  leading  managerial  managing  mandating  master  mighty  momentous  monocratic  obligating  official  paramount  peremptory  potent  powerful  preceptive  predominant  predominate  preeminent  prepollent  preponderant  preponderate  prepotent  prescriptive  prestigious  prevalent  prominent  puissant  ranking  regnant  regulating  regulative  regulatory  reigning  ruling  senior  sovereign  substantial  superior  supreme  totalitarian  weighty  
commandment  behest  bidding  canon  code  command  convention  dictate  dictation  dictum  direct order  form  formula  general principle  golden rule  guideline  guiding principle  hest  imperative  law  maxim  mitzvah  moral  norm  order  ordinance  pleasure  principium  principle  regulation  rubric  rule  say-so  settled principle  special order  standard  tenet  will  word  word of command  working principle  working rule  

Kommando Definition

Command
(v. t.) To order with authority
Command
(v. t.) To exercise direct authority over
Command
(v. t.) To have within a sphere of control, influence, access, or vision
Command
(v. t.) To have power or influence of the nature of authority over
Command
(v. t.) To direct to come
Command
(v. i.) To have or to exercise direct authority
Command
(v. i.) To have a view, as from a superior position.
Command
(n.) An authoritative order requiring obedience
Command
(n.) The possession or exercise of authority.
Command
(n.) Authority
Command
(n.) Power to dominate, command, or overlook by means of position
Command
(n.) Control
Command
(n.) A body of troops, or any naval or military force or post, or the whole territory under the authority or control of a particular officer.
Order
(n.) Regular arrangement
Order
(n.) Of material things, like the books in a library.
Order
(n.) Of intellectual notions or ideas, like the topics of a discource.
Order
(n.) Of periods of time or occurrences, and the like.
Order
(n.) Right arrangement
Order
(n.) The customary mode of procedure
Order
(n.) Conformity with law or decorum
Order
(n.) That which prescribes a method of procedure
Order
(n.) A command
Order
(n.) Hence: A commission to purchase, sell, or supply goods
Order
(n.) A number of things or persons arranged in a fixed or suitable place, or relative position
Order
(n.) A body of persons having some common honorary distinction or rule of obligation
Order
(n.) An ecclesiastical grade or rank, as of deacon, priest, or bishop
Order
(n.) The disposition of a column and its component parts, and of the entablature resting upon it, in classical architecture
Order
(n.) An assemblage of genera having certain important characters in common
Order
(n.) The placing of words and members in a sentence in such a manner as to contribute to force and beauty or clearness of expression.
Order
(n.) Rank
Order
(n.) To put in order
Order
(n.) To give an order to
Order
(n.) To give an order for
Order
(n.) To admit to holy orders
Order
(v. i.) To give orders
Self-command
(n.) Control over one's own feelings, temper, etc.

command order Bedeutung

mail-order buying
catalog buying
buying goods to be shipped through the mail
tall order
large order
a formidable task or requirement, finishing in time was a tall order but we did it
command guidance a method of controlling the flight of a missile by commands originating from the ground or from another missile
order arms a position in the manual of arms, the rifle is held vertically on the right side with the butt on the ground, often used as a command
close-order drill (military) military drill of troops in standard marching (shoulder-to-shoulder)
order
ordering
the act of putting things in a sequential arrangement, there were mistakes in the ordering of items on the list
rank order an arrangement according to rank
holy order the sacrament of ordination
telephone order receiving orders via telephone
animal order the order of animals
protoctist order the order of protoctists
bacteria order an order of bacteria
Eubacteriales
order Eubacteriales
one of two usually recognized orders of true bacteria, Gram-positive spherical or rod-shaped forms, some are motile, in some classifications considered an order of Schizomycetes
Pseudomonadales
order Pseudomonadales
one of two usually recognized orders of true bacteria, Gram-negative spiral or spherical or rod-shaped bacteria usually motile by polar flagella, some contain photosynthetic pigments
Rickettsiales
order Rickettsiales
pleomorphic Gram-negative microorganisms
Mycoplasmatales
order Mycoplasmatales
coextensive with the family Mycoplasmataceae
Actinomycetales
order Actinomycetales
filamentous or rod-shaped bacteria
order Myxobacteria
Myxobacterales
order Myxobacterales
Myxobacteriales
order Myxobacteriales
an order of higher bacteria
Spirochaetales
order Spirochaetales
higher bacteria, slender spiral rodlike forms
Heliozoa
order Heliozoa
mostly freshwater protozoa
Radiolaria
order Radiolaria
marine protozoa
Amoebida
order Amoebida
Amoebina
order Amoebina
the animal order including amoebas
Foraminifera
order Foraminifera
foraminifers
Testacea
order Testacea
testacean rhizopods
Heterotrichales
order Heterotrichales
yellow-green algae with simple or branching filaments, comprising the single family Tribonemaceae
Laminariales
order Laminariales
in some classifications coextensive with family Laminariaceae: marine brown algae of cold or polar seas
Fucales
order Fucales
coextensive with the family Fucaceae
Ulvales
order Ulvales
an order of protoctist
Volvocales
order Volvocales
chiefly freshwater green algae, solitary or colonial
Zygnematales
order Zygnematales
Zygnemales
order Zygnemales
pond scums, desmids
Chlorococcales
order Chlorococcales
unicellular green algae that reproduce by spores
Oedogoniales
order oedogoniales
simple or branched filamentous freshwater green algae
Charales
order Charales
small order of macroscopic fresh and brackish water algae with a distinct axis: stoneworts
Dinoflagellata
order Dinoflagellata
Cilioflagellata
order Cilioflagellata
in some classifications considered a phylum of the kingdom Protista, in others included in the plant phylum Pyrrophyta
Hypermastigina
order Hypermastigina
cellulose-producing flagellates
Polymastigina
order Polymastigina
small usually parasitic flagellates
Coccidia
order Coccidia
an order in the subclass Telosporidia
Gregarinida
order Gregarinida
an order in the subclass Telosporidia
Haemosporidia
order Haemosporidia
an order in the subclass Telosporidia
Sarcosporidia
order Sarcosporidia
imperfectly known parasites of the muscles of vertebrates
Haplosporidia
order Haplosporidia
an order in the subclass Acnidosporidia
Actinomyxidia
order Actinomyxidia
parasites of worms
Mycrosporidia
order Mycrosporidia
an order in the subclass Cnidosporidia
Myxosporidia
order Myxosporidia
an order in the subclass Cnidosporidia
Ostariophysi
order Ostariophysi
in some classifications considered a superorder comprising the Cypriniformes and the Siluriformes
Cypriniformes
order Cypriniformes
an order of animals including almost entirely freshwater fishes: characins, loaches, carp, suckers, sometimes classified as a suborder of Ostariophysi
Berycomorphi
order Berycomorphi
an order of spiny-finned fish in the superorder Acanthopterygii
Zeomorphi
order Zeomorphi
dories
Solenichthyes
order Solenichthyes
bellows fishes, shrimpfishes, cornetfishes, pipefishes, small order of chiefly tropical marine fishes of varied and bizarre form all having a small mouth at the end of a drawn-out tubular snout
Ostracodermi
order Ostracodermi
extinct group of armored jawless vertebrates, taxonomy is not clear
Ergebnisse der Bewertung:
123 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Das Wort Kommando bezeichnet:

Vokabelquiz per Mail: